สารอโศก ฉ.305 เดือน ต.ค.-พ.ย. 2550 งานมหาปวารณา ครั้งที่ 26.pdf
เนื้อหาในไฟล์
“√Õ‚»° / 1 / ART ¡≥–‚æ∏‘√—°…å.æ√–æÿ∑∏Õß§åµ√— ¬◊π¬—π‰«â™—¥«à“ç»’≈Õ¬Ÿà∑’Ë„¥ ªí≠≠“Õ¬Ÿà∑’Ëπ—Èπªí≠≠“Õ¬Ÿà∑’Ë„¥ »’≈Õ¬Ÿà∑’Ëπ—ÈπºŸâ¡’»’≈°Á¡’ªí≠≠“ ºŸâ¡’ªí≠≠“°Á¡’»’≈∫—≥±‘µ∑—ÈßÀ≈“¬¬àÕ¡°≈à“«∂÷ß»’≈·≈–ªí≠≠“«à“‡ªìπ¢Õ߇≈‘»„π‚≈°éçªí≠≠“∑’ˉ¡à¡’»’≈é ®÷߉¡à‡ªìπ∑’Ëæ÷ËßÕ—πª√–‡ √‘∞¢Õß„§√„¥‡≈¬ ·¡â·§àµπ‡Õß·≈â«§πÕ◊Ëπ®–À«—ßæ÷Ëßç§πºŸâ¡’ªí≠≠“∑’ˉ√â»’≈éπ’ȉ¥âÕ–‰√·§à‰Àπ°—π‡≈à“.1 2‡ªìπ¢Õ߇≈‘»„π‚≈°.......................................................................Ò·∂≈ß („§√ʰÁ‡ªìπÀà«ßæàÕ∑à“π ·µà‰¬‰¡àÕÕ°¡“™à«¬°—π‡≈à“?....)..................Û¡À“ª«“√≥“ûı §√—Èß∑’Ë Úˆ........................................................Ù‚√ß∫ÿ≠ ı ∏—π«“¡À“√“™ûı......................................................ÒÛ ‘∫Àâ“π“∑’°—∫æàÕ∑à“π................................................................ıÚ®¥À¡“¬®“°≠“µ‘∏√√¡............................................................ıˆªØ‘∫—µ‘∏√√¡µà“ß·¥π (Ú).........................................................ˆÚ‡°Á∫‡≈Á°º ¡πâÕ¬........................................................................ˆı∫—π∑÷°®“°ªí®©“ ¡≥– (¢¬–«‘∑¬“...°Ÿâ™“µ‘...·µà¬—߉√â∏—¡¡—≠≠“√—ß ’)......ˆˆ‡√’¬ß«≈’°«’∏√√¡......................................................................ÒÚ®“°‚≈°’¬å∂÷ß‚≈°ÿµ√– (π“¬ŒÕ¬µàÕ ¡π÷°)...................................ÒÙ°«à“®–∂÷ßÕ√À—πµå (æ√–π—π∑°‡∂√–)..............................................Òˆ√“¬ß“π®“°æÿ∑∏ ∂“π (ª√–®”‡¥◊Õπ°.¬.-µ.§. Úıı)...................Ò˘ √ÿª√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡Õß§å°√µà“ßÊ¢Õß™“«Õ‚»°.................ÒÛ¯„µâ√à¡Õ‚»° (ª√–®”‡¥◊Õπ°.¬.-µ.§. Úıı)............
อ่านต่อ
.........................ÒÙÚπÈ”©’Ë¥’®√‘ßÀ√◊Õ ?.....................................................................ÒÙ˘À≈—°°“√¥ŸÀπ—ߥŸ≈–§√.............................................................Òı°√√¡µ“¡ πÕß (§πµ“¬‡æ√“–ª“°(ª≈“À¡Õ))..............................ÒıÒ∏√√¡–ª√–∑—∫„® (æàÕ√Ÿâ¥’∑’Ë ÿ¥).................................................................ÒıÚ ●‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡æ≈—ß∏√√¡„Àâ°—∫ºŸâÕàà“π ●‡æ◊ËÕ√–≈÷° ∑∫∑«π √ÿª ¿“«∏√√¡ ·≈–°‘®°√√¡∑’ˉ¥â∑”¡“ ●‡æ◊ËÕ‡ªìπ‡¢Á¡∑‘»™’Èπ”°“√ªØ‘∫—µ‘°â“«µàÕ‰ª ●‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå·°àÕπÿ™π√ÿàπÀ≈—ß ®–‰¥âÕ“»—¬‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√»÷°…“惵‘°√√¡ ·≈–«‘∏’°“√¥”‡π‘πß“π¢ÕßçÕ‚»°éÕ—π®–‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ ◊∫ “πæ√–»“ π“‡®â“¢Õß : ¡Ÿ≈π‘∏‘∏√√¡ —𵑠∫√√≥“∏‘°“√ : ‡√◊Õµ√’·´¡¥‘π ‡≈‘»∫ÿ»¬å ”π—°ß“π·≈–æ‘¡æå∑’Ë : ‚√ßæ‘¡æå¡Ÿ≈π‘∏‘∏√√¡ —𵑠ˆ˜/Ò ∂.