กว่าจะถึงอรหันต์ เนื้อ.pdf

..........................................................¯Ù( ÿ¥¬Õ¥„π°“√µ√— √Ÿâ‰¥â‡√Á«æ≈—π)æ√–¿—∑∑‘¬°“≈‘‚§∏“ªÿµµ‡∂√–.......................................................˘Ò( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡“®“°µ√–°Ÿ≈ Ÿß)æ√–¡À“°—®®“¬π‡∂√–....................................................................˘ˆ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√®”·π°Õ√√∂·Ààß¿“…‘µ‚¥¬¬àÕ„Àâæ‘ ¥“√)æ√–¡À“°—ªªîπ‡∂√–.....................................................................ÒÚ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√°≈à“« Õπ¿‘°…ÿ)æ√–¡À“°— ª‡∂√–.....................................................................Ò˘( ÿ¥¬Õ¥„π°“√∂◊Õ∏ÿ¥ß§å)( ÿ¥¬Õ¥„π°“√ √√‡ √‘≠§ÿ≥·Ààß∏ÿ¥ß§å)æ√–¡À“‚°Ø∞‘µ‡∂√–...................................................................ÒÚÒ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√∫√√≈ÿªØ‘ —¡¿‘∑“)æ√–¡À“ªíπ∂°‡∂√–.....................................................................ÒÚı( ÿ¥¬Õ¥„π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ߪí≠≠“)æ√–¡À“‚¡§§—≈≈“π‡∂√–............................................................ÒÛ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’ƒ∑∏‘Ï¡“°)æ√–‚¡¶√“™‡∂√–.........................................................................ÒÙÚ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√§√Õß®’«√‡»√â“À¡Õß)æ√–√—∞ª“≈‡∂√–...........................................................................ÒÙ¯( ÿ¥¬Õ¥„π°“√∫«™¥â«¬»√—∑∏“)æ√–√“∏‡∂√–................................................................................Òıı( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’ªØ‘¿“≥·®à¡·®âß)3 4æ√–√“Àÿ≈‡∂√–..............................................................................Òˆ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√„§√àµàÕ°“√»÷°…“)æ√–‡√«µ¢∑‘√«π‘¬‡∂√–..................................................................Òˆı( ÿ¥¬Õ¥„π°“√Õ¬ŸàªÉ“‡ªìπ«—µ√)æ√–≈°ÿ≥Ø°¿—∑∑‘¬‡∂√–..............................................................Ò˜Ò( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’‡ ’¬ß‰æ‡√“–)æ√–«—°°≈‘‡∂√–.............................................................................Ò˜ˆ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√À≈ÿ¥æâ𰑇≈ ‰¥â¥â«¬»√—∑∏“)æ√–«—ߧ’ ‡∂√–.............................................................................Ò¯Ù( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’ªØ‘¿“≥)æ√– “§µ‡∂√–............................................................................