ทุจริตของคนดี.pdf

‡√“¬°µπ¢à¡∑à“π 查·≈â«°Á¬°µ—«¬°µπ‡√◊ËÕ¬ ∑’Ë®√‘ßÕ“µ¡“‰¡à‰¥â∫Õ°«à“Õ“µ¡“„À≠àÕ“µ¡“¥’Õ¬à“߇¥’¬«À√Õ° ‡ªìπ·µà‡æ’¬ß«à“· ¥ß§«“¡¥’§«“¡®√‘ß∑’Ë®√‘ß∑’Ë≈÷°´÷Èߢ÷Èπ‰ª·≈–‡ªìπ ¿“æ∑’˵√ß°—∫∑’ˇ√“‡ªìπ‡√“‰¥â‡√“¡’ ‰¡àµâÕß∫Õ°«à“µ—«‡√“‡ªìπ ‡¢“°ÁµâÕß√Ÿâ‡¢“°ÁµâÕ߇ÀÁπ«à“查լà“ßπ—Èπ ¡—πÀ¡“¬∂÷ß«à“‡√“‡ªìπ ‡√“¡’ ‡√“‰¥â ‡√“∑”Õ¬Ÿà ‡¢“°Á√«¡§«“¡‡≈¬«à“ ‡√“§ÿ¬µ—«‡Õ߇∑à“°—∫‡√“¬◊π¬—πµ—«‡Õß«à“‡√“ Ÿß ‡¢“°Á√Ÿâ«à“‡√“ Ÿß®√‘ß ·µà‡¢“‰¡à‰¥â§π¬‘Ëß¡’°‘‡≈ ∂◊Õ‡π◊ÈÕ∂◊Õµ—«∂◊Õ¥’¬‘Ë߉¡à™Õ∫„Àⵑ1 ∑ÿ®√‘µ¢Õß§π¥’ 5‡ªìπÕ¬à“ßπ’ȇ√“«à“Õ¬à“ßπ’È¡—π¥’ ¡—π‡Àπ◊Õ™—Èπ ‡¢“‡Õ߬‘Ë߇ÀÁπ®√‘߇∑à“‰À√à‡¢“¬‘Ëß√Ÿâ ÷°«à“µ—«‡¢“∂Ÿ°¢à¡ ‡¢“°Á‡≈¬À“«à“‡√“¢à¡‡¢“ Õ“µ¡“°Á‰¡à√Ÿâ®–查¬—ß‰ß Õ“µ¡“®π∑“ß®√‘ßÊπ– ‰¥â√—∫°“√‡µ◊Õπ¡“‡√◊ËÕ¬«à“≈—°…≥–¬°µπ¢à¡∑à“ππà– ‡≈‘°‡ ’¬∑’‰¥â‰À¡ °Á∫Õ°¡“ ·®âß¡“‡√◊ËÕ¬ Õ“µ¡“°Á«à“Õ¬à“√Ÿâ ÷°«à“‡√“¢à¡ ‘ ¬Õ¡√—∫«à“‡√“‡Àπ◊Õ°«à“®√‘ßÊ „À≥⠬ա√—∫«à“¢Õߥ’ ·≈â«°Á¢Õß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¡—πµâÕߢࡢÕ߉¡à¥’ µâÕߢࡷπàÊ ·≈–¬Õ¡„Àâ¢à¡¥’Ê ®–µâÕß√Ÿâ ÷°«à“∂Ÿ°¢à¡∑”‰¡‡≈à“ ·≈â«°Á√âÕߧ√Ë”§√«≠¡“«à“Õ¬à“¬°µπ¢à¡∑à“π Àâ“¡‰¡à„À⬰ ‡√“‰¡à‰¥â¬°π– ·µà¡—π¢à¡πà–¡—π¡’¢Õß®√‘ß ¡—π¡’§«“¡®√‘ß ∑’Ë¡’ ¿“æª√“°Ø·≈â««à“Õ–‰√‡Àπ◊Õ°«à“Õ–‰√®√‘ß Õ“µ¡“查լà“ßπ’ȇÀ¡◊Õπ‡≈àπ≈‘Èπ øíߥ’ʇ∂Õ– Õ“µ¡“查µ“¡§«“¡®√‘߇∑à“π—Èπ ‰¡à‰¥â¢à¡ ‰¥â‡≈àπ≈‘Èπ ‰¡à¡’‡®µπ“ µ“¡∑’Ë°≈à“«À“π—Èπ‡≈¬ Õ“µ¡“®”ππ ‰¡à¡’∑“ß查‡ªìπÕ◊Ëπ ‡¡◊ËÕ查¡—π°Á√“¬ß“𧫓¡®√‘ߥ⫬§”查‡∑à“π—Èπ‡ÕßÕ’°®ÿ¥Àπ÷Ëß∑’Ë ”§—≠¡“°°Á§◊Õ Õ“µ¡“π’ˇªìπç®Õ¡µ‘é ‰¡à§àլ查™¡ 查µ‘¡“° 查™¡πâÕ¬ 查∂÷ߧ«“¡‰¡à¥’§«“¡º‘¥¡“°‡¢“°Á‰¡à™Õ∫„Àⵑ §π¬‘Ëß¡’°‘‡≈ ∂◊Õ‡π◊ÈÕ∂◊Õµ—«∂◊Õ¥’ ¬‘Ë߉¡à™Õ∫„Àⵑ‡æ√“–©–π—Èπ ‡¢“®–‚«¬¡“‡√◊ËÕ¬«à“ Õ¬à“¡“µ‘‡¢“ ·≈⫇¢“°Á‚°√∏ „Àâ查·µà‡√◊ËÕߥ’ Õ¬à“查∂÷߇√◊ËÕ߉¡à¥’ ‡√◊ËÕߥ’¡—π°Á√Ÿâ≈à–«à“µ—«¡’À√◊Õ‰¡à¡’®√‘ßÊπ—ÈπÕ“µ¡“‰¡à√ŸâÀ√Õ°π–«à“ „§√∫â“ß∑’˺‘¥µ“¡∑’ËÕ“µ¡“查∫â“ßÕ“µ¡“√Ÿâ®—°„§√Ê„π«ß°“√»“ π“πâÕ¬¡“° °Á√Ÿâ∫â“߇∑à“∑’ˇ√“√Ÿâ ·µà 6ÊÊ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å‡√◊ËÕ߉¡à¥’π’Ë¡—π≈÷°´÷Èß´—∫´âÕπ¬‘Ëß ‡¬Õ–π– ∂⓬‘Ë߉¡à°√–®“¬§«“¡‰¡à™’ÈÀπâ“·À°Àπâ“„Àâ¡—πÀπâ“·µ° ©’°Àπâ“¡—π„Àâ™—¥Ê ∂Ⓣ¡à©’°ÊÊÊ¢÷Èπ¡“ ‰¡à‰¥â√Ÿâ‰¥âßà“¬Êπ– ¬‘Ë߉¡à„Àâ查 °Á‡≈¬¬‘Ë߉¡à√Ÿâ‡√◊ËÕ߉¡à¥’ ‡æ√“–«à“§π‡√“‚¥¬∏√√¡™“µ‘°Á欓¬“¡ª°ªî¥§«“¡™—Ë«Õ¬à“߬‘Ë߬«¥´àÕπæ√“ߧ«“¡™—Ë«´—∫´âÕπ‡Õ“®√‘߇Փ®—ßÕ¬Ÿà·≈â« Õ”æ√“ß°—π‰«â‰¥âÕ¬à“ß π‘∑‡π’¬π‡≈¬π– ¢π“¥©’°Àπâ“·µ° °Á¬—߉¡à¬Õ¡√—∫‡≈¬ ¬‘Ë߉¡à查∂÷ߧ«“¡™—Ë«°—π ·≈â«®–√Ÿâµ—«‰¥â¬—ß‰ß «à“µ—«‡Õß™—Ë« ‰¡à§àÕ¬√ŸâÀ√Õ°‡¡◊ËÕ‰¡à√Ÿâ °Á‰¡à·°â‰¢ °Á™—Ë«Õ¬ŸàÕ¬à“ßπ—Èπ‰ª Õ¿‘¡À“π‘√—π¥√å°“≈§π∑’Ë¡’Õ—µµ“„πµ—«‡Õß ‰¡àÕ¬“°„À℧√‡°≈’¬¥™—ß ‰¡àÕ¬“°„À℧√‰¡à™Õ∫‡√“ °Á‰¡àÕ¬“°µ‘„§√ ‡æ√“–∂⓵‘·≈⫇¢“®–‰¡à™Õ∫‡√“µ‘·≈â« ‡¢“®–™—߇√“ ‡æ√“–ß—Èπ‡√“°Á‡≈àπ≈Ÿ°™¡‡√◊ËÕ¬‰ª ¥’‰¡à¥’™¡ à߇≈¬ªÑÕ¬Õ ·¡â‰¡à®√‘ß °Á™¡‡√◊ËÕ¬‰ª °‘‡≈ §π¡—π™Õ∫™¡ ™¡‡√◊ËÕ¬‰ª‡≈¬¬‘Ëß·°≈âߪÑÕ¬Õ°—π‡≈¬°≈“¬‡ªìπ‡√◊ËÕß∫â“Ê∫ÕÊ ®√‘߉¡à®√‘ß°Á™¡°Á¬°°—π‰ª‡√◊ËÕ¬ ‡≈¬‡æ√‘¥°—π‰ª„À≠à À≈߇≈Õ–Ê ‡∑Õ–Ê °—π‰ª„À≠à·≈⫵—«ºŸâ™¡°Á‰¡à‰¥â√—∫°“√‡°≈’¬¥™—ß √—°…“µ—«√Õ¥‡ªìπ¬Õ¥‡¥’ˬ«°—π‰ª¥â«¬°“√™¡§π¥’°«à“‰ªµ‘§π·µà∂ⓧπ∑’˵‘„§√π’Ë ‡ ’ˬߵàÕ°“√‡°≈’¬¥™—ß ¥’‰¡à¥’®–µ“¬‡Õ“µ‘‡µ’¬ππ’ˇ ’Ë¬ß ®–∂Ÿ°‡¢“‡Õ“µ“¬°Á‰¥â Õ“µ¡“°Á«à“Õ“µ¡“‰¡à‰¥â‡ ’ˬßÀ√Õ° ·¡â‡¢“°”≈—ß®–„Àⵑ¥§ÿ°°Áµ“¡ °‘‡≈ ¢Õߧππ’Ë¡—π√⓬°“®„π —ߧ¡ ‡√“®–·°â‰¢ªí≠À“À√◊Õ®–™à«¬§π„À⇮√‘≠ ¡—𬓰¡“°‡≈¬Õ¬à“ß∑’Ë«à“·À≈– ∂⓵‘‡¢“ ‡¢“°Á®–¡’ªØ‘°‘√‘¬“µÕ∫‚µâ ªØ‘°‘√‘¬“∑’Ë®– ∑ÿ®√‘µ¢Õß§π¥’ 7¡“∑”√⓬∑”≈“¬‡√“ Õ“µ¡“°Áª√–¡“≥Õ¬Ÿàπ– ·≈–Õ“µ¡“¢Õ¬◊π¬—π«à“ °“√µ‘‡µ’¬π°—ππ’Ë·À≈–‡ªì𧫓¡‡®√‘≠ Õ“µ¡“¢Õ¬◊π¬—π«à“Õ‚»°‡√“π’ˇ®√‘≠‰¥â¥â«¬°“√µ‘ ‰¡à„™à‡®√‘≠¥â«¬°“√™¡°“√™¡°—ππ—Ëππà–∑”„Àâª√–¡“∑ ™¡«à“¥’ °Á‰¡àµâÕßæ—≤π“Õ–‰√π’ˉ¡àµâÕ߉ª¥ŸÕ–‰√ ‰¡àµâÕßµ√«®µ√“Õ–‰√À√Õ° °Á¥’·≈â«π’Ë ª√–¡“∑‰¥â·µàøŸ ≈Õ¬ ∫“¬¥’ ‰¡à ”‡Àπ’¬°Õ–‰√ ‰¡à√–«—ßÕ–‰√ °Á‰¡àµ√«®µ√“Õ–‰√ °Á‰¡à‰¥â·°â‰¢Õ–‰√‡≈¬ ‰¡à‡ÀÁπ ‘Ëß∑’Ë®–µâÕß·°â‰¢ À≈ßÕ¬Ÿà ÿ¢ ∫“¬Õ¬Ÿà·µà°—∫ à«π¥’ °Á‡À≈‘ß≈Õ¬‰ªµ≈Õ¥°“≈ ‰¡à‡√’¬π√Ÿâ°‘‡≈ ¬‘Ë߇Փ‡√◊ËÕ߉¡à®√‘ß¡“ªÑÕ¬Õ°—π ™¡‡™¬¬°¬àÕß°—π¥â«¬ ¬‘Ë߉ª°—π„À≠à‡≈¬ ∫Ⓡ≈¬ π÷°«à“µ—«‡Õߥ’ ∑—ÈßÊ∑’ˇ¢“ªÑÕ¬Õ‡√◊ËÕ߉¡à®√‘ߥ⫬°Á‡≈¬‰¡àµâÕß·°â‰¢Õ–‰√°—π ‡ÀÁπ‰À¡®ÿ¥‡≈«√⓬¡—π‡ªìπÕ¬à“ßπ’Èπà–∂÷ß·¡â§ÿ≥¡’¥’®√‘ß °Áª√–¡“∑ ‰¡àµ√«®§â𧫓¡‰¡à¥’∑’˵π¬—ß¡’ ‡©¬‡¡¬·≈â«°Á‰¡àµâÕߢÿ¥§âπÀ“°‘‡≈ „πµπ ‰¡àµâÕß«‘®—¬ ‰¡àµâÕßÕÿµ “À–«‘√‘¬–Õ–‰√π’Ë °Á‡√“¥’·≈â«π’Ë À≈ßµ‘¥‡ «¬·µà¡ÿ¡¥’ ™—Ë«∑’Ëµπ¡’ °‘‡≈ ∑’˵π¡’Õ¬Ÿà®÷ß∂Ÿ°‡¡‘π∂Ÿ°≈◊¡ ∑”‡ªìπ‰¡à√Ÿâ‰¡à‡ÀÁ𠇙◊ËÕ‰À¡«à“°‘‡≈ ¡—π‡ªìππ“¡∏√√¡∑’Ë√Ÿâ¬“°‡ÀÁ𬓰®–µ“¬ ‡¡◊ËÕ‰¡àµ—Èß„®µ√«®§âπ ‰¡à‡Õ“®√‘ß°—∫°“√Ωñ°≠“≥ªí≠≠“¢÷Èπ¡“√Ÿâ®—°√Ÿâ·®âß√Ÿâ®√‘ß®π‡ÀÁ𰑇≈ „πµπ‰¥â Õ¬à“À«—߇≈¬«à“®–¥—∫°‘‡≈ µ—«‡Àµÿ·Ààß™—Ë«‰¥â·∑â·≈–∂“«√ ‡æ√“–¡—«·µàÀ≈ߥ‘Ëß√–‡√‘ß ÿ¢ √“≠Õ¬Ÿà·µà°—∫§”™¡ À≈ßÕ¬Ÿà·µà°—∫¥’‡¢“∫Õ°«à“™¡‡™¬π’Ë¡—π‰¥â°”≈—ß„®π– ‡¢“®–‰¥â∑”¥’µàÕ ®√‘ßÊ·≈â« §ÿ≥§à“¢Õߧÿ≥∏√√¡∑’Ë —Ëß ¡‰ª ¡—π®–·¢Áß·√ßµ—Èß¡—Ëπ‡∑à“∑’Ë¡—π 8ÊÊ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å¡’®√‘ß ‡√’¬°«à“ ¡“∏‘ §”«à“ ¡“∏‘À¡“¬§«“¡«à“ §«“¡·¢Áß·√ߢÕß®‘µÀ√◊Õ®‘µµ—Èß¡—Ëπ §ÿ≥®– —Ëß ¡§«“¡¥’‰ª‰¥â¢π“¥Àπ÷Ëß∑’Ë·¢Áß·√߉¥â∂÷ߢ’¥Àπ÷Ëß°Á§◊Õµ—Èß¡—Ëπ ®–¡ÿ¡¥’À√◊Õ¡ÿ¡™—Ë«°Á§«“¡µ—Èß¡—Ëπ§ÿ≥®– —Ëß ¡§«“¡‡≈«‰ª‰¥â¢’¥Àπ÷Ëß ‰¥â≈—°…≥–¢Õß¡—π¢π“¥Àπ÷Ëß ¡“°¢π“¥Àπ÷Ëß ¡—π°Á®–·¢Áß·√ßµ—Èß¡—Ëπ‡À¡◊Õπ°—π ∑’π’È·À≈–·°â‰¢µ’·µ°‡ª≈’ˬπ·ª≈߬“° ‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¡à‰¥âßà“¬Ê §«“¡¥’°Á‡À¡◊Õπ°—𠧫“¡™—Ë«°Á‡À¡◊Õπ°—π µâÕ߇¢â“„®„𧫓¡¡’ª√‘¡“≥À√◊Õ¡’¡«≈À√◊Õ¡’§ÿ≥¿“æ ‡√’¬°«à“§ÿ≥¿“æ°Á‰¥â ‡√’¬°«à“ª√‘¡“≥°Á‰¥â‡√’¬°«à“¡«≈°Á‰¥â ‡√’¬°«à“≈—°…≥–°Á‰¥â ¡—π¡’≈—°…≥–¢Õß¡—π §ÿ≥ —Ëß ¡Õ–‰√≈à– §ÿ≥Õ∫√¡Ωñ°ΩπÕ–‰√≈à– „À⇰‘¥Õ—ππ’ȇ√’¬°«à“°√√¡°ÿ»≈°√√¡À√◊ÕÕ°ÿ»≈°√√¡ À√◊Õ‡√’¬°«à“ ÿ®√‘µÀ√◊Õ∑ÿ®√‘µ°Á‰¥â‡√’¬°«à“¥’‡√’¬°«à“™—Ë«°Á‰¥â ‡√’¬°«à“∫ÿ≠‡√’¬°«à“∫“ª°Á‰¥â ¡’ Ú ∑‘»„À≠àÊ ·≈â«¡—π¬—ß¡’À¬“∫°≈“ß≈–‡Õ’¬¥Õ’° ¡’≈—°…≥–∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—π À≈“¬√–¥—∫ ´Õ¬·¬°À≈“¬√–¥—∫»“ π“æ√–æÿ∑∏‡®â“®÷ß„Àâµ√«®°√√¡ µ√«®°‘√‘¬“ °√√¡°‘√‘¬“Õ—ππ—Èπ Õ¥§≈âÕß°—∫§ÿ≥§à“∑’Ë¥’ À√◊Õ«à“ Õ¥§≈âÕß°—∫§ÿ≥§à“∑’Ë™—Ë«¡’ µ‘ —¡ª™—≠≠– ·≈– µ‘®–µâÕß¡’§ÿ≥¿“æ∂÷ߢ—È𠵑 —¡‚æ™¨ß§å µ‘ —¡‚晨ߧå§◊Õ µ‘∑’Ë¡’ —¡ª™—≠≠–ªí≠≠“∑”ß“π “¡“√∂µ√«®Õà“π°√√¡°‘√‘¬“¢Õßµπ‰¥â‰ª∂÷ß®‘µ„® ∂⓵√«®‰ª∂÷ß®‘µ„®‰¥â‡√’¬°«à“∂÷ߪ√¡—µ∂∏√√¡ ‡¡◊ËÕºŸâ„¥¡’ —¡¡“∑‘Ø∞‘§◊Õ§«“¡‡ÀÁπ∑’Ë∂Ÿ°µâÕß∂Ÿ°·∑â∂Ÿ°µ√ß °Á®–擺Ÿâπ—Èπ¡ÿàß¡—ËπªØ‘∫—µ‘‰ª Ÿà§«“¡∂Ÿ°·∑â∂Ÿ°µ√ß«à“π’Ë¥’ ≈—°…≥– ∑ÿ®√‘µ¢Õß§π¥’ 9Õ¬à“ßπ’ȧ◊Õ∫ÿ≠À√◊Õ°ÿ»≈ à«π∑’ˇ®√‘≠‡ªìπÕ¬à“ßπ’È à«π∑’ˉ¡à¥’‡ªìπÕ¬à“ßπ’È ºŸâ»÷°…“Ωñ°ΩπµâÕß«‘®—¬¥’°—∫™—Ë«‰¥â≈÷°´÷Èß∂÷ߢ—Èπ —¡‚晨ߧ尓√«‘®—¬®÷ß®–™◊ËÕ«à“ç∏√√¡«‘®—¬ —¡‚晨ߧåé ´÷Ë߂晨ߧåπ’ȧ◊Õ ‘Ëß à«π∑’Ë®–擉ª Ÿà°“√µ√— √Ÿâ¡√√§º≈‡æ√“–§«“¡®√‘ߢ—Èπª√¡—µ∂åπ—Èπ≈÷°´÷Èß §«“¡√Ÿâ “¡—≠‰¡à “¡“√∂√Ÿâ‡ÀÁ𧫓¡®√‘ß∑’ˇªìπª√¡—µ∂剥⠡—π´—∫´âÕπÕ¬Ÿà¡“° ∫“ß∑’‡À¡◊Õπ¥’‡√“‡¢â“„®«à“ ‘Ëßπ’È¥’ ·µà·∑â®√‘ß ‰¡à¥’ π—Ëπ≈à–‡√’¬°«à“‡ÀÁπ°ß®—°√‡ªìπ¥Õ°∫—« ·∑â®√‘߉¡à¥’·µà‡√“‡ÀÁπ«à“¥’ ¥Õ°∫—«À¡“¬∂÷ߥ’ °ß®—°√À¡“¬∂÷߉¡à¥’ °ß®—°√À¡“¬∂÷ß ‘Ëß∑’ˉªµ—¥‰ªº≈“≠‰ª∑”≈“¬ ¥Õ°∫—«À¡“¬∂÷ß ‘Ëߥ’∑’˵âÕ߇™‘¥™Ÿ∫Ÿ™“ ‡ÀÁπ°ß®—°√‡ªìπ¥Õ°∫—«§◊Õ‡¢â“„®¢Õ߉¡à¥’«à“‡ªìπ¥’ π—Ëπ‡√’¬°«à“‚¡À– ‡ªìπ¡‘®©“∑‘Ø∞‘ ∏√√¡–¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“„Àâ‡√’¬πÕ¬à“ßπ’Èæ√–Õߧåµ√— ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫™—¥‡®π¬‘Ëß«à“ §«“¡™—Ë«∑’ˇ√“¬—ß¡’π—Èπ¡—π√âÕπ¡—π√⓬ ‡À¡◊Õπ‰ø‰À¡âºâ“∑’Ë™ÿࡥ⫬πÈ”¡—πÕ¬Ÿà∫πÀ—«¢Õ߇√“‡√“®–¡—«™â“Õ¬Ÿà‰¥â‰ß ‡√“®–µâÕß√’∫§âπÀ“ºâ“·≈–®—∫„Àâ∂Ÿ°º◊πºâ“∑’Ë°”≈—߉ø‰À¡âπ—Èπ ·≈â«√’∫®—¥°“√∑”≈“¬¡—π„ÀâÀ¡¥¡Õ¥®“°µ—«‡√“Õ¬à“ß√’∫¥à«π „™à‰À¡ ‡æ√“–¡—πÕ¬Ÿà°—∫‡√“«‘π“∑’Àπ÷Ëß¡—π°Á∑”º≈√⓬·°à‡√“Àπ÷Ëß«‘π“∑’ ¬‘Ëß¡—πÕ¬Ÿàπ“π‡∑à“„¥°Á¬‘Ëß∑”º≈√⓬·°à‡√“π“π‡∑à“π—Èπ à«π§«“¡¥’π—Èπ‡ªìππÈ”ÀÕ¡πÈ”‡¬Áπ∑’ËÕ¬Ÿà„πµ—«‡√“ ‡√“‰¡àµâÕß√’∫√âÕπ®—¥°“√∑”Õ–‰√°—∫§«“¡¥’°Á‰¥â °Á‰¡à∑”√⓬∑”≈“¬µπ·µàÕ¬à“ß„¥π’Ë ¡—π‰¡à„™à‡√◊ËÕß√’∫¥à«π‡≈¬ „§√‡¢â“„®π—¬ ”§—≠π’È∫â“ß2 10ÊÊ ¡≥–‚æ∏‘√—°…åÕ“µ¡“¡Õ߇ÀÁπ¡ÿ¡π’È ‡√“µ‘‡µ’¬π°—π 欓¬“¡√Ÿâ ‘Ëß∑’ˉ¡à¥’„Àâ™—¥µ—Èß·µàÀ¬“∫Ê µâπÊ µ◊ÈπÊ §◊Õ √Ÿâ‰ø‰À¡âÕ¬Ÿà∫πÀ—«„À≥⠷≈â«°Á∑”≈“¬≈–‡≈‘°≈¥‰ª®√‘ßÊ æ“°‡æ’¬√ªØ‘∫—µ‘„À≥âº≈ ª√—∫ª√ÿß°“¬«“®“„®¢÷Èπ¡“„À⇮√‘≠„À≥â®√‘ßÊ ‚¥¬‡πâπ°“√µ‘‡ªìπÀ≈—° °“√™¡®–∫Õ°«à“„Àâ°”≈—ß„®∫â“ß ‡√“°ÁæÕ‡¢â“„® ‡√“°Á∑”¥â«¬ ·µà‡ªìπ‡√◊ËÕß√Õß·≈–¡—π¡’º≈‡ ’¬∑’Ë´—∫´âÕπÕ’° ™¡π’Ë∑”„Àâª√–¡“∑ ∑”„Àâ‡√“‡À≈‘ß ∑”„Àâ‡√“À≈ß ‡√“‰¡à‡®√‘≠‰¥â¡“°‡∑à“°“√µ‘ µâÕßµ—ÈßÀ≈—°„À⥒ „Àâµ√ß·µà —ߧ¡∑’ˇÀÁπ·°àµ—«‰¡à™Õ∫µ‘ ‡æ√“–√—°…“µ—«√Õ¥ Õ¬à“ß∑’ËÕ∏‘∫“¬‰ª·≈â««à“ ∂Ⓡ√“‰¡àµ‘„§√‡¢“ ‚Õä¬ ∫“¬ ‚æ∏‘√—°…åπ’Ëπ–Õ–‰√°Á¥’‡¢“«à“Õ“µ¡“‰¡à¥’Õ¬à“߇¥’¬« ∑’Ë..