π«¡‘π∑√å·¢«ß§≈Õß°ÿà¡ ‡¢µ∫÷ß°ÿà¡ °√ÿ߇∑æœ ÒÚÙ ‚∑√. -ÚÛ˜Ù-ıÚÛ,Ú-Û˜ı-ÙıÚÒ, Ú-Û˜ı-ÙıÛ (FAX), Ú-Û˜Ù-˘¯ÙÚ-˜ÛÛ-ÙÚı, Ú-˜ÛÛ-Ù˜ÛÒ, Ú-˜ÛÛ-ÙˆÚÙ, Ú-˜ÛÛ-ˆˆ¯¯À√◊Õ www.asoke.info, e-mail : [email protected]ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : ‡√◊Õµ√’·´¡¥‘π ‡≈‘»∫ÿ»¬å®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬„π°“√®—¥∑” “√Õ‚»° “√∫—≠ªï∑’Ë Ú¯(ÛÒ) ©∫—∫∑’Ë Ú ‡¥◊Õπµ.§.-æ.¬. Úıı ®”π«π ¯, ‡≈à¡1 3§≥–ºŸâ®—¥∑”§√—ÈßÀπ÷Ëßπ“π¡“·≈â« ‡°‘¥‰ø∫√√≈—¬°—≈ªá‡º“º≈“≠º◊πªÉ“∑’˪°§≈ÿ¡‚≈°‡Õ“‰«â ºŸâ§π·≈– √√æ —µ«åµà“ßæ“°—πÀπ’‡Õ“™’«‘µ√Õ¥®“°°Õ߇æ≈‘ß ¢≥–∑’Ëπ°‡§â“·¡«µ—«Àπ÷Ëß°”≈—ßÀπ’‡æ◊ËÕ‡Õ“™’«‘µ√Õ¥ ‰¥â‡ÀÁππ°·√âß™√“µ—«Àπ÷Ëß∫‘π«π‡«’¬π‰ª°≈—∫√–À«à“ß·¡àπÈ”°—∫°Õ߇æ≈‘ß ¡—π®÷ß∫‘π‡¢â“‰ªÀ“ ·≈–‰¥â‡ÀÁπ·√âß™√“µ—«π—Èπ∫‘π‰ª∑’Ë·¡àπÈ” „™â®ßÕ¬ª“°Õ¡À¬¥πÈ”‡≈Á°Ê‰«â ·≈â«∫‘π‡Õ“‰ª√“¥√¥°Õ߇æ≈‘ß§√—Èπ‡ÀÁπ¥—ßπ—Èπ π°‡§â“·¡«®÷ß∂“¡«à“ ç°”≈—ß∑”Õ–‰√Õ¬ŸàºŸâ‡≤à“·√âß ∑à“π‚ßà‡ßà“‡µà“µÿàπÀ√◊ÕÕ¬à“߉√? ‘Ëß∑’Ë∑à“π°”≈—ß∑”‰¡à‰¥â™à«¬„ÀâÕ–‰√¥’¢÷Èπ·¡â·µàπâÕ¬ ∑à“π§«√√’∫Àπ’‡Õ“µ—«√Õ¥‰ª°àÕπ ‰¡à§«√∑ÿࡇ∑„À⇪≈◊Õßµ—«‰ª‡ª≈à“Êé ·√âß™√“À¬ÿ¥™—Ë«¢≥– ¡ÕߥŸπ°‡§â“·¡«·≈⫵Õ∫«à“ ç©—π∑”¥’∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥âµ“¡°”≈—ߢÕß©—πé ·≈–·≈⫺◊πªÉ“∑’˪°§≈ÿ¡‚≈°‡Õ“‰«â °Á‰¥â√Õ¥æâπ®“°°Õ߉ø¥â«¬Ωï¡◊Õ¢Õß·√âß™√“ π°‡§â“·¡« √√æ —µ«å ·≈–ºŸâ§πÕ’°¡“°¡“¬∑’Ë√à«¡„®°—π¥—∫‰ø„π§√—Èßπ—Èπ (¥—¥·ª≈ß¡“®“°..‡√◊ËÕ߇≈à“¢“π¢Õß™“«·Õ ·∑Á§ „πÀπ—ß ◊Õ çÀ—πÀπⓇ¢â“À“°—πé)„π ∂“π°“√≥å∑’ˉø∫√√≈—¬°—≈ªá °”≈—ß≈ÿ°‰À¡â∑”≈“¬™’«‘µ¡πÿ…¬å·≈– —µ«‚≈°Õ¬Ÿà∑ÿ°¢≥–‡™àππ’È æàÕ∑à“π‡ÕߥŸ‡À¡◊Õπ®–¬‘Ëß‚À¡∑—Èß·√ß°“¬·√ß„® ‡æ◊ËÕ‡√àß√’∫¥—∫‰ø∑’˰”≈—ß≈ÿ°‰À¡â„À⥗∫¡Õ¥≈߉ª∑—ÈßÊ∑’Ë¡’‡ ’¬ß∑—°∑â«ß¥â«¬§«“¡Àà«ß„¬‡¢â“¡“¡“°¡“¬ ‡æ√“–‰¡àÕ¬“°„ÀâæàÕ∑à“π‡ª≈◊Õßµ—«Ç‰¡àÕ¬“°„ÀâæàÕ∑à“πµâÕ߇ ’ˬߙ’«‘µ ‡æ√“–¬—߉ßÊ ‡À≈à“¡“√√⓬°ÁµâÕ߇¢â“¡“≈â“ß‚≈°°—πÕ¬Ÿà·≈â«Çœ≈œæàÕ∑à“π¢Õ∫§ÿ≥„π§”Àà«ß„¬∑—ÈßÀ≈“¬‡À≈à“π—Èπ ·µà∑à“π¡’§«“¡‡ªìπÀà«ß¡πÿ…¬™“µ‘·≈– √√æ —µ«å¡“°°«à“µ—«∑à“π‡Õß ∑à“π¬Õ¡µ“¬‰¥â‡æ◊ËÕ„Àâ¡πÿ…¬å¥’¢÷Èπ ∑à“π®–‡ ’¬„®¡“°°«à“∂â“À“°„π¢≥–π—Èπ∑à“π¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–™à«¬¡πÿ…¬å‰¥â ·µà∑à“ππ‘Ë߇©¬‡æ√“–°≈—«µ“¬ À√◊Õ°≈—«‡æ’¬ß·§à®–‡ª≈◊Õßµ—«´÷Ëß™“«Õ‚»°¬àÕ¡√ŸâÕ¬Ÿà·°à„®«à“ æàÕ∑à“πÕ¬Ÿà∑ÿ°«—ππ’È¡‘‰¥âÕ¬Ÿà‡æ◊ËÕµ—«∑à“π‡Õß ∑à“π‰¡à‰¥â¡’µ—«µπ‡æ◊ËÕµπ‡Õß®√‘ßÊ·≈â«™“«Õ‚»°∑—ÈßÀ¡¥∑—Èß¡«≈§◊Õµ—«µπ¢Õß∑à“π °“√‡¢â“¡“ºπ÷°√«¡°—π‡ªìπ¡◊Õ ‡ªìπ‡∑â“ ‡ªìπ·¢π¢“‡ªìπÀ—«„® „Àâ°—∫æàÕ∑à“𠉥â·πàπ‡À𒬫‡∑à“‰À√à ¬àÕ¡‡ªìπ ç∏√√¡“πÿ¿“æé∑’Ë®–√—°…“æàÕ∑à“π„ÀâÕ¬Ÿà°—∫‡√“µàÕ‰ª ‰¥â¬—Ë߬◊𬓫π“π¡“°‡∑à“π—Èπ ß“π¡À“ª«“√≥“ ·≈–ß“π‚√ß∫ÿ≠ ¯ ·Ààß(·µà¥â«¬æ≈—ß»√—∑∏“‡∑‘¥∑Ÿπ ™“«Õ‚»°®÷ß®—¥‰¥â∂÷ß Ò,Ù¯¯ ·Ààß) ´÷Ë߇ªìπß“π„À≠à¢Õß™“«Õ‚»° ‰¥âºà“π‰ªÕ¬à“ßπà“ªïµ‘¬‘π¥’ ¬‘Ëßπ—∫«—πÊ ‡√“°Á¬‘Ëß¡’ß“π ”§—≠Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ∑ÿ°«‘π“∑’¢Õß™“«Õ‚»°®÷߇ªìπ ç«‘π“∑’·Ààß∫ÿ≠‚¥¬·∑âé „§√∑’Ë¡—«·µà‰ª‡Õ“‡ª√’¬∫À√◊Õ‰ª·°àß·¬àß™‘ߥ’Õ¬Ÿà ¬àÕ¡∑”„Àâ∑ÿ°«‘π“∑’‡ªìπ«‘π“∑’·Ààß∫“ª‚¥¬®√‘߇™àπ°—π ∂÷ß®–§‘¥Àà«ß„¬æàÕ∑à“π —°ª“π„¥ ·µà§«“¡®√‘ß·≈â«§◊Õ°“√ª≈àÕ¬„Àâ∑à“π¬Õ¡µ“¬‡æ◊ËÕæ«°‡√“‚¥¬ à«π‡¥’¬«π—Ëπµà“ßÀ“° ¢Õ —°™“µ‘‰¥â‰À¡ ? ®÷߇ªìπ§”∂“¡ ”À√—∫≈Ÿ°À≈“π∑’˵âÕß°“√°µ—≠êŸ - ºŸâ‰¡àª√–¡“∑‡∑à“π—Èπ!