Ò˘Ú( ÿ¥¬Õ¥©≈“¥„π‡µ‚™∏“µÿ)æ√– “√’∫ÿµ√‡∂√–........................................................................Ò˘¯( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’ªí≠≠“¡“°)æ√– ’«≈’‡∂√–...............................................................................ÚÒÒ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’≈“¿¡“°)æ√– ÿ¿Ÿµ‘‡∂√–..............................................................................ÚÒ¯( ÿ¥¬Õ¥„π°“√‰¡à¡’¢â“»÷°)( ÿ¥¬Õ¥„π°“√‡ªìπºŸâ§«√‰¥â√—∫°“√∑”∫ÿ≠)æ√–‚ ≥°ÿØ‘°—≥≥‡∂√–................................................................ÚÚÙ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’∂âÕ¬§”‰æ‡√“–)æ√–‚ ≥‚°Ãî«‘ ‡∂√–...................................................................ÚÚ˘( ÿ¥¬Õ¥„π°“√ª√“√¿§«“¡‡æ’¬√)æ√–‚ ¿‘µ‡∂√–..................................................................................ÚÛ˜( ÿ¥¬Õ¥„π°“√√–≈÷°™“µ‘°àÕπʉ¥â¡“°)4 5æ√–Õπÿ√ÿ∑∏‡∂√–..........................................................................ÚÙ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’µ“∑‘æ¬å)æ√–Õ—≠≠“‚°≥±—≠≠‡∂√–.........................................................ÚÙˆ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√‡ªìπºŸâ√Ÿâ√“µ√’π“π)æ√–Õ“ππ∑‡∂√–..........................................................................ÚıÒ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√‡ªìπæÀŸ Ÿµ)( ÿ¥¬Õ¥„π°“√‡ªìπºŸâ¡’ µ‘)( ÿ¥¬Õ¥„π°“√‡ªìπºŸâ¡’§µ‘)( ÿ¥¬Õ¥„π°“√‡ªìπºŸâ¡’∞‘µ‘)( ÿ¥¬Õ¥„π°“√ÕÿªíØ∞“°)æ√–Õÿ∫“≈’‡∂√–............................................................................Úı˘( ÿ¥¬Õ¥„π°“√∑√ß«‘π—¬)æ√–Õÿª‡ π«—ߧ—πµªÿµµ‡∂√–.....................................................ÚˆÙ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√𔧫“¡‡≈◊ËÕ¡„ ¡“‚¥¬√Õ∫)æ√–Õÿ√ÿ‡«≈°— ª‡∂√–.................................................................Ú˜( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’∫√‘…—∑¡“°)æ√–°‘ “‚§µ¡’‡∂√’........................................................................Ú˜¯( ÿ¥¬Õ¥„π°“√∑√ß®’«√‡°à“)æ√–‡¢¡“‡∂√’...............................................................................Ú¯Ù( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’ªí≠≠“¡“°)5 6æ√–∏—¡¡∑‘ππ“‡∂√’.......................................................................Ú˘Ù( ÿ¥¬Õ¥„π°“√‡ªìππ—°‡∑»πå)æ√–π—π∑“‡∂√’...............................................................................Ú˘˘( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¬‘π¥’„π¨“π)æ√–ªØ“®“√“‡∂√’.........................................................................Ûı( ÿ¥¬Õ¥„π°“√∑√ß«‘π—¬)æ√–¿—∑∑“°ÿ≥±≈‡° “‡∂√’...........................................................