สารอโศก ฉ.301 เดือน กุมภาพันธ์ 2550 งานพุทธาภิเษกสุดยอดปาฏิหาริย์ ครั้งที่ 31.pdf

6789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012º’ - ‡∑«¥“...........................................................................................................Ò·∂≈ß (∑”ß“πÕ¬à“߉√ „Àâ‡∫“∑’Ë ÿ¥ ·≈–‰¥âª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥).................................................Ûß“πæÿ∑∏“¿‘‡…° ÿ¥¬Õ¥ª“Ø‘À“√‘¬åûı §√—Èß∑’Ë ÛÒ.............................................Ù‡ªî¥µ—«™ÿ¡™πΩï°Ωπ....‡»√…∞°‘®æՇ撬ß......................................................Ò˜ ‘∫Àâ“π“∑’°—∫æàÕ∑à“π....................................................................................Ú˘®¥À¡“¬®“°≠“µ‘∏√√¡...................................................................................Ûˆ√âÕ¬ÕãÕ....‡ªìπÀπ÷Ëß√Ÿâ·®âß..................................................................................ÙÚ √ÿª°“√µ‘¥µ“¡ª√–‡¡‘πº≈..............................................................................ÙÛÀÕ®¥À¡“¬‡Àµÿæÿ∑∏∑“ ª√–«—µ‘»“ µ√å∑’Ë™“«Õ‚»°§«√»÷°…“.....................ıı∫—π∑÷°®“°ªí®©“ ¡≥– (§π®π-§π‡≈‘°®π-§π√«¬ °—∫¡‘µ‘·Ààß∫Ÿ√≥“°“√‡»√…∞°‘®æՇ撬ß).ı˘‡√’¬ß«≈’°«’∏√√¡..........................................................................................˘Ú ¡≥–‡ ’¬ß»’≈ ™“µ«‚√ (∑“ßÕÕ°∑“ß√Õ¥¢Õ߇°…µ√°√‰∑¬).......................................˘Ù®“°‚≈°’¬å∂÷ß‚≈°ÿµ√– (π“ß„∫‡æ’¬√ ™“«À‘πøÑ“).......................................................˘˘°«à“®–∂÷ßÕ√À—πµå (æ√–Õ™‘π‡∂√–)....................................................................Ò√“¬ß“π®“°æÿ∑∏ ∂“π (ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å Úıı)................................ÒÚ √ÿª√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡Õߧå°√µà“ßÊ¢Õß™“«Õ‚»°.............................ÒÒÛ„µâ√à¡Õ‚»° (ª√–®”‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å Úıı).......................................................ÒÒ¯‡°Á∫‡≈Á°º ¡πâÕ¬...........................................................................................ÒÚˆπÈ”©’Ë¥’®√‘ßÀ√◊Õ ?...........................................................................................