çé„§√Ê °Á‡ªìπÀà«ßæàÕ∑à“π·µà‰¬‰¡àÕÕ°¡“™à«¬°—π‡≈à“ ?Ç.1 4 —ß¶—¡¿—π‡µ ª«“‡√¡‘ ∑‘؇∞π– «“ ÿ‡µπ– «“ ª√‘ —ß°“¬– «“ «∑—πµÿ ¡—ß Õ“¬— ¡—π‚µÕπÿ°—¡ªíß Õÿª“∑“¬– ªí —π‚µ ªØ‘°°–√‘ “¡‘¢â“懮ⓢլա°–À¡Ÿà ß¶å ¥â«¬‰¥â‡ÀÁπ°Áµ“¡‰¥â¬‘π°Áµ“¡ ¥â«¬πà“√–·«ß ß —¬°Áµ“¡ ¢Õ∑à“πºŸâ¡’Õ“¬ÿ∑—ÈßÀ≈“¬ ®ß«à“°≈à“«°–¢â“懮ⓠ¥â«¬Õ“»—¬§«“¡À«—ߥ’‡ÕÁπ¥Ÿ ‡¡◊ËÕ¢â“æ‡®â“‡ÀÁπ·≈â«®—°·°â‰¢¢÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ ÒÒ ‡ªìπ«—πÕÕ°æ√√…“ À¡Ÿà ¡≥–™“«Õ‚»°‰¥âªØ‘∫—µ‘µ“¡æÿ∑∏-ª√–‡æ≥’Õ—π ”§—≠§◊Õ ß“π¡À“ª«“√≥“ ´÷Ëß∂◊ժؑ∫—µ‘Õ¬à“߇§√àß§√—¥¡“∂÷ß§√—Èß∑’Ë Úˆ π’È·≈â« «—π∑’˘-¯ æ.¬. Úıı ∑’Ëæÿ∑∏ ∂“πª∞¡Õ‚»°°“√‡µ√’¬¡ß“π≈à«ßÀπⓇ√‘Ë¡¢÷Èπ„π«—π∑’Ë Û-ı æ.¬. Úıı ‚¥¬¡’π—°‡√’¬π —¡¡“ ‘°¢“™—Èπ¡.Ù®“°∑ÿ°·Ààß ¡“™à«¬·∫à߇∫“‡Õ“¿“√–·∑πºŸâ„À≠à¡’§«“¡¢«π¢«“¬µ—Èß„®∑”ß“π¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–¡’√–∫∫¢∫«π°“√°≈ÿà¡∑’Ë¥’ ∑”ß“π¥â«¬§«“¡Õ∫Õÿàπ “¡—§§’·≈– πÿ° π“πsÙ æ.¬. Úıı - ¨“ªπ°‘®»æ ¡≥–π“πÿà¡ °— ‚° ·≈– ¡≥–ªÕß Ÿ≠ ‚¶ ‘µ∏—¡‚¡¡’À¡Ÿà ¡≥– ‘°¢¡“µÿ ·≈–≠“µ‘∏√√¡¡“√à«¡æ‘∏’Õ¬à“ß¡“°¡“¬ı æ.¬. Úıı - æàÕ∑à“π‰ª· ¥ß∏√√¡∑’Ë«—¥∏“µÿ∑Õß °∑¡. „πß“π¨“ªπ°‘®»æπ. .«√“«¥’(µâÕ¬) æ√À¡æ‘∑—°…å ´÷Ë߇ªìππâÕß “«(≈Ÿ°§ÿ≥≈ÿß ÿ√‘π∑√å æ√À¡æ‘∑—°…å)¢ÕßæàÕ∑à“πµÕπ§Ë”«—π‡¥’¬«°—ππ’È∑’˪∞¡Õ‚»°¡’ß“π©≈Õßªî¥§à“¬¢Õßπ—°‡√’¬π —¡¡“ ‘°¢“ π—°‡√’¬π·µà≈–°‘®°√√¡·≈–‡Àµÿ°“√≥å°àÕπ«—π®—¥ß“π❁❁1 5°≈ÿà¡¡’°“√· ¥ß≈–§√¥â«¬§«“¡ πÿ° π“π Õ’°°‘®°√√√¡Àπ÷Ëß∑’ˇ¢“‡À≈à“π’ȉ¥âªØ‘∫—µ‘‡ªìπ°‘®«—µ√∑ÿ°‡™â“„π™à«ß‡¢â“§à“¬§◊Õ°“√·∫àß°≈ÿà¡æ∫ª– π∑π“∏√√¡°—∫ ¡≥– √â“ß§«“¡Õ∫Õÿàπ§ÿâπ‡§¬Ù-ı æ.¬. Úıı - ¡’°“√ª√–™ÿ¡§≥–ºŸâ‡Õ“¿“√– ß¶å(§.¿. .)∑’ËÀâÕߪ√–™ÿ¡µ÷°»Ÿπ¬å‡®“–«‘®—¬œ‡√◊ËÕßæŸ¥§ÿ¬ à«π„À≠à§◊Õ‡√◊ËÕß»’≈‡√◊ËÕß«‘π—¬·≈– ¡≥ —≠≠“ ¡≥ “√Ÿª❁ˆ æ.¬. Úıı - ª√–™ÿ¡ ¡≥–¡À“‡∂√–´÷Ë߇√◊ËÕß∑’ËæŸ¥§ÿ¬ à«π„À≠à°Á¬—ߧ߬Ȕ‡πâπ‡√◊ËÕß∏√√¡«‘π—¬ ∑‘Ø∞‘«‘∫—µ‘ »’≈«‘∫—µ‘·≈–Õ“®“√«‘∫—µ‘˜ æ.¬. Úıı - ‡«≈“ Û.Û π.‡√‘Ë¡æ‘∏’¡À“ª«“√≥“À¡Ÿà ¡≥– «¥¡πµå∑”«—µ√‡™â“À≈—ß®“°π—Èπ„Àâ ¡≥–ºŸâÕ¬Ÿàª√‘«“ √“¬ß“πµ—«‡ √Á®·≈â«√—∫øí߂ի“∑®“°æàÕ∑à“π‚¥¬π”‡∑Áª°“√∫—π∑÷°‡ ’¬ß∑’ËæàÕ∑à“π°≈à“«„π∑’˪√–™ÿ¡ ¡≥–¡À“‡∂√–‡¡◊ËÕ«“ππ’È¡“‡ªî¥„Àâøíß √ÿª§«“¡«à“❁❁ß“π¨“ªπ°‘® ¡≥–ß“π¨“ªπ°‘®§ÿ≥«√“«¥’ ¡≥–π“πÿà¡ °— ‚° ¡≥–ªÕß Ÿ≠ ‚¶ ‘µ∏—¡‚¡ 6Õ‚»°°”≈—ßÀÿâπ¢÷Èπ ‡ ’¬ß –∑âÕπ°≈—∫¡“‰¡à¡’¿“æ≈∫ ¡≥–¢Õ߇√“‰¡à¡’¢à“«¢÷Èπ‚√ߢ÷Èπ»“≈‡æ√“–∑”º‘¥»’≈º‘¥«‘𗬇≈ ‡«≈“ ı. π. - ∑’˪√–™ÿ¡¡’¡µ‘„ÀâÕÿªí™¨“¬å‡¥‘π¥‘𠵑°¢«’‚√ ·≈–Õÿªí™¨“¬å∫‘π∫ ∂‘√®‘µ‚µ ‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√ª√–™ÿ «“√–∑’Ë Ò - Õà“π√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡¡À ª«“√≥“ §√—Èß∑’Ë Úı ·≈–√—∫√Õß√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ «“√–∑’Ë Ú -‡√◊ËÕß ◊∫‡π◊ËÕ Ú.Ò À“ºŸâ™à«¬µ√«®∑“πÀπ—ß ◊Õ çæÿ∑Ž ‘°¢“é ∑’ËæàÕ∑à“π‡¢’¬π Õ“®“√¬å Ò ¢Õ√—∫‰«âæ‘®“√≥ Ú.Ú ‡√◊ËÕßÕ¥’µ ¡≥–∑’Ë ÷°ÕÕ°‰ª®“°Õ‚»°·≈⫉ª∫«™¡“®“°∑’ËÕ◊Ëπ ¡’æƒµ‘°√√¡‡¢â“¡“ªÑ«π‡ªïô¬π·≈–æ—°Õ“»—¬Õ¬Ÿà„πÀ¡Ÿà°≈ÿà¡™ÿ¡™π¢Õß≠“µ‘∏√√¡Õ‚»°®÷ß¡’¡µ‘„Àâ∑“ß ∂“∫—π∫ÿ≠π‘¬¡∑”Àπ—ß ◊Õ·®â߉ª¬—߇§√◊Õ·À∑ÿ°·Ààß„ÀâªØ‘∫—µµ“¡π‚¬∫“¬®“° à«π°≈“ß ‡™àπ ·«–¡“‡¬’ˬ¡‰¥â·µàæ—°§â“߉¡à‰¥âÚ.