นัยยะที่เราคิด.pdf

’µ·≈–µ—Èß„®¬‘Ëß ·≈–¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∑ÿ°∑à“π∑’˙૬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈Õ¬Ÿà‡∫◊ÈÕßÀ≈—ß ‡æ◊ËÕ„Àâß“π≈ÿ≈à«ß‰ª¥â«¬¥’„π«“√–§√∫√Õ∫ Òˆ ªï ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ¢ÕπâÕ¡¡Õ∫ ç𗬬–∑’ˇ√“§‘¥é ·¥à¡«≈ ¡“™‘°·≈–ºŸâ¡’Õÿª°“√§ÿ≥∑ÿ°∑à“π¥â«¬§«“¡ª√“√∂π“¥’ °Õß∫√√≥“∏‘°“√ ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ”π—°æ‘¡æå°≈—Ëπ·°àπÀ¡“¬‡Àµÿ ç𗬬–∑’ˇ√“§‘¥é ¢Õ𔧔Õà“πçπ—¬é(π—¬À√◊Õ𗬬–) ¡“‡ªìπ™◊ËÕª° ‡æ◊ËÕ„ÀâÕà“πßà“¬·≈–™—¥‡®π¢÷Èπ Õ“®∑”„ÀâÀ≈“¬∑à“π¢—¥„®∫â“ß °Á¢ÕÕ¿—¬¡“ ≥ ∑’Ëπ’ȥ⫬§”π”! ISBN 978-974-225-881-8™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ:𗬬–∑’ˇ√“§‘¥√«∫√«¡:°Õß∫√√≥“∏‘°“√ ç‡√“§‘¥Õ–‰√é«“∑°√√¡:®√‘ß„®µ“¡¿Ÿ¡‘®√‘ß®—ßµ“¡æàÕ ‰¡¬å®”ª“·æß»‘≈ª°√√¡:· ß»‘≈ªá‡¥◊ÕπÀß“¬¥‘πÀ‘π√—°æß…åÕ‚»°æÿ∑∏æ—𙓵‘ ‡∑æ‰æ±Ÿ√¬åµ”π“π‰∑∏“π’‡æ™√æ—π»‘≈ªá¡ÿ𒇫™æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ò:µÿ≈“§¡ ÚııÛ√“§“Ò˘ı ∫“∑®”π«πæ‘¡æåˆ,ı ‡≈à¡æ‘¡æå/®”Àπà“¬: ”π—°æ‘¡æå°≈—Ëπ·°àπˆÙÙ ´.π«¡‘π∑√å ÙÙ ∂.π«¡‘π∑√å§≈Õß°ÿà¡ ∫÷ß°ÿà¡ °∑¡. ÒÚÙ‚∑√»—æ∑å/‚∑√ “√ -Ú˜ÛÛ-ˆÚÙıæ‘¡æå∑’Ë:Õÿ…“°“√æ‘¡æåÒ˜¯/Úı-Úˆ ´.«ÿ≤‘æ—π∏å ∂.