ÒÚ˘‰√â∫ÿ≠π‘¬¡ —ߧ¡Õ—πµ√“¬..............................................................................ÒÛ°√√¡µ“¡ πÕß (查‰¡à «¬)...........................................................................ÒÛÚ∏√√¡–ª√–∑—∫„® (¡‘µ√¥’ À“¬¥’ —ߧ¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¥’....Õ¬Ÿàπ’ˉß)..............................ÒÛÙÀÕ¡¥Õ°æÿ∑∏“ (ºŸâ„À≠à≈’)................................................................................................ÒÛˆ ●‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡æ≈—ß∏√√¡„Àâ°—∫ºŸâÕàà“π ●‡æ◊ËÕ√–≈÷° ∑∫∑«π √ÿª ¿“«∏√√¡ ·≈–°‘®°√√¡∑’ˉ¥â∑”¡“ ●‡æ◊ËÕ‡ªìπ‡¢Á¡∑‘»™’Èπ”°“√ªØ‘∫—µ‘°â“«µàÕ‰ª ●‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå·°àÕπÿ™π√ÿàπÀ≈—ß ®–‰¥âÕ“»—¬‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√»÷°…“惵‘°√√¡ ·≈–«‘∏’°“√¥”‡π‘πß“π¢ÕßçÕ‚»°éÕ—π®–‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ ◊∫ “πæ√–»“ π“‡®â“¢Õß : ¡Ÿ≈π‘∏‘∏√√¡ —𵑠∫√√≥“∏‘°“√ : ‡√◊Õµ√’·´¡¥‘π ‡≈‘»∫ÿ»¬å ”π—°ß“π·≈–æ‘¡æå∑’Ë : ‚√ßæ‘¡æå¡Ÿ≈π‘∏‘∏√√¡ —𵑠ˆ˜/Ò ∂.π«¡‘π∑√å·¢«ß§≈Õß°ÿà¡ ‡¢µ∫÷ß°ÿà¡ °√ÿ߇∑æœ ÒÚÙ ‚∑√. -ÚÛ˜Ù-ıÚÛ,Ú-Û˜ı-ÙıÚÒ, Ú-Û˜ı-ÙıÛ (FAX), Ú-Û˜Ù-˘¯ÙÚ-˜ÛÛ-ÙÚı, Ú-˜ÛÛ-Ù˜ÛÒ, Ú-˜ÛÛ-ÙˆÚÙ, Ú-˜ÛÛ-ˆˆ¯¯À√◊Õ www.asoke.info, e-mail : [email protected]ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“ : ‡√◊Õµ√’·´¡¥‘π ‡≈‘»∫ÿ»¬å®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬„π°“√®—¥∑” “√Õ‚»° “√∫—≠ªï∑’Ë Ú˜(Û) ©∫—∫∑’Ë ı ‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å Úıı ®”π«π ˘,‡≈à¡ 3§≥–ºŸâ®—¥∑”π—°ªØ‘∫—µ‘∏√√¡ Ù ª√–‡¿∑ Ò. ¡’§«“¡‡ªìπ à«πµ—«„π à«π√«¡ (º≈ª√–‚¬™πå∑—∫´âÕπ πÕß°“¡·≈–¿æ) Ú. ¡’§«“¡‡ªìπ à«π√«¡„π à«πµ—« (‚°¬∫ÿ≠‡æ◊ËÕ≈¥∑ÿπ à«πµ—«) Û. ¡’§«“¡‡ªìπ à«π√«¡‰¡à¡’ à«πµ—« (¡ÿàß≈â“ß°“¡≈â“ß¿æ‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà®∫æ√À¡®√√¬å) Ù. ¡’§«“¡‡ªìπ à«πµ—«‰¡à¡’ à«π√«¡ (µ—ÈßÀπ⓵—Èßµ“°‘π√«∫ ‚°¬∫“ª)„ππ—°ªØ‘∫—µ‘∏√√¡ Ù ª√–‡¿∑π’È §ÿ≥¥—π ¥—Ëß„® ∑’Ë¡ÿàß πÕߧ«“¡µâÕß°“√¢Õßµπ π—∫«à“ √â“ߧ«“¡Àπ—°∑—Èßµπ ·≈–À¡Ÿà°≈ÿà¡ ·µà‡°àß„π°“√À“ ¡“™‘°‡¢â“™¡√¡ çÀπ—°é„®Õ¬Ÿàµ≈Õ¥‡«≈“ ‡æ◊ËÕ‡®√‘≠√Õ¬µ“¡§ÿ≥¥—π ¥—Ëß„® Õ¬à“߉¡à√Ÿâµ—«π—∫«—πÊ™“«Õ‚»° ®–¡’·µàß“π„À≠àÊ ¢¬“¬°«â“ßÕÕ°‰ª‡√◊ËÕ¬Ê À≈“¬Ê§π‡√‘Ë¡ª√“°Ø√Ÿª√Õ¬§«“¡‡ªìπ à«πµ—«„π à«π√«¡ ·≈–·πàπÕπ„𧫓¡‡ªìπ à«πµ—Í«- à«πµ—«π—Èπ ¬àÕ¡‡®√‘≠√ÿà߇√◊Õß∑—Èß‚≈°∏√√¡°“¡§ÿ≥ ·≈–Õ—µµ“¡“π–Õ¬à“ß´àÕπ≈÷° °«à“®–√Ÿâµ—«‰¥â °Á “¬‡ ’¬·≈⫇ªìπ à«π„À≠à........