Û ‡√◊ËÕß ‘ËߢÕ߇§√◊ËÕß„™â∑’ˇªìπ‡∑§‚π‚≈¬’‡™àπ ‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ, MP3, MP4, ´“«¥åÕ–‡∫“∑å„Àâ ¡≥–∑’Ë¡’‰«â§√Õ∫§√Õß À√◊Õ ¡≥–∑’˵âÕß°“√®–¡’ ·®â߉ª¬—ß§.¿. . ·≈–„ÀâµàÕÕ“¬ÿ°“√„™â∑ÿ°ªï(„π«—π¡À“ª«“√≥“)«“√–∑’Ë Û -√“¬ß“π®“°æÿ∑∏ ∂“π·≈– —ß¶ ∂“π‡ªìπ°“√∫Õ°°≈à“«‡≈à“ Ÿà°—πøí߇°’ˬ«°—∫«‘∂’™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà °“√ªØ‘∫—µ‘∏√√¡¢Õßπ—°∫«™·≈–¶√“«“ ≠“µ‘∏√√¡ ∑—Èߥâ“𰓬¿“æ·≈–®‘µ¿“æ«“√–∑’Ë Ù -‡√◊ËÕßÕ◊ËπÊÙ.Ò »“ π∫ÿ§§≈¡’°“√‡≈◊Õ°§≥–ºŸâ‡Õ“¿“√– ß¶å™ÿ¥„À¡à(§¿ .)‰¥â·°à ¡≥–º◊πøÑ“Õπÿµµ‚√ ¡≥–¡—Ëπ·®âß æÿ∑∏™“‚µ ¡≥–∂àÕß·∑â «‘π¬∏‚√ ¡≥–¢¬–¢¬—π √≥’‚¬ 7 ¡≥–øÑ“‰∑ ¡™“µ‘‚°¡’°“√·µàßµ—Èß§≥–Õ“®“√¬åª√–®”æÿ∑∏ ∂“π¿Ÿº“øÑ“πÈ” ‰¥â·°à ¡≥–∫‘π∫π ∂‘√®‘µ‚µ‡ªìπÕ“®“√¬å Ò ¡≥–√ࡇ¡◊Õß ¬ÿ∑∏«‚√ ¡≥–¥«ß¥’ ∞‘µªÿ≠‚≠ ·≈– ¡≥–¥‘π‰∑ ∏“𑂬‡ªìπÕ“®“√¬å Ú¡’°“√·µàßµ—ÈßÕÿªí™¨“¬å√Ÿª∑’Ë Ûª√–®”æÿ∑∏ ∂“π —πµ‘Õ‚»° ‰¥â·°à ¡≥–´“∫´÷Èß ‘√‘‡µ‚™·≈–¡’°“√®—¥ ¡≥–≈ßÕ“√“¡®—¥ ¡≥–ºŸâ‡ªìπªí®©“œ·≈–√—∫∑√“∫ ¡≥–ºŸâªÉ«¬·Ààßªï¯ æ.¬. Úıı - ‡«≈“ Ù.Ò π. ¡≥–‡¥‘π¥‘𠵑°¢«’‚√ ¥”‡π‘π°“√ª√–™ÿ¡°≈à“««à“°“√𔇠πÕ√“¬ß“π®“°æÿ∑∏ ∂“π —ß¶–À√◊Õ ß¶å§◊Õ®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß™ÿ¡™π —ß¶–‡ªìπ‡§√◊ËÕß™’È«—¥∂â“æ√–ºŸâ„À≠àÕ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë∑—Èß√Ÿª∑—Èßπ“¡®–¥’¡“°‰¡à§«√ª≈àÕ¬„ÀâÕ“«ÿ‚ Õ¬Ÿà°—π‡æ’¬ß√Ÿª Õß√Ÿª „À⥟æàÕ∑à“π‡ªìπµ—«Õ¬à“ß„π°“√∑”ß“π·∫∫æ≈’™’ææàÕ∑à“π·®âß¢à“««à“À¡Ÿà ß¶å¡’¡µ‘„ÀâÕ¥’µ ¡≥–§◊Õ„§√ Õ‚ ‚° ÷°ÕÕ°‰ª ‡æ√“–¡’∑‘Ø∞‘µà“ß®“°À¡Ÿà¡“° ‡ªìπ∑‘Ø∞‘«‘∫—µ‘𔉪 Ÿà»’≈«‘∫—µ‘·≈–Õ“®“√«‘∫—µ‘∑’˪√–™ÿ¡‰¥â查∂÷ß°≈ÿà¡≠“µ‘∏√√¡∑’Ë®–‡ªìπ™ÿ¡™π‰¥âπ—ÈπµâÕß¡’∫â“πÕ¬à“ßπâÕ¬ Òı À≈—ߢ÷Èπ‰ª ·≈–®–µâÕß¡’∑–‡∫’¬π∫â“π¥â«¬ ¡’°“√查§ÿ¬∂÷ß§≥–Õ“®“√¬åª√–®”¿Ÿº“œ®–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¡à‡ªìπ‡º¥Á®°“√ À√◊Õ‰¡à„À⺟âÀπ÷ËߺŸâ„¥·∫°¿“√–Àπ—°‡°‘π‰ª·≈–ª√—∫‡ª≈’ˬπ‰¥â∑ÿ°ªï à«π§≥–∑”ß“πΩÉ“¬µà“ßÊπà“®–√«¡‡¢â“‡ªìπ§≥–‡¥’¬«°—π‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥§«“¡´È”´âÕπ√“¬°“√ TV ∑’ËæàÕ∑à“πÕÕ°√“¬°“√√à«¡°—∫ ¡≥–‡æ“–æÿ∑∏ ®—π∑‡ Ø‚∞(∑à“π®—π∑√å)À¡Ÿà ¡≥–‡ÀÁπ«à“‡À¡“– ¡¥’Õ¬Ÿà·≈â« ¡Õ߇ªìπ¡ÿ¡∫«°·≈–∑à“π®—π∑√å°Á™à«¬æàÕ∑à“π‰¥â¡“°¡’°“√·°â‰¢∫∑ «¥¡πµå‡≈Á°πâÕ¬§◊Õ‡ª≈’Ë¬π§”«à“ ç®ß¡’·°à∑à“πé ‡ªìπ§”«à“ ç®÷ß¡’·°à❁ ¡≥–º◊πøÑ“ Õπÿµµ‚√ ¡≥–¡—Ëπ·®âß æÿ∑∏™“‚µ ¡≥–∂àÕß·∑â «‘π¬∏‚√ ¡≥–¢¬–¢¬—π √≥’‚¬ ¡≥–øÑ“‰∑ ¡™“µ‘‚° ¡≥–¥‘π‰∑ ∏“𑂬 ¡≥–¥«ß¥’ ∞‘µªÿ≠‚≠ ¡≥–√ࡇ¡◊Õß ¬ÿ∑∏«‚√ ¡≥–∫‘π∫π ∂‘√®‘µ‚µ§≥–Õ“®“√¬å¿Ÿº“øÑ“πÈ” ¡≥–´“∫´÷Èß ‘√‘‡µ‚™§≥– §¿ . 