√“™ª√“√¿·¢«ß∂ππæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æœ ÒÙ‚∑√»—æ∑å -ÚÚıÒ-ı¯Òı𗬬–∑’ˇ√“§‘¥2™◊ËÕª° ç‡√“§‘¥Õ–‰√é·µà≈–©∫—∫ ¡’π—¬ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬· ¥ß∑—»π–Õ¬à“߇ªî¥‡º¬·≈–®√‘ß„®„π‡√◊ËÕß√“«∑’ˇªìπª√–‡¥Áπ«‘æ“°…å¢Õß°√–· —ߧ¡ Õ’°∑—Èß¡’π—¬ –∑âÕπ ¿“æ°“√≥姫“¡‡ªìπ®√‘ß∑—Èß°“√‡¡◊Õß ‡»√…∞°‘® ·≈– —ߧ¡¢≥–π—Èπʥ⫬‡æ’¬ßÕà“π™◊ËÕ©∫—∫°ÁæÕ®–‡ªìπ‡§â“„Àâ∑√“∫∫√√¬“°“»§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß —ߧ¡∫â“π‡¡◊Õß™à«ß‡«≈“π—Èπ‰¥â·≈–‡¡◊ËÕÕà“π ç𗬪°é §Õ≈—¡πåª√–®” ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ´÷Ë߇ªìπ¢âÕ‡¢’¬π —ÈπÊ·µà¢¬“¬‡®“–≈÷°§«“¡À¡“¬¢Õߪ°·µà≈–©∫—∫ ºà“π¡ÿ¡¡ÕߢÕßπ—°°“√»“ π“°Á®–∑”„À⇢Ⓞ®§«“¡À¡“¬¢Õߪ°‰¥â≈÷°´÷Èߢ÷Èπç𗬬–∑’ˇ√“§‘¥é‰¥â√«∫√«¡ç𗬪°éµ—Èß·µà©∫—∫∑’Ë Òı ª√–®”‡¥◊Õπ¡°√“§¡ÚıÙˆ ®π°√–∑—Ëß∂÷ß©∫—∫∑’Ë ÚÙÛ ª√–®”‡¥◊Õπµÿ≈“§¡ ÚııÛ √«¡∑—ÈßÀ¡¥˘Ù ©∫—∫ ®÷ßÕ“®π—∫‰¥â«à“Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’ȇªìπ‡ ¡◊Õπ∫—π∑÷°‡≈ࡇ≈Á°Ê ∑’Ë∫Õ°‡≈à“ª√–«—µ‘»“ µ√å à«πÀπ÷ËߢÕß —ߧ¡‰∑¬ ºà“πª°ç‡√“§‘¥Õ–‰√é „Àâ¬âÕπ√–≈÷°∑∫∑«π∑‘»∑“ß∑’Ë —ߧ¡°â“«‡¥‘π«à“∂Ÿ°µâÕßµ√ß∑“ßµ√ß∏√√¡À√◊Õ‰¡àÕ¬à“߉√°√“∫π¡— °“√¢Õ∫æ√–§ÿ≥æàÕ∑à“π ¡≥–‚æ∏‘√—°…å ∑’Ë°√ÿ≥“™à«¬µ√«®ª√—∫§”§«“¡Õ√√∂ “√– ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπª√–‚¬™πåµàÕºŸâÕà“π¬‘Ëߢ÷Èπ ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∑’¡ß“π«“∑°√√¡ »‘≈ª°√√¡ ∑’Ë∂à“¬∑Õ¥√—ß √√§åß“π·µà≈–©∫—∫¥â«¬§«“¡ª√–≥’µ·≈–µ—Èß„®¬‘Ëß ·≈–¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∑ÿ°∑à“π∑’˙૬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈Õ¬Ÿà‡∫◊ÈÕßÀ≈—ß ‡æ◊ËÕ„Àâß“π≈ÿ≈à«ß‰ª¥â«¬¥’„π«“√–§√∫√Õ∫ Òˆ ªï ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ¢ÕπâÕ¡¡Õ∫ ç𗬬–∑’ˇ√“§‘¥é ·¥à¡«≈ ¡“™‘°·≈–ºŸâ¡’Õÿª°“√§ÿ≥∑ÿ°∑à“π¥â«¬§«“¡ª√“√∂π“¥’ °Õß∫√√≥“∏‘°“√ ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ”π—°æ‘¡æå°≈—Ëπ·°àπÀ¡“¬‡Àµÿ ç𗬬–∑’ˇ√“§‘¥é ¢Õ𔧔Õà“πçπ—¬é(π—¬À√◊Õ𗬬–) ¡“‡ªìπ™◊ËÕª° ‡æ◊ËÕ„ÀâÕà“πßà“¬·≈–™—¥‡®π¢÷Èπ Õ“®∑”„ÀâÀ≈“¬∑à“π¢—¥„®∫â“ß °Á¢ÕÕ¿—¬¡“ ≥ ∑’Ëπ’ȥ⫬§”π”! ¥ÿ¥’ªï„À¡à ®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸÒ®ß Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘ÈπÒڮߵ“¬„Àâ·ºàπ¥‘πÒÙ®ß√‘π∏√√¡„Àâ©Ë”™πÒˆ„§√∑” ߧ√“¡™à“߇¢“ ‡√“∑” —πµ‘¿“æÕ¬à“߇¥’¬«Ò¯ √â“ß √√∫ÿ≠π‘¬¡ √–¥¡®‘µ«‘≠≠“≥Ú≈ßÀ≈—°ªí°∞“π ◊∫ “πæ√–æÿ∑∏»“ π“ÚÚ √â“ß„Àâ·°àª√–‡∑» ‰¡à‡Õ“®“°ª√–‡∑» §◊Õ°“√°Õ∫°Ÿâ∑—Èßµπ·≈–™“µ‘ÚÙçÀπ’Èé §◊Õ«‘∏’ √â“ß∑ÿ°¢å·≈–∑”≈“¬ —ߧ¡´◊ÈÕ¢“¬‡ß‘π ¥ ß¥‡™◊ËÕ §◊Õ ‡§√¥‘µ‡Àπ◊Õ‡§√¥‘µÚˆ°”‰√µ“¡«‘∏’§‘¥¢Õß∑ÿππ‘¬¡ §◊Õ ç°“√‡Õ“‡ª√’¬∫é ·∑âÊÚ¯ºŸâ ç°”‰√é ·∫∫∑ÿππ‘¬¡ §◊Õ ºŸâ‡ªìπ çÀπ’Èé „π«—Ø ß “√ÛÕ“»‘√æ®πå(ı ∏—𫓧¡ ÚıÙˆ)ÛÚ‰¡à√Õ ‰¡àÀ«—ß ·µà‡√“∑”¥â«¬«‘™™“ÛÙÕ∫“¬¡ÿ¢§◊Õ‡™◊ÈÕ‚√§√⓬¢Õß —ߧ¡ §«√‡≈’ȬßÀ√◊Õ§«√∑”≈“¬Ûˆæÿ∑∏‰¡à¡’‡π◊ÈÕ·∑â¢Õßæÿ∑∏ ®÷ßÀ¬ÿ¥ªí≠À“‰¥â‰¡à¬—Ë߬◊πÛ¯Õ‡∑«π‘¬¡ §◊Õ ‡§√◊ËÕß∫àß™’ȧ«“¡‡ªìπæÿ∑∏Ù§π¡’‰µ√ ‘°¢“ §◊Õ ‡§√◊ËÕß∫àß™’ȧ«“¡‡ªìπæÿ∑∏ÙÚ§π¡’®√≥– Òı §◊Õ ‡§√◊ËÕß∫àß™’ȧ«“¡‡ªìπæÿ∑∏ÙÙ√«¬„𧫓¡®π ®π„𧫓¡√«¬Ùˆ “√∫—≠§π®π∑’Ë¥’ ¢¬—π ·µà‰¡à‚≈¿ ¡’§ÿ≥§à“µàÕ —ߧ¡°«à“§π√«¬∑’Ë¥’ ¢¬—π ·µà‚≈¿Ù¯§π‡°àß∑’Ë¥’ ·µà„ΩÉ√«¬ §◊Õ §π‰¡à™à«¬ —ߧ¡§π‡°àß∑’Ë¥’ ·µà„ΩÉ®π §◊Õ §π∑’˙૬ —ߧ¡ıÚ‡»√…∞°‘®∫ÿ≠π‘¬¡ æ÷Ëßµπ‰¥â ·≈–À¡¥Àπ’È ‘Èπ(√«¬·µàº—π™à«¬ —ߧ¡)‡»√…∞°‘®∑ÿππ‘¬¡ æ÷Ë߇ߑπ‰¥â ·µà‡æ‘Ë¡Àπ’È(√«¬‰ª∑’Ëπ“¬∑ÿπ)ıˆ®–√«¬π—È𠬓° ™â“ ·¬àß µÿπ ‰√â§ÿ≥§à“ ‡ √‘¡Õ—µµ“®–®ππ—Èπ ßà“¬ ‡√Á« ≈– –æ—¥ ¡’§ÿ≥§à“ ≈–Õ—µµ“ˆÕ“»‘√æ®πå (ı ∏—𫓧¡ ÚıÙ˜)ˆÙ∑ÿ®√‘µ∑”‰¡? —µ«å‡¥√—®©“π¡—π¬—߉¡à∑ÿ®√‘µ‡≈¬!ˆˆÀ≈ß·µà√«¬ °â“«Àπâ“ ‰¡à¡ÿàß»÷°…“°“√≈¥°‘‡≈ °Ÿâª√–‡∑»‰¡à‰¥âˆ¯»“ π“æÿ∑∏ À√◊Õ »“ π“§√‘ µå ∑ÿ°«—ππ’ÈÀ“¬“° ¡’¡“°·µà»“ π“查·≈–»“ 𓧑¥˜ÚµàÕ„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ¬‘Ëß §«“¡√«¬¬Õ¥ °Á¬—ß‚°ß‰¥â§«“¡‰¡à¡’°‘‡≈ µà“ßÀ“°∑’ˇªìπÀ≈—°ª√–°—π˜Ù —ߧ¡∑’ˇ®√‘≠¬—Ë߬◊π ‡æ√“– ºŸâπ”‡ÀÁπ§à“¢Õß§π ”§—≠°«à“º≈¢Õßß“π˜ˆπ“π“ —ß«“ §◊Õ ‡Õ°¿“æ·Ààߧ«“¡À≈“°À≈“¬ (UNITY OF DIVERSITY)¯°‘‡≈ ∑”„Àâ§πÀπâ“¥â“π‰¥â‡°‘𧓥®√‘ßʯڰ“¬°√√¡ «®’°√√¡ ¡‚π°√√¡ ‡ªìπ ç∑√—æ¬å ¡∫—µ‘é·∑âÊ ¢Õߧπ‰ª∑ÿ°™“µ‘¯Ù∑ÿππ‘¬¡π—Èπ √«¬°√–®ÿ° ®π°√–®“¬(¡À—æ¿“§)...?∫ÿ≠π‘¬¡π—Èπ ®π°√–®ÿ°(®ÿ≈¿“§) √«¬°√–®“¬...?¯ˆ ¥ÿ¥’ªï„À¡à ®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸÒ®ß Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘ÈπÒڮߵ“¬„Àâ·ºàπ¥‘πÒÙ®ß√‘π∏√√¡„Àâ©Ë”™πÒˆ„§√∑” ߧ√“¡™à“߇¢“ ‡√“∑” —πµ‘¿“æÕ¬à“߇¥’¬«Ò¯ √â“ß √√∫ÿ≠π‘¬¡ √–¥¡®‘µ«‘≠≠“≥Ú≈ßÀ≈—°ªí°∞“π ◊∫ “πæ√–æÿ∑∏»“ π“ÚÚ √â“ß„Àâ·°àª√–‡∑» ‰¡à‡Õ“®“°ª√–‡∑» §◊Õ°“√°Õ∫°Ÿâ∑—Èßµπ·≈–™“µ‘ÚÙçÀπ’Èé §◊Õ«‘∏’ √â“ß∑ÿ°¢å·≈–∑”≈“¬ —ߧ¡´◊ÈÕ¢“¬‡ß‘π ¥ ß¥‡™◊ËÕ §◊Õ ‡§√¥‘µ‡Àπ◊Õ‡§√¥‘µÚˆ°”‰√µ“¡«‘∏’§‘¥¢Õß∑ÿππ‘¬¡ §◊Õ ç°“√‡Õ“‡ª√’¬∫é ·∑âÊÚ¯ºŸâ ç°”‰√é ·∫∫∑ÿππ‘¬¡ §◊Õ ºŸâ‡ªìπ çÀπ’Èé „π«—Ø ß “√ÛÕ“»‘√æ®πå(ı ∏—𫓧¡ ÚıÙˆ)ÛÚ‰¡à√Õ ‰¡àÀ«—ß ·µà‡√“∑”¥â«¬«‘™™“ÛÙÕ∫“¬¡ÿ¢§◊Õ‡™◊ÈÕ‚√§√⓬¢Õß —ߧ¡ §«√‡≈’ȬßÀ√◊Õ§«√∑”≈“¬Ûˆæÿ∑∏‰¡à¡’‡π◊ÈÕ·∑â¢Õßæÿ∑∏ ®÷ßÀ¬ÿ¥ªí≠À“‰¥â‰¡à¬—Ë߬◊πÛ¯Õ‡∑«π‘¬¡ §◊Õ ‡§√◊ËÕß∫àß™’ȧ«“¡‡ªìπæÿ∑∏Ù§π¡’‰µ√ ‘°¢“ §◊Õ ‡§√◊ËÕß∫àß™’ȧ«“¡‡ªìπæÿ∑∏ÙÚ§π¡’®√≥– Òı §◊Õ ‡§√◊ËÕß∫àß™’ȧ«“¡‡ªìπæÿ∑∏ÙÙ√«¬„𧫓¡®π ®π„𧫓¡√«¬Ùˆ “√∫—≠§π®π∑’Ë¥’ ¢¬—π ·µà‰¡à‚≈¿ ¡’§ÿ≥§à“µàÕ —ߧ¡°«à“§π√«¬∑’Ë¥’ ¢¬—π ·µà‚≈¿Ù¯§π‡°àß∑’Ë¥’ ·µà„ΩÉ√«¬ §◊Õ §π‰¡à™à«¬ —ߧ¡§π‡°àß∑’Ë¥’ ·µà„ΩÉ®π §◊Õ §π∑’˙૬ —ߧ¡ıÚ‡»√…∞°‘®∫ÿ≠π‘¬¡ æ÷Ëßµπ‰¥â ·≈–À¡¥Àπ’È ‘Èπ(√«¬·µàº—π™à«¬ —ߧ¡)‡»√…∞°‘®∑ÿππ‘¬¡ æ÷Ë߇ߑπ‰¥â ·µà‡æ‘Ë¡Àπ’È(√«¬‰ª∑’Ëπ“¬∑ÿπ)ıˆ®–√«¬π—È𠬓° ™â“ ·¬àß µÿπ ‰√â§ÿ≥§à“ ‡ √‘¡Õ—µµ“®–®ππ—Èπ ßà“¬ ‡√Á« ≈– –æ—¥ ¡’§ÿ≥§à“ ≈–Õ—µµ“ˆÕ“»‘√æ®πå (ı ∏—𫓧¡ ÚıÙ˜)ˆÙ∑ÿ®√‘µ∑”‰¡? —µ«å‡¥√—®©“π¡—π¬—߉¡à∑ÿ®√‘µ‡≈¬!ˆˆÀ≈ß·µà√«¬ °â“«Àπâ“ ‰¡à¡ÿàß»÷°…“°“√≈¥°‘‡≈ °Ÿâª√–‡∑»‰¡à‰¥âˆ¯»“ π“æÿ∑∏ À√◊Õ »“ π“§√‘ µå ∑ÿ°«—ππ’ÈÀ“¬“° ¡’¡“°·µà»“ π“查·≈–»“ 𓧑¥˜ÚµàÕ„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ¬‘Ëß §«“¡√«¬¬Õ¥ °Á¬—ß‚°ß‰¥â§«“¡‰¡à¡’°‘‡≈ µà“ßÀ“°∑’ˇªìπÀ≈—°ª√–°—π˜Ù —ߧ¡∑’ˇ®√‘≠¬—Ë߬◊π ‡æ√“– ºŸâπ”‡ÀÁπ§à“¢Õß§π ”§—≠°«à“º≈¢Õßß“π˜ˆπ“π“ —ß«“ §◊Õ ‡Õ°¿“æ·Ààߧ«“¡À≈“°À≈“¬ (UNITY OF DIVERSITY)¯°‘‡≈ ∑”„Àâ§πÀπâ“¥â“π‰¥â‡°‘𧓥®√‘ßʯڰ“¬°√√¡ «®’°√√¡ ¡‚π°√√¡ ‡ªìπ ç∑√—æ¬å ¡∫—µ‘é·∑âÊ ¢Õߧπ‰ª∑ÿ°™“µ‘¯Ù∑ÿππ‘¬¡π—Èπ √«¬°√–®ÿ° ®π°√–®“¬(¡À—æ¿“§)...?