„πß“πæÿ∑∏“¿‘‡…°œ ·≈–ß“π‡°…µ√·Ààß™“µ‘∑’Ë™“«‡√“‰¥â‰ª√à«¡ß“π°—π¡“ °Á®–‰¥â —¡º— °—∫§«“¡«‘‡»…¢Õß√–∫∫ “∏“√≥‚¿§’∑’Ëπà“∑÷Ëߢ÷Èπ‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ∑”„Àâß“π¬“° å å°≈“¬‡ªìπßà“¬ ß“πÀπ—°°≈“¬‡ªìπ‡∫“ ∑ÿπ∑’Ë¡’πâÕ¬·µà‡¡◊ËÕ√«¡°—π°Á·°âªí≠À“∑–≈ÿ∑–≈«ß‰¥âÀ¡¥ ‡¡◊ËÕ·µà≈–§π∑‘Èߧ«“¡‡ªìπ à«πµ—Í«- à«πµ—« 欓¬“¡øí߇ ’¬ß§πÕ◊Ëπ„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡°Á∫À—«‰Õâ‡√◊Õß(Õ√ŸªÕ—µµ“)∑’Ë®–„À≥⥗Ëß„®„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥≈â“ߧ«“¡«‘‡»…(ÕÀ—ß°“√œ)¢Õßµπ ‡æ◊ËÕ§ÿ≥«‘‡»…∑’ˬ‘Ëß„À≠à°Á¬‘Ë߇≈Á° ‡√◊ËÕßÀπ—°‡√◊ËÕß„À≠à®–°≈“¬‡ªìπ‡√◊ËÕßßà“¬‡√◊ËÕ߇≈Á° æàÕ∑à“π¬◊π¬—π«à“ ‰¡à¡’ªí≠À“ ¡’·µàªí≠≠“√Ÿâ°‘‡≈ Õ—µµ“¡“π–¢Õߧπ„π‚≈°π’ȇ∑à“π—Èπ∑à“π∑”ß“πÕ¬à“߇∫“ ∫“¬À“¬Àà«ß ‡æ√“–∑à“πÀ¡¥§«“¡‡ªìπ à«πµ—« ·µà‡ªìπ¥—Ëß∑“ √—∫„™â¢Õßæ√–‡®â“(®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß¡πÿ…¬å∑’˪√“√∂𓧫“¡ –Õ“¥ ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï„Àâ°—∫µπ) ·µàß“π‡√“µâÕßÀπ—° ‡æ√“– ¡—§√‰ª√—∫„™â´“µ“π à«πµ—Í«- à«πµ—« ‡æ◊ËÕ πÕß°“¡·≈–¿æ¢Õß°Ÿ·≈–µ—«°Ÿπ—Ëπ‡Õß∑”ß“πÕ¬à“߉√„Àâ‡∫“∑’Ë ÿ¥ ·≈–‰¥âª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ ? 4‡√’¬π√Ÿâ‚≈°‡∑«¥“æÿ∑∏“¿‘‡…°¥â«¬∑“߇հ —¡¡“¡√√§‡ªìπÀ≈—°∞“π«‘™™“‡°â“∫”‡æÁ≠®‘µ‡ªìπ¨“𮑵«‘≠≠“≥ ÿ¢‡¬Áπ‡ªìπ‡∑«¥“‚晨ߧ凮Á¥ª√–‡ √‘∞°”‡π‘¥æÿ∑∏®‘µ«‘¡ÿµ‘¥â«¬Õ“»—¬‰µ√ ‘°¢“Õà“𮑵√Ÿâ¥Ÿ®‘µ‡ÀÁπ‡ªìπ‡∑«¥“‡°‘¥ªí≠≠“À≈ÿ¥æâπ√Ÿâµπ‡ÕßÚ-¯ °.æ.ûı ≥ æÿ∑∏ ∂“π»“≈’Õ‚»°çæÿ∑∏“¿‘‡…°é §◊Õ°“√∑”§π„À⇪ìπæÿ∑∏ À√◊Õ∑”§π„À⇪ìπÕ“√‘¬∫ÿ§§≈µ“¡æ√–∏√√¡«‘π—¬¢Õßæÿ∑∏ Õ¬à“ߵ˔°Á‡ªìπæ√–‚ ¥“∫—π Ÿß¢÷Èπ°Á‡ªìπæ√– °‘∑“§“¡’ Ÿß¢÷Èπ‡ªìπæ√–Õ𓧓¡’ Ÿß ÿ¥°Á‡ªìπæ√–Õ√À—πµå ¥—߇™àπæ√– —¡¡“ —¡æÿ∑∏‡®â“·≈–‡À≈à“æ√–Õ“√‘¬ “«°∑—ÈßÀ≈“¬‰¥â™à«¬ çæÿ∑∏“¿‘‡…°é§πÕ◊ËπÊ¡“‡ªìπæ√–Õ“√‘¬ ߶å ◊∫µàÕ°—π¡“‡ªìπµâππ÷°∂÷ßæÿ∑∏ ∂“π»“≈’Õ‚»° À≈“¬§π§ßµâÕßπ÷°∂÷ßÕ“°“»∑’Ë√âÕπÕ∫Õâ“« æ√–Õ“∑‘µ¬å∑’Ë “¥· ߧլ·º¥‡º“ ‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫æ≈—ß∏√√¡ §«“¡Õ¥∑π¢Õ߇À≈à“æÿ∑∏»“ π‘°™π™“«Õ‚»°∑’Ë¡“√à«¡ß“πæÿ∑∏“¿‘‡…°œ ªØ‘∫—µ‘Ωñ°Ωπµπ ∂◊Õ»’≈ ¯ ·µàªïπ’È¿“æ∑’Ë∑ÿ°§π‡ÀÁπÕ“®®–¥Ÿº‘¥ÀŸº‘¥µ“·ª≈°°«à“∑ÿ°Êªï∑’ˇÀÁπºŸâ¡“√à«¡ß“π¢÷Èπ»“≈“øíß∏√√¡„ à‡ ◊ÈÕ°—πÀπ“«∫â“ß À√◊Õ°√–∑—Ëß∫“ߧπ°Á∂÷ß°—∫ÀÕ∫À‘È«ºâ“Àà¡ ºâ“π«¡¡“∑”«—µ√°—π‡≈¬∑’‡¥’¬« ªïπ’ȧ߇ªìπªï·√°∑’˵âÕß∫—π∑÷°‰«â„πÕ’°Àπâ“Àπ÷Ëß„πª√–«—µ‘»“ µ√å∑’Ëß“π 51234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890æÿ∑∏“¿‘‡…°œ¡’Õ“°“»À𓫇¬Áπ‡°◊Õ∫µ≈եߓπ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘µË” ÿ¥ª√–¡“≥ ÒÒ-ÒÙ Õß»“‡´≈‡´’¬ ™à«ß‡µ√’¬¡ß“π°Á‰¥âæ≈—ß·√ß “¡—§§’®“°¢∫«π°“√°≈ÿà¡¢Õ߇¥Á°π—°‡√’¬π —¡¡“ ‘°¢“™—Èπ ¡.Ò®“°™ÿ¡™π∑—Èß Ò ·Ààß §◊Õ ª∞¡œ —πµ‘œ √“™∏“π’œ »’√…–œ ’¡“œ »“≈’œ ¿Ÿº“œ À‘πº“œ ¥‘πÀπÕßœ«—ß «πøÑ“ µ—Èß·µà«—π∑’Ë Ú˜-ÛÒ ¡°√“§¡ æ√âÕ¡°—∫°“√‡√’¬π√Ÿâ·∫∫∫Ÿ√≥“°“√‰ª¥â«¬ ·¡â‡¢“®–µ—«‡≈Á°·µà¢¬—π‡¢â¡·¢Áß«àÕ߉« µ—Èß„®≈ÿ¬‡µÁ¡∑’Ë ¡’ ¡≥– ‘°¢¡“µÿ ·≈–≠“µ‘∏√√¡∑ÿ°¿“§ ¡“√à«¡¥â«¬™à«¬°—π¥â«¬§«“¡Õ∫Õÿàπ«—π·√°¢Õßß“π ‡«≈“˘. π. æàÕ∑à“π°≈à“«∑—°∑“¬°àÕπ∑”æ‘∏’‡ªî¥ß“π«à“ »“≈“æÿ∑∏“¿‘‡…°¢Õ߉滓≈’ „™âß“π¡“π“π™”√ÿ¥∑√ÿ¥‚∑√¡Õ“®‰¡àª≈Õ¥¿—¬ ®÷ߥ”√‘ √â“ß»“≈“À≈—ß„À¡à °Á¢Õ„Àâæ«°‡√“™à«¬°—π‡Õ“¿“√– à«πß“π‡°…µ√·Ààß™“µ‘∑’Ë¡.Õÿ∫≈œ‡√“µ—Èß„®∑”Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë„§√¡’‡«≈“¢Õ„À≪™à«¬°—π ß“π ◊ËÕ‚∑√∑—»πåæ‘®“√≥“¥Ÿ·≈⫇ÀÁπ«à“æ«°‡√“¡’§«“¡ “¡“√∂∑”‰¥âÚ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÒ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÕ“®“√¬å Ú ·≈–À¡Ÿà ¡≥–π«°–ª√–™ÿ¡∑’˵÷°°Õß∫ÿ≠ «— ¥‘°“√‡«≈“ Ù.Û π. æÕ √ÿª‰¥â§◊ÕÒ. ‡Õ“®√‘߇√◊ËÕß«‘π—¬ §‘¥°â“«‰°≈‰ª¢â“ßÀπâ“Ú. ®–√—°…“Õ“√¡≥嬓° ∂â“Õ‘π°—∫ß“π¡“°‡°‘π‰ªÛ. – ¡Õ“∫—µ‘·¡â‡≈Á°πâÕ¬®–æ≈Õ¬µ°µÿä∫®“°À¡ŸàÙ. ÕàÕππâÕ¡æ√âÕ¡®–∂Ÿ°¥à“ ®÷ߺà“∑“ßµ—π‰¥âı. ‰¡à¢¬—π¢∫∏√√¡– ¿“«–®–‰¡à‡®√‘≠ˆ. µâÕßπ‘Ëß¡“°Ê ∂â“Õ¬“°‡ªìπºŸâ„À≠à˜. Õ¬à“µ‘·∫∫°«“¥∑‘Èß §«√µ‘ß·∫∫‡æ◊ËÕπ™à«¬‡æ◊ËÕπÛÒ ¡°√“§¡ Úıı‡«≈“ Ù.Û π. À¡Ÿà ¡≥–¡À“‡∂√–ª√–™ÿ¡∑’˵÷°°Õß∫ÿ≠ «— ¥‘°“√ æÕ √ÿª‰¥â¥—ßπ’ÈÒ. ‡√◊ËÕß°“√‡ß‘π∑’ËÕ¬ŸàπÕ°°√Õ∫°“√¥Ÿ·≈¢Õß à«π°≈“ßÚ. ‡√◊ËÕß ¡≥– —≠≠“·≈– ¡≥– “√ŸªÛ. ‡√◊ËÕß°“√∫√‘À“√«—µ∂ÿ·≈–∏√√¡«‘π—¬Ù. ‡√◊ËÕß ¡≥–∑’Ë∑”ß“πª≈’°‡¥’ˬ«ı. ‡√◊ËÕ߇§√àß·≈–‡¢â¡‰«â°àÕπ Õߧå°√®÷ß®–‡¢â¡·¢Á߈. ‡√◊ËÕߧ«“¡‡ªìπºŸâ¡’Õ“°“√∑’Ëπà“‡≈◊ËÕ¡„ ˜. ‡√◊ËÕß°“√‡ªìπºŸâ„À≠àµâÕ߉¡à¡’≈’≈“∑’ˇՓ∑‘Ø∞‘µ—«‡Õ߇ªìπ„À≠à¯. ‡√◊ËÕß Ù . ∑’Ëπà“°≈—«§◊Õ µ√’ µ“ߧå à«πµ—« ·≈– —߶‡æ» 6‡§√◊ËÕß¡◊Õ·≈–∫ÿ§§≈°Áæ√âÕ¡ ¢≥–π’È¢—ÈπµÕπÕ¬Ÿà„π√–À«à“߇®√®“√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡√◊ËÕß∑’Ë¡’§«“¡«‘µ°«à“πÈ”®–∑à«¡‚≈°π—È𠇪ìπ‡√◊ËÕߢÕß∏√√¡™“µ‘ ‡√“¡’Àπâ“∑’Ë∑”§«“¡¥’ ºŸâ¡’∫ÿ≠®–√Õ¥ ∏—¡‚¡ À‡« √—°¢µ‘∏—¡¡®“√‘ß ∏√√¡¬àÕ¡√—°…“ºŸâª√–惵‘∏√√¡À≈—ß®“°π—ÈπæàÕ∑à“ππ” «¥¡πµå·≈–π”°≈à“«ªØ‘≠“≥°“√√—°…“»’≈ ¯ß“π«—π·√°¡’ºŸâ¡“√à«¡ß“π‰¡à∂÷ßÀπ÷Ëßæ—π§π Õ“°“»™à«ß‡™â“¬—ߧ߇¬Áπ©Ë” ¡’ºŸâ¡“„À¡à‡ªìπ§√—Èß·√°À≈“¬§π √“¬°“√µà“ßÊ ”À√—∫«—ππ’ȧ◊Õ‡«≈“ ÒÚ.-ÒÙ. π. ‡ªìπ√“¬°“√∏√√¡–∑“߇≈◊Õ°¥—ßπ’È-∏√√¡–°√–¥“π¥” ‡√◊ËÕߪؑ∫—µ‘∏√√¡„À⇪ìπ®π‰¥â¡√√§º≈ ‚¥¬ ¡≥–øÑ“‰∑ ∫√‘‡«≥≈“πæ√–æÿ∑∏√Ÿª-∏√√¡– ”À√—∫§π„À¡à ‡√◊ËÕß ∏√√¡–ª√–∑—∫„® ‚¥¬ ¡≥–‚æ∏‘ ‘∑∏‘Ï ∫√‘‡«≥»“≈“À°‡À≈’ˬ¡-∏√√¡– ”À√—∫ΩÉ“¬À≠‘ß ‡√◊ËÕß ‡°‘¥¡“∑”‰¡ ‚¥¬ ‘°¢¡“µÿºÿ ¥’ ∫√‘‡«≥∑’Ëæ—°ΩÉ“¬À≠‘ß-√“¬°“√∂“¡-µÕ∫ªí≠À“∏√√¡– ”À√—∫‡¥Á°·≈–≠“µ‘∏√√¡∑—Ë«‰ª ‚¥¬ ¡≥–‡°â“°â“« ∑’Ë»“≈“ à«π°≈“߇«≈“ ÒÙ.-Òˆ. π. ∏√√¡–¿“§∫à“¬‡√◊ËÕß ç§π‡≈«°«à“ —µ«å ‡æ√“–»÷°…“¡“°°«à“ —µ«å ·µà‰¡à≈¥°‘‡≈ é · ¥ß∏√√¡‚¥¬ ¡≥–æÕ·≈â« ¡≥–´“∫´÷Èß ¡≥–À¡àÕπ ·≈– ¡≥–√ࡇ¡◊Õß ‡ªìπ√“¬°“√∑’ˇ√’¬°‡ ’¬ßÀ—«‡√“– πÿ°‡∫‘°∫“π„π∏√√¡µ≈Õ¥‡«≈“‡«≈“ Ò¯.-Ú. π. øíß∏√√¡–°—≥±å摇»…„π«—π‡æÁ≠ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ Û ‚¥¬æàÕ∑à“π∑’Ë≈“π‡«∑’∏√√¡™“µ‘¬È”‡πâπ„Àâ‡√àߢ«π¢«“¬ Õà“𮑵„Àâ√Ÿâ¥Ÿ®‘µ„Àâ‡ÀÁπ æ‘®“√≥“∑∫∑«π„À⇪ì𠇧√àߧ√—¥∑’˵πºàÕπª√πºŸâÕ◊Ëπ 712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890‡«≈“ Û.Û π. æàÕ∑à“ππ” «¥¡πµå∑”«—µ√‡™â“ ·≈–· ¥ß∏√√¡ ‚¥¬π”Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡„À¡à ™◊ËÕ燪≈°‡∑«¥“é ´÷Ë߇¢’¬π‚¥¬æàÕ∑à“π π”¡“Õ∏‘∫“¬∫√√¬“¬‚¥¬æ‘ ¥“√ ´÷Ëß°Á§◊Õ®‘µ«‘≠≠“≥¢Õ߇√“π’ˇÕß∑’Ë¡’∑—È߇∑«¥“·∫∫‚≈°’¬å·≈–‡∑«¥“·∫∫‚≈°ÿµ√– æàÕ∑à“π¬È”‡πâπ„À⇢Ⓞ® ¿“«–§«“¡√Ÿâ®—° √Ÿâ·®âß ·≈–√Ÿâ®√‘ߧ◊Õ‡™àπ‰√ µ‘¥µ“¡‰¥â®“°ΩÉ“¬‡º¬·æ√à ·≈–À“Õà“π‰¥â„πÀπ—ß ◊Õ燪≈°‡∑«¥“é ‚¥¬ ¡≥–‚æ∏‘√—°…凫≈“ ˆ.Û π. ª√–™ÿ¡‡µ√’¬¡ß“π‡°…µ√·Ààß™“µ‘ ∑’Ë ¡.Õÿ∫≈œ ·∫àßß“π‰ªµ“¡™ÿ¡™πµà“ßÊ ·≈–À“®ÿ¥≈ßµ—« ‡™àπ ®ÿ¥∫√‘°“√Õ“À“√ ®ÿ¥°“√ “∏‘µº≈‘µ¿—≥±å·≈–°“√®”Àπà“¬„π√“§“∫ÿ≠π‘¬¡æàÕ∑à“π‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ®“° ™ÿ¡™πµâπ·∫∫‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ¡“‡ªìπ™ÿ¡™πΩñ°Ωπ‡»√…∞°‘®À≈—°„π°“√ªØ‘∫—µ‘§◊Õ®√≥– Òı ∏√√¡™“µ‘¢Õß§π¡’§«“¡‡ª≈’Ë¬π‰ª ‡ªìπæ≈—ßß“πÕÿµÿ æ’™– ®‘µ °√√¡·≈–∏√√¡– ¡’°ÿ»≈‚≈°’¬å°ÿ»≈‚≈°ÿµ√– µâÕ߇√’¬π√Ÿâ ¿“«–¥â«¬Õ“°“√ ≈‘ߧ– π‘¡‘µ Õÿ‡∑» Õ¬à“√Ÿâ·§à¿“…“§«“¡À¡“¬ À√◊Õ§‘¥·§à‡Àµÿº≈ µâÕß√Ÿâ‡ÀÁπ¥â«¬ —¡º— ‡ªìπ™“π‚µ ªí ‚µ «‘À√µ‘Û °ÿ¡¿“æ—π∏å Úıı 8‡«≈“ ˘.-Ò. π. √“¬°“√∏√√¡–°àÕπ©—π‡√◊ËÕßç°√√¡≈‘¢‘µé‚¥¬ ¡≥–¡◊Õ¡—Ëπ·≈–‡√◊ËÕß箑µ‰¡à«ÿàπé‚¥¬ ¡≥–≈◊Õ§¡´÷Ëß∑à“π‰¥â‡≈à“ª√– ∫°“√≥å™’«‘µµ—«‡Õß®π‰¥â¡“ªØ‘∫—µ‘∏√√¡·≈–∫«™‰¥â„π∑’Ë ÿ¥‡«≈“ ÒÚ.-ÒÙ. π.-∑’Ë»“≈“ à«π°≈“ß¡’°“√ª√–™ÿ¡Õߧå°√µà“ßʇæ◊ËÕ‡µ√’¬¡µ—«‰ª∑”ß“π∑’Ë ¡.