8∑à“πé ·≈–‡ª≈’Ë¬π§”«à“ ç‡Õ“‰¡â«ß°≈¡é ‡ª≈’ˬπ‡ªìπ ç‡Õ“‰¡â∑√ß°≈¡é‡√◊ËÕß ¡≥–Õ“æ“∏∑’Ë„ÀâÀ¡ÕºŸâÀ≠‘ßπ«¥°¥®ÿ¥ ®—¥°√–¥Ÿ° ‰¡à‡À¡“–§«√ ·¡â·µà¶√“«“ §π«—¥°Á¬—ß„À⇩擖ºŸâ™“¬π«¥ºŸâ™“¬ºŸâÀ≠‘ßπ«¥ºŸâÀ≠‘ß ¡≥–∑’ËÕ“ “™à«¬ß“π FM.TV. §◊Õ ¡≥–ºÕ߉∑ √µπªÿ≠‚≠ ¡≥–∫‘π°â“«Õ‘∑∏‘¿“‚« ¡≥–≈—Ëπº“ ÿ™“µ‘‚° ¡≥–¡Õßµπ‡¡µµ®‘µ‚µ ¡≥–À‘π°≈—Ë𠪓 “≥‡≈‚¢æàÕ∑à“π°≈à“««à“ ◊ËÕ‡ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠‡√“µâÕß°â“«„Àâ∑—π‡∑§‚π‚≈¬’ ¡—¬„À¡à π’˧◊Õ ç∏√√¡°∂÷°¬ÿ§‡¥‘πÀπâ“ΩÉ“¡À“ ¡ÿ∑√éÀ≈—ß®“°π—Èπ‡ªìπ°“√ª«“√≥“µàÕ°—π∑—Èßµ‘߇µ◊Õπ∑—Èß™◊Ëπ™¡ ∫“ß√Ÿª°Á‰¥â¡“° ∫“ß√Ÿª°Á‰¥âπâÕ¬ ∫“ß√Ÿª°Á‰¡à‰¥â‡≈¬ ∫√√¬“°“»¡’§«“¡Õ∫Õÿàπ‡ªìπæ’ˇªìππâÕ߇√’¬∫ßà“¬æàÕ∑à“π„Àâ‚Õ«“∑°àÕπªî¥ª√–™ÿ¡¥—ßπ’È«‘≠≠“≥¢Õßπ—°∫«™ §◊Õ ‰¡à¡’µ—«µπ§«“¡‰¡àÕ¬“°‰¥â ‰¡àÕ¬“°¡’ ‰¡àÕ¬“°‡ªìπ §◊ÕÕ—µµ“‡ªìπ¿æÕ¬à“ßÀπ÷Ëß §«“¡®√‘ß·≈â«¡’°Á‰¥â‰¡à¡’°Á‰¥â ‰¡à¡’¿æÕ–‰√ æ√–Õ√À—πµå‰¡à∑–‡≈“–°—∫„§√„π‚≈° ºŸâ¡’»’≈ —¡ª∑“®–‡°‘¥»√—∑∏“¡’æÀŸ Ÿµ‡ªìπ∏√√¡°∂÷° ·°≈â«°≈â“ ‡¢â“ Ÿà∫√‘…—∑ ∑√ß∏√√¡∑√ß«‘π—¬ »√—∑∏“®–®∫≈ߥ⫬Õÿª‚µ¿“§«‘¡ÿµ‘∑‘Ø∞‘§◊Õ§«“¡‡ÀÁπ(§«“¡§‘¥)‡ªìπ§”°≈“ßʉ¡à„™à∑‘Øüÿª“∑“π¡’§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‰¥â æ√–Õ√À—πµå¡’§«“¡‡ÀÁπµà“ß°—π‰¥â·µà∑à“π«“ß„®‡ªìπ‰¡à¬÷¥¡—Ëπ™’«‘µ§π§◊Õ ¡¡ÿµ‘ —ߢ“√‰¡à„™à¢Õ߇√“«‘≠≠“≥‰¡à„™à¢Õ߇√“ °“√¬÷¥·¡âÕ“√¡≥å«à“‡√“¥’°«à“ ‡°àß°«à“ «‘‡»…°«à“ºŸâÕ◊Ëπ §◊Õ °“√Õ¿‘‡…°µπ‡Õߥ⫬„® ∂Ⓡ™àππ—Èπ‚≈°®–‰¡à¡’ºŸâ‚ßà‡¢≈“‡≈¬™π‡À≈à“π—Èπ(§π‡™àππ—Èπ)¬àÕ¡æ≈“¥®“°§«“¡∫√‘ ÿ∑∏‘ÏÀ¡¥®¥ ªïπ’ȇ√“查∂÷ß∑‘Ø∞‘«‘∫—µ‘ »’≈«‘∫—µ‘·≈–Õ“®“√«‘∫—µ‘ ¡—¬æ√–æÿ∑∏‡®â“¡’æ√– ߶凪ìπÀ¡◊Ëπ‡ªìπ· π·µà¡’«—¥‰¡à°’Ë«—¥ „π¬ÿ§Õ‚»°‡√“¡’«—¥ ¡’™ÿ¡™π ¡’À¡Ÿà°≈ÿà¡ ¡’ ∂“π’‚∑√∑—»πå —ß§¡∑ÿ°«—ππ’È¢“¥‡¡µµ“¡“°°«à“¢“¥‡«≈“ °“√· ¥ß§«“¡¢—¥·¬âß§«“¡§‘¥‡ÀÁπµàÕÀπâ“≠“µ‘‚¬¡‰¡à„™à°“√ª√–°“» —®®∏√√¡ ·µà‡ªìπ°“√ª√–°“»Õ—µµ“¢Õßµ—«‡ÕߢÕ∫§ÿ≥∑’Ëæ«°‡√“‡Õ“¿“√– ‰¥â‡ÀÁπ§«“¡°â“«Àπâ“¢Õß‚≈°ÿµ√–„πÀ¡Ÿàæ«°‡√“ ·µàÕ¬à“≈◊¡‚≈°’¬–¥â«¬ ‡æ√“–¡—π¡’Õ¬Ÿà·πàÊ„π‚≈°µâÕß√Ÿâ®—°Õπÿ‚≈¡ªØ‘‚≈¡ µâÕß√Ÿâ —ªªÿ√‘ ∏√√¡ √Ÿâª√–¡“≥„À⥒ ·µàÕ¬à“≈–‡≈’¬¥‡°‘π‰ª ∂â“æ«°‡√“¡’ —®®–®√‘ß(«‘™™“¯) µ√«® Õ∫¥â«¬‡®‚µ-ª√‘¬≠“≥ Òˆ ‰¥â µâÕß∑∫∑«πµ—«‡Õß¡“°Ê´È”·≈⫴ȔՒ°„Àâ™—¥‡®π Õà“π ¿“«–ª√¡—µ∂å°“√‡°‘¥°“√¥—∫„À≥â®√‘ßÊ·¡âÕ√À—πµå„π‚ ¥“ „π °‘∑“ „πÕπ“§“ æàÕ∑à“π®–æ“°‡æ’¬√‡Õ“¿“√–æ«°‡√“ ·≈–®–欓¬“¡¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ„ÀâÕ¬Ÿà∂÷ß Ò ªï„À≥âÀ¡“¬‡Àµÿ-«—π∑’Ë ˜-¯ æ.¬. Úıı ΩÉ“¬¶√“«“ ¡’°“√ª√–™ÿ¡∑∫∑«π ”π÷°Õ¥’µ ‡¢â“„®ªí®®ÿ∫—π·≈–¡ÿàß¡—ËπÕπ“§µ ‡πâπ°“√ª≈Ÿ°æ◊™º—° ¡≥–ºÕ߉∑ √µπªÿ≠‚≠ ¡≥–∫‘π°â“« Õ‘∑∏‘¿“‚« ¡≥–≈—Ëπº“ ÿ™“µ‘‚° ¡≥–¡Õßµπ ‡¡µµ®‘µ‚µ ¡≥–À‘π°≈—Ë𠪓 “≥‡≈‚¢§≥–∑”ß“π‚∑√∑—»π凿◊ËÕ¡πÿ…¬™“µ‘ 9°‘π‡Õß °“√ª√–™ÿ¡¢Õ߇§√◊Õ·À·≈– ∂“∫—π∫ÿ≠π‘¬¡¬È”‡πâπ„Àâ‡ÀÁπ§«“¡ ”§—≠·≈–§«“¡¬‘Ëß„À≠à¢Õß Û Õ“™’氟♓µ‘ §◊Õ ¢¬–«‘∑¬“ ° ‘°√√¡∏√√¡™“µ‘ ·≈–ªÿܬ –Õ“¥¡’°“√ª√–™ÿ¡‡µ√’¬¡ß“πµ≈“¥Õ“√‘¬–ªïûıÒ √ÿª‰¥â¥—ßπ’ÈÒı ∏.§. Úıı -π—°‡√’¬π —¡¡“ ‘°¢“™—Èπ¡.Û æ√âÕ¡°—∫§ÿ√ÿ∑ÿ°·Àà߇¥‘π∑“߇¢â“æ◊Èπ∑’ËÒˆ-Ú ∏.§. Úıı - ‡¢â“§à“¬π—°‡√’¬π —¡¡“ ‘°¢“™—Èπ ¡.ÛÚÚ ∏.§. Úıı - π‘ ‘µ ¡.«™. ·≈–π—°‡√’¬π —¡¡“ ‘°¢“∑—ÈßÀ¡¥‡¥‘π∑“߇¢â“æ◊Èπ∑’ËÚÛ-Ú¯ ∏.§. Úıı - ®—¥§à“¬¬ÿ«™πÕ‚»° —¡æ—π∏å(¬Õ .)Ú¯-Û ∏.§. Úıı - ß“π§◊π Ÿà‡À¬â“‡¢â“§◊π∂È” —¡¡“ ‘°¢“Û ∏.§. Úıı - Ú ¡.§. ÚııÒ - ß“πµ≈“¥Õ“√‘¬–·≈–ß“πªï„À¡à∑’˪√–™ÿ¡¡’¡µ‘‡ÀÁπ¥â«¬°—∫‡√◊ËÕß°“√≈¥ ‘π§â“∑’Ë¡“®“°Õÿµ “À°√√¡·≈–„Àâ‡æ‘Ë¡ ‘π§â“¿“§‡°…µ√°√√¡‡™àπ æ—π∏ÿ剡⠰≈Ⓣ¡â ·≈–¥‘πª≈Ÿ° °“√· ¥ß¥πµ√’æ◊Èπ‡¡◊Õß Ù ¿“§ °“√ª√–°«¥´ÿâ¡¢¬– °“√„Àâ§«“¡√Ÿâ¥â“π ÿ¢¿“æ¥â“π°“√‡¡◊Õß·≈–«—≤π∏√√¡ ®–∂à“¬∑Õ¥‚∑√∑—»πåºà“π FM.TV.˘ æ.¬. Úıı - ‡«≈“ Û.Û π.æàÕ∑à“ππ” «¥¡πµå∑”«—µ√‡™â“ ·≈–‡≈à“∂÷ß∫√√¬“°“»°“√ª√–™ÿ¡¡À“ª«“√≥“„Àâ≠“µ‘‚¬¡∑√“∫ ªïπ’È„πÀ≈«ß®–¡’æ√–™π¡“¬ÿ§√∫ ¯æ√–™—π…“ æàÕ∑à“π¡’¥”√‘«à“ ®–®—¥‚√ß∫ÿ≠œ„À≥⯠·Ààß∑—Ë«ª√–‡∑»·≈–µà“ߪ√–‡∑» ¢Õ„Àâæ«°‡√“™à«¬°—π ‡æ◊ËÕπâÕ¡∂«“¬‡ªìπæ√–√“™°ÿ»≈ ”À√—∫ ∂“π’‚∑√∑—»πå FM.TV.(∑’«’‡æ◊ËÕ¡πÿ…¬™“µ‘) ‡ªì𥓫‡∑’¬¡¥«ß‡¥‘¡§≈◊Ëπ§«“¡∂’ËÒÒˆÛı √—»¡’§√Õ∫§≈ÿ¡ ÒÛ ª√–‡∑» «—ππ’È∑”«—µ√‡™â“✧❁2 10‡ªìπ¬ÿ§‡¥‘πÀπâ“ΩÉ“¡À“ ¡ÿ∑√ æàÕ∑à“π„™â FM.TV.‡ªìπµ—«¢—∫‡§≈◊ËÕπ‡√◊ËÕߢ¬– ¢¬–‡°‘¥¢÷Èπ‡√◊Ëլʡ’Õ¬Ÿà‡√◊ËÕ¬Ê ¡πÿ…¬å‡ªìπºŸâ √â“ߢ¬– §π∑”„Àâ∏√√¡™“µ‘‡ª≈’ˬπ·ª≈߇√Á«·≈–·√ß ®÷ß√⓬ ÿ¥ÊÕ–‰√∑’ˇ√’¬∫√âÕ¬ ßà“¬ ß“¡ √“∫√◊Ëπ§◊Õ —πµ‘Õ∫“¬¡ÿ¢§◊Õ¢¬–∑’ˇ≈«√⓬¢Õß‚≈°-‡«≈“ ˘. π. æàÕ∑à“π°≈à“«‡ªî¥æ’∏’∂à“¬∑Õ¥ ¥‡ªìπª∞¡ƒ°…å‡ªî¥ ∂“π’‚∑√∑—»π凿◊ËÕ¡πÿ…¬™“µ‘(FM.TV.) ç°“√‡¡◊Õß∑’Ë∂◊Õ‡Õ“µ“¡‡ ’¬ß à«π„À≠à¢Õß§π∑’Ë¡’°‘‡≈ ‡√’¬°«à“ °‘‡≈ “∏‘ª‰µ¬é°“√ª√–™ÿ¡§ÿ√ÿ∑—ÈßÀ¡¥ æàÕ∑à“π„Àâ‡Õ“°“√° ‘°√√¡·≈–¢¬–«‘∑¬“‡ªìπ«‘™“æ◊Èπ∞“π °àÕπ®–√—∫‡¥Á°π—°‡√’¬πµâÕß§—¥‡À¡◊Õππ—°∫«™ºà“π¢—ÈπµÕπ„Àâ∂Ÿ°µâÕß ·µà√–«—ßÕ¬à“„À⇰‘π¢’¥‡°‘π¢—ÈπµâÕߥŸ„Àâ‡À¡“– ¡°—∫°“≈–·≈–‡Àµÿªí®®—¬Ò æ.¬. Úıı -‡«≈“ Û.Û π.æàÕ∑à“ππ” «¥¡πµå∑”«—µ√‡™â“ æàÕ∑à“π°≈à“««à“®√‘ßÊ·≈⫇√“∂◊Õ«à“«—ππ’ȇªìπ«—π‡°‘¥¢Õß™ÿ¡™πª∞¡Õ‚»° à«π°“√µ—°∫“µ√‡∑‚«§◊Õ «—π∑’Ë ˘æ.¬.Úıı ‡¥’ά«π’ȇÀµÿ°“√≥凪≈’Ë¬π‰ª«—π‡¥◊Õπªï‰¡à·πàπÕπ®÷߇Փ«—π∑’Ë ˜ æ.¬. ‡ªìπÀ≈—°„π°“√®—¥ß“π¡À“ª«“√≥“ ®÷ßÕ“®‰¡àµ√ß°—∫«—πÕ“∑‘µ¬å„π∫“ßªï °“√°”À𥇙àππ’ȇªìπ ¡¡ÿµ‘ —®®– §«“¡µ‘¥¬÷¥¡’Õÿª“∑“π‰¡à‡ª≈’ˬπ·ª≈߇√’¬°«à“§πÀ≈ß ¡¡ÿµ‘µâÕß√Ÿâ®—°ª≈àÕ¬«“ß„®æ√–Õ√À—πµå‰¡à¡’ª√¡—µ∂å —®®– ‡ªìπ‡æ’¬ßÕ“≈¬«‘≠≠“≥ ∑à“πÕ¬Ÿà°—∫ ¡¡ÿµ‘ —®®–Õ¬à“ß∫√‘ ÿ∑∏‘Ï„® ‰¡à≈”‡Õ’¬ß ‰¡à ”§—≠¡—ËπÀ¡“¬„¥Ê ‡Õ“µ“¡À¡Ÿà‡ªìπ¬ÿµ‘«‘≠≠“≥¢Õßæ√–Õ√À—πµå¡’§«“¡√—∫√Ÿâ„πµ—«‡Õß ‡æ’¬ß·µà∑”Õ¬à“ßÕ“°“√ ÛÚ‰¡à‰¥â ‰¡àª√ÿß·µàß π‘Ëßʇ©¬Ê ÿ¢«‘ªí ‚° ∂â“À¬ÿ¥ —ߢ“√‰¡à‰¥â°Á‡ªìπÕ√À—πµå‰¡à‰¥â«‘∂’™’«‘µ·∫∫ “∏“√≥‚¿§’‡°‘¥®“°®‘µ«‘≠≠“≥∑’ˇ¢“√Ÿâ‡Õ߇¢â“„®‡Õß ·≈⫇¢“®–‰¥âª√–‚¬™πåÀ¡Ÿà°≈ÿà¡®–æ—≤π“∂Ⓣ¡àµ‘¥¬÷¥ ∂“π∑’Ë(æ«°√“°·°â«) à«πæ«°‡√“∑’ˇ√à√àÕπ(‰¡à¡’√“°)°Á§«√®–ªí°À≈—°❁æ‘∏’‡ªî¥ ∂“π’‚∑√∑—»π凿◊ËÕ¡πÿ…¬™“µ‘2 11¡“√«¡°—π®–‡°‘¥§«“¡·¢Áß·√ß·≈–Õ∫Õÿàπ‡«≈“ ˜. π. ª√–™ÿ¡§ÿ√ÿ·µà≈–·Àà߉¥â√“¬ß“π°‘®°√√¡∑’˺à“π¡“·≈–·ºπß“π°“√ªØ‘∫—µ‘µàÕ‰ª √–∫∫°“√‡√’¬π°“√ Õπª√—∫„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫«‘∂’™’«‘µ ‡¥Á°¡’«—π∑’Ë®–¡“√à«¡∑”«—µ√‡™â“·≈–¡’«—πµ√«®»’≈ „À⇥Á° «¥¡πµå·≈–π—Ëß ¡“∏‘°àÕπ‡¢â“πÕπ §ÿ√ÿ„™â§«“¡πÿà¡π«≈§«“¡√—° „À⇰‘¥§«“¡Õ∫Õÿàπ·≈–‡¢â¡·¢Áß „Àâ„™âÀπ—ß ◊Õ§«“¡√—° Ò ¡‘µ‘ ‡ªìπÀπ—ß ◊ÕÕà“ππÕ°‡«≈“ ‡πâπ‡√◊ËÕß° ‘°√√¡ ‡√◊ËÕߢ¬– ·≈–‡√◊ËÕߪÿܬ∑—Èß§ÿ√ÿ·≈–π—°‡√’¬π∑”∫—≠™’ —®®°√√¡ ∫—π∑÷°√“¬√—∫√“¬®à“¬·µà≈–«—π¢Õßµ—«‡ÕßÒÒ æ.¬. Úıı -‡«≈“ Û.Û π.