∫ÿ≠π‘¬¡π—Èπ ®π°√–®ÿ°(®ÿ≈¿“§) √«¬°√–®“¬...?¯ˆ ∫ÿ≠π‘¬¡ : §π∑”-®ÿ≈¿“§ §π‰¥âª√–‚¬™πå-¡À—æ¿“§(®π°√–®ÿ° √«¬°√–®“¬)∑ÿππ‘¬¡ : §π‰¥âª√–‚¬™πå-®ÿ≈¿“§ §π∑”-¡À—æ¿“§(√«¬°√–®ÿ° ®π°√–®“¬)¯¯‡»√…∞»“ µ√å ∫ÿ≠π‘¬¡ °√–®“¬§«“¡√«¬‡»√…∞»“ µ√å ∑ÿππ‘¬¡ °√–®“¬§«“¡®π˘Õ“»‘√æ®πå (ı ∏—𫓧¡ ÚıÙ¯)˘Ù§π®π¡À—»®√√¬å §◊Õ ºŸâ°Õ∫°Ÿâ —ߧ¡„À≪√Õ¥˘ˆ§π®π∑’Ë„Àâ·°à —ß§¡ ¡À—»®√√¬å°«à“§π√«¬∑’Ë¥Ÿ¥ Ÿ∫ —ߧ¡˘¯‡æ√“–¢â“‚ßà¡“°àÕπ‰ß ¢â“®÷ßÀ≈ß à߇ √‘¡‡¢“ !!!ÒÕ¬à“À≈ß‚ßà ‡æ√“–‡¢“‚™«å∑Õߧ” ‡æ◊ËÕ‡Õ“‰ª∑”ªóπª≈â𙓵‘‡≈¬ÒÙ°µ‘°“¥’ §π‡≈«...‡≈« °µ‘°“·¡â‰¡à¥’ §π¥’...¥’Òˆ‡Àµÿ·∑âÕ¬Ÿàµ√߉Àπ ∂â“¥—∫‰¡à‰¥â §«“¡ªÉ«π·≈–∑ÿ°¢å°Á¬—ßÕ¬ŸàÒ¯ —ߧ¡‡≈« ‡æ√“–‡Àµÿ§π‡ÀÁπ·°àµ—«¥—∫‡Àµÿ §◊Õ ¶à“°‘‡≈ „Àâ∂Ÿ°µ—« ¡‘„™à·§à查‡°àßÒÒ‡æ√“–‚≈¿‰¡à√Ÿâ(Õ«‘™™“) çæՇ撬ßé ®÷߉¡à‡°’ˬß∑ÿ°∑ÿ‡√»°√√¡ÒÒÙÕ“«ÿ∏·≈–∑√—æ¬å∑’Ë®–√–ß—∫«‘°ƒµ‚≈° Õ¬à“߇√àߥà«π ≥ °“≈–π’È §◊ÕÕ“√‘¬∏√√¡ÒÒˆ —ߧ¡√«¬¬—Ë߬◊π §◊Õ ∑ÿ°§π¢¬—π √â“ß ·µà ≈–...‰¡à‡Õ“¡“‡ªìπ¢Õßµπ —ߧ¡®π¬—Ë߬◊π §◊Õ ∑ÿ°§π¢¬—π √â“ß ·µà‚≈¿...µà“ß·¬à߇Փ¡“‡ªìπ¢ÕßµπÒÒ¯§πºŸâ™—Ë«°«à“ —µ«å °Áµ√ß∑’Ë∑”∑ÿ®√‘µ‰¥â¡“°°«à“ÒÚÕ“»‘√æ®πå (ı ∏—𫓧¡ ÚıÙ˘)ÒÚÚ√’∫°”®—¥§«“¡™—Ë«°àÕπ...®÷ß®–√Õ¥ ©—π„¥‡À¡◊Õπ§π¡’‰ø‰À¡âÕ¬Ÿà∫πÀ—« ©—ππ—ÈπÒÚÙ§π∑”™—Ë«‰¥â¬‘Ëß°«à“ —µ«å °Á‡æ√“–...»