Õÿ∫≈œ-∏√√¡–°√–¥“π¥” ç‡√◊ËÕß°‘‡≈ µâÕß∂Ÿ°√Ÿâ„À≥âé ‚¥¬ ¡≥–æÕ·≈â« ∫√‘‡«≥≈“πæ√–æÿ∑∏√Ÿª-∏√√¡– ”À√—∫§π„À¡à‡√◊ËÕß çÕ¬à“‡º≈Õ„® Õ¬à“Àà“ß„®°—π‡≈¬é ‚¥¬ ¡≥–À¡àÕπ ∑’Ë»“≈“À°‡À≈’ˬ¡-∏√√¡– ”À√—∫ΩÉ“¬À≠‘ß ‡√◊ËÕß ç§ÿ¬°—π©—π∑åπâÕßæ’ˇæ◊ËÕ ÿ¢¿“楒∑”Õ¬à“߉√é ‚¥¬ ‘°¢¡“µÿÕà“πµπ∑’Ëæ—°ΩÉ“¬À≠‘ß-√“¬°“√∂“¡-µÕ∫ªí≠À“∏√√¡– ”À√—∫‡¥Á°·≈–≠“µ‘∏√√¡∑—Ë«‰ª ‚¥¬ ¡≥–‡°â“°â“« ∫√‘‡«≥Àπâ“‚√ߧ√—«-‡«≈“ ÒÙ.-Òˆ. π.√“¬°“√¿“§∫à“¬‡√◊ËÕß ç‚≈° «¬¥â«¬‡ °¢¬–„À⇪ìπ∑Õßé ‚¥¬ ∑à“π®—π∑√å·≈–§ÿ≥·°àπøÑ“ · π‡¡◊Õß ™’È„Àâ‡ÀÁπª√–‚¬™πå¢Õß°“√·¬°¢¬– ‚¥¬¬°µ—«Õ¬à“ß©◊Õ®’È “¡“√∂¡’ ∂“π’‚∑√∑—»πå‚¥¬‰¥â‡ß‘π®“°°“√¢“¬¢¬–æ«°‡√“‡Õß®–™à«¬æàÕ∑à“π‡º¬·æ√à∏√√¡– À“‡ß‘π‡ªìπ§à“„™â®à“¬™àÕß ∂“π’‚∑√∑—»πå∑’ˇ√“°”≈—ß®–¡’‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß ´÷Ë߇ªìπ ◊ËÕÕ—π¥—∫Àπ÷Ëß∑’ˇ¢â“∂÷ߺŸâ∫√‘‚¿§‰¥â¡“°∑’Ë ÿ¥‡À¡◊Õπ°“√¢ÿ¥À≈ÿ¡„Àâ≈÷°¥â«¬¡◊Õ‡√“ ¡—π°ÁµâÕß∑”„Àâ°«â“ß°àÕπ∂÷ß®–¢ÿ¥µàÕ„Àâ≈÷°‰¥â ¬‘Ëß®–¢ÿ¥„Àâ≈÷°¡“°°ÁµâÕß°«â“ß¡“° ‚¥¬°“√∑’˧ÿ≥·°àπøÑ“‰¥â‰ª»÷°…“¥Ÿß“π∫â“π¢Õß™“«π“∑’˵à“ߪ√–‡∑» ∑’˵Õππ’ȇ¢“‡ª≈’ˬπÕ“™’æ¡“√—∫®â“ß°”®—¥¢¬–®π∞“𖧫“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¥’¢÷Èπ°«à“‡¥‘¡‡«≈“ Ò¯.-Ú. π. √“¬°“√¿“§§Ë” ‡ªìπ°“√ —¡¿“…≥åªØ‘∫—µ‘°√™ÿ¥ 燵‘¡‡µÁ¡„À♓«Õ‚»°é ‚¥¬ ¡≥–‡ ’¬ß»’≈ §ÿ≥™‘ß Ÿ ‡øîπ ¥√. ÿ«‘¥“ · ß ’Àπ“∑ º».√—»¡’ °ƒ…≥¡‘… ·≈–æÕ‡æ’¬ß Õ¬“°„Àâæ«°‡√“‰ª™à«¬°—π‡¬Õ–ʉª· ¥ß«‘∂’™’«‘µ¢Õ߇√“ ‡√“‰¡à‰¥â®–‰ª·¢àߢ—π°—∫„§√ ·¡â°√–∑—Ëß´’æ’‡¢“¡’∑ÿπ‡¬Õ– ‡√“°Á‰ª·∫∫§π®π ‡®’¬¡‡π◊ÈÕ ‡®’¬¡µ—« ‡ªìπ∏√√¡™“µ‘¢Õ߇√“ ‰¡à‰¥â‡ · √âß· ¥ßª√ÿß·µàßÕ–‰√ ¡—π‡ªìπ™’«‘µ®√‘ßÊ ‡√“‰ª· ¥ß«‘∂’™’«‘µ¢Õ߇√“ 912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890¥.™.∏ß™—¬ ∑“∫ÿ≠ ¡(Õ“®ß) 查∂÷ß®ÿ¥ÕàÕπ®ÿ¥·¢Áß√–À«à“ßÕ‚»°°—∫©◊Õ®’È ·≈–‡ªìπ°“√™’È¢ÿ¡∑√—æ¬å∫Õ°¢âÕ∫°æ√àÕß∑’˧«√·°â‰¢‡µ‘¡‡µÁ¡„À♓«Õ‚»° ‡æ◊ËÕ°“√ªØ‘ —¡æ—π∏å°—∫§π¢â“ßπÕ°∑’Ë®–‡¢â“¡“À“‡√“¡“°¢÷ÈπÙ °ÿ¡¿“æ—π∏å Úıı‡«≈“ Û.Û π. æàÕ∑à“ππ” «¥¡πµå∑”«—µ√‡™â“ ‡∑»πåÕ∏‘∫“¬ 燪≈°‡∑«¥“é µàÕ®“°‡¡◊ËÕ«“π ·≈–°≈à“«∂÷߇Àµÿ°“√≥å∑’ËÀ≈“¬§π°”≈—ßÀ«“¥º«“°—∫‚øµÕπ‡∫≈∑å ¡’¢à“«°“√‡°‘¥¿—¬∏√√¡™“µ‘¡“°¢÷Èπ ¢Õ„Àâæ«°‡√“‡™◊ËÕ„π°Æ·Ààß°√√¡ Àπâ“∑’Ë¢Õ߇√“¡’Õ¬à“߇¥’¬«§◊Õ‡√àß∑”§«“¡¥’‡Õ“‰«â¡“°Ê Õ¬à“ª√–¡“∑·¡â‚∑…¿—¬(∫“ª)Õ—π‡≈Á°πâÕ¬‡«≈“ ˆ.Û π. ª√–™ÿ¡‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡ß“π∑’Ë¡.Õÿ∫≈œ ®–¡’Õ“À“√‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“扫â∫√‘°“√ ¡’·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° “∏‘µ°“√·ª√√ŸªÕ“À“√ ∑պⓠ∑”ªÿܬ ®—° “π ¬âÕ¡ºâ“ ¬“ ¡ÿπ‰æ√·¢àߢ—π°’ÓՓ√‘¬– ·®°‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå œ≈œ‡«≈“ ˘.