ดั่งเผาใจให้เป็นผุยผง.pdf

ˇªìπ®√‘ßπ—°µàÕπ—°≈”æ—߇撬߷§à‡°‘¥¡“µâÕߥ‘Èπ√π‡æ◊ËÕª“°‡æ◊ËÕ∑âÕß °Áπ—∫«à“¬“°®–∑“π∑π ·µà‡¡◊ËÕ¬‘Ëßµ°‡ªìπ∑“Ê·Àà߉ø‚∑Ê–¥â«¬·≈â« ∑ÿ°¢å·Ààß™’«‘µ®–‡æ‘Ë¡∑«’§Ÿ≥Õ’°°’ˇ∑à“ √Ÿâ°—π∫â“߉À¡¡—π‡À¡◊Õπªï»“®¡“À≈ÕπÀ≈Õ° ·≈–À≈Õ°‰¥âÀ≈Õ°¥’∑ÿ°«—π «—π≈–À≈“¬Ê§√—Èß1 4¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß‰øπ√°·º¥‡º“Õ¬Ÿà∫π»’√…– ≈ÿ°‚æ≈ßÕ—¥·πàπÕ¬Ÿà„πÀ—«„®«—π·≈â««—π‡≈à“ ·≈–π—∫«—π∑’ËÕ“¬ÿ¡“°¢÷È𠇪≈«‰ø°Á¬‘Ëß°Õß„À≠à¢÷Èπ∑ÿ°∑’ʺŸâ„¥¡’¥«ßµ“ªí≠≠“ ‡ÀÁπÊ«à“ß·≈â««à“ ∂â“¡—«·™àÕ‘Ë¡·Õ∫´∫Õ¬Ÿà„πÕâÕ¡°Õ¥·Àà߉ø‚∑Ê– §ß‰¡àπ“π‡°‘π√Õ∑’Ë™’«‘µ√—ß·µà®–∑ÿ°¢åÊÊÊ ‰¡à¡’∑’ËÊ‘ÈπÊÿ¥ºŸâ„¥¡’¥«ßµ“ªí≠≠“ ‡ÀÁπ·®âß·≈â««à“ πà“®–®—¥°“√°—∫‡®â“º’√⓬µ—«π’È„ÀâÕ¬ŸàÀ¡—¥ ‰¡à¢Õ‡ªìπ¢’ȢⓄÀâ¡—π°¥À—«„™âÕ¬à“ß∫ⓧ≈—ËßÕ’°µàÕ‰ª¡“‡∂‘¥ À“¬!! ¬—߉¡à “¬‡°‘π‰ª ”À√—∫ºŸâ¡’§«“¡À«—ßµ√“∫„¥∑’Ë∑“ §ππ’È°√–À“¬ ≈—¥‚´àµ√«π∑’Ëæ—π∏π“°“√µ—«‡ÕßµàÕ„Àâ‚´à‡ âππ’È„À≠à‚µ·§à‰Àπ°Áµ“¡ ¬àÕ¡¡’∑“ß ”‡√Á®Ê—°«—π¬àÕ¡Õ“®‡Õ“™π–‰¥âæ√–æÿ∑∏Õߧå∑à“π‰¥âªŸ∑“߉«âÕ¬à“ߥ’·≈â« ¥â«¬À≈—°∏√√¡·ÀàßÕ√‘¬ —® Ù π’È·≈ ‡√‘Ë¡µâπ¥â«¬°“√‡ÀÁπ∑ÿ°¢å„À≥â À“‡Àµÿ·∑â„Àâ‡®Õ «‘∏’°“√¥—∫∑ÿ°¢å ·≈–‡√‘Ë¡ªØ‘∫—µ‘‡Õ“®√‘ß!1 5¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß∫∑∑’Ë Ò«à“¥â«¬ ç∑ÿ°¢åé˜-Ê«√√§åÕ¬Ÿà„πÕ° π√°Õ¬Ÿà„π„®˜-Õ“√¡≥å°—∫Êÿ¢¿“æ˘-Õ“√¡≥å°—∫Ê“¬µ“∑’Ë¡Õß‚≈°ÒÒ-Õ“√¡≥å°—∫Ê∂“π–∑“ßʗߧ¡ÒÙ-Õ“√¡≥å°—∫‡Àµÿº≈Òı-∑’Ë¡“¢Õß‚∑Ê–Ò˘-«ß»åµ√–°Ÿ≈‚∑Ê–ÛÚ-‡ª≈◊Õ°¢Õß‚∑Ê–ÛÙ-Õ¬à“ª≈àÕ¬„ÀâÊ“¬‡°‘π·°âÛ˘∫∑∑’Ë Ú«à“¥â«¬ ç ¡ÿ∑—¬éÙÛ-ºŸâ∫ß°“√‚∑Ê–∑’Ë·∑âÙÙ-‚∑Ê–°—∫§«“¡√—°µ—«Ùˆ-‚∑Ê–°—∫§«“¡À≈ßÕ”π“®Ù˜-‚∑Ê–°—∫¿æÊ«√√§åıÒ-‚∑Ê–°—∫°“√√Ÿâ§«“¡®√‘ßµ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ßıÚ-‚∑Ê–°—∫°Æ‰µ√≈—°…≥åıÙ-·°âªí≠À“∑’˵—«ıı-‚∑Ê–°—∫°“√»÷°…“Ê“√–·Ààß™’«‘µıˆ 6¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß∫∑∑’Ë Û«à“¥â«¬ çπ‘‚√∏éˆÒ-‡æ‘Ë¡æ≈—ßÊ—¡¡“∑‘Ø∞‘ˆÒ-‚≈°π’ȉ¡à¡’‚∑Ê–ˆÚ-‡∑§π‘§°“√Ê“«‡¢â“À“‡Àµÿ·Ààß‚∑Ê–ˆÙ-∑ÿ°Õ¬à“߇°‘¥‡æ√“–‡√“ˆ¯-‚∑Ê–°—∫§«“¡®√‘ß„®˜Ò-Õÿ∫“¬·Ààß°“√„ÀâÕ¿—¬˜Ú-Õÿ∫“¬„π°“√À—¥∑”„®„Àâ¬Õ¡‡ªìπ˜Ù-Õÿ∫“¬∑”„®¢≥–Ωóπ„®˜ı-Ê‘∑∏‘Õ—π™Õ∫∏√√¡„π°“√√ÿ°√“π˜˜-∑”µπª√–¥ÿ®·ºàπ¥‘π˜˘-™—¬™π–∑’ˬ‘Ëß„À≠à¢Õß¡πÿ…¬å¯Ò-Õ¬à“µ’µπ°àÕπ‰¢â¯Ú-§«“¡º‘¥æ≈“¥¢Õß∑ƒ…Æ’®‘µ«‘∑¬“·∫∫µ–«—πµ°¯Û∫∑∑’Ë Ù «à“¥â«¬ ç¡√√§é˘Ò-°àÕπ®–√∫Õ¬à“≈◊¡ºŸâ™à«¬æ√–‡Õ°˘Ò-‚∑Ê–°—∫°“√Õ“»—¬¢Õß®√‘ßΩñ°À—¥˘Ù-Ê”§—≠„Àâ¡—Ë𠄧√‡ªìπºŸâ√⓬µ—«®√‘ߢˆ-‚∑Ê–°—∫°“√§«∫§ÿ¡Õ¬à“ß¡’À≈—°°“√˘¯-‚∑Ê–°—∫°“√§«∫§ÿ¡∑«“√ Û˘˘-°“√≈â“ß‚∑Ê–¥â«¬√–∫∫¡√√§ ¯ÒÙ∫∑∑’Ë ı∫∑ àß∑⓬Ò˘ 7¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß∫∑∑’Ë Ò«à“¥â«¬ç∑ÿ°¢åé«à“¥â«¬ç∑ÿ°¢åé∫ÿ§§≈ºŸâ¡“°¥â«¬‚°√∏ ‡¢“¬àÕ¡¡’™’«‘µÕ¬ŸàÕ¬à“߉¡à ß∫ ÿ¢ Àπ⓵“‡»√â“À¡Õß ‰¡à¡’√“»’ ·≈–æ≈Õ¬∑”„À⺟ℰ≈⇧’¬ßµâÕßÀ¡Õ߇»√Ⓣª¥â«¬ª√–¥ÿ®‰ø√âÕπ∑’ˉ¡à«à“ ∂‘µ ≥ ∑’Ë„¥ ¬àÕ¡·ºà°√–®“¬‰Õ√âÕπ∑—Ë«∑ÿ°·Ààß ¿“æ√Õ∫Ê µ—«¢Õß∫ÿ§§≈π—Èπ ®÷ß¡’·µà‡À’ˬ«‡©“ ‡À’ˬ«‡©“ ·≈–‡»√â“À¡Õß ∑ÿ°«—πÊM «√√§åÕ¬Ÿà„πÕ° π√°Õ¬Ÿà„π„®§”°≈à“«π’È°≈à“«°—π·µà‚∫√“≥·≈â« ·µà°Á¬“°®–À“§π©ÿ°§‘¥∑ÿ°§π¥Ÿ‡À¡◊Õπ‡¢â“„® ·µà°ÁÊ—°·µà«à“‡¢â“„®‡º‘πʇ∑à“π—Èπ µà“ߧπµà“ß°Á‰¥â¢âÕ √ÿª‡æ’¬ß·§à«à“ ÿ¢-∑ÿ°¢å¢Õߧπ‡√“°ÁÕ¬Ÿà∑’Ë„® ·µà®–¡’Ê—°°’˧π∑’ˇ¡◊ËÕ¬“¡Êÿ¢À√◊Õ∑ÿ°¢å®–‰¥â§‘¥‡µ◊Õπ«à“ Õ“√¡≥å∑’ˇ°‘¥Õ¬Ÿàπ—Èπ‡æ√“–„®‰ªÀ≈ßÕÿª“∑“π √â“߇Փ ·≈–π’˧◊Õ§«“¡®√‘ß∑’Ë®√‘ß·Êπ®√‘ß 8¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºßÊÿ¢°Á‡æ√“–‡√“‰ªÀ≈߬÷¥∂◊Õ∑ÿ°¢å°Á‡æ√“–‡√“‰ªÀ≈߬÷¥¡—Ë𧫓¡®√‘ß∂Ⓡ¢â“„® ¡πÿ…¬å°Á§ß‰¡à‚°√∏°—π ‰¡à∑–‡≈“–°—π∑—È߬—߉¡à‡∑’ˬ«‰ª‚°√∏°—∫Ê‘Ëß∑’ˉ¡à„™à¡πÿ…¬å √«¡‰ª∂÷ßÊ‘Ëß∑’ˉ¡à¡’™’«‘µ‡ªìπ·πà ‡æ√“–‡¡◊ËÕ√Ÿâ«à“µ—«‡Õ߬÷¥¡—Ëπ‡Õ߇ʒ¬·≈â« ®–‰ª¡—«Ê”§—≠µàÕ∑à“∑’ 惵‘°√√¡¢ÕߧπÕ◊Ëπ Ê‘ËßÕ◊Ëπ Õ¬Ÿà∑”‰¡?„®π’Ë·À≈–µ—«√⓬ µ√“∫„¥∑’ˬ—߇ªìπºŸâ∂◊Õ “欓∫“∑ßà“¬‡¢“ºŸâπ—Èπ®–‰¡à¡’«—πæâπ®“°π√°µ≈Õ¥°—ªµ≈Õ¥°—≈ªáæ÷ßÊ”§—≠„Àâ¡“°«à“ π√°∑’Ë·∑âπ—Èπ ‡°‘¥∑’ˇ√“ ‡ªìπ¢Õ߇√“®√‘ßÊ ªÉ«¬°“√°≈à“«∂÷ß™’«‘µÀ≈—ߧ«“¡µ“¬ ≈”æ—ß·§àªí®®ÿ∫—π¢≥–°Á¬“°®–∑“π∑π∂“¡µ—«‡Õ߇∂‘¥ ∑ÿ°«—ππ’Ȭ“¡∑’ˇ°‘¥‚∑Ê– ‡ÀÁπ∫â“߉À¡«à“ µ—«‡Õß°”≈—ßÀ¬‘∫øóπ„Êà≈ß„π‡µ“À—«„® ∑àÕπ·≈â«∑àÕπ‡≈à“ ·∂¡‚À¡æ—¥‡Ê’¬Õ’° !‡¡◊ËÕ‡ªìπ‡™àππ’È ‡¡◊ËÕ‰À√à®–‰¥âÊ—¡º—Ê°—∫§«“¡Êÿ¢Êß∫¢Õß™’«‘µ ? ∑—ÈßÊ∑’Ë∑ÿ°«—ππ’ȵà“ß°Á√Ë”√âÕ߇√’¬°À“æ÷ß„À⧫“¡ ”§—≠·°àªí®®ÿ∫—π¢≥–¡’™’«‘µ ¡“°°«à“™’«‘µÀ≈—ߧ«“¡µ“¬‡∂‘¥ ‡æ√“–π√°Ê«√√§å¿“¬À≈—ßµ“¬π—È𠇪ìπÊ‘Ëßæ‘ÊŸ®π嬓° ·µà¢≥–π’È ‡¥’ά«π’È ‡ÀÁππ√°-Ê«√√§å„Àâ™—¥Ê °—π∫â“ßπ√°¡‘„™àÕ◊Ëπ‰°≈ „π„®¢Õ߇√“π’Ë·À≈– Õ¬à“‰ª¡—Ë««ÿàπ«‘ËßÀ“πÕ°µ—« 9¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß«—ππ’È ∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬µ°π√°·≈â«°’˧√—Èß ?π÷°°≈—«°—π∫â“߉À¡ ?π÷°Õ¬“°®–‡Õ“™π–∫â“ßÀ√◊Õ¬—ß ?M Õ“√¡≥å°—∫ ÿ¢¿“æÊÿ¿“…‘µ®’π°≈à“««à“ ç´‘¡·®ã ·ªÉ∫äÕé Ω√—Ë߇¢“°Á«à“‰«âç´“«¥å¡“¬¥å-´“«¥å∫Õ¥’Èé (soundmind soundbody)Ê√ÿª§«“¡·≈â«≈ßµ—«∑—Èß Ú ™“µ‘ π—Ëπ°Á§◊Õ À“°®‘µ„®¥’Ê∫“¬ √à“ß°“¬°Áæ≈Õ¬√—∫Õ“π‘ÊßÊ剪¥â«¬§πªÉ«¬∑ÿ°«—ππ’È ¡“°°«à“§√÷Ëß∑’ˇªìπ¡–‡√Áß„πÕ“√¡≥åæ≈Õ¬°àÕ‡°‘¥ ÿ¢¿“æ‡ ◊ËÕ¡‚∑√¡ Õ¬à“ß™π‘¥‰¡à√Ÿâµâ𠓬ª≈“¬‡Àµÿ‡Àµÿ·Ààß∑ÿ°¢åπ—Èπ¡’ ·µà∂â“®—∫‡Àµÿπ—Èπ‰¡à‰¥â §π‡√“°Á®–ªÉ«¬·≈⫪ɫ¬‡≈à“ ªÉ«¬°—π®π™π‘¥µàÕ„Àâ§ÿ≥À¡Õ‡°’¬√µ‘π‘¬¡¥’¡“° °Á®–µâÕßß߇ªìπ‰°àµ“·µ° ‡æ√“–‰¡à¡’‡™◊ÈÕ‚√§„Àâµ√«®‡®Õ ·µà°Á‡ªìπ‚√§ªÉ«¬Àπ—°Ê‰¥âÕ¬à“ߪ√–À≈“¥ Êÿ¥∑⓬°Á‡≈¬µâÕßÊ√ÿª«à“ ç‚√§ª√–Ê“∑é·≈–¬‘Ëß°«à“π—Èπ ¿“æ®‘µ∑’ˇ√à“√âÕπ¬—ßæ≈Õ¬°àÕ‡°‘¥ °”≈—ß¿“¬„π‡ ◊ËÕ¡∑√“¡ ¬—ߺ≈„Àâ¿Ÿ¡‘µâ“π∑“π¢Õß√à“ß°“¬≈¥√–¥—∫‡™◊ÈÕ‚√§∑—ÈßÀ≈“¬∑’Ë√Õ§Õ¬‚Õ°“ Õ¬Ÿà ®÷ßπ—∫«à“‰¥â —≠≠“≥‰ø‡¢’¬«·≈â« 10¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºßÕ“√¡≥å°—∫Êÿ¢¿“æ ®÷ßÊ—¡æ—π∏å°—πª√–¥ÿ®æ’ËπâÕß ´÷Ëßªí®®ÿ∫—π∑“ß°“√·æ∑¬å°Á¬—߬ա√—∫§π‡√“À“°Õ“√¡≥奒 Õ–‰√ Ê °Á®–¥Ÿ¥’‰ª‡ ’¬∑ÿ°Õ¬à“ßµ—«Õ¬à“ßßà“¬Ê ‡™àπ ™’«‘µ§√Õ∫§√—« ∂â“æàÕ∫â“πÀ√◊Õ·¡à∫â“πÕ“√¡≥å¢÷Èπ≈ßßà“¬ §«∫§ÿ¡µ—«‡Õ߉¡à§àÕ¬Õ¬Ÿà ¡—°°√–∑”µ“¡Õ”‡¿Õ„® ≈Ÿ°∫â“π¬àÕ¡À¡¥§«“¡Êÿ¢ ·¡â®–Õ¬Ÿà°ÁÕ¬Ÿà°—πÕ¬à“߇´ÁßÊ ‰√â™’«‘µ™’«“„π√à“ß°“¬°Á¥ÿ®‡¥’¬«°—π ‡¡◊ËÕ‡®â“¢Õ߬—ß¡’Õ“√¡≥å√⓬√à“ß°“¬Õ—πÀ¡“¬∂÷ß ‡´≈≈å ‡≈◊Õ¥ ‡π◊ÈÕ °√–¥Ÿ°‡Êâπ‡ÕÁπ ‡¡Á¥‡≈◊Õ¥µ—∫ ‰µ ‰Êâæÿß ∑—ÈßÀ≈“¬ œ≈œ °Á¬àÕ¡«‘ª√‘µ·ª√ª√«πµ“¡‰ª¥â«¬¢Õ¬°µ—«Õ¬à“ß∑’ˉ¡àπà“¬°π—° ·µà®–¬°„π·ß৫“¡Ê—¡æ—π∏å√–À«à“ß√à“ß°“¬°—∫®‘µ„®«à“¡’Õ‘∑∏‘æ≈∂÷ß°—π ‡√◊ËÕßπ’È°Á§◊Õ°“√°‘π‡π◊ÈÕª≈“´÷Ëß∫√√¥“‡À≈à“π—°∫√‘‚¿§‡≈◊Õ¥‡π◊ÈÕºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬‰¡àπ÷°∂÷ß∫“ª°√√¡ µà“߬ա√—∫«à“ ∂â“¶à“„Àⵓ¬∑—π∑’ ‰¡àµâÕß√Õ∑ÿ√π∑ÿ√“¬ ‡π◊ÈÕπ—Èπ®–Õ√àÕ¬¬‘Ëß°Á≈Õߧ‘¥¥Ÿ‡∂‘¥ §π∑’ËÕ“√¡≥åæ≈ÿàßæ≈à“π«—π·≈â««—π‡≈à“™’«‘µ¢Õß∑à“π®– ÿ¢¿“楒‰¥âÕ¬à“߉√?∫“ß§π‡¢“‰¡à¶à“§π ‰¡à‡∫’¬¥‡∫’¬π„§√ ‡¢“¿Ÿ¡‘„®„𧫓¡¥’¢Õ߇¢“ ·µà‡¢“°ÁÀ“√Ÿâ‰¡à«à“ ∑ÿ°«—π‡«≈“‡¢“°”≈—ß¶à“µ—«‡Õß °”≈—߇∫’¬¥‡∫’¬π™’«‘µ∑’Ë·Êπ√—°„Àⵓ¬Õ¬à“߇≈◊Õ¥‡¬Áπ ™â“Ê„§√∑’Ë∫Õ°‡ªìπ§π‡¡µµ“ „®¥’ °Á≈Õß∂“¡µ—«‡Õ߇∂‘¥«à“¬—ß‚∑ – À√◊Õ∂◊Õ “‡°àßÕ¬ŸàÀ√◊Õ‡ª≈à“? 11¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß∂â“¡’°ÁÕ¬à“‡æ‘Ëß查‡≈¬«à“ ‡¡µµ“!M Õ“√¡≥å°—∫ “¬µ“∑’Ë¡Õß‚≈°‚≈°π’ÈÊ’Õ–‰√ §”∂“¡π’Èßà“¬Ê ·µà§”µÕ∫π’Ë´‘ ¬“°Õ¬à“∫Õ°„§√ ®–¡’°—πÊ—°°’˧π∑’Ë√Ÿâ?¡—π‡ªìπÊ‘Ëß∑’Ëπà“ª√–À≈“¥ ∑’Ë·µà≈–§πµà“߇ÀÁπÊ’Ê—π„π‚≈°·µ°µà“ß°—π‰ªµ“¡æ◊Èπ∞“πÕ“√¡≥å¢Õß·µà≈–§π·µà°Á¬—ß查§∫°—π√“«°—∫«à“‡¢“‡ÀÁπ‡À¡◊Õπ°—πµ√ß°—π ∑’Ë®√‘ß°Á„™àÕ¬ŸàÀ√Õ° æ«°‡¢“√ŸâÊ÷°‡À¡◊Õπ‡ÀÁπµ√ß°—π ·µà„π·ßà«ß°«â“ßÊ À¬“∫Ê (·π«√–π“∫) ‡∑à“π—Èπ·µàæÕ∂÷ߢ—Èπ‡®“–≈÷°(·π«¥‘Ëß)·≈â« ‡√“®–‡√‘Ë¡‡ÀÁπ‡≈¬«à“‰¡à‡À¡◊Õπ°—π‡¡◊ËÕª≈àÕ¬„ÀâÕ“√¡≥姫∫§ÿ¡®‘µ„® °Á‡À¡◊Õπ§π„ à·«àπ ’‡¢“®–¡ÕßÕ–‰√‡ªìπ ’π—Èπ‰ªÀ¡¥ „™â·«àπ·¥ß Õ–‰√Ê °Á ’·¥ßæ«°π’È®÷ß∂Ÿ°‚≈°À≈Õ°‰¥âßà“¬ ‡À¡◊Õπ‡¡◊ËÕ§√—ÈßÊߧ√“¡‚≈° ∑À“√≠’˪ÿÉπÀ≈Õ°¡â“„Àâ°‘πÀ≠â“·Àâß π÷°«à“‡ªìπÀ≠â“Ê¥ ‚¥¬°“√„Àâ¡â“„Êà·«àπ‡¢’¬«∑ÿ°§π°”≈—߇ªìπ¡â“ ·≈–‡®â“≠’˪ÿÉπ°Á‰¡à„™à„§√∑’ˉÀπ Õ“√¡≥å¢Õ߇√“‡Õß∑’ˇªìπ≠’˪ÿÉπ ∑’Ë¡—π®–À≈Õ°‡√“„Àâ¡Õß‚≈°¥â«¬∑—»π§µ‘∑’˺‘¥Ê ¬—ߺ≈„Àâµ—¥Ê‘πÕ–‰√º‘¥Ê ∫“πª≈“¬ÕÕ°‰ª‡ªìπ≈Ÿ°‚´à§π∑’ˬ—ß¡’Õ“√¡≥å‚∑ –Õ¬Ÿà„πÀ—«„®¡“°‡∑à“‰À√à °Á‡∑à“°—∫¬—߇ªìπºŸâ¢“¥§«“¡‡¢â“„®„π‚≈°·Ààߧ«“¡‡ªìπ®√‘ß¡“°‡æ’¬ßπ—Èπ 12¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß¡“‡∂‘¥ À“¬ ! ! ¬—߉¡à “¬‡°‘π‰ª ”À√—∫ºŸâ¡’§«“¡À«—ßµ√“∫„¥∑’Ë∑“ §ππ’È°√–À“¬ ≈—¥‚´àµ√«π∑’Ëæ—π∏π“°“√µ—«‡ÕßµàÕ„Àâ‚´à‡ âππ’È„À≠à‚µ·§à‰Àπ°Áµ“¡¬àÕ¡¡’∑“ß ”‡√Á® 13¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºßæ◊Èπ∞“πÕ“√¡≥凪ìπÊ‘ËßÊ”§—≠¡“° ∑’Ë®–‡ªìπµ—«º≈—°¥—π„Àâ¡’∑—»π§µ‘ µ≈Õ¥®π§«“¡§‘¥§«“¡Õà“πµà“ß Ê º‘¥‡æ’Ȭπ ´÷Ëßµ√ߢⓡ°—∫§π„®¥’¡’‡¡µµ“ ‡¢“°Á¡—°®–¡Õß∑ÿ°Õ¬à“ß„π·ßà„ÀâÕ¿—¬‰¡à∂◊Õ‡ªìπ‡√◊ËÕß„À≠à‡√◊ËÕß‚µ ‚≈°¢Õ߇¢“®÷ß∂Ÿ°µâÕßµ√ß°«à“´÷Ëß°—∫§π‚∑Ê–√⓬π—Èπ ‡¢“°Á®–¡Õ߇√◊ËÕßµà“ßÊ∑’ˇ°‘¥‡ªìπ‡√◊ËÕß„À≠à‚µ ‡√◊ËÕߧբ“¥∫“¥µ“¬¬‘Ëß°«à“„§√ ‡æ√“–©–π—ÈπÊ∂“π-°“√≥å√Õ∫¥â“π®÷ߥŸ‡≈«√⓬‰ªÀ¡¥Ê‘Èπ ∫ÿ§§≈‡À≈à“π’È·¡â·µà¡‘µ√¢Õ߇¢“°Á®–∂Ÿ°¡Õ߇ªìπ»—µ√Ÿ‰¥âßà“¬¥â«¬§«“¡‡¢â“„®º‘¥ ·≈–‡√◊ËÕ߇≈Á°°Á®–°≈“¬‡ªìπ‡√◊ËÕß„À≠à‚µ‚¥¬„™à‡Àµÿ¥â«¬‡Àµÿπ’È À“°ºŸâπ”¢Õß·µà≈–ª√–‡∑»¬—߇ªìπ§π¡’‚∑ –√⓬լŸàæ÷ß¡—Ëπ„®‰¥â«à“ ߧ√“¡≈â“߇ºà“æ—π∏ÿå¡πÿ…¬å§ß‡°‘¥„π‰¡à™â“Õ“√¡≥å∂◊ÕÊ“ ®–∑”„À⧔π«≥Ê∂“π°“√≥庑¥æ≈“¥‡√◊ËÕ߇≈Á°Ê®–°≈—∫°≈“¬‡ªìπ‡√◊ËÕß„À≠à‚µ‰ª‰¥â∑ÿ°∑’ Õ¬à“߉¡àπà“®–‡ªìπ°“√∑”ß“π®÷ߺ‘¥æ≈“¥ßà“¬ ‡æ√“–‡Àµÿ®“°°“√«‘π‘®©—¬º‘¥Ê·≈–‚¥¬‡©æ“–ªí≠À“ʗߧ¡ ªí≠À“∫â“π‡¡◊ÕßÀ≈“¬Ê‘∫À≈“¬√âÕ¬ªí≠À“ À“°‡æ’¬ß·µà®–‰¡à„™âÕ“√¡≥凢⓵—¥Ê‘π ∑ÿ°Õ¬à“ß®–§≈’˧≈“¬‰¥âÕ¬à“ßÊ«¬ß“¡∑’Ë°≈à“««à“ ç‰¡à„™âÕ“√¡≥åé π—È𠧫“¡®√‘ß·≈⫪√–Ê‘∑∏‘¿“æÊŸßÊÿ¥¢Õß°“√·°âªí≠À“π—Èπ ‰¡à‰¥âÀ¬ÿ¥Õ¬Ÿà·§àπ—Èπ ·µàÀ¡“¬∂÷ß °“√‡∫“∫“ß®“°Õ“√¡≥å ®πÊÿ¥∑⓬‡¥Á¥-¢“¥®“°Õ“√¡≥åπ—Èπ„𮑵°—π‡≈¬∑’‡¥’¬« ´÷Ëß¡“∂÷ß®ÿ¥π’ÈÀ≈“¬ Ê §π°Á§ß®–‰¡à‡™◊ËÕÀ√◊Õ‡¢â“„®‰¥â¬“° 14¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºßM Õ“√¡≥å°—∫ ∂“π–∑“ß —ߧ¡§∫°—∫§π‡®â“Õ“√¡≥å „§√Õ¬“°§∫?·Õ√墓¬¥’∑ÿ°«—ππ’È°Á‡æ√“–§π™Õ∫‡¬Áπ §π°Á‡À¡◊Õπ°—π§∫°—∫§π¡’·Õ√å„πÀ—«„® „§√ Ê °ÁÕ¬“°§∫À“ ¬‘Ëßʗߧ¡∑ÿ°«—ππ’ȥ⫬·≈â« À“¬“°™–¡—¥≈Õߧ‘¥¥Ÿ‡∂‘¥«à“ ∂Ⓡæ◊ËÕπ√à«¡ß“π„°≈âÊ °—π™Õ∫„™âÕ“√¡≥å®–πà“‡∫◊ËÕÀπà“¬¢π“¥‰Àπ?°“√¬Õ¡„Àâ °“√‰¡à∂◊Õ “¢Õߧπ‡√“ ¡—°®–¡’¢Õ∫‡¢µ®”°—¥‡æ√“–©–π—Èπ ∂â“À“°®–µâÕ߬աÊÊÊ „ÀâÕ¿—¬‡Ê¡ÕÊÊÊ ‡æ◊ËÕπ°—π°Á®√‘ß Ê—°«—π§ß‡∫◊ËÕÀπà“¬ ®πµâÕߢՇ´âß√â“π®√≈’§∫°—π°ÁµâÕß¡’ Give·≈–Take §π‡®â“Õ“√¡≥åπà–¡—°®–Take §àÕπ¢â“ß¡“°‰ª ¬‘Ëß¡’®‘µÕ‘µ∂’ (®‘µ‰¡â‡≈◊ÈÕ¬)¥â«¬·≈â« ∂÷ß®–∑”‡ªìπGive °Á≈â«π·µàÀ«—ߺ≈µÕ∫·∑π∑—ÈßÊ‘Èπ π’ˇ√’¬°«à“„ÀâÕ¬à“ß¡’·ºπ ¬—ß¡‘„™à§«“¡®√‘ß„® Ò%„§√∑’Ë¢“¥‡æ◊ËÕπ ‰¡à§àÕ¬¡’‡æ◊ËÕπ∑’Ë®√‘ß„® °Áπà“®–æ‘®“√≥“∑’˵—«‡Õß„Àâ¡“°‡¢â“‰«â¬‘Ë߇ªìπ∂÷߇®â“§π𓬧π¥â«¬·≈â« §«“¡‡§“√æπ—∫∂◊Õ°Á®–‡Ê◊ËÕ¡∂Õ¬ ‡®â“𓬪√–‡¿∑π’È≈Ÿ°πâÕß¡’·µà°≈—«‡°√ß ‡À¡◊ÕπÀπŸ°≈—«·¡« „À≪ª°§√Õß∫â“π‡¡◊ÕßÊ¡—¬Êÿ‚¢∑—¬ °Á§ß∂Ÿ°Êàß°≈—∫‡ªìπ·πà ‡æ√“–Êÿ‚¢∑—¬π—Èπ ‡¢“¬‘Ëߪ°§√Õß·∫∫æàÕ°—∫≈Ÿ°°—π‡≈¬ 15¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºßM Õ“√¡≥å°—∫‡Àµÿº≈¡—π‡ªìπ°“√¬“°À“°®–∫Õ°«à“ °“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õߧπ‡√“§«√„™â‡Àµÿº≈¡“°°«à“Õ“√¡≥å ‡æ√“–¡πÿ…¬å‡√“‡§¬µ—« µ“¡„®µ—«¡“π“π·Êππ“π Õ–‰√∑’Ë™Õ∫°Á¥Ÿ¥‡¢â“¡“ Õ–‰√∑’Ë™—ß°Áº≈—°ÕÕ°‰ª ‰¡à‡§¬Ωñ°Õ¥∑π¢à¡Ωóπ ‰¡à«à“‡√◊ËÕß„¥Ê·≈–‡æ√“–‡Àµÿ·Ààß°“√‡Õ“·µàµ“¡„®µ—«‡Õß ®÷߇°‘¥®‘µµÕ∫‚µâ ‰¡à»√—∑∏“ (¥â«¬„®®√‘ß) µàÕ»“ π“∑—ÈßÀ≈“¬ ∑’Ë¡’°Æ‡°≥±å¢âÕ∫—ߧ—∫∑”‚πàπ∑”π’Ë À“«à“§√Ë”§√÷∫â“ß ‡™¬∫â“ß ≈â“Ê¡—¬∫â“ß ·¡â¢π“¥À“«à“ ‡ªìπ‡µà“≈â“πªï !