ÛÒÙ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√µ√— √Ÿâ‡√Á«æ≈—π)æ√–¿—∑∑°“ªî≈“π’‡∂√’...................................................................ÛÚÒ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√√–≈÷°™“µ‘°àÕπÊ¢Õß°‘‡≈ µπ‰¥â)æ√–¬‚ ∏√“‡∂√’............................................................................ÛÚ˜( ÿ¥¬Õ¥„π°“√∫√√≈ÿÕ¿‘≠≠“„À≠à)æ√–¡À“ª™“∫¥’‚§µ¡’‡∂√’............................................................ÛÛˆ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√√Ÿâ√“µ√’π“π)æ√– °ÿ≈“‡∂√’................................................................................ÛÙÙ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’µ“∑‘æ¬å¡Õß∑–≈ÿ°‘‡≈ ‰¥â)æ√– ‘§“≈¡“µ“‡∂√’......................................................................ÛÙ¯( ÿ¥¬Õ¥„π°“√æâ𰑇≈ ¥â«¬»√—∑∏“)æ√–‚ ≥“‡∂√’................................................................................ÛıÚ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√ª√“√¿§«“¡‡æ’¬√)æ√–Õÿ∫≈«√√≥“‡∂√’.....................................................................Ûıˆ( ÿ¥¬Õ¥„π°“√¡’ƒ∑∏‘Ï)6 7 8 9æ√–°—ߢ“‡√«µ‡∂√–π—Èπ „πÕ¥’µ™“µ‘‡§¬‡°‘¥‡ªìπæ√“À¡≥åÕ¬Ÿà„πæ√–π§√Àß «¥’ ‡ªìπºŸâ‡√’¬π®∫‰µ√‡æ∑(§—¡¿’√å»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï¢Õßæ√“À¡≥å)«—πÀπ÷Ëß ‰¥â¡’‚Õ°“ ‰ª¬◊πøíß∏√√¡Õ¬Ÿà‰°≈Ê ∑’˵√ß∑⓬ʢÕßÀ¡Ÿà™π ‡¢“‰¥â‡ÀÁπæ√–æÿ∑∏‡®â“Õߧåª∑ÿ¡ÿµµ√– ∑√ß·µàßµ—Èß¿‘°…ÿ√ŸªÀπ÷Ë߉«â„πµ”·ÀπàߺŸâ‡≈‘»¥â«¬§«“¡¬‘π¥’„π¨“π(‡æà߇º“°‘‡≈ ®π‡°‘¥ ¿“«–®‘µÕ—πª√–≥’µ¬‘Ëß ß∫®“°°‘‡≈ ) ‡ªìπºŸâ¡’ª°µ‘‡æàßæ‘π‘®Õ¬Ÿà ¡’§«“¡‡æ’¬√ ‰¡à¢ÿàπ¡—« ∑√ߪ√–°“»∑à“¡°≈“ß∫√‘…—∑ ∑√ß∑”„ÀâÀ¡Ÿà™ππ—Èπ™◊Ëπ™¡¬‘π¥’¬‘Ëß æ√“À¡≥å·¡â®–Õ¬Ÿà‰°≈∑⓬ʰÁ¬—ß™Õ∫„®π—° ∫—߇°‘¥§«“¡§‘¥·√ß°≈â“«à“ç·¡â‡√“°Á§«√‰¥â‡ªìπ‡™àπ¿‘°…ÿ√Ÿªπ’È釡◊ËÕæ√–»“ ¥“∑√ß· ¥ß∏√√¡®∫ æ√“À¡≥å®÷߇¢â“‡ΩÑ“π‘¡πµå¡“° ß —¬„π«‘π—¬∑√ß Õπ„Àâ ‘Èπ ß —¬≈–°‘‡≈ ∑—ÈßÀ¡¥‰ª‡≈‘»‡Àπ◊Õ„§√ ÿ¢„π¨“π. 10æ√–»“ ¥“ ∂«“¬‡§√◊ËÕß —°°“√–¬‘Ëß„À≠àµ≈Õ¥ ˜ «—π „π«—π ÿ¥∑⓬æ√“À¡≥剥â°√“∫∑Ÿ≈∂“¡ç¢â“·µàæ√–Õߧ废⇮√‘≠ ¢â“æ√–Õߧå°√–∑”°ÿ»≈Õ—π¬‘Ëßπ’È ¡‘‰¥âª√“√∂π“ ¡∫—µ‘Õ◊Ëπ ·µàª√“√∂𓇪ìπ‡™àπ¿‘°…ÿºŸâ‡≈‘»¥â«¬§«“¡¬‘π¥’„π¨“π ¥—ß∑’Ëæ√–Õߧ剥âµ√— √√‡ √‘≠‰«â ¢â“æ√–Õߧ嵗Èߧ«“¡ª√“√∂𓇬’ˬßπ’È ®–‰¥â —¡ƒ∑∏‘Ϻ≈À√◊Õ‰¡à æ√–‡®â“¢â“éæ√–ª∑ÿ¡ÿµµ√æÿ∑∏‡®â“∑√ß ¥—∫·≈â« ®÷ßµ√«®¥Ÿ¥â«¬Õ𓧵—ß -≠“≥(≠“≥À¬—Ëß√ŸâÕ𓧵) ·≈⫵√— 欓°√≥å«à“ç®ß¥’„®‡∂‘¥æ√“À¡≥å ∑à“π®–‰¥â ”‡√Á® ¡¥—ß„®ª√“√∂π“∫«™°—∫æ√–»“ ¥“æ√–π“¡«à“ ‚§¥¡ ∑à“π®–‰¥â‡ªìπ “«°¡’™◊ËÕ«à“‡√«µ–éæ√“À¡≥剥â√—∫欓°√≥åÕ¬à“ßπ—Èπ ÿ¥· π¥’„® ¡ÿàß°√–∑”·µà°√√¡¥’ √â“ß·µà°ÿ»≈®πµ≈Õ¥™’«‘µ ™“µ‘·≈â«™“µ‘‡≈à“‰¥â‡«’¬π«à“¬µ“¬‡°‘¥‡ªìπ‡∑«¥“(ºŸâ¡’®‘µ„® Ÿß) ·≈–‡ªìπ¡πÿ…¬å(ºŸâ¡’„®ª√–‡ √‘∞)°√–∑—Ëß ÿ¥∑⓬ ‰¥â‡°‘¥Õ¬Ÿà„π °ÿ≈°…—µ√‘¬åÕ—π¡—Ëߧ—Ëß ¡∫Ÿ√≥å¡’∑√—æ¬å¡“°¡“¬„π‚°≈‘¬π§√ ‰¥â™◊ËÕ«à“ ‡√«µ–„π§√“«π—Èπ æ√–æÿ∑∏‡®â“Õß§å ¡≥‚§¥¡‰¥âÕÿ∫—µ‘·≈â«„π‚≈°∑√ß· ¥ßæ√–∏√√¡‡∑»π“∑’Ëπ§√°∫‘≈æ— ¥ÿå ‡√«µ°ÿ¡“√‰¥â√Ÿâ¢à“«π’È ®÷߇¥‘π∑“߉ª‡æ◊ËÕøíß∏√√¡¢Õßæ√–»“ ¥“§√—Èπ‰¥âøíß∏√√¡·≈â« °Á∫—߇°‘¥§«“¡‡≈◊ËÕ¡„ Õ¬à“߬‘Ëß ¡’»√—∑∏“·√ß°≈â“ ®÷ß∫«™Õ¬Ÿà„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ ¢«π¢«“¬æ“°‡æ’¬√∫”‡æÁ≠∏√√¡ ‡ªìπºŸâ¡’»’≈ ‡§√àߧ√—¥„π«‘π—¬ ·µà°≈—∫‡ªìπºŸâ¡“°¥â«¬ 11§«“¡ ß —¬(°—ߢ“) „§√Ê®÷߇√’¬°∑à“π«à“ °—ߢ“‡√«µ–‡™àπ ¿‘°…ÿ°—ߢ“‡√«µ–‰ª‡ÀÁπ‡¢“º ¡·ªÑß∫â“ß ‡∂â“∫â“ß ≈ß„πß∫πÈ”ÕâÕ¬(πÈ”ÕâÕ¬∑’Ë∑”„À⇪ìπ·ºàπ) ®÷߇°‘¥§«“¡ ß —¬ √—߇°’¬®«à“çß∫πÈ”ÕâÕ¬‡®◊ե⫬Փ¡‘ (‡§√◊ËÕß≈àÕ„®)‡ªìπ¢ÕßÕ°—ªªî¬–(¢Õ߉¡à ¡§«√) ®÷߉¡à§«√©—π„π‡«≈“«‘°“≈(πÕ°¡◊ÈÕº‘¥‡«≈“)é∑à“π®÷߉¡à©—πß∫πÈ”ÕâÕ¬ ·¡âæ«°¿‘°…ÿ∑’ˇ™◊ËÕøíߧ”¢Õß∑à“π °Áæ≈Õ¬‰¡à©—πß∫πÈ”ÕâÕ¬‰ª¥â«¬‡√◊ËÕßπ’ÈæÕ√Ÿâ∂÷ßæ√–ºŸâ¡’æ√–¿“§‡®â“ ‰¥âµ√— Õπÿ≠“µ«à“祟°àÕπ¿‘°…ÿ∑—ÈßÀ≈“¬ ∂ⓧπ∑—ÈßÀ≈“¬º ¡·ªÑß∫â“ß ‡∂â“∫â“ß≈ß„πß∫πÈ”ÕâÕ¬ ‡æ◊ËÕª√– ߧå„À⇰“–°—π·πàπ ß∫πÈ”ÕâÕ¬π—Èπ°Á¬—ߧßπ—∫«à“ ‡ªìπß∫πÈ”ÕâÕ¬π—Ëπ·À≈– ‡√“Õπÿ≠“µ„Àâ©—πß∫πÈ”ÕâÕ¬π—Èπ‰¥âéÀ√◊Õ·¡â·µà‡√◊ËÕß∑’Ë∑à“π‰¥â‡ÀÁπ∂—Ë«‡¢’¬« ßÕ°¢÷Èπ„π°ÕßÕÿ®®“√–∑à“π°Á‡°‘¥ ß —¬·≈â«√—߇°’¬®«à“ç∂—Ë«‡¢’¬«‡ªìπ¢ÕßÕ°—ªªî¬– ·¡âµâ¡·≈â« ∂Ÿ°°‘π·≈â« °Á¬—ß “¡“√∂ßÕ°‰¥â ®÷߉¡à§«√©—π(¡’«‘π—¬Àâ“¡¿‘°…ÿæ√“°∑”≈“¬æ◊™·¡â‡ªìπ‡¡≈Á¥∑’ˇ擖ßÕ°‰¥â)é ·¡âæ«°¿‘°…ÿ∑’ˇ™◊ËÕøíߧ”¢Õß∑à“π °Áæ≈Õ¬‰¡à©—π∂—Ë«‡¢’¬«¥â«¬‡√◊ËÕßπ’Èæ√–ºŸâ¡’æ√–¿“§‡®â“°Áµ√— «à“祟°àÕπ¿‘°…ÿ∑—ÈßÀ≈“¬ ∂—Ë«‡¢’¬«·¡â∑’˵⡷≈â« ∂⓬—ßßÕ°‰¥â‡√“°ÁÕπÿ≠“µ„Àâ©—π∂—Ë«‡¢’¬«‰¥âé¥â«¬‡Àµÿ‡À≈à“π’È ‡æ√“–‡ªìπºŸâ¡“°¥â«¬§«“¡ ß —¬ æ√–»“ ¥“∑√ß· ¥ß∏√√¡·π–π” ¢®—¥¢âÕ ß —¬∑—Èߪ«ß·°à∑à“π ∑à“π®÷ßæ“°‡æ’¬√∫”‡æÁ≠¨“πÕ¬à“߬‘Ëß ™”π“≠„π¨“πÕ¬à“߬‘Ëß °√–∑—Ë߉¥â∫√√≈ÿ∏√√¡¢â“¡æâπ ß “√ ‡º“°‘‡≈ ∑—Èߪ«ßÀ¡¥ ‘Èπ ‰¥â‡ªìπæ√–Õ√À—πµåÕߧåÀπ÷Ëß 12≥«¡æÿ∑∏՗ߧ“√ Ò˜ °.æ. ÚııÚ(æ√–‰µ√ªîÆ°‡≈à¡ ı ¢âÕ Ù¯æ√–‰µ√ªîÆ°‡≈à¡ Úı ¢âÕ ÒÚÛæ√–‰µ√ªîÆ°‡≈à¡ ÛÛ ¢âÕ ÒÛÚÕ√√∂°∂“·ª≈‡≈à¡ ı Àπâ“ ˆÛ)„π‚≈°·≈â«¡’Õ¬Ÿà§√“«Àπ÷Ëß æ√–°—ߢ“‡√«µ‡∂√–°”≈—ßπ—Ëߢ—¥ ¡“∏‘ µ—Èß°“¬µ√ß æ‘®“√≥“°—ߢ“«‘µ√≥«‘ ÿ∑∏‘(§«“¡À¡¥®¥·Ààß°“√°â“«≈à«ß§«“¡ ß —¬)¢ÕßµπÕ¬Ÿà æ√–»“ ¥“∑√߇ÀÁπ‡¢â“ ‰¥â∑√߇ª≈àßÕÿ∑“π«à“秫“¡ ß —¬„πÕ—µ¿“æπ’ÈÀ√◊ÕÕ—µ¿“æÕ◊Ëπ „𧫓¡√Ÿâ¢ÕßµπÀ√◊Õ„π§«“¡√Ÿâ¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ À“°∫ÿ§§≈ºŸâ¡’ª√°µ‘‡æàßæ‘π‘® ¡’§«“¡‡æ’¬√‡º“°‘‡≈ ª√–惵‘æ√À¡®√√¬å(∏√√¡Õ—πª√–‡ √‘∞¡√√§Õß§å ¯) ¬àÕ¡≈–§«“¡ ß —¬‡À≈à“π—Èπ‰¥â∑—Èß ‘Èπé·≈⫇æ√“–∑à“π‡ªìπºŸâ¬‘π¥’¥â«¬§«“¡ ÿ¢„π¨“πÕ¬à“ß™”π“≠¬‘Ëßπ’ȇÕß æ√–»“ ¥“®÷ß∑√ßµ—Èß∑à“π„À⇪ìπºŸâ‡≈‘»°«à“¿‘°…ÿºŸâ‡æàߨ“π∑—ÈßÀ≈“¬ 13„π ¡—¬¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“Õߧåª∑ÿ¡ÿµµ√– ™“µ‘π—Èπæ√–-°“Ãÿ∑“¬’‡∂√–‡°‘¥Õ¬Ÿà„πµ√–°Ÿ≈Õ”¡“µ¬å¢Õßπ§√Àß «¥’ ‡ªìπºŸâ¡’Õ“°“√Õ—ππà“‡≈◊ËÕ¡„ πà“¥Ÿ ∑—È߬—ß¡’∑√—æ¬å·≈–∏—≠≠“À“√(¢â“«)‡À≈◊Õ≈âπ«—πÀπ÷Ëß ‡¢“‰¥âπ”‡Õ“¥Õ°ª∑ÿ¡(∫—«À≈«ß) ¥Õ°Õÿ∫≈(∫—« “¬)¥Õ°¡–≈‘´âÕπ ·≈–Õ“À“√Õ—πª√–≥’µ ‚¥¬‡©æ“–¢â“« ÿ°™π‘¥æ‘‡»…‰ª∂«“¬·¥àæ√–æÿ∑∏‡®â“æ√–Õߧåπ—Èπ ∑’Ëæ√–«‘À“√Àß “√“¡§√—Èπ‰¥â ¥—∫∏√√¡‡∑»π“¢Õßæ√–»“ ¥“·≈â« ‡¢“‰¥â°√–∑” —°°“√–À¡Õ∫°√“∫≈ß·∑∫æ√–∫“∑ °√“∫∑Ÿ≈«à“ç¢â“·µàæ√–ºŸâ¡’æ√–¿“§‡®â“ ¿‘°…ÿ„¥„π»“ π“¢Õßæ√–Õߧ凪ìπºŸâ‡≈‘»°«à“¿‘°…ÿ∑—Èߪ«ß∑’Ë∑”„Àâ °ÿ≈‡≈◊ËÕ¡„ ¢Õ„Àâ¢â“æ√–Õߧ剥⇪ìπ‡À¡◊Õπ¿‘°…ÿπ—Èπ¥â«¬‡∂‘¥éç®ß≈ÿ°¢÷Èπ ‡√“®–欓°√≥å«à“ ∑à“π®–‰¥â‡ «¬‡∑«√—™ ¡∫—µ‘‡ªìπ‡≈‘»°«à“„§√∑”„Àâ °ÿ≈‡≈◊ËÕ¡„ „π∫ÿ≠§È”®ÿπæÿ∑∏∏√√¡ 14(‡ªìπ ¿“«– ÿ¢¬‘Ëߥ⫬§«“¡¡’®‘µ„® Ÿß) Ò¯ §√—Èß ‡ªìπæ√–‡®â“®—°√æ√√¥‘Úı §√—Èß ‡ªìπæ√–√“™“ ı §√—Èß ·≈– ÿ¥∑⓬∑à“π®–‰¥â ¡ª√“√∂π“„π°“≈∑’Ëæ√–»“ ¥“æ√–π“¡«à“ ‚§¥¡ Õÿ∫—µ‘¢÷Èπ„π‚≈° ∑à“π®–‰¥â‡ªìπ “«°¢Õßæ√–»“ ¥“π—Èπ ¡’™◊ËÕ«à“ °“Ãÿ∑“¬’鉥âøíߧ”µ√— Õ¬à“ßπ—Èπ ‡¢“‡∫‘°∫“π„®¬‘Ëß ¡’®‘µª√–°Õ∫¥â«¬‡¡µµ“ æ“°‡æ’¬√∫”‡æÁ≠∫ÿ≠°ÿ»≈µ√“∫ ‘Èπ™’«‘µ‡æ√“–º≈°√√¡¥’°—∫®‘µ‡®µπ“∑’˵—È߉«â ®÷߉¥â‰ª‡°‘¥„π‡∑«¥“(‡ªìπºŸâ¡’®‘µ„® Ÿß) ·≈–¡πÿ…¬å(‡ªìπºŸâ¡’„®ª√–‡ √‘∞)∑—ÈßÀ≈“¬ ®π°√–∑—Ëß∂÷ß™“µ‘ ÿ¥∑⓬ ‰¥â‡°‘¥Õ¬Ÿà„πµ√–°Ÿ≈¡À“Õ”¡“µ¬å¢Õßæ√–‡®â“ ÿ∑‚∏∑π–·Ààßπ§√°∫‘≈æ— ¥ÿå ‡¢“‡°‘¥«—π‡¥’¬«°—π°—∫∑’Ëæ√– ‘∑∏—µ∂√“™°ÿ¡“√ª√– Ÿµ‘®÷߇√’¬°‰¥â«à“‡ªìπ À™“µ‘(‡°‘¥æ√âÕ¡°—π)¢Õ߇®â“™“¬ ‘∑∏—µ∂–π—Ëπ‡Õß(´÷Ëß À™“µ‘∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π«—ππ’È¡’ Ò.æ√–π“ßæ‘¡æ“ Ú.‡®â“™“¬Õ“ππ∑å Û.Õ”¡“µ¬å°“Ãÿ∑“¬’ Ù.𓬩—ππ– ı.¡â“°—≥∞°– ˆ.µâπ¡À“‚æ∏‘ ˜.¢ÿ¡∑√—æ¬å∑—Èß Ù)§√—Èπ∂÷ß«—πµ—Èß™◊ËÕ ∫‘¥“¡“√¥“‰¥âµ—Èß™◊ËÕ„Àâ«à“ Õÿ∑“¬’ ‡æ√“–‡¢“‡°‘¥„π«—π∑’Ë™“«æ√–π§√¡’®‘µ‡∫‘°∫“π∑—Ë«Àπâ“°—π ·µà‡æ√“–‡Àµÿ∑’ˇ¢“¡’º‘«§àÕπ¢â“ߥ” „§√Ê®÷ßæ“°—π‡√’¬°‡¢“«à“ °“Ãÿ∑“¬’(°“à = ¥”)µ—Èß·µà‡ªìπ‡¥Á°‡≈Á° °“Ãÿ∑“¬’°Á‡≈àπ°—∫æ√–°ÿ¡“√ ‘∑∏—µ∂– ®π°√–∑—Ë߇µ‘∫‚µ‡®√‘≠«—¬ ®÷߇ªìπ À“¬∑’Ë√—°„§√à™Õ∫„®°—π §ÿâπ‡§¬°—π¥’·µà‡¡◊ËÕ‡®â“™“¬ ‘∑∏—µ∂–‡ ¥Á®ÕÕ°ºπ«™ °√–∑—Ë߉¥â∫√√≈ÿ‡ªìπæ√–Õ√À—πµ —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“ ∑√ߪ√–°“»æ√–∏√√¡®—°√(À¡ÿπ°ß≈âÕ∏√√¡)‰ª∑—Ë« ·≈⫪√–∑—∫Õ¬Ÿà∑’Ëæ√–‡«Ãÿ«—π„π°√ÿß√“™§ƒÀå¢Õß·§«âπ¡§∏æ√–‡®â“ ÿ∑‚∏∑π–∑√ß ¥—∫¢à“«π’È ®÷ß√—∫ —Ëß„ÀâÕ”¡“µ¬å Ò §π 15°—∫∫√‘«“√ Ò, §π ‡¥‘π∑“߉ªπ‘¡πµåæ√–»“ ¥“„À⇠¥Á®¡“¬—ßπ§√°∫‘≈æ— ¥ÿåæ«°™ÿ¥·√°∑—ÈßÀ¡¥π’È ‡¥‘π∑“߉ª®π∂÷ß°√ÿß√“™§ƒÀå ‰ª‡¢â“‡ΩÑ“æ√–»“ ¥“ æÕ¥’‡ªìπ‡«≈“∑’Ë∑√ß· ¥ß∏√√¡Õ¬Ÿà ∑—ÈßÀ¡¥®÷߬◊πøíß∏√√¡µàÕ∑⓬ ÿ¥®“°ºŸâ§π∑—ÈßÀ≈“¬ ·¡âÕ¬à“ßπ—Èπ‡¡◊ËÕøíß∏√√¡®∫Õ”¡“µ¬å·≈–∫√‘«“√∑ÿ°§π°Á‡°‘¥¥«ßµ“‡ÀÁπ∏√√¡ ≈â«π∫√√≈ÿ‡ªìπæ√–Õ√À—πµå∑—ÈßÀ¡¥ ®÷ߢÕ∫«™°—∫æ√–»“ ¥“ ‰¡à¡’„§√°≈—∫‰ª·®âß¢à“«‡≈¬·¡â·µàºŸâ‡¥’¬«¥â«¬‡Àµÿπ’È æ√–‡®â“ ÿ∑‚∏∑π–®÷߉¡à∑√ß∑√“∫¢à“«§√“«„¥ °Á∑√ß àßÕ”¡“µ¬åÕ’° Ò §π °—∫∫√‘«“√Õ’° Ò, §π „À≪π‘¡πµåæ√–»“ ¥“ ‡ªìπ™ÿ¥∑’Ë Ú ·µà∑—ÈßÀ¡¥æÕ‰¥âøíß∏√√¡¢Õßæ√–»“ ¥“·≈â« °Á‰¥â∫√√≈ÿ‡ªìπæ√–Õ√À—πµåÕ’° ®÷ß∫«™ ·≈⫉¡à‰¥â°≈—∫‰ª·®âß¢à“«‡™àπ°—π‡Àµÿ°“√≥凪ìπÕ¬ŸàÕ¬à“ßπ’È ®π°√–∑—Ëß∂÷ß ˘ ™ÿ¥ √«¡‡ªìπÕ”¡“µ¬å ˘ §π·≈–∫√‘«“√ ˘, §π ∑—ÈßÀ¡¥‰ª·≈â« æÕ∫√√≈ÿ‡ªìπæ√–Õ√À—πµå °Á¢Õ∫«™‡ªìπ¿‘°…ÿ ‰¡à‰¥â°≈—∫§◊π Ÿàπ§√°∫‘≈æ— ¥ÿ凡◊ËÕ√Õ§Õ¬‡π‘Ëππ“π ∑”„Àâæ√–‡®â“ ÿ∑‚∏∑π–∑√ߥ”√‘«à“ç§πµ—Èß¡“°¡“¬‰ª·≈â« ‰¡à¡’„§√ —°§π°≈—∫¡“·®âß¢à“«„Àâ‡√“√Ÿâ∫â“߇≈¬ §ß‡æ√“–‰¡à√—°‡√“ ®÷߉¡à¡’‡¬◊ËÕ„¬„π‡√“ §√“«π’ȇÀÁπ∑’‡√“®–µâÕß àß°“Ãÿ∑“¬’‰ª ‡æ√“–‡¢“ π‘∑ π¡°—∫æ√–»“ ¥“ ·≈–¡’§«“¡√—°„π‡√“¥â«¬é®÷ß√—∫ —Ëß„ÀâÕ”¡“µ¬å°“Ãÿ∑“¬’π”∫√‘«“√ Ò, §π ‰ª Ÿà°√ÿß√“™§ƒÀå ·µà°àÕπ‡¥‘π∑“߉ª Õ”¡“µ¬å‰¥â°√“∫∑Ÿ≈Àπ—°·πàπ«à“ç¢â“·µà ¡¡ÿµ‘‡∑æ ∂â“À“°«à“¢â“æ√–Õß§å ‡°‘¥‰¥â∫«™·≈⫉´√âÀ¡àÕ¡©—π°Á®–欓¬“¡π”‡Õ“æ√–ºŸâ¡’æ√–¿“§‡®â“ ‡ ¥Á®¡“∑’Ëæ√–√“™«—ßπ’È„Àâ®ß‰¥â æ√–‡®â“¢â“é 16·¡âÕ”¡“µ¬å°“Ãÿ∑“¬’°—∫∫√‘«“√™ÿ¥π’È æÕ‰ª∂÷ß°Á‡ªìπ‡™àπ‡¥’¬«°—∫™ÿ¥Õ◊ËπÊ ‰¥âøíß∏√√¡·≈â« °Á∫√√≈ÿ‡ªìπæ√–Õ√À—πµå∑—ÈßÀ¡¥‡¡◊ËÕ∫«™·≈â« æ√–°“Ãÿ∑“¬’‡∂√–¬—ߧß√Õ§Õ¬Õ¬Ÿà∑’Ëπ—Èπ ¡‘‰¥â≈◊¡ —≠≠“¢Õßµπ ·µà√Õ®π°√–∑—Ëß∂÷߇«≈“‡À¡“–§«√ ®÷ß∑Ÿ≈π‘¡πµåæ√–»“ ¥“ç¢â“·µàæ√–Õߧ废⇮√‘≠ ∫—¥π’È∫√√¥“À¡Ÿà‰¡â√ࡇ¬Áπ º≈‘¥Õ°ÕÕ°º≈ߥߓ¡ ∑—Èß àß°≈‘ËπÀÕ¡‰ª∑—Ë«πà“√◊Ëπ√¡¬å π’ȇªìπ‡«≈“ ¡§«√Õπÿ‡§√“–ÀåÀ¡Ÿàæ√–≠“µ‘ À≈’°ÕÕ°®“°∑’Ëπ’ȇ ¥Á®‰ª Ÿà°√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå‡∂‘¥ƒ¥Ÿπ’ȉ¡àÀπ“«π—° ‰¡à√âÕππ—° ‡ªìπƒ¥ŸæÕ ∫“¬ ∑—ÈßÀπ∑“ß°Á –¥«°æ«°»“°¬–·≈–‚°≈‘¬–∑—ÈßÀ≈“¬ °Á®–‰¥â‡¢â“‡ΩÑ“æ√–Õߧå¢â“æ√–Õߧå√Õ§Õ¬Õ¬Ÿà„π∑’Ëπ’È ¥â«¬§«“¡À«—ߺ≈„Àâæ√–Õß§å‡ ¥Á®‰ª ¢Õ§«“¡À«—ߺ≈π—Èπ ®ß ”‡√Á®·°à¢â“æ√–Õߧå¥â«¬‡∂‘¥ ¥ÿ®™“«π“‰∂π“¥â«¬§«“¡À«—ߺ≈ À«à“πæ◊™¥â«¬§«“¡À«—ߺ≈ æàէ⓺Ÿâ‡∑’ˬ«À“∑√—æ¬å ¬àÕ¡‰ª Ÿà¡À“ ¡ÿ∑√¥â«¬§«“¡À«—ß∑√—æ¬å∫ÿ√ÿ…ºŸâ¡’§«“¡‡æ’¬√ ¡’ªí≠≠“°«â“ߢ«“ß ‡¡◊ËÕ‡°‘¥„π °ÿ≈„¥¬àÕ¡∑” °ÿ≈π—Èπ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï –Õ“¥µ≈Õ¥ ˜ ™—Ë«§π ¢â“æ√–Õߧ凢Ⓞ®«à“æ√–Õߧ凪ìπ‡∑溟âª√–‡ √‘∞°«à“‡∑æ∑—ÈßÀ≈“¬ ¬àÕ¡∑√ß “¡“√∂∑”„Àâ °ÿ≈∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ‡æ√“–æ√–Õߧ凰‘¥·≈â«‚¥¬Õ“√‘¬™“µ‘(™“µ‘Õ—π Ÿßª√–‡ √‘∞)‰¥â —®π“¡«à“ ‡ªìππ—°ª√“™≠å ¢Õæ√–Õß§å‡ ¥Á®‰ª¬—ß°√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå‡∂‘¥éæ√–»“ ¥“∂Ÿ°æ√–‡∂√–ÕâÕπ«Õπ·≈â« ∑√߇ÀÁπ«à“ª√–™“™π‡ªìπÕ—π¡“°®–‰¥â∫√√≈ÿ§ÿ≥«‘‡»… ®÷ß∑√ß√—∫§” ‡ ¥Á® ŸàÀπ∑“߉ª¬—ß°√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå æ√âÕ¡¥â«¬æ√–Õ√À—πµå Ú, Õß§å µ‘¥µ“¡‰ª¥â«¬‡ ¥Á®‰ªÕ¬à“ß ∫“¬Ê‚¥¬‰¡à√’∫√âÕπ 17 à«πæ√–°“Ãÿ∑“¬’‡∂√–π—Èπ‰¥â‡¥‘π∑“ß≈à«ßÀπⓉª°àÕπ ‡æ◊ËÕ·®âß¢à“«„Àâæ√–‡®â“ ÿ∑‚∏∑π–∑√ß∑√“∫ ®–‰¥â‡µ√’¬¡µ—«‰«â æ√–‡∂√–®÷ß¡’‚Õ°“ ‰¥â· ¥ß∏√√¡‚ª√¥æ√–√“™“·≈–∫√‘…—∑ ∑”„ÀâÀ¡Ÿà™π∑—ÈßÀ¡¥‡≈◊ËÕ¡„ ¬‘Ëß„π§ÿ≥·Ààßæ√–√—µπµ√—¬(æ√–æÿ∑∏-æ√–∏√√¡-æ√– ߶å)¥â«¬‡Àµÿπ’È æ√–ºŸâ¡’æ√–¿“§‡®â“∑√ß √√‡ √‘≠æ√–‡∂√–«à“ç°“Ãÿ∑“¬’‡ªìπ‡≈‘»°«à“æ«°¿‘°…ÿ “«°¢Õ߇√“ ºŸâ∑” °ÿ≈„Àâ‡≈◊ËÕ¡„ éæ√–°“Ãÿ∑“¬’‡∂√–‰¥â√—∫·µàßµ—Èß„À⇪ìπ‡Õµ∑—§§–(ºŸâ¬Õ¥‡¬’ˬ¡æ‘‡»…„π∑“ß„¥∑“ßÀπ÷Ëß)·≈â« ¬—ß¡’§ÿ≥«‘‡»…Õ¬à“ßÕ◊ËπÕ’°§◊Õ ªØ‘- —¡¿‘∑“ Ù (§«“¡√Ÿâ·µ°©“π Ù ¥â“π) «‘‚¡°¢å ¯ (§«“¡À≈ÿ¥æâπ®“°°‘‡≈ ¯ ¢—ÈπµÕπ) ·≈–Õ¿‘≠≠“ ˆ (§«“¡√Ÿâ¬‘Ëß„π§ÿ≥«‘‡»… ˆ Õ¬à“ß)≥«¡æÿ∑∏‡ “√å Û æ.