‡∑’ˬ«‰¥â‰ª¥à“‡¢“À¡¥ µ‘‡¢“‰ª∑—Ë«À¡¥ ª“°®—¥ Õ–‰√Õ–‰√°Á¥’ ·À¡ ∂Ⓣ¡àª“°®—¥ ∂Ⓣ¡à‰ª‡∑’ˬ«‰¥â¥à“„§√ ®–¥’¡“°°«à“π’È Õ“µ¡“°≈—∫‡ÀÁπ«à“ ∂â“Õ“µ¡“‰¡à¥à“π’ËÕ“µ¡“‰¡à‰¥â¥’π– Õ“µ¡“‰¥â¥’∑ÿ°«—ππ’ȇæ√“–Õ“µ¡“¥à“π– Õ“µ¡“µ‘‡µ’¬ππà– æŸ¥§”«à“ ¥à“ ¡—π°ÁÀπ—°π– ‡ªìπ§”∑’ËÀπ—° „™â¿“…“Àπ—°ÊÀπàÕ¬ ®√‘ßÊ°Á§◊Õ≈—°…≥–µ‘‡µ’¬ππ—Ëπ·À≈– ≈—°…≥–™’È‚∑…™’È¿—¬™’ȧ«“¡‰¡à¥’‰¡àß“¡π—Ëπ·À≈– ≈—°…≥–¥à“À√◊Õ«à“µ‘‡µ’¬π 查∂÷ߧ«“¡∑ÿ®√‘µ 查∂÷ߧ«“¡‰¡à¥’ à«π‰¡à¥’ ·®°·®ßÕÕ°¡“„Àâ√Ÿâ „À⇢“§âπÀ“µ—«‡Õß«à“ ‡¢“‡ªìπÕ¬à“ß∑’Ë«à“π’ËÀ√◊Õ‰¡à ‡¢“®–‰¥â√’∫¥à«π·°â‰¢Õ“µ¡“‡§¬æŸ¥´È”查´“°‰¡à√Ÿâµ—È߇∑à“‰À√à«à“ §«“¡™—Ë«π’Ë¡—πÕ¬Ÿà°—∫‡√“«‘π“∑’Àπ÷Ëß¡—π°Á´«¬‰ª«‘π“∑’Àπ÷Ëß Õ¬Ÿà°—∫‡√“π“∑’Àπ÷Ëß™—Ë«‚¡ßÀπ÷Ëß«—πÀπ÷Ëß ¡—π°Á´«¬Õ¬ŸàÕ¬à“ßπ—Èπ·À≈– §«“¡™—Ë«π’ˉ¡à√Ÿâ«à“®–‡Õ“¡—π‰«â2 ∑ÿ®√‘µ¢Õß§π¥’ 11∑”‰¡µâÕß√’∫‡Õ“¡—πÕÕ°‰«Ê ¡—π∂÷ß®–‡ŒÁß ‰¡àß—Èπ¡—π´«¬π– ·µà§«“¡¥’π’ˉ¡àµâÕß∫Õ° ‰¡àµâÕß√Ÿâµ—«°Á‰¥â ¡—πÕ¬Ÿà°—∫‡√“ °Á‰¡à‡ ’¬Õ–‰√π’Ë¡—π®–Õ¬Ÿà°—∫‡√“‰ªÕ’°°’Ëπ“∑’°’Ë«‘π“∑’°’Ë™—Ë«‚¡ß°’Ë«—π°’ˇ¥◊Õπ°’Ë™“µ‘ ∂â“¡—π‡ªìπµ—«¥’‡√◊ËÕߥ’ ‡ÕâÕ ™à“ß¡—π‡∂Õ– ‰¡à¡’„§√¡“∫Õ°‡√“ °Á‰¡à«à“Õ–‰√¢Õ„Àâ¡—π¥’Õ¬à“ßπ—ÈπÕ¬Ÿà°—∫‡√“°Á·≈â«°—π ‰¡à¡’„§√¡“™’È ‰¡à¡’„§√¡“‡µ◊Õπ«à“ §ÿ≥¥’π– ‰¡à¡’„§√¡“∫Õ°‡√“«à“ §ÿ≥¡’¥’π– ·µà‡√“°Á¥’Õ¬ŸàÕ¬à“ßπ’È ‰¡àµâÕß¡’„§√¡“∫Õ° °Á™à“ß¡—πª–‰√ ‰¡à‡ ’¬À“¬Õ–‰√π’Ë ¡—π‰¡à´«¬Õ–‰√π’Ë „™à‰À¡ ¢Õ„Àâ‡√“‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ°Á·≈â«°—π ¢Õ„Àâ‡√“¥’Õ¬à“ßπ—Èπ °Á·≈â«°—π·µà™—Ë« ‘ ¡—π‡ ’¬π– ¡—π‡ ’¬∑—È߇√“ ¡—π‡ ’¬∑—Èß —ߧ¡ ¡—π‡ ’¬∑ÿ°Õ¬à“ßπà– ∂â“™—Ë«¡—πÕ¬Ÿà°—∫‡√“ ¡—π°ÁÕÕ°∫∑∫“∑ ·≈–¡—π∑”™—Ë«¢“¬Àπ⓵—«‡Õß ·≈â«°Á‰ª∑”„Àâ§πÕ◊Ëπ‡¢“æ—ß∫√√≈—¬‰¡à‡ªìπ ÿ¢‰¡à‡®√‘≠‰ª¥â«¬ §«“¡™—Ë«π’˵âÕß√’∫‡≈‘° √’∫√–ß—∫ √’∫À¬ÿ¥ √’∫√Ÿâµ—«√’∫‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ¡—π‡ªì𧫓¡®”‡ªìπ√’∫¥à«π∑’˵âÕß√’∫∫Õ°°—π∑ÿ°«—ππ’Èæ—≤π“∏√√¡–°—πº‘¥Ê ‡√◊ËÕß™—Ë«°≈—∫ª°ªî¥ À¡°‡¡Á¥·≈â«°Áª√“¡°—π«à“Õ¬à“查‡√◊ËÕß™—Ë« Õ¬à“‰ª«à“„§√‡¢“ Õ“µ¡“«à“§«“¡‡ÀÁπÕ¬à“ßπ—Èπ‡ªìπ¡‘®©“∑‘Ø∞‘ ‡¢“™Õ∫查«à“®–∑”¥’°Á∑”‰ªÕ¬à“‰ªµ‘‡µ’¬π„§√ Õ“µ¡“«à“§” Õππ’Èæ√–æÿ∑∏‡®â“‰¡à‡§¬ Õπ æ√–æÿ∑∏‡®â“ Õπ«à“ 𑧧—≥‡À 𑧧À“√À—ß ªí§§—≥‡À ªí§§À“√À—ß𑧧—≥À–¢÷Èπ°àÕπ‡≈¬π– 𑧧—≥À– ·ª≈«à“ µ‘ ·ª≈«à“¢à¡∑à“πæÿ∑∏∑“ ·ª≈«à“ °√–Àπ“∫ 𑧧—≥À– °√–Àπ“∫°√–ÀπË” ¢à¡2 12ÊÊ ¡≥–‚æ∏‘√—°…嵑‡µ’¬π ‡À¡◊Õπæ√–æÿ∑∏‡®â“∑à“πµ√— °—∫æ√–Õ“ππ∑å«à“ Õ“ππ∑å‡√“®–°√–Àπ“∫‡∏Õ·≈â« ®–°√–Àπ“∫‡∏ÕÕ’°‰¡à¬—Èß¡◊Õ ®–µ‘‡∏Õ·≈⫵‘‡∏ÕÕ’° ‰¡à¬—Èß¡◊ÕÕ“µ¡“°Á∑”µ“¡æ√–æÿ∑∏‡®â“Õ¬Ÿàπ’Ë ®πæ«°‡√“À≈“¬§π∫Õ°«à“ ‚Õâ‚Œ.. ‡Õ“·µà¥à“ ‡Õ“·µà«à“ ‡Õ“·µàµ‘ ‰¡à§àÕ¬™¡‡≈¬ Õ“µ¡“‰¡à§àÕ¬™¡®√‘ßÊ Õ“µ¡“«à“π‚¬∫“¬π’È∂Ÿ°·≈⫧π‡πâπ™¡ Õ“µ¡“∂◊Õ«à“§«“¡‡¢â“„®¢Õ߇¢“‡ªìπ¡‘®©“∑‘Ø∞‘¡—π®÷ß·°âªí≠À“‰¡à‰¥â ‡®√‘≠‰¡à‰¥â ¡—π‡ªì𧫓¡‡¢â“„®∑’˵à“ß°—π·≈â«π–Õ“µ¡“øíß¡“ Ú ÀŸ æ«°§ÿ≥°Á§ß‡§¬‰¥â¬‘π ‡¢“«à“‡√“‡∑’ˬ«‰¥âµ‘·µà‡¢“ ‡¢“°ÁÀâ“¡‡√“¥â«¬π– ·µàÕ“µ¡“«à“‡√“µ‘‡°àßÊ π’ˉ¡àº‘¥À√Õ°¢âÕ ”§—≠‡√“µâÕߪ√–¡“≥°“√µ‘¢Õ߇√“„À≥⠗¥ à«π¥’‰À¡ ¡’»‘≈ª–„π°“√µ‘‰À¡ µ‘¡“°Ê µ‘‰¡à¡’»‘≈ª– ·≈⫵—«‡Õßµ“¬‰¥âπ– µ‘º‘¥µ‘∂Ÿ°µàÕ„Àⵑ∂Ÿ°¥â«¬ ·µà‰¡àª√–¡“≥ µ‘‰¡à¡’»‘≈ªá ‰ªµ‘§π∑’Ë¡—π‡Õ“‡√◊ËÕßÀ√◊Õ‰ªµ‘‡°‘π¢π“¥πà–π– §π‡√“¡—π¡’§«“¡Õ¥∑πÕ¬Ÿà„π¢Õ∫‡¢µÀπ÷Ëß∂Ⓣª‡°‘π¢Õ∫‡¢µ¢Õߧ«“¡Õ¥∑π¢Õ߇¢“ ‡¢“°Á‡≈àπß“π‡√“‰¥âπà–‡æ√“–§π‰¡à¥’π’Ë∑”‡≈«∑”√⓬§π‰¥âπ– ∂Ⓣªµ‘§π¥’ °Á®–‰¥âª√–‚¬™πå‡æ√“–§π¥’Ê ‡¢“∑”§«“¡‡≈«‰¡à§àÕ¬‰¥â §π¥’Ê π’˵‘‰¥â¡“°¥â«¬‡æ√“–‡¢“Õ¥∑π‰¥â¥’ §π∑’ˉ¡à§àÕ¬¥’π’Ë𖵑‰¥âπâÕ¬ ¡—π°≈—∫°—πÕ’°π–§π∑’ˉ¡à¥’ §π∑’ˇ≈«¡“°Ê π’Ë ·À¡.. ¬‘Ëßµ‘‰¥âπâÕ¬2 ∑ÿ®√‘µ¢Õß§π¥’ 13‡æ√“–©–π—ÈπÕ“µ¡“‰¡à§àÕ¬µ‘À√Õ° §π‡≈«Ê §π√⓬ʉ¡à§àÕ¬µ‘‡¢“‡∑à“‰À√àÀ√Õ° ‰¡à„™à°≈—«π– ·µà‰¡àÕ¬“°„À⇢“∑”∫“ª¡“°°«à“π—Èπ π’ˇªìπ°“√ª√–¡“≥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ‰¡à‡™àππ—Èπ·≈⫇°‘¥‰ªµ‘§π∑”™—Ë«¡“°Ê‡¢â“ ®π‡¢“¡“∑”√⓬‡√“ ‡¢“®–¬‘Ëß∫“ª¡“° ‡√“°Á‰¡àÕ¬“°„À⇢“∑” Õ“µ¡“®÷ßµ‘·µà§π¥’Ê §π‡®ãßÊπà–π– ‡æ√“–©–π—Èπ„§√∑’ËÕ“µ¡“µ‘πà– ·πà„®‡∂Õ–«à“∑à“πÕ¬Ÿà„π¢—Èπ∑’˵âÕ߇ªìπ§π¥’ ∂÷ß®–∂Ÿ°µ‘ §π‰¡à¥’‰¡àµ‘À√Õ° ·ª≈°π– ‚æ∏‘√—°…åπ’Ë∫â“À√◊Õ‡ª≈à“ µ‘§π¥’ ·≈–¥—πºà“‰¡àµ‘§π™—Ë« ‡ÕÕ.. ∫â“À√◊Õ‡ª≈à“ øíߥŸ·≈â«¡—π™Õ∫°≈π– ´âÕπʇ™‘ßÕ¬Ÿà µ‘§π∑’Ë¥’ ¬‘Ëߥ’¡“°¬‘Ëßµ‘Àπ—° µ‘·√ß µ‘≈÷° µ‘‰¥âÀπ—°Ê ‡æ√“–«à“§π¥’π—Èπ ‡√“·πà„®«à“‡¢“‰¡à∑”™—Ë«·πàπÕπ ‰¡à∑”™—Ë« ‰¡à·√ß·≈–°Á‰¡à‡ªìπ¿—¬µàÕ‡√“¥â«¬ ·≈â«∂⓬‘Ëßµ‘„Àâ·√ßÊ „Àâ≈÷°Ê „Àâ¡“°Ê „Àâ™—¥Ê·≈â«π—Ëπ·À≈– ∂â“∑à“π‡ªìπ§π¥’ ∑à“π®–øíß ·≈â«∑à“π°Á®–‡Õ“‰ª«‘®—¬‡Õ“‰ª‡ª√’¬∫ ‡Õ“‰ªµ√«® Õ∫µ√«®∑“πµπ‡Õß ·≈â«°Á·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß§π¥’®–‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπæ«°‡√“°Á‡À¡◊Õπ°—π ‡√“§«√®–‡ªìπ§π¥’ ‡ªìπ§π∑’Ë√—∫øíߧ”µ‘‡µ’¬π ·≈â«°Á‡Õ“¡“«‘®—¬«‘‡§√“–Àå ‰¡à„™à«à“æÕ∂Ÿ°µ‘‡µ’¬π ‡√“°Á‡√“§«√®–‡ªìπ§π¥’‡ªìπ§π∑’Ë√—∫øíߧ”µ‘‡µ’¬π 14ÊÊ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å‚°√∏‡≈¬ π—ËπÕàÕπ·Õ·≈â« §πÕàÕπ·Õ‚¥π„§√µ‘‡¢â“ÀπàÕ¬°Á‚°√∏„§√®–µ‘‡√“Õ¬à“߉√Ê °Áµ‘‡∂Õ– Õ“µ¡“查´È”查´“°π– ®–µ‘°Áµ‘‰ª®–µ‘·À≈°‡À≈« ®–µ‘º‘¥Ê æ≈“¥Ê ®–µ‘Õ¬à“ß„ à‰¢à Ò øÕß „ à‰§≈℠৫“¡Õ–‰√°Áµ“¡„®‡∂Õ– „À⇢“µ‘‰ª‡∂Õ– ‡√“°Á¡“«‘®—¬‡Õ“ ∂Ⓡ¢“µ‘ª√–‡¿∑„ à‰¢à Ò øÕß ‡√“°Á√Ÿâ«à“ §ππ’Èπ’Ë ‚Õâ‚Œ ¬Õ¥„ à‰¢à‡≈¬ ¡—π‰¡à¡’‡√◊ËÕß®√‘ß —°ÀπàÕ¬ µ‘Õ–‰√°Á‰¡à‡ÀÁπ‡¢â“∑à“‡≈¬ ‡≈Õ–‡∑Õ– ‡ÕⓇ√“°Á√Ÿâ§«“¡®√‘ß«à“‡¢“‡ªìπ§πÕ¬à“ßπ—Èπ ¡—π‰¡à‰¥â‡ªìπªí≠À“Õ–‰√π’ˇ√“°Áøíß ‡¢“‡ªî¥‡º¬µ—«‡¢“„Àâ‡√“√Ÿâ¥â«¬´È”π– ‡√“‰¡à‡ ’¬À“¬Õ–‰√À√Õ° ‡√“Õ¬à“‡ªìπ§π∫â“®’È ‡¢“¡“«à“‡√“™—Ë« ‡√“°Á‡≈¬™—Ë«‰ªµ“¡ª“°‡¢“ßà“¬Ê ‰¡à‡¢â“∑à“ „™à‰À¡ ‡√“µâÕßÀπ—°·πàπ ‡√“øíß„À⥒«‘®—¬„À⥒ „§√¡“µ‘πà–¥’·≈â«≈à– ‡√“°”‰√‡√“µâÕß°“√§”µ‘‡µ’¬π¢Õß§π¥’ ‰¡à„™à‡√“¡’Õ—µµ“¡“π– ·À¡„§√Õ¬à“¡“µ‘°Ÿ ¡“µ‘°Ÿ ‡¥’ά«°Ÿ°Á´—¥„Àâ‡∑à“π—Èπ ·∫∫π’È·≈â«¡—π®–‰ª‡®√‘≠Õ–‰√ „§√®–°≈â“·µ– ‰¡à°≈â“À√Õ° ·≈â«¡—π®–‰¥â¥’Õ–‰√„§√®–¥Ÿ·≈„Àâ µ—«‡Õß°Á‚ßà ‰¡à√Ÿâµ—«‡Õß §π®–µ‘„Àâ °Á‰¡à‡Õ“ Õ¬à“ßπ’ȉ¡à¡’∑“߇®√‘≠À√Õ° ‰¡à¡’«—π‡®√‘≠ ‡æ√“–©–π—Èπ°“√µ‘§πÕ◊Ëπ°ÁµâÕß欓¬“¡∑’Ë®–∫Õ°°≈à“«°—π ¡—π¡’»‘≈ª– «à“®–µ‘¬—ß‰ß ‚«À“√®–ÕàÕπ®–·√ß®–À¬“∫®–¡“°®–πâÕ¬ ª√–¡“≥„À⥒ µâÕß¡’°“√ª√–¡“≥ ¡—µµ—≠êÿµ“ ª√–¡“≥°“√查°“√®“°“√· ¥ß°‘√‘¬“ ¡—𵑇µ’¬π°—π‰¥â ∑—Èß°‘√‘¬“°“¬ µ‘‡µ’¬π°—π‰¥â∑—Èß¿“…“§”查 µ‘‡µ’¬π°—π‰¥â„π√ŸªπÕ° „π„®°Áµ‘‡µ’¬π°—π‰ª µ‘‡µ’¬π‡ªìπª√–‚¬™πå ∑ÿ®√‘µ¢Õß§π¥’ 15µ‘π– ‰¡à„™à‡æàß‚∑… ¡—π¡’¿“…“≈÷°´÷Èß ¿“…“∑’Ë∫Õ°«à“ Õ¬à“‡æàß‚∑…ºŸâÕ◊Ëπ Õ¬à“‡æàß‚∑…π’Ë ∫“ß∑’‡√“°Áøíß·≈â«°Á‡¢â“„®¬“° «à“‡ÕÖ–°Á‡√“¡Õ߇ÀÁ𧫓¡™—Ë«¢Õ߇¢“ °Á‡ÀÁπ«à“‡¢“‰¡à¥’πà– ‡ªìπ‡æàß‚∑…À√◊Õ‡ª≈à“ °“√√Ÿâ§«“¡®√‘ßµ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß‚¥¬ªí≠≠“¢Õ߇√“®√‘ßÊπà–π– ‡ÀÁπ·≈â««à“Õ—ππ’ȇ¢“‰¡à¥’ æÕ‡√“√—∫´—∫´“∫«à“π’ȇ¢“‰¡à¥’‡√“°Á√Ÿâ§«“¡®√‘ßµ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß Õ¬à“ßπ’ȉ¡à„™à‡æàß‚∑…‡æàß‚∑…§◊ÕÕ–‰√ ‡æàß‚∑…°Á§◊Õ√Ÿâ«à“‡¢“‰¡à¥’ ·≈⫇√“°Á¥Ÿ∂Ÿ°¥Ÿ·§≈π ‰¡à™Õ∫„® ·∑π∑’Ë®–‡¡µµ“‡¡◊ËÕ‡ÀÁπ‡¢“‰¡à¥’ π’˧◊Õ ‡æàß‚∑…‡¢“‰¡à¥’ ‡√“§«√‡¡µµ“ ∂ⓧπ‰Àπ‡ÀÁπ«à“‡¢“‰¡à¥’ ∫°æ√àÕß°Á‡¡µµ“«à“ ‡ÕÕ πà“ ¡‡æ™‡«∑π“π– πà“®–‰¥â™à«¬‡À≈◊Õ°—ππ–‡¡µµ“§◊Õ¡’„®Õ¬“°™à«¬‡À≈◊Õ ∂Ⓡ√“‡ÀÁπ‡¢“‰¡à¥’ ‡√“°ÁÕ¬“°™à«¬‡À≈◊Õ Õ¬à“߇ÀÁπ»—µ√Ÿπ’Ë..®–¶à“®–·°ß®–∑”√⓬‡√“‡≈¬π–‡√“°Á‰¡à‚°√∏ πÕ°®“°‰¡à‚°√∏·≈â«°Á‰¡à¥Ÿ∂Ÿ°¥Ÿ·§≈π‡¢“ °Á‡ÀÁ𧫓¡®√‘ß «à“ ‡ÕÕ §ππ’ȉ¡à¥’ §ππ’È∫°æ√àÕß ‡¢“‡ªìπÕ¬à“ßπ’ȇ∑à“π—Èπ·À≈– ·≈⫇√“°Á§‘¥«à“ ‡ÕÕ ‡√“®–™à«¬‡¢“¬—ß‰ß ∂â“¡’„®Õ¬à“ßπ’È®√‘ßʇ≈¬π– Õ¬à“ßπ’ȧ◊Õ‡¡µµ“ ·¡â·µà¢π“¥»—µ√Ÿ‡√“°Á√Ÿâ ÷°Õ¬à“ßπ’ȉ¥â §π∑’ˉ¡à∂÷ߢ—Èπ»—µ√Ÿ §π∏√√¡¥“°ÁµâÕß√Ÿâ ÷°‰¥â¢Õ„Àâ‡√“¡’«‘π‘®©—¬ ¡’«‘®“√≥≠“≥ ¡’≠“≥ªí≠≠“∑’˧¡™—¥∑’Ë≈÷°´÷Èß ”§—≠«à“ Õ—ππ’È¥’À√◊Õ‰¡à¥’ ¡Õߥ’À√◊Õ‰¡à¥’ ÕÕ° µ√ßπ’È·À≈– ”§—≠„Àâ¡—Ëπ·¡àπ „Àâ¡—π∂Ÿ°µ√ß ¥’°Á§◊Õ¥’ ‰¡à¥’§◊Õ‰¡à¥’ Õ¬à“„À⺑¥Ê‡æ’ȬπÊ µâÕ߇ÀÁπ™—¥‡®π ‡ÀÁπµ√ßʇ≈¬ π’È·À≈– ”§—≠ ‡æ√“–®– 16ÊÊ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å‡ÀÁ𧫓¡‰¡à¥’¢Õß„§√Ê °Á‰¡à¢à¡ ‰¡à°√–·∑° ‰¡à¥Ÿ∂Ÿ°¥Ÿ·§≈π‰¡à‡À¬’¬¥À¬“¡ ·µà√Ÿâ·≈â««à“¡—π‰¡à¥’ „®‰¡à‰¥âº≈—° ·µà‡√“°Á¡“¥Ÿµ—«‡√“‡Õß π’ˇ√“¡’‰À¡Õ¬à“ßπ’È ∂â“¡’.. ·À¡Õ—ππ—Èπ‡ªìπ§√Ÿ„Àâ·°à‡√“𖧫“¡‰¡à¥’Õ¬Ÿà∑’ˇ¢“ ‡À¡◊Õπ°√–®°‡ß“ àÕßµ—«‡√“Õ’° ¡“«—¥∑’˵—«‡√“‡Õâ“ µ—«‡√“°Á¡’‡À¡◊Õπ‡¢“·Œ– Õ“®®–πâÕ¬°«à“‡¢“°Á‰¥â ¥’‰¡à¥’æÕ¡“ àÕß∑’ˇ√“ ‰ÕâÀ¬“ ‡√“¡’¡“°°«à“‡¢“Õ’° ¢Õ„À⇪ìπÕ¬à“ßß—Èπ‡∂Õ–¢Õ„Àâ‡ÀÁπÕ¬à“ßß—Èπ‡∂Õ– ∂â“¡—π‡ªìπ®√‘ßπ– ‡√“¡“°°«à“‡¢“®√‘ß·≈â«°Á√Ÿâµ—« ‚Õâ‚Œ ∫ÿ≠¡À“»“≈‡≈¬π– ‡¢“‡ªìπ°√–®°‡ß“„Àâ‡√“Õ¬à“ßπ’È¥’‡≈¬ π’ˇ√’¬°«à“≈—°…≥–‰¡à‡æàß‚∑…°“√¡Õßπ’˵âÕß∑”„®„π„®„À≥âÕ¬à“ßπ’È ‰¡à„™à‡À¬’¬¥À¬“¡¥Ÿ∂Ÿ°¬Ë”¬’‰ª‡≈¬ ‰¡à‡¡µµ“ ‰¡à‡°◊ÈÕ°Ÿ≈Õ–‰√ ¢à¡‡∫àß ∑”√⓬„À⇮Á∫‡π◊ÈÕ‡®Á∫µ—« ∑”√⓬‰¡à„À⇢“√Ÿâµ—« ‡√“®–™à«¬ ‡√“µâÕß„À⇢“√Ÿâµ—« ‘ 欓¬“¡„À⇢“√Ÿâµ—«¥â«¬§«“¡ ÿ¿“æ §”«à“ ÿ¿“æπ’ˉ¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“®–µâÕß查‡Õ“Õ°‡Õ“„®Õ¬à“߇¥’¬« §”«à“ ÿ¿“æπ’Ë·¡â·µà§”∫√‘¿“… §”¥ÿ®–‡√’¬°«à“§”¥à“¥â«¬°Á‰¥â Õ¬à“ßπ’È°Á‡ªì𧔠ÿ¿“æ ∂â“Õ¬Ÿà„πÕߧåª√–°Õ∫∑’ˇÀ¡“– ¡ ∂â“¡—π‡À¡“– ¡«à“π’˵âÕß„™â¿“…“·√ß ¿“…“Àπ—° ¿“…“¥—ß ¿“…“¥ÿÊ ™’È∑ÿ®√‘µ „À⇢“√Ÿâ ÷°°√–‡∑◊Õπ‡¢â“‰ª∂÷ß„®·≈â«°Á®–‰¥â√—∫´—∫´“∫ √Ÿâ®ÿ¥π—Èπ®√‘ß ·≈â«·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß ‡ÀÁπ™—Ë«‡ªìπ™—Ë« Õ¬à“ß™—¥‡®π«à“ ‚Õâ‚Œ ‡√“π’Ë™—Ë«®√‘ßÊ ·≈â«°Á¬Õ¡·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß∑—π∑’ Õ¬à“ßπ—Èπ°Á‡ªìπ°“√ ÿ¿“æ ·µà„π„®‰¡à‰¥â¡’§«“¡‚°√∏‡°≈’¬¥„¥Êπ– ·§à‡®µπ“ª√ÿß ”‡π’¬ß‡ ’¬ß∑à“∑“ß„Àâ¡’πÈ”Àπ—°¬‘ËßÊ ∑ÿ®√‘µ¢Õß§π¥’ 17§”«à“ ÿ¿“æ ®÷ß¡’π—¬≈÷°´÷Èß ‰¡à‰¥â¡’À¡“¬§«“¡·§à«à“ 查ª√–‡≈⓪√–‚≈¡ 查À«“πÊ π—¬‡¥’¬« Àâ“¡«à“ Àâ“¡¥ÿ§«“¡™—Ë«‡¢“‰¡à„™à °“√«à“§«“¡™—Ë«‡¢“ °Á ÿ¿“扥⠰“√°≈à“«∂÷ߧ«“¡∑ÿ®√‘µ§«“¡™—Ë«¢Õ߇¢“ °Á‡ªì𧫓¡ ÿ¿“扥â ∂â“∑”„À⇢“√Ÿâ ÷° ·≈â«°Á·°â‰¢ª√—∫ª√ÿßµπ‰¥â ‚¥¬„𮑵‡√“‰¡à‰¥â¡’Õ°ÿ»≈‡®µ ‘°„¥‡≈¬ §ÿ≥®–«à“·√ß«à“‡∫“«à“¬—߉߰Áµ“¡„®‡∂Õ– ®–‡¶’Ë¬πµ’¥â«¬°Á‰¥â ·≈⫇¢“°Á·°â‰¢µ—«‡Õ߉¥âπ’Ë°Á‡√’¬°«à“ ÿ¿“æ øíߥ’Êπ– Õ“µ¡“‰¡à‰¥â查‡≈àπ≈‘Èπ ‰¡à‰¥â查·°âµ—« æ«°‡√“øíß·≈â«°Á§ß‡¢â“„®«à“ ≈—°…≥–·∫∫π’È„π‚≈°¡—π¡’‡¢“Ωñ° —µ«å‡¢“°Á¬—ßµâÕßµ’¡—π §π°Á‡À¡◊Õπ°—ππà– §π¡—π¥◊ÈÕ °ÁµâÕßµ’µ’·≈⫧π°Á·°â‰¢ª√—∫ª√ÿßµπ‡Õß°Á‰¥â¥’ §π‰¥â¥’¥â«¬‰¡â‡√’¬«¡’‡¬Õ–‰ª „™à‰À¡ ¢âÕ ”§—≠®‘µ‡√“‰¡à¡’Õ°ÿ»≈®‘µ ¡’·µàªí≠≠“·≈–°ÿ»≈‡®µπ“ ∑’Ë¡’ µ‘æ≈—ß·≈–∑”„®„π„®(¡π ‘°“√)‰¥â®√‘ßÊ°“√«à“§«“¡™—Ë«‡¢“°Á ÿ¿“扥Ⱃ√°≈à“«∂÷ߧ«“¡∑ÿ®√‘µ§«“¡™—Ë«¢Õ߇¢“°Á‡ªìπ°“√ ÿ¿“扥â ∂â“∑”„À⇢“√Ÿâ ÷°·≈â«°Á·°â‰¢ª√—∫ª√ÿßµπ‰¥â3 18ÊÊ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å·µàπ—Ëπ·À≈– ∂Ⓣ¡àµ’‰¥â¡—π°Á¥’°«à“ ”À√—∫ºŸâ«à“πÕπ Õπßà“¬‰¡àµâÕß·√ßµâÕßÀπ—° ‰¡àµâÕߪ√ÿß·µàß°—π®—¥®â“π ‰¡àµâÕß∂÷ߢ—Èπ„À⇮Á∫‡π◊ÈÕ‡®Á∫µ—«‡≈¬®÷ß®–¬Õ¡·°â‰¢ Õ¬à“ßπ—Èπ¡—π°Á¥’·À≈– ·µà§π«à“πÕπ Õπßà“¬∑’Ë¡’°”≈—ßÕ‘π∑√’¬åæ≈–Õ¬à“ßπ—Èππà– ¡—π¡’¡“°‰À¡‡≈à“¡’¡“°Ê°Á¥’πà–´’ ‰¡àµâÕß查·√ßÊÀ√Õ° æŸ¥π‘¥‡¥’¬«°Á√Ÿâ ÷°·≈â«√’∫·°â‰¢·≈â« ·À¡Õ¬à“ßπ’ÈÕ¬“°‰¥â®—ß ..Õ¬“°‰¥â‡¬Õ–Êπ–·∫∫π’Èπ’Ë¢π“¥..