-Ò. π. æ∫æ≈µ√’®”≈Õß»√’‡¡◊Õß ‡√◊ËÕß ç«—π«“π∑’˺à“π¡“é ¬âÕπ‡«≈“ª√–∑—∫„®„Àâ‡ÀÁπ ‘Ëß∑’Ëæ«°‡√“‰¥â‡Õ“¿“√–µàÕ —ߧ¡™“µ‘∫â“π‡¡◊Õß¡“°¢÷Èπ‡«≈“ ÒÚ.-ÒÙ. π. √“¬°“√∏√√¡–∑“߇≈◊Õ°-∏√√¡–°√–¥“π¥” ‡√◊ËÕß ç„™â∏√√¡– √â“ß —𵑠ÿ¢„Àâµπ¥’Êé ‚¥¬ ¡≥–´“∫´÷Èß ∫√‘‡«≥≈“πæ√–æÿ∑∏√Ÿª-∏√√¡– ”À√—∫§π„À¡à ‡√◊ËÕß çÕ¬à“‰¥â‡¢â“„®æÿ∑∏«à“‡ªìπ‡∑«π‘¬¡‡≈¬é ‚¥¬ ¡≥–¥«ß¥’ ∫√‘‡«≥»“≈“À°‡À≈’ˬ¡-∏√√¡– ”À√—∫ΩÉ“¬À≠‘ß ‡√◊ËÕß ç§«“¡√Ÿâ ÷°‚ßàÊ¢ÕߺŸâÀ≠‘߇ªìπ‡™àππ’Èé ‚¥¬ ‘°¢¡“µÿ®‘𥓠∫√‘‡«≥∑’Ëæ—°ΩÉ“¬À≠‘ß 101234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890-√“¬°“√∂“¡-µÕ∫ªí≠À“∏√√¡– ”À√—∫‡¥Á°·≈–≠“µ‘∏√√¡∑—Ë«‰ª ‚¥¬ ¡≥–‡°â“°â“« ∫√‘‡«≥Àπâ“‚√ߧ√—«‡«≈“ ÒÙ.-Òˆ. π. —¡¡π“™ÿ¡™πµà“ßÊ ·µà≈–™ÿ¡™π‡«≈“ Ò¯.-Ú. π.√“¬°“√¿“§§Ë” —¡¿“…≥åªØ‘∫—µ‘°√ ™ÿ¥çæ≈’™’æ∑’Ë¡.Õÿ∫≈œé ¥”‡π‘π√“¬°“√‚¥¬ ‘°¢¡“µÿº“·°â« ™“«À‘πøÑ“ ¡’ºŸâ√à«¡√“¬°“√¥—ßπ’È Õÿ∫“ ‘°“„®∫ÿ≠ §ÿ≥Ωíòßµ–«—π §ÿ≥∏ß™π– §ÿ≥À‘π·∑â §ÿ≥·√ߺ—° §ÿ≥∫ÿ≠∑«’[µâÕß] §ÿ≥°¡≈ ‡≈à“∂÷ß·π«§‘¥¢Õß·µà≈–§π∑’ˇ ’¬ ≈–¡“™à«¬°—π∑”ß“π¢Õßæ√–‚æ∏‘ —µ«å ∑’Ë ¡.Õÿ∫≈œ ·≈–§ÿ≥∫ÿ≠∑«’[µâÕß]π—°«‘™“°“√¡.Õÿ∫≈œ ∑’Ë≈“ÕÕ°®“°ß“π¡“Õ¬Ÿà°—∫À¡Ÿà°≈ÿà¡™“«Õ‚»° À≈—ß®“°∑’ˉ¥â√Ÿâ®—° —¡º— °—∫À¡Ÿà°≈ÿࡇ√“‡æ’¬ß Û‡¥◊Õπ ‡≈à“™’«‘µπ—°»÷°…“‰Œ‚´œ ∑’˵âÕß·¢àߢ—π°—πµ“¡°√–· ‚≈°Ê „Àâ¢âÕ§‘¥Ω“°„®‡ªìπ∑’Ë π„®¢Õß«—¬√ÿàπ —¡¡“ ‘°¢“‡ªìπÕ¬à“ß¡“°ı °ÿ¡¿“æ—π∏å Úıı‡«≈“ Û.Û π. æàÕ∑à“ππ” «¥¡πµå∑”«—µ√‡™â“°—∫∫√√¬“°“»À𓫇¬Áπ‡™àπ‡§¬ æàÕ∑à“πÕ∏‘∫“¬§”«à“§π®π §π‡≈‘°®π ·≈–§π√«¬ ´÷Ëß¡’∑—Èß√«¬·∫∫‚≈°’¬å·≈–√«¬·∫∫‚≈°ÿµ√– °“√√ŸâÕ“°“√≈‘ߧ– π‘¡‘µ Õÿ‡∑» √Ÿâ°“√‡°‘¥¥—∫¢Õß®‘µ ‡√’¬°«à“‡ªìπ«‘∑¬“»“ µ√å∑“ß®‘µ‡«≈“ ˆ.Û π. ª√–™ÿ¡ ¯ Õߧå°√‡æ◊ËÕ √ÿªß“πµ≈“¥Õ“√‘¬–ªï„À¡à‡«≈“ ˘. π. √“¬°“√∏√√¡–°àÕπ©—π‡√◊ËÕß çµ‘¥·ªÑ𠵑¥À≈ß ®–ª≈ߪ≈¥Õ¬à“߉√¥’é‚¥¬ ‘°¢¡“µÿ°≈ⓢⓡΩí𠇪ìπ°“√ª≈ÿ°‡√â“„Àâæ«°‡√“‰¡àª√–¡“∑°“√ªØ‘∫—µ‘∏√√¡µâÕ߉¡à„ à‡°’¬√å«à“ßæàÕ∑à“π∑ÿà¡ ÿ¥µ—«‡æ◊ËÕæ«°‡√“ „Àâ∑ÿ°§π‡Õ“‰ª§‘¥ 11‡«≈“ ÒÚ.-ÒÙ. π. √“¬°“√∏√√¡–¿“§æ‘‡»…-∏√√¡–°√–¥“π¥” ‡√◊ËÕß ç¬àÕ¬§«“¡√Ÿâ‡ªî¥‚≈°‡∑«¥“é ‚¥¬ ¡≥–√ࡇ¡◊Õß∫√‘‡«≥≈“πæ√–æÿ∑∏√Ÿª-∏√√¡– ”À√—∫§π„À¡à ‡√◊ËÕßç µ‘ ¡∂– «‘ªí π“„Àâµ√ß„À⇪ìπ‡∂Õ–é‚¥¬ ¡≥–°Õ∫™—¬ ∫√‘‡«≥»“≈“À°‡À≈’ˬ¡-∏√√¡– ”À√—∫ΩÉ“¬À≠‘߇√◊ËÕßç ÿ¢„π∏√√¡¬‘Ëß°«à“ ÿ¢„¥Êé ‚¥¬ ‘°¢¡“µÿÀ¬“¥æ≈’ ∫√‘‡«≥∑’Ëæ—°ΩÉ“¬À≠‘ß-√“¬°“√∂“¡-µÕ∫ªí≠À“∏√√¡– ”À√—∫‡¥Á°·≈–≠“µ‘∏√√¡∑—Ë«‰ª ‚¥¬ ¡≥–‡°â“°â“«∫√‘‡«≥»“≈“ à«π°≈“߇«≈“ ÒÙ.