æàÕ∑à“ππ” «¥¡πµå∑”«—µ√‡™â“ æàÕ∑à“π°≈à“««à“Õ‚»°‡√“¬—ßµâÕß°“√ºŸâ¡“√à«¡·√ß√à«¡„®Õ’°¡“°ºŸâ¡’»’≈∑’ˬ—߉¡à¡“°Á¢Õ„Àâ¡“ ºŸâ‰¡à¡’»’≈Õ¬à“¡“‡≈¬‡æ√“–®–∑”„Àâ«ÿà𫓬 √≥–§◊Õ π“¡√∫ à«πÕ√≥–§◊Õ‰¡à¡’°“√√∫(„𮑵¢Õßµ—«‡Õß) —ß§¡∑’Ë¡’®‘µ‡ªìπµ—«π” ®÷ß¡’§«“¡‡®√‘≠§«“¡ª√–‡ √‘∞∑ÿ°Õ¬à“ß ”‡√Á®¥â«¬®‘µ ¡’§«“¡·¢Áß·√ß ¡’‡®‚µ¡’ªí≠≠“ ¡’惵‘ °“¬ «“®“ „® ¡’®√≥– ÒıµâÕßÕà“𮑵∑—π«à“¡’®‘µ·≈∫‡≈’¬À√◊Õ‡ª≈à“ Õ¬“°‰¥â √√‡ √‘≠À√◊Õ‡ª≈à“ À√◊Õ·¡â·µàÕ¬“°„Àâ·≈¥Ÿ¥’„™à‰À¡ µâÕß√Ÿâ®—°§«“¡æÕ‡À¡“– ¡’¡“√¬“∑❁2 12Õ∏‘«‘¡ÿµ‘§◊Õ§«“¡∫“°∫—Ëπ À‘√‘§◊Õ¬—߉¡à ÿ¥«‘ —¬∑”Õ¬à“ß≈‘È¡‡≈Á¡ ≈–‡¡‘¥·≈⫇ªìπ ÿ¢ ‚Õµµ—ªª–§◊Õ∑”∫“ª¥â«¬§«“¡‡®Á∫ª«¥ Ωóπ„® ®”ππ≈–‡¡‘¥·≈â«∑ÿ°¢å ‘Ëß∑’Ë®–°â“«ÀπⓇ®√‘≠µâÕß¡’∑»π‘¬¡(§◊Õ°“√‡°‘¥Õ¬Ÿà ‡§≈◊ËÕπ‰ªÕ¬Ÿà) §«“¡ ¡¥ÿ≈®–¡’·°π Ÿ≠‡ªìπÀ≈—° ¬ÿ§π’ȧ◊Õ¬ÿ§ª≈“¬¿—∑√°—ªªá À¡¥®“°π’ȧ◊Õ°≈’¬ÿ§ æ«°‡√“µâÕß√«¡°—π‡æ√“–¢â“ßπÕ°¡’·µàº’ √«¡°—π·≈â«®–·¢Áß·√ß Õ∫Õÿàπ-‡«≈“ ˘. π. ¡≥–‡¥‘π¥‘𵑰¢«’‚√ √ÿªªî¥ß“π¡À“ª«“√≥“ ‡√◊ËÕß∑‘Ø∞‘«‘∫—µ‘‡ªìπ§«“¡‡ ’¬À“¬√⓬·√ß∑’Ë ÿ¥ ‰¡à¡’„§√∑’Ë®–Õ∏‘∫“¬‡√◊ËÕß —¡¡“∑‘Ø∞‘·≈–¡‘®©“∑‘Ø∞‘„Àâæ«°‡√“√Ÿâ‡∑à“æàÕ∑à“π ·µàæ«°‡√“¬—߇≈◊ËÕπ‰À≈ÕÕ°‰ª‰¥â‡√◊ËÕ¬Ê ¡—π‡°‘¥®“°°“√ – ¡§àÕ¬‡ªìπ§àÕ¬‰ª‡≈Á°ÊπâÕ¬Ê °«à“®–°≈—∫§◊π¡“‰¥â°ÁÀ¡¥·√ß ‰¡à¡’ª√‚µ‚¶…– ¡’·µà‚∑ – ¡ÕßπÕ°µ—«§‘¥πÕ°µ—«‡√“µâÕ߇ªìππ—°√—∫¢ÿ¡∑√—æ¬å ‡Õ“ª√–‚¬™π宓°§”¥à“§”µ”Àπ‘„À≥⠇æ√“–‰¡à‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ ‰¡àæ‘®“√≥“Õ¬à“ß·¬∫§“¬≈÷°´÷Èß ‰¡à¡’¢∫«π°“√°≈ÿà¡®÷߉¡à¡’„§√µ√«® Õ∫¥Ÿ·≈ „π∑’Ë ÿ¥°ÁÀ≈àπµÿä∫ÕÕ°‰ª®“°À¡Ÿà-‡«≈“ ÒÙ. π. ¡’°“√ª√–™ÿ¡ ‘°¢¡“µÿ∑’ËÀÕª√–™ÿ¡™“«∫â“𠇪ìπ√“¬°“√ ÿ¥∑⓬À¡Ÿà ¡≥– ‘°¢¡“µÿ ≠“µ‘∏√√¡·≈–π—°‡√’¬π —¡¡“ ‘°¢“·µà≈–·Àà߉¥â‡¥‘π∑“ßÕÕ°®“°ª∞¡Õ‚»°°≈—∫ Ÿà∂‘Ëπ∞“π¢Õßµπµ≈Õ¥°“√®—¥ß“ππ’È¡’≠“µ‘∏√√¡µ—Èß‚√ß∫ÿ≠·®°Õ“À“√À≈“¬ ‘∫°≈ÿà¡ à«πµÕπ§Ë”¡’°“√· ¥ß®“°™ÿ¡™πµà“ßÊ∑’Ë≈“π‡«∑’∏√√¡™“µ‘„π§◊π«—π∑’Ë ¯ ·≈– ˘ æ.¬.¥â«¬ ∑‘Ø∞‘«‘∫—µ‘¥â«¬Õ—π„¥»’≈«‘∫—µ‘µ“¡‰ªÕ¬Ÿà¥â«¬Õ“®“√«‘∫—µ‘„πæƒµ‘ °√√¡·≈¡’¡‘µ√¥’¬àÕ¡™à«¬ºà“πæâπ¡‘®©“. .∏√√¡√—°…å✲❁ª√–™ÿ¡ ‘°¢¡“µÿ2 13‚Õ°“ ‰¥â∑”∫ÿ≠„À≠à‡«’¬π¡“„À♓«Õ‚»°‰¥âΩñ°‡æ‘Ë¡∫“√¡’°—πÕ’°«“√–Àπ÷Ëß Õ’°ªïÀπ÷Ëß∑’Ë„πÀ≈«ß∑√ßæ√–™π¡“¬ÿ ¯ æ√√…“ À≈—ß®“°‡¡◊ËÕªï°≈“¬π’È ≠“µ‘∏√√¡‡√“°Á‰¥â®—¥‚√ß∫ÿ≠©≈Õß∂«“¬‚¥¬‡ ¥Á®æ√–√“™°ÿ»≈‰ª·≈â«√Õ∫Àπ÷Ëß ªï∑’Ë·≈â«°Á®—¥‰¥â ˘ °«à“‚√ß∫ÿ≠ ªïπ’ȉ¥â∂÷ß Ò,Ù˘Ù ‚√ß∫ÿ≠ ¥â«¬æ≈—ß»√—∑∏“ ∂‘µ‘®”π«π‚√ß∫ÿ≠¿“§µà“ßʰ∑¡.Úˆ·Ààß¿“§°≈“ßÒÚÒ·Ààß¿“§‡Àπ◊ÕÙÙˆ·Ààß¿“§„µâıÚ·Ààß¿“§µ–«—πÕÕ°Ú·Ààß¿“§Õ’ “πı¯˘·Ààß√«¡Ò,Ù¯¯·Ààß·≈–¥â«¬§«“¡‡§“√æ√—°‡∑‘¥∑ŸπµàÕæ√–Õß§åÀ≈“¬∑à“π¬◊π¬—π«à“ ∑”°’˪ïʰÁ¡’§«“¡ ÿ¢ ∫“ß∑à“π√ŸâÊÕ¬Ÿà«à“ ‡ß‘π„π°√–‡ªÜ“‡∫“°«à“∑ÿ°Êªï °Á¬—ßæ¬“¬“¡∑”Õ¬à“߇≈Á°Ê Õ¬à“ßæÕ‡æ’¬ß Õ’°À≈“¬∑à“π°Á¢«π¢«“¬À“º—°º≈‰¡âæÕ‰¥âæÕ¡’¢Õßµπ¡“·ª√√Ÿª‡ªìπÕ“À“√ ‡ªìπ¢π¡ ∫â“ß°Á·®°‡ªìπ°” ‡ªìπµâ𠇪ìπÀ«’ ‡ªìπæ«ßÊ ¥Ê®“°µâπ°Á¡’ °Á§π§‘¥®–„Àâ §‘¥®–∑“π¬àÕ¡‡°‘¥ªí≠≠“ ‡°‘¥ ÿ¢µ“¡¡“‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘©–π’ȇÕß ¥—ßµ—«Õ¬à“ß ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π∫√√¬“°“»®“°∫“ß‚√ß∫ÿ≠·®â߇¢â“¡“‡ªìπµ—«Õ¬à“ß®“°¿“§µà“ßÊ ¥—ßπ’È 14ªïπ’È≠“µ‘∏√√¡‡√“¢«π¢«“¬∑”‚√ß∫ÿ≠ —≠®√°—π‰¥â¡“°·Ààß°«à“∑ÿ°ªï ‚¥¬‡©æ“–™“«™ÿ¡™π —πµ‘Õ‚»°¡’‚√ß∫ÿ≠„ÀâÕ‘Ë¡Àπ”°—πÀ≈“¬§√—Èß§√“ §π¡’·√ß∑’Ë≈Õß·®°µ“¡‚√ßæ¬“∫“≈ «π “∏“√≥– ‰¥â°≈—∫¡“‡≈à“¢à“«πà“Õπÿ‚¡∑π“ ‡™àπ §ÿ≥„∫·°â« §ÿ≥®—π∑√“ ·≈–§ÿ≥∞“ ç‡Õ“º—¥‰∑¬«ÿâπ‡ âπ —° Ò ÀàÕ‰¥â ⡇¢’¬«À«“πµà“ßÀ“°¡ÿàß·®°§π∑” «π∑’Ë «π≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢“µâÕπ√—∫¥’¡“° ·°–ÀàÕµ—È߫߰‘π°—π¬‘È¡·¬â¡ ∫Õ°«à“°”≈—ßÀ‘«æÕ¥’ ‡À≈◊Õ ÿ¥∑⓬ ÕßÀàÕ °–«à“®–‡Õ“‰«â°‘π°—π‡Õß ¡’§π¡“¢ÕÕ’°‡≈¬·∫à߉ªé ‡≈◊Õ°Õ‘Ë¡„®°àÕπÕ‘Ë¡∑âÕß ·®° πÿ°®πÕ¬“°∑”Õ’°„Àâ∑—Ë«∂÷ß∑ÿ°§π ‡À¡◊Õπ§ÿ≥ª√—∫ª√ÿß ·®°∑’Ë «π®µÿ®—°√ §ÿ≥æ√Õ¿‘√¥’ —≠®√‰ª‡¬“«√“™°Á‰¥â√—∫°“√µâÕπ√—∫¥’ π√. . Õ.