§. ÚııÚ(æ√–‰µ√ªîÆ°‡≈à¡ Úˆ ¢âÕ Û˜æ√–‰µ√ªîÆ°‡≈à¡ ÛÚ ¢âÕ Ûˆæ√–‰µ√ªîÆ°‡≈à¡ ÛÛ ¢âÕ ÒÛˆÕ√√∂°∂“·ª≈‡≈à¡ ıÚ Àπâ“ ÛÚÕ√√∂°∂“·ª≈‡≈à¡ ˜Ò Àπâ“ ÒÛ¯Õ√√∂°∂“·ª≈‡≈à¡ ˜Ú Àπâ“ Ûˆ¯) 18Õ¥’µ™“µ‘¢Õßæ√–°ÿ¡“√°— ª‡∂√–π—È𠇧¬‡°‘¥Õ¬Ÿà„π¬ÿ§ ¡—¬¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“æ√–π“¡«à“ ª∑ÿ¡ÿµµ√– ‡¢“‡ªìπæ√“À¡≥å∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß‚¥àߥ—ß √Ÿâ®∫‰µ√‡æ∑(§—¡¿’√å»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï¢Õßæ√“À¡≥å)«—πÀπ÷Ëß ‰¥â¡’‚Õ°“ æ∫æ√–æÿ∑∏‡®â“ª∑ÿ¡ÿµµ√– æ√–Õߧ尔≈—ßµ√— · ¥ß∏√√¡ ∑√ß √√‡ √‘≠æ√– “«°ÕߧåÀπ÷Ëß«à“ ‡ªìπ‡≈‘»„π°“√· ¥ß∏√√¡‰¥âÕ¬à“ß«‘®‘µ√ æ√“À¡≥剥âøí߉¥â‡ÀÁπÕ¬à“ßπ—Èπ°Á™Õ∫„®ª√“√∂π“Õ¬“°‡ªìπºŸâ‡≈‘»„π°“√· ¥ß∏√√¡‰¥âÕ¬à“ß«‘®‘µ√∫â“ß ®÷ßπ‘¡πµåæ√–æÿ∑∏‡®â“æ√âÕ¡¥â«¬À¡Ÿà ß¶å „À⇠«¬·≈–©—πÕ“À“√√ ‡≈‘»µà“ßÊ∂÷ߘ «—π„π«—π ÿ¥∑⓬ ‡¡◊ËÕæ√“À¡≥剥âÀ¡Õ∫°√“∫≈ß∑’Ëæ√–∫“∑¢Õßæ√–»“ ¥“ ·≈⫵—Èß®‘µª√“√∂π“µ”·Àπàßπ—Èπ æ√–ª∑ÿ¡ÿµµ√æÿ∑∏‡®â“∑√ß∑√“∫¥â«¬≠“≥ ®÷ßµ√— 欓°√≥å«à“µ—Èß®‘µ¡—ËπÀ«—߇≈‘»≈È”· ¥ß∏√√¡Õ—π«‘®‘µ√ √â“ß°√√¡¥’®π —¡ƒ∑∏‘ω¥â¥—ߧ‘¥Õ√À—πµå. 19ç®ß¥Ÿæ√“À¡≥åπ’È ºŸâ¡’ª“°·≈–¥«ßµ“¥—Ëߥհ∫—« ¡’°“¬·≈–®‘µ„® Ÿß ¡“°¥â«¬§«“¡ª√’¥“ª√“‚¡∑¬å ‡æ√“–§«“¡ ÿ¢„®π”§«“¡√à“‡√‘ß¡“„Àâ æ√“À¡≥åπ’È¡’ “¬µ“°«â“߉°≈ ¡’§«“¡Àà«ß„¬„π»“ π“¢Õ߇√“ ‡¢“ª√“√∂π“µ”·ÀπàߺŸâ‡ªìπ‡≈‘»„π°“√· ¥ß∏√√¡‰¥â«‘®‘µ√ °“≈¿“¬Àπâ“°Á®–‰¥â ¡ª√– ß§å „π»“ π“¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“-Õß§å ¡≥‚§¥¡ ‡¢“®–¡’π“¡«à“ °ÿ¡“√°— ª–鉥âøíßÕ¬à“ßπ—Èπæ√“À¡≥奒„®π—° ¡ÿàß°√–∑”·µà ‘Ëߥ’ ‡¡◊ËÕµ“¬®“°™“µ‘π—Èπ·≈â« ‡«’¬π«à“¬µ“¬‡°‘¥„π¿æπâÕ¬¿æ„À≠à®π°√–∑—Ëß∂÷߬ÿ§ ¡—¬¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“Õß§å ¡≥‚§¥¡ ‡¢“‰¥â°”‡π‘¥„π∑âÕߢÕß∏‘¥“ “«§πÀπ÷Ëß ´÷Ë߇ªìπ∏‘¥“¢Õ߇»√…∞’ºŸâ¡’∑√—æ¬å¡“°·Ààßπ§√√“™§ƒÀå „π·§«âπ¡§∏ ‚¥¬¡’‡√◊ËÕß√“«‡ªìπ¡“¥—ßπ’È∏‘¥“‡»√…∞’π—Èπ¡’®‘µ»√—∑∏“·√ß°≈â“„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ ‰¡à¬‘π¥’„π°“√§√Õ߇√◊Õπ ª√“√∂π“®–ÕÕ°∫«™ ®÷߉¥â¢ÕÕπÿ≠“µ°—∫∫‘¥“¡“√¥“ ·µà‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ ·¡âπ“ß®–ÕâÕπ«ÕπÕ¬Ÿà‡ ¡ÕÊ °Á∂Ÿ°ªØ‘‡ ∏∑ÿ°§√—Èß ®÷ߧ‘¥‰«â«à“çÀ“°‡√“µâÕß·µàßß“π‰ªÕ¬Ÿà„πµ√–°Ÿ≈ “¡’ ‡√“°Á®–∑”„Àâ “¡’‚ª√¥ª√“π ·≈â«®–¢Õ∫«™é‡¡◊ËÕ·µàßß“π‰ª·≈â« π“ß®÷ߪ√–惵‘µ—«‡ªìπºŸâ¡’»’≈ ¡’°—≈¬“≥∏√√¡(∏√√¡Õ—π¥’ß“¡) √à«¡§√Õ߇√◊ÕπÕ¬Ÿà°—∫ “¡’ ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õß¿√√¬“‡ªìπÕ¬à“ߥ’Õ¬Ÿà¡“«—πÀπ÷Ëß ¡’ß“ππ—°¢—µƒ°…å„πæ√–π§√ „§√Êæ“°—π·µàßµ—« «¬ß“¡‰ª‡∑’ˬ« π“ß°Á‰ª°—∫ “¡’ ·µà¡‘‰¥â≈Ÿ∫‰≈â¢ÕßÀÕ¡ ‰¡àµ°·µà߇§√◊ËÕߪ√–¥—∫ ‰ª„π ¿“æª°µ‘∏√√¡¥“ ‡√’¬∫ßà“¬ ¡∂–Õ¬à“ß 20π—Èπ‡Õß “¡’¢Õßπ“ßÕ¥ ß —¬‰¡à‰¥â®πµâÕ߇Õà¬∂“¡ç∑”‰¡‡∏Õ‰¡à·µàß°“¬„Àâ «¬ ‰¡à„™â¢ÕßÀÕ¡ ‰¡à„ à‡§√◊ËÕߪ√–¥—∫ ∑—Èß∑’ˇ√“°Á¡’∑√—æ¬å¡“°¡“¬éπ“߇ÀÁπ‡ªìπ‚Õ°“ ¥’ ®÷ß∫Õ°§«“¡®√‘ßÕÕ°‰ªç°Á‡æ√“–πâÕ߇ÀÁπ«à“ ‰¡à¡’ª√–‚¬™π儥ʇ≈¬ ∑’Ë®–ª√–¥—∫µ°·µàß√à“ß°“¬ Õ—π‡µÁ¡‰ª¥â«¬¢Õßπà“√—߇°’¬® ‡µÁ¡‰ª¥â«¬§Ÿ∂(Õÿ®®“√–) °ª√° ¢Õ߉¡à –Õ“¥¬àÕ¡‰À≈ÕÕ°®“°™àÕß∑—Èß ˘ ¢Õß°“¬π’È∑ÿ°‡¡◊ËÕ§◊Õ ¢’ȵ“‰À≈ÕÕ°®“°µ“ ¢’ÈÀŸ‰À≈ÕÕ°®“°ÀŸ πÈ”¡Ÿ°‰À≈ÕÕ°®“°®¡Ÿ°∫“ߧ√“«°ÁÕÕ°∑“ߪ“° ¥’°—∫‡ ¡À–¬àÕ¡‰À≈ÕÕ°®“°°“¬‡ªìπÀ¬¥‡Àß◊ËÕ·¡â»’√…–¢Õß°“¬π’È°Á‡ªìπ‚æ√߇µÁ¡‰ª¥â«¬¡—π ¡Õß ´÷Ëߧπæ“≈∂Ÿ°Õ«‘™™“(§«“¡À≈߉¡à√Ÿâ°‘‡≈ )Àÿâ¡ÀàÕ·≈â« ¡—° ”§—≠°“¬π’È«à“‡ªìπ¢Õß «¬ß“¡πâÕß√Ÿâ‡¢â“„®Õ¬à“ßπ’È ®÷ߧ≈“¬§«“¡‡æ≈‘¥‡æ≈‘π„π√à“ß°“¬∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°‡ ’¬·≈â« ®–ª√–¥—∫ª√–¥“√à“ßπ’ȉª∑”‰¡ ‡æ√“–°“√µ°·µàß°“¬π’È ¬àÕ¡‡ ¡◊Õπ°—∫™à“ß®‘µ√°√µ°·µàß¿“¬πÕ°¢ÕßÀ¡âÕ´÷Ëß∫√√®ÿ‡µÁ¡¥â«¬Õÿ®®“√– ©–π—Èπé “¡’¢Õßπ“߉¥âøíß —®∏√√¡‡À≈à“π—Èπ·≈â« „Àâ√Ÿâ ÷°Õ—»®√√¬å„®π—° ∂÷ß°—∫‚æ≈àß«à“çÕâ“«! °Á‡¡◊ËÕ‡∏Õ‰¥â‡ÀÁπ‚∑…∑—ÈßÀ≈“¬¢Õß°“¬∂÷߇撬ßπ’È∑”‰¡®÷߉¡à‰ª∫«™‡ ’¬‡≈à“éπ“ߥ’„®π—°√’∫√—∫§”∑—π∑’çÀ“°æ’ËÕπÿ≠“µ πâÕß®–‰ª∫«™„π«—ππ’È·À≈–é祒≈à– æ’Ë®–„Àâ‡∏Õ∫«™é·≈â«®—¥°“√µ√–‡µ√’¬¡∫”‡æÁ≠¡À“∑“π π”¿√√¬“‰ª∫«™„π ”π—°¢Õß¿‘°…ÿ≥’ ´÷ËßΩí°„ΩÉÕ¬Ÿà„πΩÉ“¬¢Õßæ√–‡∑«∑—µ 21§√—Èπ‰¥â∫«™‡ªìπ¿‘°…ÿ≥’·≈â« °Á‡§√àߧ√—¥Õ¬Ÿà„π»’≈·≈–«‘𗬬‘π¥’æÕ„®„π‡æ»æ√À¡®√√¬å ·µàÕ¬Ÿà‰ª‰¡à°’ˇ¥◊Õπ°Áª√“°Ø«à“µ—Èߧ√√¿åæ√–‡∑«∑—µ‡°√ß«à“§π®–æ“°—π‚æπ∑–π“ À“«à“¿‘°…ÿ≥’¢Õßæ«°æ√–-‡∑«∑—µ π—Èπµ—Èߧ√√¿å ·≈â«µπ®–‡ ◊ËÕ¡≈“¿·≈– √√‡ √‘≠ ®÷ßµ—¥ ‘𧥒π’ÈÕ¬à“ß√«¥‡√Á«çæ«°∑à“π®ß„Àâ¿‘°…ÿ≥’≈“¡°π’È ÷°‰ª‡ ’¬é‡Àµÿ°“√≥凪ìπÕ¬à“ßπ’È ¿‘°…ÿ≥’®÷߉ª‡¢â“‡ΩÑ“æ√–ºŸâ¡’æ√–¿“§‡®â“æ√–»“ ¥“∑√ߙ૬‡À≈◊Õ ¥â«¬°“√„Àâæ√–Õÿ∫“≈’‡∂√–µ—¥ ‘𧥒π’Èæ√–‡∂√–®÷߇ªî¥æ‘®“√≥“§¥’ ‚¥¬„Àâπ“ß«‘ “¢“™à«¬µ√«®¿‘°…ÿ≥’ “«π—Èπ ®π “¡“√∂√Ÿâ§«“¡®√‘ß ·®âß„Àâ§π∑—ÈßÀ≈“¬∑√“∫«à“ç¿‘°…ÿ≥’π’ȇªìπºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ¡‘‰¥âª√–惵‘≈“¡°„π»“ π“π’ȇ≈¬‡æ√“–‰¥âπ—∫µ“¡«—π‡«≈“¥Ÿ ‰¥âµ—Èߧ√√¿å·≈⫵—Èß·µàÕ¬Ÿà„π‡æ»§ƒÀ— ∂å‡æ’¬ß·µàπ“ß°—∫ “¡’¡‘‰¥â√Ÿâ¡“°àÕπ‡∑à“π—Èπ‡Õßé‡√◊ËÕß√“«∑—ÈßÀ¡¥‡ªî¥‡º¬·≈â« ¿‘°…ÿ≥’ “«®÷߬—߉¥â∫«™Õ¬Ÿà„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ ®π°√–∑—Ëߧ≈Õ¥∑“√°™“¬ÕÕ°¡“ æ√–‡®â“ª‡ π-∑‘‚°»≈∑√ß√—∫‰ª‡≈’ȬߥŸ„Àâ ‡¬’ˬ߰ÿ¡“√∑—ÈßÀ≈“¬„πæ√–√“™«—ß ∑√ßµ—Èß™◊ËÕ«à“ °— ª– ‡¡◊ËÕ‚µæÕ ¡§«√∑√ß„Àâ∫«™∑—Èß∑’ˇªìπ°ÿ¡“√Õ¬Ÿà ·µà‡æ√“–‡«≈“∂Ÿ°‡√’¬°™◊ËÕ ‰ª´È”°—∫æ√–¡À“°— ª‡∂√– „§√Ê®÷ßæ“°—π‡√’¬°«à“ °ÿ¡“√°— ª– ·≈⫉¥â™◊ËÕπ’ȉªµ≈Õ¥·¡âÕ“¬ÿ¡“°°Áµ“¡¡’Õ¬Ÿà«—πÀπ÷Ëß ¿‘°…ÿ°ÿ¡“√°— ª–æ—°Õ¬Ÿà∑’˪ɓ՗π∏«—π Ωñ°Ωπ∫”‡æÁ≠ ¡≥∏√√¡(∏√√¡¢ÕߺŸâ ß∫√–ß—∫°‘‡≈ ) ‰¥â‰ª‡¢â“‡ΩÑ“æ√–»“ ¥“∂÷ß∑’˪√–∑—∫ °√“∫∑Ÿ≈«à“ç¢â“·µàæ√–Õߧ废⇮√‘≠ ‡¡◊ËÕ§◊π¡’‡∑«¥“( ¿“«–®‘µ„® Ÿß 22¢Õßµπ‡Õß∑’˪√ÿ߇ªìπ°ÿ»≈)‡¢â“¡“À“¢â“æ√–Õß§å ·≈â«°≈à“««à“¥Ÿ°àÕπ¿‘°…ÿ ®Õ¡ª≈«°π’È æà𧫗π„π‡«≈“°≈“ߧ◊π ≈ÿ°‚æ≈ß„π‡«≈“°≈“ß«—π ¡’æ√“À¡≥废âÀπ÷Ë߇Õଢ÷ÈπÕ¬à“ßπ’È«à“ ÿ‡¡∏–‡®â“®ß‡Õ“»“ µ√“(¢Õß¡’§¡„™âøíπ·∑ß) ¢ÿ¥®Õ¡ª≈«°¥Ÿ ÿ‡¡∏–‡Õ“»“ µ√“¢ÿ¥≈߉ª ®÷߉¥â‡ÀÁπ≈‘Ë¡ ≈—° æ√“À¡≥å‡Õà¬«à“ ‡®â“®ß¬°≈‘Ë¡ ≈—°¢÷Èπ ·≈â«¢ÿ¥≈߉ªÕ’° ÿ‡¡∏–‡Õ“»“ µ√“¢ÿ¥≈߉ª ‰¥â‡ÀÁπÕ÷Ëßµ—«„À≠à æ√“À¡≥å‡Õà¬«à“ ‡®â“®ß¬°Õ÷Ëߢ÷Èπ ·≈â«¢ÿ¥µàÕ‰ª ÿ‡¡∏–‡Õ“»“ µ√“¢ÿ¥≈߉ª ‰¥â‡ÀÁπ∑“ß Ú ·æ√àß æ√“À¡≥å‡Õà¬«à“ ‡®â“®ß¢ÿ¥‚§àπ∑“ß Ú ·æ√à߇ ’¬ ·≈â«¢ÿ¥µàÕ‰ª ÿ‡¡∏–‡Õ“»“ µ√“¢ÿ¥≈ß