Õ—π∑’Ë®√‘ß °“√¡’°Æ¡’‡°≥±å«à“Õ–‰√§«√∑” Õ–‰√‰¡à§«√∑”π—Èπ ≈â«π‡ªìπ·∫∫Ωñ°À—¥™—Èπ¥’ ∑’Ë®–Ωñ°¡πÿ…¬å „Àâ‡√‘Ë¡√Ÿâ®—°ç‡Àµÿº≈é (´÷Ëß„πÀ≈—°∏√√¡æÿ∑∏»“Êπ“°Á¡’ ç»’≈é ‡ªìπ¢âÕ∫—ߧ—∫¢—Èπµâπ ·µà°≈—∫µ’§«“¡‡ªìπ«à“ ç∂◊Õ°Á‰¥â ‰¡à∂◊Õ°Á‰¥âé)¡’ —®∏√√¡¢âÕÀπ÷Ëß∑’Ëπà“®–√Ÿâ π—Ëπ°Á§◊Õ ç¡πÿ…¬åé π—Èπ·µ°µà“߉ª®“° ç —µ«å‡¥√—®©“πéµ√ß∑’Ë¡’ çµ—«‡Àµÿº≈é π—Ëπ‡ÕßÊ—µ«å‡¥√—®©“ππ—Èπ ¥”√ß™’«‘µ¥â«¬Ê—≠™“µ≠“≥‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬« º‘¥°—∫¡πÿ…¬å‡√“∑’Ë欓¬“¡ª√—∫®“°Ê—≠™“µ≠“≥¡“‡ªìπ‡Àµÿº≈Ê—≠™“µ≠“≥„¥¥’°Á√—°…“‰«â Ê—≠™“µ≠“≥„¥‡≈«æ¬“¬“¡≈â“ß∑‘Èß 16¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß¡πÿ…¬å∑’˪ؑ‡ ∏°Æ‡°≥±å ¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õß»“ π“‡¡◊ËÕµ“¬‰ª·≈â« ‚Õ°“ ∑’Ë®–‰¥â‡°‘¥‡ªìπ¡πÿ…¬å´È”Õ’°¡’πâÕ¬°«à“πâÕ¬ à«π„À≠॑Ëß≈ß Ÿàπ√° ! 17¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß‡æ√“–©–π—Èπ ®÷߇ªìπÊ‘Ëß∑’Ëπà“‡»√â“„® ∑’Ë¡πÿ…¬å‡√“°”≈—ßÀ≈ß√–‡√‘ß ªØ‘‡ ∏°Æ‡°≥±å¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õß»“ π“ æÕ„®∑’Ë®–„™â™’«‘µÕ¬à“߇Ê√’ Õ¬“°®–°‘π ÊŸ∫ ¥◊Ë¡ ‡Êæ¬å ª≈àÕ¬µ—«‡µÁ¡∑’Ë®÷߉¡àπà“ÊßÊ—¬À√Õ°∑’Ëæ√–æÿ∑∏Õߧåµ√—Ê«à“ ¡πÿ…¬å‡¡◊ËÕµ“¬‰ª·≈â« ∑’Ë®–‰¥â‡°‘¥‡ªìπ¡πÿ…¬å´È”Õ’°¡’πâÕ¬°«à“πâÕ¬ Êà«π„À≠॑Ëß≈ßÊŸàπ√° ! —®®–¢Õß™’«‘µ∑’Ëæ—≤π“∑’Ë·∑â®√‘ßπ—Èπ ®÷ߧ◊Õ°“√¥”√ß™’«‘µ¥â«¬‡Àµÿº≈‡ªÑ“À¡“¬¢Õß¡πÿ…¬å∑ÿ°§π®–µâÕß≈â“ßÕ“√¡≥å æ—≤π“Õ“√¡≥å„Àâʟߢ÷Èπ ®πÊÿ¥∑⓬ Õ“√¡≥å·≈–‡Àµÿº≈°≈“¬‡ªìπ ‘Ë߇¥’¬«°—π´âÕπ π‘∑æ√–Õ“√‘¬‡®â“À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’ˇ¢â“∂÷ß·°àπ·∑â·Ààß™’«‘µ ®÷ߧ◊ÕºŸâ‡¥‘π∑“ß∫π∂π𠓬π—Èπ ‚¥¬¡’æ√–Õ√À—πµå∑—ÈßÀ≈“¬¬◊π√ÕÕ¬ŸàÕ¬à“ßÊß∫¬—ß¡’∫ÿ§§≈Õ’°¡“°¡“¬ ∑’ˉ¡àÊ“¡“√∂·¬°Õ“√¡≥å°—∫‡Àµÿº≈ÕÕ°®“°°—π „π°“√°√–∑”·µà≈–°√√¡ Õ“∑‘‡™àπ æàÕ·¡à∫“ß§π§‘¥«à“ ∂⓵’≈Ÿ°®–µâÕß‚¡‚À¥â«¬ ∂â“„Àâµ’Õ¬à“߉¡à‚¡‚À‡¢“°Áµ’‰¡à‰¥â (º≈Êÿ¥∑⓬≈Ÿ°°Á°≈“¬‡ªìπ§π¥◊ÈÕ¥â“π)∫“ß§π °‘π°—∫¢â“«‰¡à∂Ÿ°ª“° „Êà‡Ê◊ÈպⓉ¡àÊ«¬∂Ÿ°„® °Á‚¡‚À °Á∂◊ÕÊ“∫“ߧπ ∂Ÿ°‡¢“¥à“«à“ °Á¢ÿàπ‡§◊Õß2 18¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß≈ÕßµÕ∫µ—«‡ÕßÀπàÕ¬‰¥â‰À¡«à“ ç∑”‰¡µâÕß‚¡‚Àé ?°‘π¢Õ߉¡à∂Ÿ°ª“° °Á·ª≈«à“‰¡à∂Ÿ°ª“° ∂Ÿ°‡¢“¥à“°Á·ª≈«à“∂Ÿ°‡¢“¥à“ ®∫µ√ßπ—Èπ √Ÿâ§«“¡®√‘ßµ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß ‰¡à‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫Õ“√¡≥å∂◊ÕÊ“µ√߉Àπ·∑â®√‘ß ‡æ√“–§«“¡‰¡à ¡„®„™à‰À¡ ®÷ß∂◊Õ “? ·µà§«“¡‰¡àÊ¡„®°Á¬—ß·ª≈«à“§«“¡‰¡àÊ¡„® ¬—߉¡à‡°’ˬ«°—∫µ—«Õ“√¡≥åÀ√◊Õµ—«∂◊ÕÊ“‡≈¬À√◊Õ∫“ß§π‡¢“®–µâÕß∑”ß“π¥â«¬„®√—° ¥â«¬„®™Õ∫ „π¢≥–∑’Ëß“π∑’ˇ¢“‰¡à√—°‰¡à™Õ∫π—Èπ ‡¢“¡’§«“¡Ê“¡“√∂·≈–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕµ—«‡Õß·≈–∑—ÈßÊà«π√«¡ ·µà‡¢“°Á‰¡à¬Õ¡∑” °Á¡’∂¡‰ªÕ“√¡≥å À“°‡√“¬—ß„™â°—πÕ¬à“߇À≈◊Õ‡øóÕ π—∫«—π¡πÿ…¬å‡√“°Á®–¢“¥°“√‡ ’¬ ≈– ¢“¥§«“¡Õ¥°≈—Èπ Õ¥∑π ™’«‘µ¿“¬¿“§Àπâ“¢Õß∫ÿ§§≈‡À≈à“π’È„πʗߧ¡ ‡¢“®–‡ªìπÕ¬à“߉√ §‘¥·≈â«°Áπà“À«—Ëπ„®¡‘„™àπâÕ¬‡√“‰¡àµâÕß查∂÷߇√◊ËÕß√–¥—∫™“µ‘À√Õ° ‡Õ“·§à„π√–¥—∫∫â“π°Á¡’µ—«Õ¬à“ß∂¡‰ª-´◊ÈÕ¢Õß„™â‰¡à®”‡ªìπ‡¢â“∫â“π ¥â«¬Ê“‡Àµÿ∑’ˇÀÁπ‡¢“≈¥√“§“´◊ÈÕ¡“·≈⫧àÕ¬‰¥â§‘¥-µ—¥Ê‘π„®´◊ÈÕ√∂‡°ãߧ—πß“¡ ≈”æ—߇ߑπºàÕπµàÕ‡¥◊Õπ°Á‰≈àÊ °—∫‡ß‘π‡¥◊Õπ∑—È߇¥◊Õπ-‡ÀÁπ·À«π´â«¬Ê«¬°ÁÕ¬“°„Êà ´◊ÈÕ¡“·≈â«°≈ÿâ¡„®µàÕ ‡ß‘π2 19¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß°âÕππ—Èπ®–‡Õ“‰ª„™â°—∫√“¬®à“¬∑’Ë®”‡ªìπ..... œ≈œµ—«Õ¬à“ß¡’¡“°∑’˧π‡√“„™âÕ“√¡≥åπ”ÀπⓇÀµÿº≈ ÿ¥∑⓬°Á∑”∑—Èßµ—«‡Õß∑—ÈߧπÕ◊Ëπ‡¥◊Õ¥√âÕπ√–«—߇∂Õ– ! ª≈àÕ¬µ—«‡ªìπ∑“ Õ“√¡≥å ®–µâÕß≈à¡®¡∑—Èß™“µ‘M ∑’Ë¡“¢Õß‚∑ –°≈à“«°—π«à“ §«“¡‰¡àÊ¡À«—ß ‡ªìπ∫àÕ‡°‘¥·ÀàßÕ“√¡≥宑µ‚∑Ê– ®÷ßπà“∑’Ë®–·¬°·¬–ºà“µ—¥¥Ÿ«à“ ‘Ëß∑’ˇ√“‰¡à ¡À«—ßÀ√◊Õ‰¡à ¡„®π—Èπ ¡’°’˪√–‡¿∑ ? Õ–‰√∫â“ß ?ª√–‡¿∑∑’Ë Ò §«“¡‰¡à ¡À«—ß„π«—µ∂ÿ (°“¡§ÿ≥ ı)‡ªì𧫓¡‰¡à ¡„®„πµ—«·Ààß«—µ∂ÿ‚¥¬µ√ßÕ¬“°‰¥â¢â“«¢Õß∑√—æ¬åÊ¡∫—µ‘Õ¬“°‰¥â°“¡§ÿ≥∑—ÈßÀ≈“¬Õ—π§◊Õ-√Ÿª ‡ªì𧫓¡∂Ÿ°„®∑“ßµ“ ‡™àπ ¢ÕßÊ«¬Ê ß“¡Ê‡Ê◊ÈպⓇլ ‡§√◊ËÕß·µàß°“¬‡Õ¬ ∫â“πÊ«¬Ê „À≠àÊ √∂‡°ãߧ—π‚µ-√Ê ‡ªì𧫓¡∂Ÿ°„®∑“ß≈‘È𠇙àπ Õ“À“√Õ√àÕ¬Ê À√◊Õ‡¬Áπ´à“ ·Ê∫‡ºÁ¥ œ≈œ-°≈‘Ë𠇪ì𧫓¡∂Ÿ°„®∑“ß®¡Ÿ° ‡™àπ πÈ”ÀÕ¡ ¢ÕßÀÕ¡¥Õ°‰¡â œ≈œ2 20¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß-‡Ê’¬ß ‡ªì𧫓¡∂Ÿ°„®∑“ßÀŸ ‡™àπ ‡Ê’¬ß‡æ≈߇æ√“–Ê´÷ÈßÊ ‡Ê’¬ß查À«“πÊ œ≈œ-Ê—¡º—Ê ‡ªì𧫓¡∂Ÿ°„®∑“ßÊ—¡º—ʇʒ¬¥Ê’∑“ß¿“¬πÕ°‡™àπ Õ“°“»ÕÿàπÊ∫“¬ ÀâÕß·Õ√凬Áπ©Ë” ‡µ’¬ßπÿà¡Ê ∑’ËπÕππ‘Ë¡Êœ≈œ∑—ÈßÀ¡¥π’È ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“¡§ÿ≥ ı ∑’Ë查·≈â«À≈“¬§π§ß√âÕ߬’È π’Ë¡—π‰ª∑“ßæ√–™—¥ÊÕ—π∑’Ë®√‘ß °Á‰¡àπà“®–√—߇°’¬®√—ßßÕπÕ–‰√ ‡æ√“–™’«‘µπ—°∫«™∑’Ë·∑â§◊Õ ºŸâ¡—°πâÕ¬ —π‚¥… ‰¡à°√–À“¬Õ¬“°„π°“¡∑—ÈßÀ≈“¬‡æ√“–‡Àµÿπ’È∑à“π®÷ßÕ¬Ÿà ÿ¢ ∫“¬ ‰¡à√âÕπ∑ÿ√π¶√“«“ ª√“√∂𓧫“¡ ÿ¢ ∫“¬ °Áπà“®–Õ“»—¬‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß™’«‘µ Êà«π®–∑”‰¥â¡“°πâÕ¬·§à‰Àπ ¬àÕ¡¢÷Èπ°—∫§«“¡ª√“√∂π“æâπ∑ÿ°¢å„π‡√◊ËÕߢÕß‚∑Ê–«à“®√‘ß„®¢π“¥‰Àπ‚∑Ê–ª√–‡¿∑∑’Ë Ò π’È¡’°Õ߉øÀ≈“¬°Õ߇°‘¥´âÕπ∑—∫∂¡°Õ߉ø°Õß·√°∑’ˇÀÁπÊ °Á§◊Õ °“√欓¬“¡ª√–§Õß√—°…“‰«â ‰¡à¬Õ¡æ√“°®“° ®÷ß°≈“¬‡ªìπºŸâÀ«ß·Àπ ºŸâ¬—ßµ√–Àπ’Ë∂’ˇÀ𒬫‰√âπÈ”„® ‡ ’¬‡ª√’¬∫„§√‰¡à‰¥â º≈°Á§◊Õ‡ªìπ§π¢“¥‡ πàÀå ‡æ√“–¬“°®–‡ ’¬ ≈–À√◊Õµ—¥„®„Àâ§πÕ◊Ëπ ®÷߇ªìπ§π∑’Ë„§√‡ÀÁπ·≈â«°Á à“¬Àπâ“ «à“‰ÕâÀ¡Õπ’ˇÀÁπ·°àµ—«™–¡—¥°Õ߉ø°Õß∑’ËÚ °Á§◊Õ °“√欓¬“¡ – ¡ À“¡“Õ¬Ÿà‡ ¡ÕÊπ’˧◊Õ§«“¡‡ÀπÁ¥‡Àπ◊ËÕ¬ ·µàºŸâÀ≈ßµ‘¥ ®–‰¡à¡’«—π‡¢â“„®‰¥â‡≈¬2 21¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºßºŸâ∑’Ë√—°…“‰ø‚∑ –‰«â¬àÕ¡‰¥â√—∫§«“¡∑ÿ°¢å¬“° §«“¡≈”∫“° ÿ¥∑⓬°Á®–‡º“º≈“≠∑”≈“¬µ—«‡Õß 22¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß§«“¡µ‘¥¬÷¥ À“°∂÷ߢ—Èπ¡—«‡¡“ °ÁÕ“®∂÷ߢ—Èπ·¬àß™‘ß ‡∫’¬¥-‡∫’¬πºŸâÕ◊ËπÕ¬à“ßµ√ßÊ À√◊ÕÕâÕ¡Ê °Á‡∂Õ– ‡æ’¬ß‡æ◊ËÕ„À≥⡓ ∫“ߧπ·¬àß™‘߬—߉¡à°≈â“°Á∑”ÕâÕ¡Ê ‡™àπ Ê¡¡µ‘‡ªìπ‡°¡°“√æπ—π ¡’·æâ¡’™π– À√◊Õ∫â“ß°ÁÕ“»—¬√Ÿ√—Ë«™àÕß«à“ߢÕß°ÆÀ¡“¬ °Æ‡°≥±å¢Õßʗߧ¡π—Èπ °≈ÿà¡π—Èπ ‡≈Á¥≈Õ¥ÕÕ°¡“§«“¡Õ¬“° À√◊Õ§«“¡‚≈¿ª√–‡¿∑π’È ®÷ß¡’À≈“¬√–¥—∫´—∫´âÕπ π—∫µ—Èß·µàÀ¬“∫∑’ËÊÿ¥∂÷ߢ—Èπ∑”≈“¬∑”√⓬ºŸâÕ◊Ëπ ®π∂÷ߢ—Èπ‡∫’¬¥‡∫’¬πµ—«‡Õß ´÷Ëß„π™’«‘µª√–®”«—π ≈Õßʗ߇°µ§π∑’ËÕ¬Ÿà¢â“ßʵ—«‡√“ ‡Õ“‡√◊ËÕß°“¡§ÿ≥ ı ‰ªµ√«®¥Ÿ°Á®–√Ÿâ π—∫µ—Èß·µà∫â“πµâÕß„À≠àµâÕßÊ«¬ ·µàßµ—«µâÕßÊÿ¥‡∑à Êÿ¥‡°ã ¡’™’«‘µÕ¬Ÿà∫𧫓¡øÿÉ¡‡øóÕ¬¡◊Õ‡µ‘∫ °‘π°Á¬“° Õ¬Ÿà°Á¬“° ·§à°—∫¢â“«‰¡à∂Ÿ°ª“°°ÁÕ“√¡≥å∫Ÿ¥‡Ê’¬·≈â«π’˧◊ÕÕ“√¡≥å®ÿ°®‘° ·µà®ÿ°®‘°·∫∫π’È ¡—π·ª≈°¥’π– ∑’˧π‡√“·∑π∑’Ë®–ªî¥ «‘µ™å∑’˵—« °≈—∫欓¬“¡¢«π¢«“¬À“«—µ∂ÿπÕ°µ—«∑’˵√ß°—∫§«“¡µâÕß°“√¡“‡ æ¬åÊÿ¥‡À«’ˬߡ’‡ß‘π¡“ø“¥ ¡“∫”∫—¥°Á·≈⫉ª ·µà§π‡√“°Á„™à®–„™âÕ”π“®‡ß‘π‰¥â„π∑ÿ°Ê∂“π°“√≥å ‡æ√“–‡Àµÿπ—È𠬓¡∑’ˉ¡à‰¥â ¡„®∑ÿ°§√—Èß®÷߇°‘¥®‘µ‚∑ –∑ÿ°∑’Õ¬Ÿà∫π√∂‡¡≈å ∑à“πÕ“®®–µâÕß∑πÊŸ¥°≈‘Ëπ‡À¡ÁπÕ¬Ÿà„πÀâÕßÕ“À“√ Õ“®®–µâÕß∑π°‘π¢Õ߉¡à∂Ÿ°ª“°∑π‡ÀÁπµ—«‡ÕßÀ√◊Õ§π√—°„Êà‡Ê◊ÈÕ‰¡àÊ«¬‰¡à‰À« 23¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß∑πÕ¬Ÿà°—∫∫â“π´àÕ¡´àÕ ·µà∂Ÿ°µâÕßµ“¡∞“π–‰¡à‰¥â∑πøí߇ʒ¬ß√∂Àπ«°ÀŸ‰¡à‰¥â ..... œ≈œ∑—Èß Ê ∑’Ë∑—ÈßÀ¡¥π’È®”µâÕß∑π ‡æ√“–Àπ’‰¡àæâπ§π‡√“‚¥π‰ø‚∑ –‡º“∫àÕ¬Ê ¡—π°Á‡°√’¬¡°√Õ∫‰¥â‡À¡◊Õπ°—π·À≈–‡æ√“–©–π—Èπ ®÷ßÕ¬à“À≈ߧ‘¥«à“ Õ”π“®‡ß‘π®–¥≈∫—π¥“≈‰¥â∑ÿ°Õ¬à“ß µ√ߢⓡ Õ”π“®‡ß‘ππ’Ë·À≈–∑’Ë®–∑”„À⧫“¡Õ¬Ÿà¬“°¢Õß™’«‘µ π—∫«—π®–¬“°¢÷ÈπÊ∑ÿ°∑’Ê Õ¬à“ßπà“°≈—«§π∑’Ë°‘𬓰-Õ¬Ÿà¬“° ¢Õ„ÀâÊ”π÷°„Àâ¡“°‰«â‡∂‘¥«à“ ™’«‘µ¢Õß∑à“π¡’°√√¡°«à“§πÕ◊Ëπ‡¢“!!Ê√ÿª·≈â«°Á§◊Õ ºŸâ„¥≈¥°“√‡ æ¬åµ‘¥„π«—µ∂ÿµà“ßÊ ®÷߇∑à“°—∫≈¥‡Àµÿ·Ààß‚∑Ê–‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¡“°Õ¬à“¡—«‡Õ“·µàæ‘∂’æ‘∂—π„π°“√°‘π-Õ¬Ÿà-À≈—∫-πÕπ °—ππ—°‡≈¬Êà«π°“√∑’Ë„§√®–æ—≤π“Õ“√¡≥å„Àâʟߢ÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ®πÊ“¡“√∂„°≈♑¥À√◊Õ´âÕπ‡ªìπçÀπ÷Ë߇¥’¬«é°—∫‡Àµÿº≈‰¥âπ—Èπ °Áπ—∫«à“‡¢“‰¥âæ—≤π“∂÷ß®ÿ¥Êÿ¥¬Õ¥¢Õß™’«‘µ·≈â« ‡¢“‰¥âæâπ∑ÿ°¢åÕ¬à“ßÊ‘Èπ‡™‘ß®√‘ßÊ¢âÕÊ”§—≠ ‡¢“®–¡’∏“µÿπ—°ÊŸâ·§à‰Àπ∑’Ë®–Õ¥∑πµàÕÕ”π“®‚∑Ê–¢Õßµ—«‡Õß ?ª√–‡¿∑∑’Ë Ú §«“¡‰¡à ¡À«—ß„ππ“¡∏√√¡ (Ê‘Ëß∑’ˉ¡à¡’√Ÿª√à“ß„Àâ‡ÀÁπ‰¥â™—¥) 24¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß°. ¬» ¢Õ∫‡¢µ¢Õߧ”«à“ ¬» π—Èπ µ’§«“¡‰¥â≈÷°Õ’°À≈“¬™—Èπ™—Èπ∑’Ë Ò çºŸâÕ◊Ëπ·µàßµ—Èßé ‡ªì𬻙—Èπ∑’Ëʗߧ¡¡Õ∫„Àâ Õ“®®–¡’Àπâ“∑’Ë°“√ß“π„À≠à‚µ À√◊ÕÊ∂“π–∑“ßʗߧ¡∑’˧π¬Õ¡√—∫π—∫∂◊Õ™—Èπ∑’Ë Ú çµ—«‡Õß·µàßµ—Èßé „π§«“¡À¡“¬∑’Ë≈÷°≈–‡Õ’¬¥‡ÀÁπ‰¥â¬“°°«à“π—Èπ°Á§◊Õ ¬»∑’ˉ¡àµâÕß„À℧√·µàßµ—ÈßÀ√◊Õ¬Õ¡√—∫ ·µà‡ªì𧫓¡¬÷¥¡—Ëπ∂◊Õ¥’¢Õßµ—«‡Õß ‡√’¬°ßà“¬ Ê «à“ µ—«‡Õß·µàßµ—Èߧ«“¡À≈ß§à“¢Õßµ—«‡Õßπ—È𠇪ìπ≈—°…≥–ÕÀ—ß°“√-¡¡—ß°“√¢Õßµ—«‡Õß çπ’Ë©—ππ– ! π’Ë°Ÿ‚«â¬ !駫“¡À≈߬» ‡¡“‡°’¬√µ‘π—Èπ ‚¥¬ª°µ‘·≈â«∑ÿ°§π®–¡’§«“¡À≈ß∑—Èß Ú ™π‘¥ ¬‘Ëß„§√¡’™π‘¥·√°¥â«¬·≈â« °Á®–¬‘ËßÀ≈ß¡“°¢÷Èπ‡ªìπ Ú ‡∑à“·µà‰¡à«à“®–‚¥¬„§√·µàßµ—Èß°Áµ“¡ §«“¡‡¡“„𬻂¥¬‡π◊ÈÕÀ“°Á§◊ÕºŸâÀ≈ß„π‡°’¬√µ‘ „π»—°¥‘Ï»√’¢Õßµπ∑—Èß ‘Èπ À“°„§√‰¡à∑”µ“¡§”Ê—Ëß ‰¡à¬Õ¡‡™◊ËÕøíß ‰¡à¬Õ¡„À⇰’¬√µ‘ À√◊Õ·¡â‰¡à„À⧫“¡‡§“√æπ∫πÕ∫µ“¡∑’ˇ®â“µ—«¬÷¥∂◊Õç‚∑ –é ¬àÕ¡‡°‘¥‡ªìπ∏√√¡¥“‚ª√¥µ√–Àπ—°„Àâ¡“°«à“ 笻éπ—Èπ ®–µâÕß„À⺟âÕ◊Ëπ‡¢“¬Õ¡√—∫π—∫∂◊Õ ¡‘„™à‡∑’ˬ«∫—ߧ—∫Ωóπ„®§πÕ◊Ëπ ¡‘©–π—Èπ®–∑ÿ°¢å„®‡ª≈à“Ê-π“¬æ≈ª≈¥‡°…’¬≥ ∫“ߧπ∑ÿ°¢åÊ“À—Êπ—° ‡æ√“–‡√‘Ë¡ 25¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß‡ß’¬∫‡Àß“ Õ”π“®Ê—Ëß°“√‡√‘Ë¡‡Ê◊ËÕ¡-æàÕ·¡à∑’Ë¡’≈Ÿ°µ—«‡≈Á° Ê ·≈â«™Õ∫µ’ ∫—ߧ—∫„À⇙◊ËÕøíß ∑—ÈßÊ∑’ˬ—߉¡à√Ÿâª√–Ê“-æàÕ·¡à∑’Ë¡’≈Ÿ°‚µ·≈â« ∫—ߧ—∫°Á‰¡à‰¥â ·µà°Á¬—ß∂◊Õµ—««à“‡ªìπæàÕ·¡à §‘¥®–∫—ߧ—∫„ÀâÊ”‡√Á® ∑—Èß Ê ∑’ˉ¡à¡’∑“߇≈¬-‡æ◊ËÕπ∑’˧‘¥·µà®–„Àâ§πÕ◊Ëπ¡“®√‘ß„® ®π≈◊¡‰ª«à“ µ—«‡Õß®√‘ß„® ¡’πÈ”„®°—∫§πÕ◊ËππâÕ¬‡°‘π‰ªÀ√◊Õ‰¡à-„®∑’˧‘¥«à“ §∫°—∫„§√µâÕߥ’ Ò% Àâ“¡¡’Êà«π∫°æ√àÕß-„®∑’ˬ÷¥¡—Ëπ®–„À℧√ Ê ¡“查¥’ Ê æŸ¥ÕàÕπ‚¬π-∂◊Õµ—««à“‡ªìπºŸâ„À≠à°«à“ æŸ¥Õ–‰√ºŸâπâÕ¬µâÕ߇™◊ËÕøíß µâÕß„À⇰’¬√µ‘-·¡à§â“∑’ˬ÷¥¡—Ë𠄧√¡“∂“¡√“§“ ·≈⫵âÕß´◊ÈÕ-§√Ÿ∑’ˬ÷¥«à“ÊÕπ‡¥Á°·≈â« µâÕß√Ÿâ‡√◊ËÕß∑ÿ°§π-≈Ÿ°∑’ËÊ”§—≠«à“ æàÕ·¡à√—°‡√“·≈â« ®–µâÕ߉¡à¥ÿ¥à“ À√◊Õµ’-≈Ÿ°ºŸâ™“¬µâÕߥ◊Ë¡‡À≈â“ ÊŸ∫∫ÿÀ√’ˇªìπ ·≈– œ≈œ....œ≈œ°“√¡’¡‚π¿“æ À√◊Õ«“¥¿“æ∫∑∫“∑ºŸâÕ◊Ëπ∑’˧«√ª√–惵‘µàÕµ—«‡√“π—Èπ À√◊Õ·¡â·µà°“√µ—Èߧ«“¡ª√“√∂π“‰«â°—∫Ê‘Ëßµà“ß Ê ÊŸß‡°‘π‰ª ‰¥â°àÕ∫“¥·º≈∑“ß„®‡√◊ÈÕ√—ß¡“π—°µàÕπ—° ‡æ√“–‰¡à¡’„§√¬Õ¡√—∫ À√◊Õ¡“√à«¡√—∫√Ÿâ°Æ‡°≥±å∑’ˇ√“µ√“À√◊Õ∫—≠≠—µ‘‰«â§«“¡®√‘ß·≈â« Õ¬à“‰ª¡—« √â“ß°Æ√–‡∫’¬∫„Àâ°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ‡æ◊ËÕ¡“ªØ‘∫—µ‘µàÕ‡√“‡≈¬ ‡√“µà“ßÀ“°∑’˧«√«“߰Ƈ°≥±å À≈—°ªØ‘∫—µ‘ 26¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß∑’Ë®√‘ß„®µàÕºŸâÕ◊Ëπ„Àâ¡“°‡¢â“‰«â ·≈â«π—Ëπ·À≈–®–¥’‡Õßπà“·ª≈° ‡√◊ËÕߢÕ߬»»—°¥‘Ïπ—Èπ ·¡â‰¡à¡’‡ß’ˬ߷ßàßµ‘¥∫à“‰¡à¡’¥“«µ‘¥‡Ê◊ÈÕ ·µà∑ÿ°§π°≈—∫ ”§—≠«à“µ—«‡Õß¡’∑—Èß ‘Èπ „π∫ÿ§§≈‡À≈à“π’È®÷ß¡—°°≈“¬‡ªìπºŸâ™Õ∫„™âÕ”π“® ™Õ∫ —Ëß°“√ ®÷ß¡—°‡ªìπ§π‡º¥Á®°“√ ®‘µ„®§«“¡§‘¥®–‰¡à‡ªî¥°«â“ß°â¡≈ß¡Õßµ—«‡Õ߇∂‘¥ ∑ÿ°«—ππ’È∑à“πª√–¥—∫¬»„Àⷰൗ«‡Õß°’Ë¡“°πâÕ¬ ?∑’ˇÀÁπ Ê Õ¬Ÿà °Á·Õ∫µ—Èßµ—«‡Õ߇ªìππ“¬æ≈∑—Èßπ—Èπ !Ê√ÿª·≈â« §µ‘¢Õ߇√◊ËÕßπ’È°Á§◊Õ °“√„À⺟âÕ◊Ëπ¬Õ¡√—∫„𧫓¡‡ªìπ‡√“π—ÈπµâÕß„®°«â“ß „À⇢“‡°‘¥ ”π÷°‡Õß ¡‘„™à°“√∫—ߧ—∫À√◊Õ‡√’¬°√âÕß°“√„™âÕ”π“®À√◊Õ°“√∫—ߧ—∫π—È𠇪ìπ°“√¢à¡¢◊𧫓¡»√—∑∏“Õ¬à“ßπà“եʟ„®»√—∑∏“À√◊Õ°“√¬Õ¡√—∫π—È𠇪√’¬∫ª√–¥ÿ®¥Õ°‰¡â∫“π ∑’ˇ¡◊ËÕ∂÷߇«≈“∫“π°Á®–∫“π‡Õß ·µà¡πÿ…¬å‡√“‡æ√“–¢“¥§«“¡®√‘ß„® ®÷ß欓¬“¡À—°¥â“¡æ√ⓥ⫬‡¢à“ ∫à¡»√—∑∏“¥â«¬·°äÊ »√—∑∏“®÷ß√ÊΩ“¥¢¡ ´÷Ëßʗߧ¡∑ÿ°«—ππ’È¡’µ—«Õ¬à“ß„À♡‰¡à‡∫◊ËÕµ“¢. √√‡ √‘≠ ‡ªì𧫓¡ª√“√∂π“Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷ËߢÕߧπ‡√“ Ê√√‡Ê√‘≠π—Èπ¡‘„™à·ª≈À¬“∫Ê µ◊ÈπÊ ‡æ’¬ß·§àµâÕß„Àâ§π¡“¬°¬ÕªÕªíôπ π—Ëπ¡—πÀ¬“∫‡°‘π‰ª ·µà„𧫓¡‡ªìπ®√‘ß·≈â« Ê¿“æ≈–‡Õ’¬¥¡’¡“°°«à“π—Èπ 27¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºß°“√„™âÕ”π“®À√◊Õ°“√∫—ߧ—∫π—Èπ‡ªìπ≈—°…≥–¢Õߧπ∑’Ë™Õ∫‡º¥Á®°“√®‘µ„®¡—°§—∫·§∫ §«“¡§‘¥¬àÕ¡‰¡à‡ªî¥°«â“ߺŸâ∑’ËÕ¬Ÿà„°≈♑¥®–°≈—«‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ëπà“√—߇°’¬® 28¥—Ë߇º“„®„À⇪ìπºÿ¬ºßºŸâÀ≈ß √√‡ √‘≠„πÀ—«„®§◊Õ§π‡™àπ„¥? °Á§◊Õ§π∑’ˉ¡à¬Õ¡„À℧√¡“µ‘‡µ’¬π ¡“≈∫À≈Ÿà¥Ÿ·§≈π ¡“π‘π∑“ ¡“«‘æ“°…å«‘®“√≥å„π·ßà≈∫-∂Ÿ°°