-Òˆ. π. ¡’°“√ —¡¡π“§ÿ√ÿ —¡¡“ ‘°¢“¢Õß™“«Õ‚»° ∑’Ë»“≈“ ·≈–¡’∏√√¡–∑“߇≈◊Õ°µ“¡®ÿ¥µà“ßʇÀ¡◊ÕπµÕπ ÒÚ. π. ·µà∏√√¡– ”À√—∫ΩÉ“¬À≠‘ß ‡ª≈’ˬπ‡ªìπ ‘°¢¡“µÿ°≈ⓢⓡΩíπ ‡√◊ËÕß ç∑”‰¡ºŸâÀ≠‘ß®÷ß√Ÿâ ÷°‚ßàπ—°é ∫√‘‡«≥∑’Ëæ—°ΩÉ“¬À≠‘ß°“√ —¡¡π“§ÿ√ÿ —¡¡“ ‘°¢“‡ªìπ°“√ —¡¡π“„πÀ—«¢âÕ‡√◊ËÕß ç∑”‰¡‡¥Á°¢Õ߇√“®÷߉¡à π„®° ‘°√√¡é‚¥¬¡’µ—«·∑π®“°∑ÿ°æÿ∑∏ ∂“π‡¢â“√à«¡ —¡¡π“‡ªìπ®”π«π¡“° √ÿª¥—ßπ’ÈÒ. µâÕß∑”º≈ß“π„Àâ‚¥π„®‡¥Á° ‡™àπ ª≈Ÿ°º—°„Àâß“¡ „π «π¡’º≈‰¡âÕÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å‡À¡◊Õπ∑’Ë»’√…–Õ‚»°Ú. ºŸâ„À≠àµâÕß√à«¡∑”ß“π°—∫‡¥Á°Û. Õπ‡√◊ËÕßÕ◊Ëπʥ⫬‡™àπ‡≈à“π‘∑“π À√◊Õ‡≈à“ª√–«—µ‘ à«πµ—« ¡—¬«—¬√ÿàπÙ. „À⇥Á°¡’Õ‘ √–∫√‘À“√æ◊Èπ∑’˥⫬µ—«‡Õßı. ºŸâ„À≠àµâÕß¡’„®√—°° ‘°√√¡°àÕπˆ. √â“ߧ«“¡Õ∫Õÿàπ¡’√–∫∫·¡à‰°à≈Ÿ°‰°à˜. ºŸâ„À≠àµâÕ߉ª∑‘»∑“߇¥’¬«°—π¯. ß“π¡“°·≈–Àπ—°‡°‘π‰ª ¢∫«π°“√»÷°…“‰¡àπà“ π„®‡«≈“ Ò¯.-Ú. π. —¡¿“…≥åªØ‘∫—µ‘°√™ÿ¥ 牡àªÉ«¬™à«¬‚æ∏‘ —µ«å°Õ∫°Ÿâ¡πÿ…¬™“µ‘é 1212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890‡«≈“ Û.Û π. æàÕ∑à“ππ” «¥¡πµå∑”«—µ√‡™â“ ·≈–µÕ∫ªí≠À“ æ«°‡√“∑’Ë®–‰ªß“π¡.Õÿ∫≈œ ¢Õ„ÀâÕàÕππâÕ¡∂àÕ¡µπ ‰ª· ¥ß§«“¡®√‘ߢÕ߇√“ ·≈–‡√“®–‰ª°—π‡µÁ¡√Ÿª·∫∫ ·≈â« ÕπÕ∏‘∫“¬ç‡ªî¥‚≈°‡∑«¥“é µàÕ‡«≈“ ˆ.Û π. ª√–™ÿ¡‡°…µ√°√®“°ºŸâ‡™’ˬ«™“≠¥â“πµà“ßÊ ‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπª√– ∫°“√≥凫≈“ ˘.-Ò. π. √“¬°“√∏√√¡–°àÕπ©—π‡√◊ËÕß ç∫—≠™’°√√¡é ‚¥¬ ¡≥–¡Õßµπ „Àâ‡√“√Ÿâ°‘‡≈ µ—«‡Õߢ—Èπ≈–‡Õ’¬¥ Õ–‰√≈¥‰¥â ≈â“߉¥â°Á√’∫∑” Õ–‰√¬—ß∑”‰¡à‰¥â°Á‡°Á∫‰«â°àÕπ ·≈⫧àÕ¬Ê欓¬“¡∑”‰ª∑’≈–π‘¥Ê·µàÕ¬à“‰ªæÕ°¡—π‰«â¡“°·≈–‡√◊ËÕßçÕ¥ÕÕ¡∂πÕ¡πÈ”„®é‚¥¬ ¡≥–‡æ◊ËÕæÿ∑∏ ®‘µ∑’Ëπ‘Ëß·≈⫬àÕ¡¡Õ߇ÀÁπª√–‚¬™πåµπ·≈–ª√–‚¬™πå∑à“π ‡À¡◊Õπ √–¡’πÈ”„ ¡Õ߇ÀÁπ°√«¥ ∑√“¬ °ÿâß ÀÕ¬ ªŸ ª≈“ Õπ„Àâ√Ÿâ®—°°“√‚∑…µ—«‡Õß ‡«≈“‡°‘¥Õ–‰√¢÷Èπ§π‡√“¡—°‚∑…§πÕ◊Ëπ°àÕπ‡ ¡Õ ·≈–°“√√Ÿâ®—°ª≈àÕ¬«“ßÕ¬à“‰ªµ‘¥¬÷¥°—∫ ‘ËߢÕßÕ—π‡ªìπ∑’Ë√—°‡«≈“ ÒÚ.-ÒÙ. π. √“¬°“√∏√√¡–¿“§æ‘‡»…-∏√√¡–°√–¥“π¥” ‡√◊ËÕß ç¢¬—πªØ‘∫—µ‘∏√√¡ ‡Õ“®√‘ß∑“ßπ’ȇ∂Õ–é ‚¥¬ ¡≥–™—¥·®âß ¡≥–¥‘π∑Õß ∑’Ë∫√‘‡«≥≈“πæ√–æÿ∑∏√Ÿª-∏√√¡– ”À√—∫§π„À¡à ‡√◊ËÕßç°“√ªØ‘∫—µ‘∏√√¡‡Õ“®√‘ß ¡—π‰¥â®√‘ßπ–é ‚¥¬ ¡≥–·°àπ‡°≈â“ »“≈“À°‡À≈’ˬ¡-∏√√¡– ”À√—∫ΩÉ“¬À≠‘ß ‡√◊ËÕßç∑”‰¡ºŸâÀ≠‘ß®÷ß√Ÿâ ÷°‚ßàπ—°é ‚¥¬ ‘°¢¡“µÿ°≈ⓢⓡΩíπ ∫√‘‡«≥∑’Ëæ—°ΩÉ“¬À≠‘ß-√“¬°“√∂“¡-µÕ∫ªí≠À“∏√√¡– ”À√—∫‡¥Á°·≈–≠“µ‘∏√√¡∑—Ë«‰ª ‚¥¬ ¡≥–¥”‡π‘π√“¬°“√‚¥¬ ¡≥–°≈â“®√‘ß ¡’ºŸâ√à«¡√“¬°“√§◊Õ ¡≥–‡æ◊ËÕæÿ∑∏ §ÿ≥≈ÿߪ√–∑’ª √ÿàß°≈‘Ëπ Õ“¬ÿ˘ ªï §ÿ≥≈ÿ߉ « ÿ√π‘§¡ Õ“¬ÿ ¯˘ ªï ·≈–§ÿ≥≈ÿߥ’·≈â« ™“«À‘πøÑ“ Õ“¬ÿ ¯Û ªï √ÿª§◊Õ°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‡ªìπºŸâ¡’®‘µ„®¥’ ‰¡à¡’Õ∫“¬¡ÿ¢ Õ“À“√‰¡àª√ÿß·µàß¡“° º≈‰¡âæ◊™º—°µ“¡∏√√¡™“µ‘ˆ °ÿ¡¿“æ—π∏å Úıı 13123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901