EQ โลกุตระ.pdf

โฟลเดอร์หนังสือธรรมะพ่อครู
ประเภทไฟล์PDF (application/pdf)
ขนาดไฟล์12 MB
วันที่แก้ไข18 มิถุนายน 2567

เนื้อหาในไฟล์

1 2EQ‚≈°ÿµ√–‡√’¬π√ŸâÕ“√¡≥åÕ—π«‘‡»…¢Õßæÿ∑∏º≈ß“πÕ—π¥—∫∑’Ë Úı°≈ÿà¡ ÿ¥ΩíòßΩíπ‚∑√. -ÚÛ˜Ù-ıÚÛæ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Òµÿ≈“§¡ ÚıÙÛ®”π«πˆ, ‡≈à¡æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú∏—π«“§¡ ÚıÙÛ®”π«πÚ, ‡≈à¡æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Û¡°√“§¡ ÚıÙÙ®”π«πÚ, ‡≈à¡æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ùæƒ»®‘°“¬π ÚıÙ˘®”π«πÛ, ‡≈à¡æ‘¡æå∑’Ë∫√‘…—∑ øÑ“Õ¿—¬ ®”°—¥ˆÙÙ ´.π«¡‘π∑√å ÙÙ ∂.π«¡‘π∑√å§≈Õß°ÿà¡ ∫÷ß°ÿà¡ °∑¡. ÒÚÙ‚∑√. -ÚÛ˜ı-¯ıÒÒºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“π“ß “«≈—¥¥“ ªî¬–«ß»å√ÿà߇√◊Õß®—¥®”Àπà“¬∏√√¡∑—»πå ¡“§¡ -ÚÛ˜ı-Ùıˆ√“§“ ˜ ∫“∑ISBN 974-374-003-1 ¡≥–‚æ∏‘√—°…å ✪ ºŸâ„¥»√—∑∏“·≈–‡ÀÁπ§ÿ≥§à“ µâÕß°“√π”Àπ—ß ◊Õ‰ª™à«¬‡º¬·æ√à °√ÿ≥“µ‘¥µàÕç°≈ÿà¡ ÿ¥ΩíòßΩíπé 3‡√’¬∫‡√’¬ß·≈–‡¢’¬π‡ √‘¡ ®“°‡§â“‡¥‘¡Õ∫√¡∑”«—µ√‡™â“‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úı ¡°√“§¡ ÚıÙÛ≥ √“™∏“π’Õ‚»°‚¥¬... ¡≥–‚æ∏‘√—°…åÕ—π«‘‡»…¢Õßæÿ∑∏‡√’¬π√ŸâÕ“√¡≥å 4‡ÀÁπ∑à“πºŸâ√Ÿâ„π‡¡◊Õ߉∑¬ ≥ °“≈–·Ààß«‘π“∑’π’È µà“ßæ“°—πµ◊Ëπµ—«°—π„π‡√◊ËÕßçÕ’§‘«é(Emotional Quotient) ∂÷ß¢π“¥µ◊Ëπ‡µâπ°Á«à“‰¥â ´÷Ëß°Á‡ªìπ‡√◊ËÕߥ’¡“° ‡æ√“–‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√»÷°…“¥â“𮑵«‘∑¬“Ωñ°Ωπª√—∫ª√ÿßçÕ“√¡≥åéÀ√◊Õç§«“¡√Ÿâ ÷°éπ—Ëπ‡Õß ·∂¡∑à“πºŸâ√Ÿâ∑—ÈßÀ≈“¬µà“ß°Á‡ÀÁπ Õ¥§≈âÕß°—π¥â«¬«à“çÕ’§‘«éπ’È ”§—≠¬‘Ë߉ª°«à“ç‰Õ§‘«é(Intelligence Quotient)‡ ’¬Õ’° °“√‡¢â“„®Õ¬à“ßπ’ȰÁ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¥’¬‘Ëߢ÷Èπ‰ªÕ’° ‡æ√“–· ¥ß∂÷ß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¡πÿ…¬å„π —ß§¡ªí®®ÿ∫—ππ’È«à“¡’§«“¡°â“«Àπâ“„π¥â“𮑵«‘∑¬“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∑’Ë®√‘ßπ—Èπ ç‰Õ§‘«é°Á¥’ çÕ’§‘«é°Á¥’ °Á≈â«π‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√æ—≤π“箑µé¥â«¬°—π∑—Èßπ—Èπ À“°ª√—∫ª√ÿß°—π∑’Ë箑µé ‰Õ§‘«°Á Ÿß¢÷Èπ‰¥â Õ’§‘«°Á Ÿß¢÷Èπ‰¥â ·≈–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕºŸâ “¡“√∂æ—≤π“‰Õ§‘«À√◊ÕÕ’§‘«¢Õßµπ æ√âÕ¡°—ππ—Èπ°Á‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ —ß§¡¡«≈¡πÿ…¬™“µ‘ à«π√«¡∑—Èß‚≈°‰¥âÕ’°¥â«¬·µà°àÕπÀ≈ß°—π«à“ ‰Õ§‘«‡∑à“π—Èπ ”§—≠ ‡æ√“–‡™◊ËÕ°—π«à“ À“°

อ่านต่อ

„§√¡’‰Õ§‘« Ÿß§πºŸâπ—Èπ®–¡’™’«‘µª√–‡ √‘∞‡®√‘≠√ÿà߇√◊Õß·πàÊ ‡æ√“–‡ªìπ§π©≈“¥‡©≈’¬« ‡ªìπ§π¡’¢Õߥ’„πµ—« ‡ªìπºŸâ‰¥â‡ª√’¬∫§πÕ◊Ëπ ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√‡™◊ËÕÕ’°«à“ ‰Õ§‘«¡’ª√–®”µ—«¡“·µà‡°‘¥ ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß§«“¡©≈“¥æ‘‡»…‡æ√“–‰¥â¡—π ¡Õߥ’µ‘¥µ—«¡“·µàÕâÕπ·µàÕÕ° ´÷Ë߇™◊ËÕ°—πÕ’°·À≈–«à“ ç‰Õ§‘«é¢Õß·µà≈–§π „§√¡’¡“·µà‡°‘¥‡∑à“„¥°Á¡’‰ªµ≈Õ¥µ“¬‡∑à“π—Èπ ‰¡à¡’°“√æ—≤π“‡æ‘ˡՒ°‰¥â ·µàµÕπÀ≈—ß°Á¡’π—°®‘µ«‘∑¬“∫“ßæ«°‡™◊ËÕ«à“ ç‰Õ§‘«é “¡“√∂æ—≤π“„À⇮√‘≠‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â ¬‘Ëß¡’¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¡“∂÷ß«‘π“∑’π’È ¥â“𮑵«‘∑¬“°â“«Àπâ“¢÷Èπ¡“∂÷ߢ—ÈπçÕ’§‘«é°Á‡≈¬¬‘Ëßµà“ß°Á‡ÀÁπ«à“ ‰Õ§‘« “¡“√∂æ—≤π“„À⇮√‘≠‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„À¡à¢÷ÈπÕ’°‰¥â‡æ√“–‡¡◊ËÕ‰¥â‡√’¬π√Ÿâ‡√◊ËÕßçÕ“√¡≥åéÀ√◊Õç§«“¡√Ÿâ ÷°é(emotion)¡“°¢÷Èπ°Á‡≈¬™—°®–¡’æ—≤π“°“√∑“ߪؑ¿“≥¢÷Èπ¡“«à“ 5çÕ“√¡≥åé(emotion)π’ˉ´√â ¡—π°Á§◊Õ箑µé‡æ√“–°“√æ—≤π“çÕ“√¡≥åé°Á§◊Õ µâÕßæ—≤π“ç§«“¡©≈“¥¢Õß®‘µé‡ ’¬°àÕπ „Àâç§«“¡©≈“¥é¡’§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕߢÕßÕ“√¡≥å ´÷Ëß¡—π‡ªìπ‰ª‰¥âµà“ßÊ “√æ—¥‡¡◊ËÕ‡¢â“„®·≈â« °Áæ—≤π“®‘µÀ√◊Õæ—≤π“Õ“√¡≥åÕ’°∑’ „Àâæ—≤π“¢÷Èπµ“¡π—¬∑’ˇ√“‡¢â“„® °Á‡≈¬¡’ªØ‘¿“≥¢÷Èπ¡“«à“ ç§«“¡‡©≈’¬«©≈“¥é·¡â®–‡ªìπ√–¥—∫ç‰Õ§‘«é°Á “¡“√∂æ—≤π“®“°‡¥‘¡‰¥â ‡æ√“–ç§«“¡©≈“¥é¡—π°Á§◊Õ箑µé ¡—π‰¡à„™àçµ—«¡—π ¡Õßé∑’Ë¡’‡∑à“„¥°Á‡∑à“π—Èπ¡“µ—Èß·µà‡°‘¥ µ“¡∑’ˇ§¬À≈ߺ‘¥‡¡◊ËÕ¡’¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¡“°¢÷Èπ¥—ßπ’È ®÷ßæ≈Õ¬¡’æ—≤π“°“√∑“ߪؑ¿“≥¢÷Èπ¡“Õ’°«à“ À“°‡ªìπ‡™àππ—Èπ ç‰Õ§‘«À√◊Õ«ÿ≤‘¿“«–∑“ß§«“¡©≈“¥é(IntelligenceQuotient)¡—π°Á§◊ÕçÀπ÷Ëß„π®‘µé¥â«¬Àπ–´’ ‡¡◊ËÕ “¡“√∂ª√—∫ª√ÿßæ—≤π“Õ“√¡≥åÕ—π‡ªìπçÀπ÷Ëß„π®‘µé‰¥â ¡—π°ÁµâÕß “¡“√∂ª√—∫ª√ÿßæ—≤π“ç§«“¡‡©≈’¬«©≈“¥éÀ√◊Õç«ÿ≤‘¿“«–∑“ß§«“¡©≈“¥é(‰Õ§‘«)¢Õß§π¢÷Èπ‰¥â¥â«¬·πà§«“¡®√‘ßπ—Èπ§π‰∑¬‡ªìπ™“«æÿ∑∏‡°◊Õ∫∑—Èߪ√–‡∑» ·µà°Á¬—߉¡à¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß箑µ«‘∑¬“饒æÕ ¬—ßµâÕßµ“¡°âπµà“ß™“µ‘µâլʄπ‡√◊ËÕß箑µ«‘∑¬“éπà“Õ¥ Ÿ„®π—°..!»“ π“æÿ∑∏ Õπ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫箑µé‰«âÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å∑’Ë ÿ¥ ‰¡à«à“®–‡ªìπçÕ“√¡≥åéÀ√◊Õ燫∑π“é°Á Õπ„Àâ√Ÿâ≈÷°‡¢â“‰ª∂÷ß°√–∑—Ëß燫∑π“ Ò¯ π—¬é ‰¡à«à“®–‡ªìπçªí≠≠“éÀ√◊Õç§«“¡©≈“¥é°Á Õπ„Àâ√Ÿâ°√–®à“ß∑—Èßç§«“¡©≈“¥Õ¬à“ß‚≈°’¬åé·≈–æâπ “¡—≠‰ª∂÷ßç§«“¡©≈“¥Õ¬à“ß‚≈°ÿµ√–é ‰¡à«à“®–‡ªìπç»’≈∏√√¡éÀ√◊Õç®√‘¬∏√√¡é°Á Õπ≈–‡Õ’¬¥§√∫À¡¥∑—Èßç∏√√¡·§àªÿ∂ÿ™πÀ√◊Õ∏√√¡¢—Èπ°—≈¬“≥™π·≈–∏√√¡¢—ÈπÕ“√‘¬™πé ‰¡à«à“ç ÿ¢é°Á Õπ∑—Èßç ÿ¢‚≈°’¬å- ÿ¢‚≈°ÿµ√–é´÷Ëß∑—ÈßÀ¡¥∑—ÈßÀ≈“¬π—Èπ ¡’ç®‘µ‡ªìπª√–∏“πé(¡‚πªÿææ—ß§¡“ ∏—¡¡“)∑—Èß ‘Èπ ‡√’¬π√Ÿâ‡√◊ËÕß®‘µ·∫∫æÿ∑∏·≈â« “¡“√∂ª√—∫ª√ÿß箑µé„À⇮√‘≠‰¥â∑ÿ°π—¬‚¥¬‡©æ“–æÿ∑∏ Õπ箑µ«‘∑¬“é∂÷ߢ—Èπ∑”®‘µ„Àâ∫√√≈ÿπ‘ææ“π‰¥â®√‘ß. ¡≥–‚æ∏‘√—°…å 6❍©≈“¥™—¥µ—¥°‘‡≈ ˘-æ—≤π“ IQ ‡æ◊ËÕ‰¥â‡ª√’¬∫ÒÚ- ≈’≈“≈÷°≈È”§«“¡©≈“¥Ò˜-æÿ∑∏«‘™™“ æ“©≈“¥·∑âÚÙ-§«“¡ “¡“√∂‡Àπ◊Õ¡πÿ…¬Ú¯❍Õ«‘™™“¢Õß§π©≈“¥Û˘-≈«ßµπ‰«â„π‚≈°’¬åÙÒ-©’°™’È ©≈“¥¥’ ©≈“¥™—˫٘-©≈“¥∂Ÿ°∑“ß √â“ß§ÿ≥∏√√¡åıÛ❍æ—≤π“Õ“√¡≥åı˘-§«“¡©≈“¥∑“ßÕ“√¡≥åˆ-Õ“√¡≥å„π∑ƒ…Æ’æÿ∑∏ˆˆ-µ“¡√ŸâÕ“√¡≥å„π¨“π Ò˜-ªïµ‘ „π¨“π Ú˜˜- ÿ¢ „𠨓π Û¯-Õÿ‡∫°¢“ „π¨“π Ù¯ˆ-°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡≈”¥—∫˘Ò-ªØ‘∫—µ‘™—¥«—¥º≈‰¥âÒÒ∫∑∑’ËÒ∫∑∑’ËÚ∫∑∑’ËÛ “√∫—≠ 7❍ §«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ßæÿ∑∏°—∫ƒÂ…’Ò˘-"Õ√Ÿª¨“π" ∑—Èß Ú π—¬ÒÒÒ-ª≈àÕ¬«“ßÕ¬à“ßæÿ∑∏ÒÚ- ¡“∫—µ‘-π‘‚√∏-Õ“¬µπ–ÒÚˆ- ¡“∫—µ‘(°“√‡¢â“¨“π)-«ÿØ∞“π(°“√ÕÕ°¨“π)ÒÛÙ-π‘ææ“π‡ªìπ ÿ¢Õ¬à“ßπ’ÈÒÙÒ-§«“¡≈÷°´÷ÈߢÕßç«‘¿«µ—≥À“éÒÙ˘-§«“¡«à“ß„π¿æ°—∫§«“¡«à“ß®“°°‘‡≈ ÒıÙ❍ §ÿ≥«‘‡»…¢Õßæÿ∑∏Òˆı-Õπÿ “ π’ª“Ø‘À“√‘¬å : º≈∏√√¡·∫∫æÿ∑∏Òˆˆ-‡√’¬π√Ÿâ Õ“¬µπ–Ò¯Ò- “¡—≠º≈ : º≈∑’Ë· ¥ß§«“¡‡ªìπ ¡≥–Ò¯Ù-∫—π≈◊Õ ’Àπ“∑ ª√–°“»Õÿµ√‘¡πÿ ∏√√¡Ò¯˘-°√Õ∫ª√–惵‘¢Õßæÿ∑∏Ú❍Õ’§‘«‚≈°ÿµ√–Ú˜-‰µ√≈—°…≥å ∑’Ë¡‘„™à·§àµ√√°– ·µà‡ªìπ‚≈°ÿµ√–Ú¯- µ‘ªíØ∞“π Ù µâÕß¡’ Õß§å√«¡ÚÒ˜-‡¢µ·∫àß§«“¡‡ªìπ ‚≈°’¬– °—∫ ‚≈°ÿµ√–ÚÛı-æ‘®“√≥“‡«∑π“„π‡«∑π“ ∂÷ß∑’Ë ÿ¥ Ò¯ÚÛˆ❍À≈—°ªØ‘∫—µ‘ ”§—≠¢Õß»“ π“æÿ∑∏Úıı- —¡¡“ ¡“∏‘Úıı- —¡¡“Õ“™’«–ÚˆÚ-‡®“–≈–‡Õ’¬¥‡«∑π“„π‡«∑π“ ∂÷߇«∑π“ Ò¯Úˆı- —Ëß ¡ Õπ—µµ“ æ‘ Ÿ®πå Õ¥’µ +ªí®®ÿ∫—π= ÿ≠≠µ“Ú˜˜∫∑∑’ËÙ∫∑∑’Ëı∫∑∑’ˈ∫∑∑’˘ 8Emotional Quotient© ≈ “ ¥ ™— ¥ µ— ¥ °‘ ‡ ≈ 9µ≈“¥ —ß§¡∑ÿ°«—ππ’È µ◊Ëπµ—«°—π°—∫§”«à“ çÕ’§‘«é(EQ) ´÷Ë߇ªìπµ—«¬àÕ¢Õß§”«à“ Emotional Quotient à«π§”·ª≈π—Èπ ¬—ß‰¡à‡ªìπ∑’Ë·πàπÕπ∫â“ß°Á·ª≈«à“ ç§«“¡©≈“¥∑“ßÕ“√¡≥åé °Á¡’·ª≈«à“ ç§«“¡ “¡“√∂¥â“πÕ“√¡≥åé °Á¡’·ª≈«à“ ç∑—°…–∑“ßÕ“√¡≥åé °Á¡’·ª≈«à“ ç§«“¡ “¡“√∂¢ÕߺŸâ¡’§«“¡©≈“¥∑“ßÕ“√¡≥åé °Á¡’·ª≈«à“ çº≈≈—æ∏å¢Õß√–¥—∫§«“¡©≈“¥∑“ßÕ“√¡≥åé °Á¡’À√◊Õ·ª≈«à“ 燙“«πåÕ“√¡≥åé °Á¡’∑à“π»“ µ√“®“√¬å ¥√.π.æ.«‘∑¬“ π“§«—™√– ·ª≈„À≥⧫“¡§√∫¢÷Èπ‰ªÕ’° «à“ ç§«“¡©≈“¥„π°“√„™âÕ“√¡≥剥⥒é Õ¬à“ßπ’ȰÁ¡’©≈“¥™—¥µ—¥°‘‡≈ Ò∫∑∑’Ë 10À√◊Õ𓬷æ∑¬å‡∑Õ¥»—°¥‘Ï ‡¥™§ß ·ª≈‡Õ“§«“¡À¡“¬„Àâ‡À¡“–°—∫∑’˵π‡¢â“„® °Á·ª≈«à“ ç§«“¡ “¡“√∂¢Õß∫ÿ§§≈„π°“√𔉪 Ÿà°“√‡ªìπ§π¥’¡’§ÿ≥§à“ ·≈–¡’§«“¡ ÿ¢é Õ¬à“ßπ’ȰÁ¡’·≈–§ß¡’Õ◊ËπÊÕ’° à«π ”π«π‰Àπ®–µ‘¥µ≈“¥ °Á§ßµâÕß√Õ„Àâ∑à“ππ—°ª√“™≠å∑—ÈßÀ≈“¬‰¥â§‘¥‰¥â·ª≈°—πÕÕ°¡“„ÀâÀ¡¥Ê¥Ÿ∑’√÷ À√◊Õ√Õ√“™∫—≥±‘µ¬ ∂“πµ√“°—π‡ √Á®·≈⫪√–°“»ÕÕ°¡“ µÕππ’ȰÁ‡Õ“µ“¡∑’Ë∑à“πºŸâ√Ÿâ·ª≈Ê¡“·≈â«π’Ë·À≈–‰ª°àÕπ°Á·≈â«°—π Õ“µ¡“Õ“®®–„™â∫“ß ”π«πµ“¡‚Õ°“ °Áøíßʧ‘¥Êµ“¡‡π◊ÈÕÀ“·≈–‡®µπ“∑’ËÕ“µ¡“À¡“¬‡Õ“°Á·≈â«°—π§ß‰¡à«à“°—ππ–πÕ°®“°§”«à“ Õ’§‘« À√◊Õ Emotional Quotient π’Ë·≈â« °Á¬—ß¡’§”¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ◊ËπÊÕ’° ∑’Ë¡’§«“¡À¡“¬„°≈⇧’¬ß°—𠇙àπEmotional AbilityEmotional IntelligenceInterpersonal IntelligenceMultiple IntelligenceSocial IntelligenceEmotional Quotient π’ȇæ‘Ëß®–‰¥â√—∫§«“¡ π„®¿“¬À≈—ß ·µà°àÕπ√Ÿâ®—°°—π·µà Intelligence QuotientIntelligence Quotient π—Èπ ¥Ÿ®–‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°‡·æ√àÀ≈“¬°«à“‡æ◊ËÕπ°Á∑’ˇ√’¬°§”¬àÕ¢Õß¡—π«à“ ‰Õ§‘« π—Ëπ·À≈– ‰Õ(I) °Á§◊Õ Intelligence·≈– §‘«(Q) °Á§◊Õ Quotient ¥—ßπ—Èπ ‰Õ§‘« °Á§◊Õ Intelligence QuotientÕ—πÀ¡“¬∂÷ßç§«“¡©≈“¥∑“߇™“«π剫‰À«æ√‘∫é À√◊Õç§«“¡©≈“¥∑“ß§«“¡§‘¥é ·≈–„§√ʰÁª√“√∂π“∑’Ë®–¡’ ‰Õ§‘« ŸßÊ ‡æ√“–‡™◊ËÕ°—π«à“ºŸâ¡’‰Õ§‘« Ÿß§◊Õ§π©≈“¥‡©≈’¬« ®–‡ªìπ§πª√–‡ √‘∞¬‘Ëß©≈“¥¡“°°Á¬‘Ëß®–ª√–‡ √‘∞¡“° 11¡’ºŸâ√Ÿâ‰¥â§‘¥«‘∏’°“√∑¥ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡¡’‰Õ§‘«°—π‡ªìπ‡√◊ËÕ߇ªìπ√“« ·≈–°”Àπ¥¡“µ√∞“πµ—«‡≈¢·®âß∫Õ°§«“¡©≈“¥¡“°©≈“¥πâÕ¬ À√◊Õ·®âß§«“¡‡ªìπ§π¡’‰Õ§‘«¡“°‰Õ§‘«πâÕ¬°—π‰«â«à“À“°„§√¡’‰Õ§‘«µË”°«à“ ˜ ∂◊Õ«à“ ‰¡à “¡—≠°—π·≈â« ‡√‘Ë¡π—∫«à“ ¡’§«“¡©≈“¥µË”°«à“ª°µ‘ “¡—≠ „§√µË”°«à“ ˜ ≈߉ª °Áπ—∫«à“ ‡ªìπ§π∑’Ë¡’§«“¡©≈“¥∫°æ√àÕß ‡æ√“–¡’‰¡à∂÷ߢ’¥ “¡—≠ ·≈⫇√’¬°°—πµ“¡¿“…“∑’Ë„™â°—π®πµ‘¥ª“°«à“ ªí≠≠“¥âÕ¬ ∂⓵˔°«à“ ˜ ≈߉ª¡“°‡∑à“„¥ °Áπ—Ëπ·À≈–§◊Õ¬‘Ëßπ—∫«à“ ‡ªìπç§πªí≠≠“ÕàÕπ鬑ËßÊ¢÷Èπ ºŸâ∑’Ë¡’‰Õ§‘«µË”°«à“ ˜ ‡¢“®—¥‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π°≈ÿà¡ mental retardation §◊Õ °≈ÿà¡¥âÕ¬ ÿ¥ ”À√—∫°≈ÿà¡∑’Ë®—¥«à“ ∏√√¡¥“ “¡—≠ §◊Õ normal π—Èπ ®–¡’§«“¡©≈“¥À√◊Õ¡’‰Õ§‘«Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ ÒÒ-˘ À“°„§√¡’‰Õ§‘«µË”°«à“ ˘ ≈߉ª∂÷ß ¯ ∂◊Õ«à“ dull normal §◊Õ ‚ßà°«à“§π “¡—≠ª°µ‘ ∂⓬‘Ëߵ˔≈߉ªÕ’°∂÷ß ˜ °Á‡ªìπ ÿ¥‡¢µ borderline ¢Õß°≈ÿà¡ “¡—≠ ‡æ√“–À“°µË”°«à“ ˜µâÕß∂◊Õ«à“ ‰¡à “¡—≠ ¥—ß∑’˰≈à“«¡“·≈â« à«π§π∑’Ë®—¥Õ¬Ÿà„π°≈ÿࡇ©≈’¬«©≈“¥°«à“ “¡—≠ ‡√’¬°«à“ ‡ªìπæ«°bright normal °Á®–¡’‰Õ§‘«√–À«à“ß ÒÒ-ÒÚ ¬‘Ëß„§√¡’‰Õ§‘« Ÿß°«à“ ÒÚ 12‰ª∂÷ß ÒÛ °Áπ—∫‰¥â‡≈¬«à“ ‡ªìπ§π©≈“¥‡¬’ˬ¡ √–¥—∫ superior ∑’‡¥’¬«§◊Õ √–¥—∫Õ—®©√‘¬– ∂⓬‘Ëß§π„¥¡’‰Õ§‘«‡°‘π°«à“ ÒÛ ¢÷Èπ‰ª π—Ëπ¬‘Ë߇ªìπ§π ÿ¥æ‘‡»… °ÁµâÕß∂◊Õ«à“ ‡ªìπ¡πÿ…¬å©≈“¥¢—Èπ‡≈Õ‡≈‘»‡¬’ˬ¡¬Õ¥«‘‡»…À√◊Õ ÿ¥¬Õ¥Õ—®©√‘¬–°—π‰ª‡≈¬ ‡√’¬°«à“ very superior✪ æ—≤π“ IQ ‡æ◊ËÕ‰¥â‡ª√’¬∫¥—ßπ—Èπ ∫√√¥“æàÕ·¡à∑—ÈßÀ≈“¬®÷ߪ√“√∂π“Õ¬à“߬‘Ëß∑’Ë®–¡’≈Ÿ°‰Õ§‘« Ÿßʇæ√“–‡™◊ËÕ°—πÕ¬à“ß π‘∑„®·≈â««à“ §π‰Õ§‘« Ÿßπ—Èπ ™’«‘µ®–¥’ ‡®√‘≠ª√–‡ √‘∞‡™◊ËÕ°—π¡“°¥â«¬«à“ §π∑’Ë¡’‰Õ§‘« ŸßÊ ®–‡√’¬π‡°àß ®–√Ÿâ¡“° ®–§‘¥Õà“π§≈àÕß ®–¡’™’«‘µ‡®√‘≠√ÿà߇√◊Õß °â“«Àπâ“∑“ß°“√ß“π ‡ªìπÕ¬Ÿà ÿ¢ ∫“¬°«à“§π‰Õ§‘«µË” ®– “¡“√∂¥Ÿ¥‡Õ“‡ß‘π∑Õß∑√—æ¬å»ƒß§“√¡“‡¢â“°√–‡ªÜ“µπ‰¥â¡“°°«à“§π‰¡à©≈“¥ ®–‰¥â‡ªìπ‡®â“§π𓬧𠮖¡’∞“π–‡≈‘»≈Õ¬°«à“§πÕ◊Ëπ·≈–‡™◊ËÕµàÕ‰ªÕ’°«à“ §π©≈“¥‡©≈’¬«¬àա牥⇪√’¬∫麟âÕ◊Ëπ °Á®–™Õ∫„®∑’‡¥’¬«∑’ˉ¥â‡ª√’¬∫§πÕ◊Ëπ ‡æ√“–‡™◊ËÕ«à“ °“√‡ªìπ§π©≈“¥°ÁµâÕß牥⇪√’¬∫é ‡¡◊ËÕ牥⇪√’¬∫é..°Á™Õ∫ Õ¬à“ßπ’È·À≈–§π! ª√– “§π°Áç™Õ∫éßà“¬Êµ◊ÈπÊ©–π’ȇÕß ..™Õ∫ç°“√‰¥â‡ª√’¬∫!é‚¥¬‰¡à§‘¥„Àâ≈÷°´÷Èߥ’Ê«à“ ç°“√‰¥â‡ª√’¬∫éπ—Èπ¡—π‡ªìπ§ÿ≥∏√√¡∑’Ëπà“ç™Õ∫é°—π®√‘ßÊÀ√◊Õ?ç°“√‰¥â‡ª√’¬∫é§◊Õ §ÿ≥∏√√¡§«“¡¥’ À√◊ÕÕ∏√√¡§«“¡‡≈« °—π·πà?ç°“√‰¥â‡ª√’¬∫é°—∫ç°“√‡ ’¬ ≈–é Õ–‰√¡—π‡ªìπ§ÿ≥∏√√¡¢Õß¡πÿ…¬å∑’Ë¥’°«à“°—π®√‘ß·∑â?´÷ËßÀ“°§‘¥„À⥒ÊÕ’° —°π‘¥ °Á®–‡ÀÁπ§«“¡¥’°«à“À√◊Õ‡≈«°«à“Õ¬à“߇ªìπ®√‘ßÕ¬Ÿà™—¥Ê «à“ ç°“√‰¥â‡ª√’¬∫é‰¡à„™à§«“¡¥’ß“¡Õ–‰√‡≈¬∑’˧π®–πà“ç™Õ∫é À“°æ‘®“√≥“µàÕ‰ª°Á®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ç°“√‰¥â‡ª√’¬∫é°—∫ç°“√‡ ’¬ ≈–éπ—Èπ 13ç°“√‰¥â‡ª√’¬∫é¬àÕ¡‡≈«°«à“ç°“√‡ ’¬ ≈–鵓¡ —®®–Õ¬Ÿà‚∑π‚∑ຟâ牥⇪√’¬∫ÊÕ¬Ÿàé ‰¡à„™à§π¥’§π‡®√‘≠‡≈¬ºŸâç‡ ’¬„ÀâéÀ√◊Õç ≈–ÊÕ¬Ÿàéµà“ßÀ“° §◊Õ§π¥’§π‡®√‘≠·∑âç§π‰¥â‡ª√’¬∫éÀ√◊Õç§π‡Õ“‡ª√’¬∫é°Á§◊Õ §π∑’ˇ≈«°«à“ç§π‡ ’¬ ≈–é™π‘¥∑’ˇ∂’¬ß‰¡à‰¥â®√‘ßÊ Õ¬à“«à“‰ª∂÷ßç§π‡ ’¬ ≈–é‡≈¬ ·¡â·§àç§π∑’ˇՓ‡∑à“ʰ—πéÀ√◊Õ·§àç§π∑’ˉ¡à‡Õ“‡ª√’¬∫é °Á¬—ߥ’°«à“ç§π‡Õ“‡ª√’¬∫é·≈⫇ÀÁπ‰À¡«à“ ‡æ’¬ß·§à‡√‘Ë¡µâπæŸ¥°—π‡√◊ËÕßç§«“¡©≈“¥é °Á àÕ„Àâ‡ÀÁπ·≈â««à“ §πºŸâç™Õ∫é§«“¡‰¥â‡ª√’¬∫ π—Èπ §◊Õ §π‡ÀÁπº‘¥ À√◊Õ‡ÀÁπÕ¬à“ß牡à∂Ÿ°µâÕßµ“¡ —®®–é ‡æ√“–‰ªÀ≈ßç™Õ∫é§«“¡‰¥â‡ª√’¬∫ ¡—π°Á‡∑à“°—∫‰ªç™Õ∫é§«“¡‡≈« ´÷Ë߉¡àπà“®–ç™Õ∫é‡≈¬§πç™Õ∫é§«“¡‡≈« ®÷߉¡à„™àç§π¥’éÀ√◊Õç§π©≈“¥∑’Ë∂Ÿ° —®®–é‡∫◊ÈÕßµâπ·Ààßç§«“¡©≈“¥é·∫∫π’È ®÷ß™—°‰¡à™Õ∫¡“æ“°≈‡ ’¬·≈â«∂â“§π∑’Ë¡’‰Õ§‘« Ÿßπ—Èπ °Á‡ªìπç§π©≈“¥é·∫∫‡¥’¬«°—ππ’ȥ⫬ §◊Õ ©≈“¥™π‘¥∑’Ëç™Õ∫é§«“¡‰¥â‡ª√’¬∫ À√◊Õç™Õ∫é§«“¡‡≈«π’Ë·À≈–‡™àπ°—π ·¡â§π©≈“¥™π‘¥π’È®–‡√’¬π‡°àß ®–√Ÿâ¡“° ®–§‘¥Õà“π§≈àÕß ®– “¡“√∂¥Ÿ¥‡Õ“‡ß‘π∑Õß∑√—æ¬å»ƒß§“√¡“‡¢â“°√–‡ªÜ“µπ‰¥â¡“°°«à“§π‰¡à©≈“¥ ®–‡Õ“·µà¡ÿà߇ªìπ‡®â“§π𓬧𠮖¡’∞“π–‡≈‘»≈Õ¬°«à“§πÕ◊Ëπ ®–„™â§«“¡©≈“¥‡©≈’¬«¡ÿàß·µà®–‡Õ“‡ª√’¬∫ºŸâÕ◊Ëπ‡æ√“–‰¡à‡ÀÁπ«à“ç°“√‰¥â‡ª√’¬∫釪ìπç§«“¡‰¡à¥’釪ìπç§«“¡‡≈«éç§π¡’‰Õ§‘« Ÿßé·∫∫π’È ·¡â‡∑à“π’ȰÁ¡‘„™àç§π¥’é·≈â«·µà∂â“ç§π¡’‰Õ§‘« Ÿß釪ìπç§π¥’é¥â«¬ °Á«‘‡»…·πà∑«à“À“°‡ªìπç§π¡’‰Õ§‘« Ÿßé·µà‡ªìπç§π™Õ∫‰¥â‡ª√’¬∫é§◊Õç™Õ∫é§«“¡‰¡à¥’ ¥—߉¥â°≈à“«¡“ ·§à„§√¡’ç§«“¡™Õ∫°“√‰¥â‡ª√’¬∫é°Á∂◊Õ«à“ ‡ªìπ§«“¡‰¡à¥’√–¥—∫Àπ÷Ëß·≈â« ∂â“·¡âπç§«“¡™Õ∫é∑’Ë®–‰¥â‡ª√’¬∫¡—π·√ߢ÷ÈπÊ 14®π‰¥â∑’Ë ∂÷ߢ’¥Àπ÷Ëß´÷Ëßµπ·æâÕ”π“®°‘‡≈ ¢Õßµπ ç§π¡’‰Õ§‘« Ÿßé°Á “¡“√∂‡ªìπ§π‰¡à´◊ËÕ —µ¬å ‡ªìπ§π∑ÿ®√‘µ‰¥â·πàÊ ·≈–·∫∫π’ȰÁ¡’‡ ¡ÕʇµÁ¡ —ß§¡§π‰¡à´◊ËÕ —µ¬å §π∑ÿ®√‘µ °Á§◊Õ §π∑’ˇՓ‡ª√’¬∫√⓬·√ß ‡≈«™—Ë«¬‘ËßÊ¢÷Èπ¥â«¬§«“¡‚≈¿®—¥ µâÕß¡’ç§«“¡©≈“¥é¥â«¬®÷ß®–∑ÿ®√‘µ‰¥â·π∫‡π’¬π·≈–‡°àß·≈–§π©≈“¥À√◊Õ§π¡’‰Õ§‘« Ÿß ∑’ˉ¡à´◊ËÕ —µ¬å ∑’Ë∑ÿ®√‘µ,°‘π,‚°ßÀ√◊Õ‡ ’¬ ≈–¥â«¬®‘µ¡’‡≈àÀå ‚¥¬‡©æ“–À≈Õ°≈«ß —ß§¡¥â«¬‡≈àÀå·Ω߉¥â‡°à߉¥â¬Õ¥‡¬’ˬ¡ ‡æ√“–¡’‰Õ§‘« Ÿß‡æ√“–‡ªìπ§π©≈“¥ · «ßÀ“º≈ª√–‚¬™πå ≈“¿,¬», √√‡ √‘≠, ÿ¢(‚≈°’¬å)¥â«¬§«“¡©≈“¥¥â«¬‰Õ§‘« Ÿß¢ÕßµπÕ¬Ÿà„π —ß§¡·≈â«°Á≈Õ¬π«≈Õ¬Ÿà„π —ß§¡¥â«¬§«“¡©≈“¥ À√◊Õ≈Õ¬ÀπⓇ™‘¥Àπâ“™Ÿµ“Õ¬Ÿà„π —ß§¡¥â«¬‰Õ§‘« ŸßÕ¬à“ß ßà“ºà“‡º¬ 15π’Ë·À≈–§◊Õ ≈—°…≥–¢Õß§π∑”≈“¬ —ß§¡ ∑”≈“¬™“µ‘ ∑”√⓬¡πÿ…¬å„π‚≈° ∑’˧«√®–√Ÿâ°—π„Àâ≈÷°´÷ÈßÕ¬à“߇ªìπ —®®– ·≈–°Á‡æ√“–‡Àµÿ∑’ˇՓ·µà à߇ √‘¡„Àâ§π¡’’‰Õ§‘« ŸßÊÀ√◊Õ à߇ √‘¡„Àâ¡’§«“¡©≈“¥¡“°Êπ’ˇÕß ‚¥¬‰¡à√Ÿâ«à“ ®√‘ßÊ·≈â«„π§«“¡ ”§—≠¢Õß§«“¡‡ªìπ§ππ—Èπ ¡’§ÿ≥≈—°…≥–Õ◊Ëπ∑’Ëπà“ à߇ √‘¡¬‘Ëß°«à“ç‰Õ§‘«é ·≈–À“°‰¥â à߇ √‘¡§ÿ≥≈—°…≥–¥—ß«à“π’È„Àâæ—≤π“¢÷Èπ‰¥â®√‘ß °Á®–∑”„Àâ —ß§¡ª√–‡∑»™“µ‘‡®√‘≠¬‘Ëß ‡ªìπÕ¬Ÿà ÿ¢∂â«πÀπâ“°«à“∑’Ë‚≈°‡ªìπ°—πÕ¬Ÿàπ’È·πà‡æ√“–‰ª¡—«À≈ß à߇ √‘¡·µà‡√◊ËÕß§«“¡©≈“¥À√◊Õ‰Õ§‘«°—πÕ¬à“߇Ւ¬ß‚µàßπ’Ë·À≈– ®÷ß¡’§π∑”≈“¬ —ß§¡ ∑”≈“¬™“µ‘ ∑”√⓬¡πÿ…¬å ¡“°¢÷ÈπÊ„π‚≈°¥—ßπ—Èπ ç§π∑ÿ®√‘µéÀ√◊Õç§π™—Ë«é∑’Ë燰àß釿√“–¡’‰Õ§‘«‹ Ÿß‡æ√“–¡’§«“¡©≈“¥ ª√–¥“¡’„π‚≈° µàÕ„À⇰àߥ⫬§«“¡√Õ∫√ŸâÀ√◊Õ‡°àߥ⫬Ωï¡◊Õ©≈“¥ “¡“√∂®—¥°“√ À√◊Õ‡°àßæŸ¥‡°àß§‘¥‡°àß∑”Õ–‰√‰¥â¬Õ¥‡¬’ˬ¡ª“π„¥ °Áµ“¡·µà‡æ√“–‰¡à´◊ËÕ —µ¬å ∑ÿ®√‘µ ®÷ߪ√–°Õ∫惵‘°√√¡µà“ßÊÕ¬Ÿà„π —ß§¡¿“¬„µâ°“√∫ß°“√¢Õß§«“¡· π©≈“¥ π—Ëπ‡Õß º≈°Á§◊Õ —ß§¡¬Ë”·¬à ª√–‡∑»™“µ‘≈à¡®¡ ·≈–√⓬ ÿ¥∑—Èß —ß§¡ª√–‡∑»™“µ‘°Á©‘∫À“¬«“¬«Õ¥°“√∑ÿ®√‘µ¢Õß§π©≈“¥∑’Ë©≈“¥¡“°‰Õ§‘« Ÿß §◊Õ °“√‡Õ“‡ª√’¬∫¥â«¬°≈«‘∏’∑’Ë≈–‡¡’¬¥≈–‰¡ ÿ¢ÿ¡·π∫‡π’¬π¬‘Ëß ´—∫´âÕπ∫“߇∫“ ¡’°≈‡¡Á¥ ÿ¥©≈“¥∑—Èß·Ωß∑—Èßæ√“ß ∑—ÈßÀ≈Õ°∑—Èß≈«ß ∑—Èß √â“ß¿“æ ∑—Èß¡’«‘∏’‚¶…≥“„À⺟â§π°≈—∫‡ÀÁπ«à“‡ªìπ¥’ ·µà°‘π≈÷°°‘π°«â“ß ‡Õ“ª√’¬∫‰¥â¡“°¡À“»“≈¬‘ËßÊ ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√‰¥â‡ª√’¬∫¡“ ‡ªìπ≈“¿ ‡ªìπ —°°“√– ‡ªìπ‡ ’¬ß √√‡ √‘≠‡¬‘π¬ÕÀ√◊Õ‡ªìπ‚≈°’¬ ÿ¢ °Á≈â«π§◊Õ ‘Ëß∑’Ëç§π‚≈¿é欓¬“¡„™âç§«“¡©≈“¥é„À≥⡓·°àµπ∑—Èß ‘Èπ §π©≈“¥ ¥—ß°≈à“«π’È §◊Õ §π©≈“¥∑’ˇ≈«∑√“¡µË”™â“√⓬°“®°«à“ §π©≈“¥πâÕ¬∑’Ë∑ÿ®√‘µÀ√◊Õ‡Õ“‡ª√’¬∫ Ÿâ‰¡à‰¥â ‡æ√“–‡°àßπâÕ¬°«à“‡æ√“–µ◊Èπ°«à“ ‡æ√“–‰¡à≈÷°≈È”‡∑à“ ‡æ√“–‰¡à©≈“¥‡∑à“π—Ëπ‡Õß 16„π —ß§¡¢Õß§π∑—Èß‚≈°µà“߉¥âæ“°—πÀ≈ß„À≈™◊Ëπ™Õ∫ç§«“¡©≈“¥éÀ√◊ÕÀ≈ß„À≈™◊Ëπ™Õ∫‡®â“ç‰Õ§‘«éπ’È¡“π“π·≈â« ·µà‰¡à‰¥â»÷°…“‡°’ˬ«°—∫§«“¡≈÷°´÷Èß≈–‡Õ’¬¥≈ÕÕ¢Õß箑µ«‘≠≠“≥éÕ—π‡ªìπ°≈ÿà¡æ≈—ßß“π™π‘¥Àπ÷Ëß∑’Ë«‘®‘µ√摇»…≈÷°´÷È߇Àπ◊Õ°«à“æ≈—ßß“π∑“ß«—µ∂ÿ ‡√’¬°«à“箑µ«‘≠≠“≥é„πµ—«§π ®÷߉¡à√ŸâçÕ“°“√™π‘¥Õ◊ËπÊé¢Õß®‘µ«‘≠≠“≥∑’Ë¡’≈—°…≥–µà“ß®“°ç§«“¡©≈“¥é(intelligence) «à“ ¡’§«“¡ ”§—≠æ“„Àâ™’«‘µª√–‡ √‘∞‰¥â¬‘Ëß°«à“·≈–„π箑µ«‘≠≠“≥éπ’ȇÕß ‡®â“ç§«“¡©≈“¥-§«“¡¡’‡™“«π剫éÀ√◊Õç‰Õ§‘«éπ’˰Á‡ªìπ‡æ’¬ßÕ“°“√≈—°…≥–Àπ÷ËߢÕß®‘µ«‘≠≠“≥∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π§«“¡‡ªìπ箑µ«‘≠≠“≥éπ—Èπ¥â«¬ „𮑵«‘≠≠“≥π—Èπ¡’Õ“°“√≈—°…≥–µà“ßÊ¡“°¡“¬«‘®‘µ√æ‘ ¥“√À≈“°À≈“¬ ‡™àπ ç§«“¡©≈“¥éÀ√◊Õç§«“¡¡’‡™“«πå-‰«‰À«æ√‘∫é(intelligence=™«π Õà“π«à“ ™–«–π–)°Á‡ªìπÕ“°“√≈—°…≥–Àπ÷ËߢÕß®‘µ«‘≠≠“≥ ç§«“¡‚ßàé(Õ«‘™™“)°Á‡ªìπÕ“°“√≈—°…≥–Àπ÷ËߢÕß®‘µ«‘≠≠“≥çÕ“√¡≥å, §«“¡√Ÿâ ÷°é(emotion=‡«∑π“)°Á‡ªìπÕ“°“√≈—°…≥–Àπ÷ËߢÕß®‘µ«‘≠≠“≥ ·¡âç°“√°”À𥉥âÀ¡“¬√Ÿâé( —≠≠“)°Á‡ªìπÕ“°“√≈—°…≥–Àπ÷ËߢÕß®‘µ«‘≠≠“≥ ‚¥¬‡©æ“–Õ“°“√≈—°…≥–∑’ˇ√’¬°«à“ ç‚≈¿é°Á¥’ ç‚°√∏é°Á¥’çÀ≈ßé°Á¥’ À√◊Õ ç°‘‡≈ é°Á¥’ çµ—≥À“é°Á¥’ çÕÿª“∑“πé°Á¥’ ‡ªìπµâπ ≈â«π‡ªìπÕ“°“√≈—°…≥–µà“ßÊ∑’ËÕ¬Ÿà„𮑵«‘≠≠“≥∑—Èßπ—Èπ ¡—π¡’∫∑∫“∑Õ¬Ÿà„π®‘µÕ¬à“ß ”§—≠ ¡’Õ”π“®ƒ∑∏‘χ¥™∫ß°“√§π §π..‡ªìπ∑“ §«“¡‚≈¿,‚°√∏,À≈ß∑’ËÕ¬Ÿà„𮑵®√‘ßÊ ∑’˧π„π‚≈°∑ÿ°«—ππ’ȉ¡à„ à„®®√‘ß®—߇∑à“°—∫ç§«“¡©≈“¥é‡æ√“–©–π—Èπ §π∑’ËÀ≈ß„À≈‰¥âª≈◊ȡլŸà·µà·§àç§«“¡©≈“¥é(‡©°µ“)À√◊Õç‰Õ§‘«é(Intelligence Quotient) Õ—π‡ªìπ‡æ’¬ßÕ“°“√≈—°…≥–Àπ÷ËߢÕß箑µ«‘≠≠“≥é ·µà‰¡à “¡“√∂√Ÿâ≈–‡Õ’¬¥≈÷°‡¢â“‰ª„π§«“¡‡ªìπÕ“°“√≈—°…≥–µà“ßÊ¢Õß箑µ«‘≠≠“≥é´÷Ë߬—ß¡’ç§«“¡‡ªìπ∑—Èß≈—°…≥–¥’·≈–≈—°…≥–™—Ë«éÕ’°À≈“°À≈“¬´—∫´âÕπ«‘®‘µ√æ‘ ¥“√Õ¬Ÿà„π§«“¡‡ªì𮑵«‘≠≠“≥ ·≈–‰¡à “¡“√∂ 17¡’«‘∏’°√–∑”„ÀâÕ“°“√≈—°…≥–∫“ß≈—°…≥–¢Õß®‘µ«‘≠≠“≥≈¥∫∑∫“∑≈ß°√–∑—Ëß ÿ¥∑⓬¥—∫ π‘∑À¡¥ƒ∑∏‘ÏÀ¡¥æ≈—ßß“π‰ª®“°®‘µ«‘≠≠“≥¢ÕßµπÕ¬à“߇¥Á¥¢“¥(absolute) À√◊Õ‰¡à “¡“√∂¡’«‘∏’ªØ‘∫—µ‘°√–∑—Ëß„Àâ∫“ß≈—°…≥–Õ“°“√¢Õß®‘µ«‘≠≠“≥¡’ƒ∑∏‘Ï·√ß· ¥ß∫∑∫“∑Õ¬à“ß·¢Áß·√ßµ—Èß¡—Ëπ ®÷߬—߇ªìπ°“√∫°æ√àÕß®“°Õ“°“√Õ◊ËπÊ¢Õß®‘µ«‘≠≠“≥Õ¬Ÿà¡“°✪ ≈’≈“≈÷°≈È”§«“¡©≈“¥ ¡‡¥Á®æ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“´÷Ë߇ªìπæ√–∫√¡»“ ¥“¢Õß™“«æÿ∑∏‰¥âµ√— √Ÿâ§«“¡≈–‡Õ’¬¥≈ÕÕ«‘®‘µ√æ‘ ¥“√À≈“°À≈“¬¢Õß®‘µ«‘≠≠“≥¡“·≈â«°«à“ Úı ªï ·≈–‰¥â∑√ßπ”¡“‡ªî¥‡º¬ª√–°“»·°à¡«≈¡πÿ…¬™“µ‘„Àâ¡«≈¡πÿ…¬å„π‚≈°‰¥â‡√’¬π√Ÿâµ“¡ ·≈–ªØ‘∫—µ‘æ‘ Ÿ®π嵓¡∑’Ëæ√–Õß§å∑√ß Õπ°Á‰¥â√Ÿâ¬‘Ë߇ÀÁπ®√‘ߪ√– æº≈ ”‡√Á®¡“µ≈Õ¥°«à“ Úı ªï ¡’ºŸâ∑’ˇ√’¬π√Ÿâ°√–∑—Ëßç —¡¡“∑‘Ø∞‘é “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘„ÀâÕ“°“√≈—°…≥–∫“ß≈—°…≥–¢Õß®‘µ«‘≠≠“≥¥—∫ π‘∑À¡¥ƒ∑∏‘ÏÀ¡¥æ≈—ßß“π‰ª®“°®‘µ«‘≠≠“≥¢Õßµπ ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ 18°√–∑—Ëß„Àâ∫“ß≈—°…≥–¢Õß®‘µ«‘≠≠“≥¡’ƒ∑∏‘Ï·√ß· ¥ß∫∑∫“∑Õ¬à“ß·¢Áß·√߇ªìπª√–‚¬™πåµπª√–‚¬™πåµàÕ‚≈°µàÕ —ß§¡‰¥âÕ¬à“ߪ√–®—°…å ‘∑∏‘χ®â“ç‰Õ§‘«éÀ√◊Õ‡®â“ç§«“¡©≈“¥é∑’ˇªìπµ—« ”§—≠¢Õß®‘µ ·≈–§πºŸâ¡’¡—π·≈â«°Á„™â¡—π ‚¥¬ºŸâ„™â‰¡à√Ÿâ·®âß∂÷ßçµ—« ”§—≠éµ—«Õ◊ËπÊ¢Õß®‘µ ®÷ߪ≈àÕ¬„Àâçµ—«Õ◊ËπÊé´÷Ëß¡’Õ’°À≈“¬µ—«À≈“¬≈—°…≥–Õ—π‡ªìπçµ—«‡≈«µ—«√â“¬éº ¡‚√ß√à«¡‰ª°—∫ç‰Õ§‘«é∑”∫∑∫“∑À√◊Õ∑”°√√¡°‘√‘¬“™π‘¥ç‡≈«√⓬լà“ß©≈“¥é §◊Õ ∑”‰¥â‡°àß·µà√⓬°“®Õ¬à“ß·π∫‡π’¬π®πºŸâ§π‰¡à√Ÿâ‰¡à‡ÀÁπ§«“¡‡≈«√⓬π—ÈπÊ À√◊Õ∫“ß∫∑∫“∑‡®µπ“„Àâ√Ÿâ„Àâ‡ÀÁπ ∑«à“„Àâ‡ÀÁπÕ¬à“ß´—∫´âÕπ´àÕπ ≈—∫ ®π‡ÀÁπ°≈—∫°≈“¬‰ª‡ªìπ祒é∑«’§Ÿ≥´È”‡ ’¬Õ’°ç§«“¡©≈“¥é¢Õß§π∑’Ë¡’°‘‡≈ ¢÷Èπ™◊ËÕ«à“ °‘‡≈ ¬àÕ¡æ“„ÀâµË”≈ß∑—Èßπ—Èπ·À≈– ¥—ßπ—Èπ‡¡◊ËÕ°‘‡≈ ¡—π∑”ß“πº ¡‚√ß°—∫ç§«“¡©≈“¥é °Á§◊Õ ¡—π°”≈—ßæ“§π‡≈«≈ßÊ ‡™àπ ∫“ß§π‚≈¿„πµ”·Àπàß笻黗°¥‘Ï ∫“ß§π‚≈¿„πç √√‡ √‘≠é ‡ªìπµâπ ¥â«¬ç§«“¡©≈“¥é‡¢“®÷ß„™â°≈«‘∏’ √â“ß¿“æ„Àâ§π‡ÀÁπ«à“‡¢“‡ªìπ§π牡à‚≈¿„π≈“¿é‡æ◊ËÕ„Àâ„§√ʇÀÁπ«à“‡¢“‡ªìπ§π¥’ ‡À¡“– ¡‡À≈◊Õ‡°‘π∑’˧«√®–‰¥â笻鵔·Àπàßπ—ÈπÊ ¿“æ≈—°…≥åå°Á¥Ÿ‡ªìπ§π‰¡à‚≈¿„π≈“¿ ·µà®√‘ßÊπ—Èπ‡¢“ç‚≈¿é„𬻠À«ß·À𬻠‡¢“∑”‡æ◊ËÕ„À≥⬻ ‡¢“‡Õ“≈“¿·≈°¬» À√◊Õ∫“ß§π°Áç‚≈¿é √√‡ √‘≠ µ‘¥∫—≈≈—ß°å √√‡ √‘≠ „À≥⡓´÷Ëß √√‡ √‘≠ ‡¢“°Á‡Õ“≈“¿·≈° √√‡ √‘≠ ∑ÿà¡‚∂¡≈“¿·≈° √√‡ √‘≠·¡â·µà∑”∑’À√◊Õ √â“ß¿“懪ìπ«à“ ‡¢“‡ªìπ§π‰¡à¡—°¡“°„π≈“¿ ‡æ◊ËÕ·≈°¬»·≈° √√‡ √‘≠ ¥—ßπ’È °Á‰¡à„™àç§«“¡¡’∏√√¡–À√◊Õ¡’§ÿ≥∏√√¡é ‡æ√“–¬—߇ªìπ·§à°≈«‘∏’¢Õßç§«“¡‚≈¿é∑’˺Ÿâ‚≈¿π—ÈπÊ„™âç§«“¡©≈“¥é∑”‡æ◊ËÕ„Àâµπ‡Õ߉¥â ¡„®„πç§«“¡‚≈¿éµàÕ ‘Ëßπ—ÈπÊ µà“ßÀ“° ‡™àπ ºŸâ‚≈¿„𬻠„π √√‡ √‘≠°Á¬Õ¡ ≈–≈“¿‡æ◊ËÕ·≈° ‘Ëß∑’˵π‚≈¿π—È𠇪ìπµâπ ¡—π‡ªìπ·§àç∏ÿ√°‘®§«“¡‚≈¿é∑’Ë¡’µàÕ ≈“¿-¬»- √√‡ √‘≠- ÿ¢‚≈°’¬å À√◊Õ‡ªìπ·§àæ“≥‘™¬°“√∑’Ë„™â≈“¿-¬»- 19 √√‡ √‘≠- ÿ¢‚≈°’¬å ·≈°‡ª≈’ˬπ°—π‰ª¡“ ‡∑à“π—Èπ‡Õß§«“¡´—∫´âÕπ´àÕπ‡™‘ß¬‘Ë߉ª°«à“π—Èπ ∫“ß§π∑”‡ªìπ‰¡à∑ÿ®√‘µ„π≈“¿∑à“¡°≈“ß°≈ÿà¡æ√√§æ«°¢Õ߇¢“∑’˵à“ß°Á∑ÿ®√‘µ°—π ·∑π∑’ˇ¢“®–™à«¬√–ß—∫æ√√§æ«°„Àâ‡≈‘°∑ÿ®√‘µ‡≈‘°§«“¡‡≈« ∑—ÈßÊ∑’Ë∫“ß§π¡’µ”·ÀπàßÕ¬Ÿà„π∞“π–∑”‰¥â¥â«¬´È” ·≈–‡ªìπÀπâ“∑’˥⫬ ·µà‡¢“‰¡à∑” ‡¢“°≈—∫„™âç§«“¡©≈“¥é‚¥¬Õ“»—¬§«“¡‡≈«¢Õßæ√√§æ«°π—Ëπ‡Õß ‡ªìπ°“√´âÕπ‡™‘ß„Àâ°≈“¬‡ªìπ«à“‡¢“µà“ßÀ“°∑’Ë燥àπ‡ªìπ§π¥’鬑Ëß°«à“„§√Ê„π°≈ÿà¡„πæ«° π’˰Á¬‘Ëßç©≈“¥é ‡Àπ◊Õ™—Èπ‡Àπ◊Õ‡™‘ߢ÷Èπ‰ª‡ ’¬Õ’° ·µà„π§«“¡´—∫´âÕπ‡™àππ’È¡—π‡ªìπ§«“¡‡≈«¢Õß§π‡≈«∑’Ë≈÷°≈–‡Õ’¬¥¢—Èπ Ÿß¢÷Èπ¢Õß§πºŸâ¡’ç§«“¡©≈“¥é„π‡™‘ß™—Èπ·Ààß‚≈°’¬«‘ —¬ºŸâ∑’Ë· ¥ß∫∑ ≈–≈“¿ ‡æ◊ËÕÕ◊Ëπʇæ√“–‚≈¿„π ‘ËßÕ◊Ë𠇙àπ‚≈¿„π°“¡°Á„™â°“√‡ ’¬ ≈–≈“¿ ·¡â®–∑ÿà¡‚∂¡≈“¿≈߉ª¡“°Ê‡æ◊ËÕ‰¥â¡“´÷Ëß°“¡ ‡¢“ºŸâπ’ȰÁ§◊Õ§π‚≈¿„π°“¡ —Ëß ¡√“§–„ÀâÀπ—°„ÀâÀπ“„π°“¡¬‘ËßÊ¢÷ÈπÕ¬Ÿàπ—Ëπ‡Õ߉¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“ §πºŸâπ’ȇªìππ—°‡ ’¬ ≈–À√◊Õ‡ªìπ§π¥’¡’∏√√¡–À√◊Õ¡’§ÿ≥∏√√¡Õ–‰√‡≈¬ µàÕ„À⇢“¡’惵‘°√√¡¢Õß§π„®¥’ ‡ªìπ¬Õ¥π—°‡ ’¬ ≈–∑—Èß≈“¿∑—Èß·√ß°“¬·√ß„® ™π–‡®â“∫ÿ≠∑ÿà¡∑—ÈßÀ≈“¬„π‚≈°ª“π„¥°Áµ“¡§«“¡ ≈—∫´—∫´âÕπ≈÷°≈È”¢Õßç‰Õ§‘«éÀ√◊Õ¢Õßç§«“¡©≈“¥-§«“¡¡’‡™“«π剫‰À«æ√‘∫é(IQ)∑’ˇªìπç‚≈°’¬¿Ÿ¡‘é®√‘ßÊπ’È ¡—π‡°àß ÿ¥‡°à߇æ√“–¡—πÀ≈Õ°¡—π≈«ß‰¥â∑—Èß燮⓵—«§πºŸâ‡ªìπ‡®â“¢Õ߉է‘«‡Õßé„ÀâÀ≈ߺ‘¥..