°ÁÀ‘È«µ–°√â“¢πÕ“À“√‰ª·®°™“« «π “∏“√≥– «πÀ≈«ß √.˘ °—∫‡¢“¥â«¬ çµÕπ·√°‡À¡◊Õπ®–·®°‰¡à‰¥â æÕ查°—π‡¢â“„® ·®°‡¥’ά«‡¥’¬«°ÁÀ¡¥ ‡¢“‚∑√»—æ∑å∫Õ°µàÕʰ—π„Àâ¡“√—∫¥’¡“°§à–釢µ¿“…’‡®√‘≠ ªÑ“Õ√«√√≥ «— ¥‘Ï«ß…å ™«π≈Ÿ°À≈“π®—¥·®°‚√ß∫ÿ≠‡≈Á°Ê πà“√—° µ√ߪ“°∑“߇¥‘π‡¢â“∫â“π„À⇪ìπ¡ß§≈...(¿“æ Ò)‡¢µ®µÿ®—°√ πÕ°®“°§ÿ≥‡Õã ®–‰¥â·ßà§‘¥®“° à«π°≈“ß„Àâ®—¥·®°·∫∫ —≠®√∫â“ß·∫∫°«â“߇°◊ÈÕ §ÿ≥ª√—∫ª√ÿß°Á‰ª‡¥‘π·®°À¡’ËÀπⓇªì¥‡® Õ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢®πÀ¡¥µ–°√â“ ¬—ß¡’§π‡¥‘πµ“¡ çÀ¡¥·≈â«À√◊Õ§– ¬—߉¡à‰¥â‡≈¬‡æ◊ËÕπ∫Õ°Õ√àլ釢µ¥‘π·¥ß §ÿ≥ «— ¥‘Ï §ÿ≥Õÿ‰√«√√≥·®°∑’Ë√â“π¡—ß «‘√—µ‘ Àπâ“‚√ßÀπ—ß®—°√«“≈ §ÿ≥®‘πµπ“ §ÿ≥ «à“ß·®°∑’Ë´.‡æ‘Ë¡ ‘π ç§π¡“¡“°°«à“ªï°àÕπ Õ“À“√À¡¥Õ¬à“߇√Á«é Õπÿ‚¡∑π“§à–‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ §ÿ≥° ‘π“ Õÿµ à“ÀåÀ‘È«°ã«¬‡µ’ά«º—¥ ·≈–¢π¡‰ª·®°ºŸâªÉ«¬∑’Ë√æ.»‘√‘√“™ ç√Õ¬¬‘È¡¢ÕߺŸâªÉ«¬πà“ª√–∑—∫„®é ‡À¡◊Õπ§ÿ≥Õ¿—¬ ‡À≈à“√Õ¥ ‰ª·®°ºŸâªÉ«¬∑’Ë √æ.πæ√—µπå çÀ—«Àπâ“æ¬“∫“≈„®¥’¡“°¡’§«“¡ ÿ¢¡“°§√—∫釢µ∫“ßæ≈—¥ ≈ÿߥ’∫ÿ° ®—π∑‡ Ø‚∞ ç·®° πÿ° ª≈◊È¡„®¡“° ∂⓬—߉¡àµ“¬ªïÀπâ“®–®—¥Õ’°§√—∫é ®Õß°—π¢â“¡ªï¢â“¡™“µ‘°—πÕ¬à“ßπ’È≈à–§à–„π‡√◊ËÕߥ’Ê (¿“æ Ú)‡¢µ§≈Õ߇µ¬ §ÿ≥ª√–»“ §ÿ≥√—°…‘≥“ ç∑”·®°‡ªìπªï·√° ª√–∑—∫„®‡æ◊ËÕπ∫â“π‡Õ“«—µ∂ÿ¥‘∫∑”Õ“À“√¡“√à«¡¡“™à«¬º—¥À¡’Ë ªïÀπâ“®–∑”„À⥒·≈–®ÿ„®°«à“π’ÈÕ’°§à–é ‚√ß∫ÿ≠π’È¡’°√–∑ß„∫µÕß√—° ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¥â«¬ (¿“æ Û)§ÿ≥´÷Èß∫Ÿ™“ §ÿ≥ ÿ∑∏‘æ√ √à«¡¡◊Õ°—π®—¥·®°Õ“À“√Õ¬à“ߪ√“≥’µ ‡µÁ¡„®‡µÁ¡∑’Ë ∑’Ë «π惰…™“µ‘°“√‡§À– ∫“ß°–ªî ‡≈à“«à“ ç¢â“«°Á„™â‡µ“∂à“πÀÿßµâÕßÀ—Ëπº—°¡“° ¬Õ¡‡Àπ◊ËÕ¬∑”°√–∑ß„∫µÕß ¡’§π¡“™à«¬∑”‡æ‘Ë¡¥â«¬ °√–· µâÕπ√—∫¥’¡“°é ‡∑«¥“‡ÀÁπ§«“¡æ¬“¬“¡·≈â«§à– (¿“æ Ù)°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ÒÚÛ 15§√Ÿ‡ª√¡„® π“§ ÿªí≠≠“π—ß ∑”‚√ß∫ÿ≠‡≈Á°ÊÕ¬Ÿà∑’ˇ¢µ¡’π∫ÿ√’ ç™à«ß‡™â“„À♡√¡ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ “¬Ê∑—˫ʉª§à–é§ÿ≥Õÿ∫≈ À— “π—π∑å ·≈–À≈“πÊ ·®°πÈ”µ“≈ ¥·¡à°≈Õß∑’ËÀπâ“√â“π∏√√¡∑—»πå ¡“§¡ ∫÷ß°ÿࡠ纟ⷮ°ÕàÕππâÕ¡∂àÕ¡µπ ∫“¬„®§à–é Õπÿ‚¡∑π“∑’ˇ¢µ∫÷ß°ÿà¡ π«¡‘π∑√åÒıÛ §ÿ≥ª“≥‘»“ À‘È«¢â“«‡À𒬫°—∫ÀàÕÀ¡°À—«ª≈’‰ª·®°‡æ◊ËÕπÊ ∑’Ë‚√ßß“π‰Õæ’¥’ ·ºπ°∫ÿ°≈àÕß ç‡æ◊ËÕπ‡¢“‡ÀÁπ·ª≈°æÕÕ∏‘∫“¬°Á‡¢â“„® ¬‘π¥’√—∫®π¥Ÿ‡À¡◊ÕπÕ“À“√®–‰¡à§àÕ¬æÕ§à–é ·ª≈°·µà¥’‚√ß∫ÿ≠À‘È« Õß¡◊Õ(§◊Õ‚√ß∫ÿ≠‡≈Á°Ê ·§àÀ‘È«‰À«) ¢Õß§ÿ≥æ‘¡‡¿“ ¡–µÕß °ÁÀ‘È«‰ª·®°‡æ◊ËÕπ∑’Ë ∫.‚µ‡°’¬« ¥’‡«≈≈Õª‡¡π∑å ÿ¢ÿ¡«‘∑ Úˆ °—∫‡¢“¥â«¬ çÀ‘È«º—¥‰∑¬°√–µ‘°„À≠à¢÷Èπ√∂‡¡≈剪µàÕ¡Õ‡µÕ√剴§å Ò µàÕ ™à«¬°—π°‘πµ—ÈßÀ≈“¬√Õ∫°«à“®–À¡¥ ÿ¥∑⓬°Áµ—°„ à∂ÿß·®°‰ª∫â“ß§à– ¡’§«“¡ ÿ¢¥’é§ÿ≥«‘¿“®√’¬å ‡®√‘≠ ÿ¢ °Á¡’°”≈—ß»√
แสดงเฉพาะช่วงต้นของไฟล์ — อ่านฉบับเต็มได้ใน Google Drive