Õ“µ¡“„™â‰¡â‡√’¬«¥â«¬ª“° ·À¡! ¢π“¥‰¡â‡√’¬«µàÕ “¬‰øøÑ“‡¶’ˬπ≈߉ªπ– ¬—߇©¬‡≈¬ ‰¡à√Ÿâ®–∑”¬—ß‰ß ∑’Ë®√‘ß„π≈—°…≥–¢Õß√Ÿª∏√√¡°Á¥ŸÀ¬“∫ ∑”·√ߥ⫬°“¬°√√¡ Õ“µ¡“°Á‰¡à∑”·≈â«≈à–欓¬“¡æŸ¥Õ¬Ÿà°Á‡∑à“π—Èπ·À≈– ∑’Ë«à“¡—π·√ß¡—π√⓬ ¥Ÿ‡À¡◊Õπ®—¥®â“π√ÿπ·√ß ‚À¥ ‡æ√“–„™â窓°ÀÕ°é∑’Ëæ√–æÿ∑∏‡®â“∑à“πµ√— ‰«â ”π«ππ’È¡®√‘ß„πæ√–‰µ√ªîÆ° ∑‘Ë¡·∑ß°—π¥â«¬ª“°ÀÕ° ¿“…“ª“°ÀÕ° °Á‡∑à“π—Èπ·À≈– °Á«à“°—πÕ¬à“ßß—Èπ ∑’ËÕ“µ¡“查¢¬“¬§«“¡°√–®“¬§”ÕÕ°¡“¬“«¬◊¥‡¬◊ÈÕ¡“°¡“¬π’Ë°Á‡æ◊ËÕ„Àâ‡ÀÁπ·π«≈÷°¢Õß ‘Ëßæ«°π’ȧÿ≥øíß·≈⫧ÿ≥√Ÿâ ÷°∫â“߉À¡«à“‡¢â“„®≈÷°Ê ¢÷Èπ‰ª ·¡â·µà§”«à“§” ÿ¿“æ 查 ÿ¿“æ π’Ë°Á‰¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“¥à“‰¡à‰¥â ¥à“·µà ÿ¿“æ°Á‰¥â∂ⓇÀ¡“– ¡ ®–¥ÿ ®–¥à“ ®–查§”·√ߧ”Àπ—°∑’ˇÀ¡“– ¡ ‚¥¬®‘µ‰¡à‰¥â¡’Õ°ÿ»≈®√‘ß ¡’ µ‘ —¡ª™—≠≠–ªí≠≠“§ÿ¡Õ¬Ÿà®√‘ß ·≈â«∑”„Àⷰ≢ª√—∫ª√ÿ߉¥â ¡—π‡ªì𧔠ÿ¿“æ·≈â« ¡—π‰¥â —¥ à«π∑’Ë¥’ ÿ·ª≈«à“¥’ ÿ¿“æÀ√◊Õ ÿ¿“«–π’Ë·ª≈«à“ ¿“«–∑’Ë¥’·≈â« ‰¥â¿“«–∑’Ë¥’ ‰¥â ¿“æ∑’Ë3 ∑ÿ®√‘µ¢Õß§π¥’ 19‡À¡“– ¡ ∑”„À⇰‘¥°“√‡®√‘≠‰¥â ¥—ßπ—Èπ°“√∑’Ë®–¥ÿ¥à“ «à“°≈à“«∫â“ß®–™¡‡™¬∫â“ß°ÁµâÕß¡’≈’≈“ ¡’«‘∏’°“√»‘≈ª– ¡’«‘∑¬“¬ÿ∑∏ ‡ªìπ»‘≈ªîπ‚≈°ÿµ√– ‚¥¬¥ÿ¥à“™π‘¥∑’Ë®‘µ‰¡à‰¥â‚≈¿‚°√∏À≈ß®√‘ßʇ≈¬ ∑’Ë∑”„Àâ§πÕ◊Ëπ‡¢“æ—≤𓉥â°Á..‡™‘≠ ´÷Ëß°“√µ‘‡µ’¬π°—π Õ“µ¡“∂◊Õ«à“‡ªìππ‚¬∫“¬À≈—°π– ‡æ√“–‡√“°Á‡®√‘≠¡“®“°°“√∂Ÿ°µ‘‡µ’¬ππ’Ë·À≈–Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ‡√“µâÕß√–«—ß„πÕ’°¡ÿ¡Àπ÷Ëß §◊Õ¡—πÕ“®®–¥â“π‰¡âµ‘·≈⫵‘Õ’°°Á‡©¬...(≈“°‡ ’¬ß¬“«) ‚Õä¬! °Á®√‘µ‡√“‡ªìπÕ¬à“ßπ’È ®–„Àâ∑”‰ß≈à– µ‘µ–æ÷¥Õ¬Ÿà‰¥â ‰¡à‡§¬™¡‡≈â¬! ¡’·µàµ‘µ–æ÷¥ ‡ √Á®·≈â«°Á‰¡à√Ÿâ ÷°Õ–‰√ ‡≈¬°≈“¬‡ªìπ¥â“π‰¡â ¥◊ÈÕ‰¡â ·≈â«°Á...‡ŒâÕ! Õ’°ÀπàÕ¬. .‡¥’ά«∑à“π°Áµ‘„À¡à·À≈–πà“ ™à“ß¡—π‡∂Õ– °≈“¬‡ªìπ¥â“π‰¡â‰ª‡≈¬®÷ߢՄÀâ∑ÿ°§π —ß«√√–«—ß Õ¬à“‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ Õ¬à“∑”„®„π„®·∫∫π—Èπ·∫∫™‘π™“ ¥â“π‰¡â ‰¡à‡Õ“π– ¡—π‰¡à‰¥â‡√◊ËÕß·πà à«π§π™Õ∫µ‘°Á‡™àπ°—π Õ¬à“‰ªµ—Èß∏ßµ—Èß¡—Ëπ„π„®·µà«à“ °“√µ‘π’ˇªìπÕ“™’æ µ‘®π‡ªìπ°‘®«—µ√ µ‘®π‡ªìπ™’«‘µ®‘µ„® ∂Ⓣ¡àµ‘§ß°‘π¢â“«‰¡à≈ß«—πÊÀπ÷Ëß §ß®–¢“¥„®µ“¬∂Ⓣ¡à‰¥âµ‘ Õ¬à“µ—Èß∏ß„π„®Õ¬à“ßπ—Èπ Õ¬à“¬÷¥Õ¬à“ßπ—Èπ‡ªìπÕ—π¢“¥π–...π’Ë°Á‡ªìπÕ’°¡ÿ¡Àπ÷Ëß∑’ËÕ¬“°„À⇢Ⓞ®°“√µ‘‡µ’¬ππ’È®÷ß≈÷°´÷Èß´—∫´âÕπÕ¬Ÿà‡À¡◊Õπ°—π ‰¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡ßà“¬Ê µ◊ÈπÊÕ¬Ÿà·§àµ‘‡µ’¬π‰¡à‰¥â À√◊Õ∂◊Õ·µà«à“µ‘π—Èπ‡ªìπ‡√◊ËÕ߉¡à¥’‰¡àß“¡ ´÷Ëß‚¥¬ —®∏√√¡·≈â« µ‘π’Ë·À≈–¥’ß“¡ æ«°‡√“µâÕß欓¬“¡™’È¢âÕ∫°æ√àÕß ™’È¢âÕ∑ÿ®√‘µ¢Õß·µà≈–§π ‡æ◊ËÕ„Àâæ—≤π“°—π¢÷Èπ¡“„À≥â3 20ÊÊ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å∑’π’ȧ”«à“ ç∑ÿ®√‘µé π’Ë æ√–æÿ∑∏‡®â“∑à“π‡§¬µ√— ‰«â °Á¢Õ‡Õ“¡“°≈à“«‡æ‘Ë¡„ÀâÕ’°ÀπàÕ¬ §◊Õ §√“«Àπ÷Ëß..¡’§π∑Ÿ≈∂“¡æ√–æÿ∑∏‡®â“«à“∑à“π∑”√ÿπ·√߉À¡ æ√–æÿ∑∏‡®â“µ√— «à“ ‡√“∑” ∑”√ÿπ·√ߥ⫬ ·≈–∑’Ë∑à“π∑”√ÿπ·√ßπ’˧◊ÕÕ–‰√ ∑à“π°Áµ√— ∫Õ°«à“ ∑à“π°≈à“«∂÷ߧ«“¡∑ÿ®√‘µ ∑à“πµ”Àπ‘ ‘Ëß∑ÿ®√‘µ¢Õߧπ À√◊Õµ‘‡µ’¬π π’˧◊Õ √ÿπ·√߇¡◊ËÕ°≈à“«∑ÿ®√‘µ¢÷Èπ¡“∑’‰√ ·≈â««‘‡§√“–Àå«‘®—¬‡π◊ÈÕÀ“ ·≈–§«“¡À¡“¬¢Õß∑ÿ®√‘µ≈–‡Õ’¬¥¡“°¢÷Èπ‰ª‡∑à