‡ÀÁπç§«“¡‡°àßé¢Õßµπ‡ªìπç§«“¡¥’鉪‰¥âÕ¬à“ß π‘∑‡π’¬π∑—ÈßÊ∑’Ë¡—π‡ªìπç§«“¡‡≈«é ·≈–·πàπÕπÀ≈Õ°‰¥â∑—Èß纟â§π„π‚≈°·Ààß‚≈°’¬åé∑—ÈßÀ≈“¬∑—Èߪ«ß „ÀâÀ≈ߺ‘¥µ“¡Õ¬à“߇°àßÕ’°¥â«¬∂â“·¡âπ§πºŸâ„¥‰¡à»÷°…“æÿ∑∏∏√√¡„Àâ√Ÿâ·®âß„π§«“¡‡ªìπç‚≈°ÿµ√ —®®–é°√–∑—Ë߇¢â“¢—Èπ¡’ç —¡¡“∑‘Ø∞‘é ·≈–ªØ‘∫—µ‘®π°√–∑—Ëß¡’¡√√§¡’º≈≈¥°‘‡≈ µ—≥À“Õÿª“∑“π∫√√≈ÿ∏√√¡¡“°æÕ ∂÷ߢ—Èπ‡¢â“°√–· æâπ®“°§«“¡‡ªìπªÿ∂ÿ™π 20Õ¬à“ßπâÕ¬°Á‡ªìπ‚ ¥“∫—π¢÷Èπ‰ª ‡ªìπºŸâ‡°‘¥„À¡à„πç‚≈°ÿµ√¿Ÿ¡‘é¡’≠“≥√Ÿâ·®âß∑ÿ°¢Õ“√‘¬ —®®√‘ß °Á®–∂Ÿ°ç‚≈°∏√√¡éÕ—π§◊Õ ≈“¿-¬»- √√‡ √‘≠- ÿ¢‚≈°’¬åπ’Ë·À≈– §√Õ∫ß”ªÿ∂ÿ™π§πºŸâπ—Èπ‡Õß „Àâµπ‡Õß √â“ßç§«“¡©≈“¥-§«“¡¡’‡™“«π剫‰À«æ√‘∫é(IQ)‡ªìπç«ß«πé∑’Ë ≈—∫´—∫´âÕπÀ≈Õ°µπ‡Õß„ÀâÀ𓬑Ëß≈÷°¬‘Ëß ´÷ËߥŸ¡—π™à“ß≈÷°≈È”‡≈‘»¬Õ¥ Ÿß‡¬’ˬ¡¬‘ËßÊ¢÷Èπ ·≈⫵π‡Õß°ÁÀ≈ß¿“§¿Ÿ¡‘¥’„®°—∫§«“¡‰¡à√Ÿâ‡∑à“∑—π„π§«“¡ ≈—∫´—∫´âÕπ™π‘¥π’È ‚¥¬À≈ß«à“ µπ‡Õßç©≈“¥é‡Àπ◊Õ™—Èπ‡Àπ◊Õ‡™‘ß ∑—ÈßÊ∑’Ë¡—π‡ªìπ§«“¡ ≈—∫´—∫´âÕπ·Ààß§«“¡‡≈«¢Õß§π‡≈« ∑’ˇ≈«≈È”≈÷°∑«’§Ÿ≥‰ª¥â«¬‚≈°∏√√¡·≈–§«“¡©≈“¥¬‘ËߢÕß°‘‡≈ ∂â“°‘‡≈ ¡—π‰¡àç©≈“¥é ¡—π§√Õ∫ß”¡πÿ…¬å‡°◊Õ∫∑—Èß‚≈°‰¡à‰¥âÀ√Õ°≈“¿-¬»- √√‡ √‘≠- ÿ¢‚≈°’¬å §◊Õ «—µ∂ÿª°√≥å¢Õß‚≈° ∑’˪ÿ∂ÿ™π§πºŸâ¬—߉¡à√Ÿâ‡∑à“∑—πÀ√◊Õ¬—ß»÷°…“æÿ∑∏∏√√¡‰¡àç —¡¡“∑‘Ø∞‘é Õ“»—¬„™â¡—π √â“ßç§«“¡©≈“¥é √â“ß燙“«π剫‰À«æ√‘∫é(IQ)„Àâ·°àµπ‡Õß ‡æ◊ËÕ∑«’§«“¡‚≈¿-‚°√∏-À≈ß „Àâµπ‡Õ߇æ‘Ë¡§«“¡‡ªìπªÿ∂ÿ™π∑’ËÀπ“∑’Ë·πàπ‰ª¥â«¬ç‚≈°’¬¿Ÿ¡‘鮡Àπ—°¬‘ËßÊ¢÷Èπ ‚¥¬·∑â¡—π‡ªìπç‚≈°’¬¿Ÿ¡‘é∑’˰‘π≈÷°„𮑵§π Õ—π‡ªìπ‚≈°À√◊Õç«ß«πé¢Õß§«“¡‡®√‘≠·Ààß°‘‡≈ ,Õÿª°‘‡≈ ´÷Ëß§π®–‰¡à√Ÿâ‡∑à“∑—π¡—π‰¥âßà“¬Ê‡ªìπÕ—π¢“¥®–µ‘¥·πàπ‡¡“Àπ—° ™π‘¥∑’˺Ÿâµ‘¥çÀ≈ßé™—Ë«‡ªìπ¥’ ‡Õ“®√‘ßÊ çÀ≈ßé‡≈«¬‘Ëßʇªìπ‡°àß¬Õ¥Ê Õ¬à“ß®¡≈÷°∂Õ¥∂Õπ¢÷È𬓰 ÿ¥¬“°¢ÕÕ¿—¬‡ªìπÕ¬à“ß¡“°‡≈¬ ∂â“Õ“µ¡“®–¢Õ«‘®“√≥å≈÷°≈߉ª∂÷ßæ√–∂÷ß ß¶å ´÷Ë߉¡à¡’‡®µπ“®–∂≈à¡∑≈“¬ À√◊Õ·°≈âß„ à§«“¡À“‡√◊ËÕßÕ–‰√À√Õ°‡æ’¬ß·µà¢Õ™’È —®∏√√¡§«“¡‡ªìπ®√‘߇®“–≈÷°„Àâ§√∫§√—π¡“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ ´÷ËßÕ“µ¡“∂◊Õ«à“ ‡ªìπ™“«æÿ∑∏¥â«¬°—π°Á‡∑à“°—∫æ’ËπâÕß°—π·∑âÊ ∂â“æ’ËπâÕß°—π‰¡àµ‘ß°—π‡µ◊Õπ°—π¥â«¬§«“¡À«—ߥ’¥â«¬„®®√‘ß·≈–‡®µπ“√—°…“æÿ∑∏¢Õ߇√“‰«â ·≈â«„§√®–®√‘ß„®®–ª√“√∂π“¥’‰¥â‡∑à“ Õ“µ¡“‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“ „§√Õ◊Ëπ°Á∑”‰¥â 21‰¡à®√‘ß„®À√◊Õ‰¡àª√“√∂π“¥’‡∑à“‡√“æ’ËπâÕß°—π‡Õß∑”·πàÊ Õ“µ¡“®√‘ß„®·≈–ª√“√∂π“®√‘ßÕ¬à“ßπ’È „§√®–‡™◊ËÕÀ√◊Õ‰¡à‡™◊ËÕ°Á§ß∫—ß§—∫°—π‰¡à‰¥â¥—ßπ—Èπ Õ“µ¡“°Á®–¢Õ«‘®“√≥å¢Õµ‘¢Õµ‘ߢÕ≈â«ß≈÷°≈߉ª∂÷ßæ√–∂÷ß ß¶å°—π≈à– ºŸâ°√–‡∑◊Õπ„®°Á¢ÕÕ¿—¬ À√◊Õ·¡âπ«à“„§√®–‚°√∏°ÁµâÕ߬ա ·µà..Õ¬à“‚°√∏‡≈¬π– ∂Ⓣ¡à‚°√∏ æ√–æÿ∑∏‡®â“∑√ß™◊Ëπ™¡®√‘ßʥ⫬„π§«“¡‡ªìπæ√–‡ªìπ ß¶å¢Õß»“ π“æÿ∑∏‰∑¬π’˰Á‡∂Õ– À“°ºŸâ„¥»÷°…“‡√’¬π√Ÿâç‰¡à —¡¡“∑‘Ø∞‘é°Á®–‰¡à “¡“√∂‡¢â“„®‰¥âßà“¬Ê‡≈¬ À√◊Õ„§√®–ç —¡¡“∑‘Ø∞‘é·≈â«°Áµ“¡ ·µà∂⓬—ߪؑ∫—µ‘‰¡à∂÷ߢ—Èπ‰¥âÕ“√‘¬∏√√¡ °√–∑—Ëß®‘µ∫√√≈ÿ Ÿà¿Ÿ¡‘Õ“√‘¬–®√‘ß®π Ÿß‡æ’¬ßæÕ°—π≈–°Á ºŸâπ—Èπ®–‰¡à¡’ç‚≈°ÿµ√¿Ÿ¡‘é∑’ˇªìπ≠“≥√Ÿâ·®âßçÕ“√‘¬ —®é‡ªìπ·πà·∑â Õ”π“®¢Õß≈“¿-¬»- √√‡ √‘≠-‚≈°’¬ ÿ¢®÷߬—ß¡’ à«π∑”„ÀâçÀ≈ßé«πÕ¬à“ß ≈—∫´—∫´âÕ𠇪ìπ ß¶å∑’ËÀ≈߇ 浑¥ ≈“¿-¬»- √√‡ √‘≠-‚≈°’¬ ÿ¢ ™π‘¥çÀ≈ßé™—Ë«‡ªìπ¥’ çÀ≈ßé‡≈«¬‘Ëßʇªìπ‡°à߬եÊÕ¬à“ß·π∫‡π’¬π π‘∑≈÷° ≈—∫´—∫´âÕπ¬‘Ëߢ÷Èπ‰ªÕ’° ‡æ√“–‡ªìπæ√–‡ªìπ ß¶åπ—Èπ¡—π‰¥â∑—Èß»√—∑∏“µ“¡§à“π‘¬¡¢Õß≈—∑∏‘Õ¬Ÿà·≈â« ·≈–∑—È߬—ß¡’«—≤π∏√√¡®“√’µª√–‡æ≥’ ∑’˵âÕ߬°‡∑‘¥‡™‘¥°—π‰«â „Àâ´È”´âÕπ‡¢â“‰ªÕ’° ≈“¿ —°°“√– ‡ ’¬ß‡¬‘π¬Õ ®÷߬‘Ë߇ªìπ¬Õ¥Õ—πµ√“¬ ∑’ˬ“° ÿ¥· 𬓰Àπ—°Àπ“‡À≈◊Õ∑’Ë®–ç√Ÿâµ—«é ·≈–‡À≈◊Õ∑’Ë®–ç√Ÿâ‡

แสดงเฉพาะช่วงต้นของไฟล์ — อ่านฉบับเต็มได้ใน Google Drive

ไฟล์อื่นในโฟลเดอร์เดียวกัน