÷°…“¡“°°«à“ —µ«å ·µà‰¡à≈¥°‘‡≈ ÒÚˆ§π√«¬∑’ˉ¡àæÕ‡æ’¬ß —°∑’ §«“¡‚≈¿¬—ß擇¢“≈ßπ√°≈÷°¬‘Ëߢ÷ÈπÊÒÚ¯√«¬·≈⫉¡à‚°ßπ—Èπ ‰¡à®√‘߇¥Á¥¢“¥°≈—«∫“ªÀ√◊Õ°‘‡≈ À¡¥µà“ßÀ“° ‰¡à‚°ß®√‘ßÒÛ∂Ⓣ¡à™à«¬°—π®—¥°“√¢¬– ®–‡ªìπ¿—¬√⓬°—∫¡πÿ…¬å·πàÊÒÛÚç§π‚≈¿é ¢¬—π‚°¬°”‰√„Àâ¡“°Ê = ∑ÿππ‘¬¡ç§π‡ ’¬ ≈–é ¢¬—πµ—Èß„®¢“¥∑ÿπ„À⬑ËßÊ = ∫ÿ≠π‘¬¡ÒÛÙ§«“¡°≈Ⓣ¡à· ¥ßµ—« §«“¡°≈—«‰¡à· ¥ßµπ§«“¡¡◊¥¡π®÷ß∑à«¡∑âπª«ßª√–™“ÒÛˆ·¢àß°—π√«¬‰¡à™à«¬ —ߧ¡ ¢Õ¬◊π¬—π·µà·¢àß°—π®π¡À—»®√√¬åµà“ßÀ“° ®–™à«¬‰¥â¬—Ë߬◊πÒÛ¯æ√–æÿ∑∏‡®â“ §◊Õπ—°°“√‡¡◊Õß ºŸâ ∂“ªπ“ª√–™“∏‘ª‰µ¬„π¬ÿ§∑“ ÒÙ§«“¡√«¬∑’ˬ—Ë߬◊π §◊Õ∑ÿ°§π√à«¡°—π √â“ß·≈–§«“¡√Ë”√«¬π—Èπ ∑ÿ°§π¡’ ‘∑∏‘Ï√à«¡°—πÒÙÚ∑ÿ°§π¢¬—π √â“ß ·µà‰¡à·¬àß¡“‡ªìπ¢Õßµπ §◊Õ ç√«¬é∑ÿ°§π¢¬—π √â“ß ·µàµà“ß·¬àß¡“‡ªìπ¢Õßµπ §◊Õ ç®πéÒÙÙ ∫ÿ≠π‘¬¡ : §π∑”-®ÿ≈¿“§ §π‰¥âª√–‚¬™πå-¡À—æ¿“§(®π°√–®ÿ° √«¬°√–®“¬)∑ÿππ‘¬¡ : §π‰¥âª√–‚¬™πå-®ÿ≈¿“§ §π∑”-¡À—æ¿“§(√«¬°√–®ÿ° ®π°√–®“¬)¯¯‡»√…∞»“ µ√å ∫ÿ≠π‘¬¡ °√–®“¬§«“¡√«¬‡»√…∞»“ µ√å ∑ÿππ‘¬¡ °√–®“¬§«“¡®π˘Õ“»‘√æ®πå (ı ∏—𫓧¡ ÚıÙ¯)˘Ù§π®π¡À—»®√√¬å §◊Õ ºŸâ°Õ∫°Ÿâ —ߧ¡„À≪√Õ¥˘ˆ§π®π∑’Ë„Àâ·°à —ß§¡ ¡À—»®√√¬å°«à“§π√«¬∑’Ë¥Ÿ¥ Ÿ∫ —ߧ¡˘¯‡æ√“–¢â“‚ßà¡“°àÕπ‰ß ¢â“®÷ßÀ≈ß à߇ √‘¡‡¢“ !!!ÒÕ¬à“À≈ß‚ßà ‡æ√“–‡¢“‚™«å∑Õߧ” ‡æ◊ËÕ‡Õ“‰ª∑”ªóπª≈â𙓵‘‡≈¬ÒÙ°µ‘°“¥’ §π‡≈«...‡≈« °µ‘°“·¡â‰¡à¥’ §π¥’...¥’Òˆ‡Àµÿ·∑âÕ¬Ÿàµ√߉Àπ ∂â“¥—∫‰¡à‰¥â §«“¡ªÉ«π·≈–∑ÿ°¢å°Á¬—ßÕ¬ŸàÒ¯ —ߧ¡‡≈« ‡æ√“–‡Àµÿ§π‡ÀÁπ·°àµ—«¥—∫‡Àµÿ §◊Õ ¶à“°‘‡≈ „Àâ∂Ÿ°µ—« ¡‘„™à·§à查‡°àßÒÒ‡æ√“–‚≈¿‰¡à√Ÿâ(Õ«‘™™“) çæՇ撬ßé ®÷߉¡à‡°’ˬß∑ÿ°∑ÿ‡√»°√√¡ÒÒÙÕ“«ÿ∏·≈–∑√—æ¬å∑’Ë®–√–ß—∫«‘°ƒµ‚≈° Õ¬à“߇√àߥà«π ≥ °“≈–π’È §◊ÕÕ“√‘¬∏√√¡ÒÒˆ —ߧ¡√«¬¬—Ë߬◊π §◊Õ ∑ÿ°§π¢¬—π √â“ß ·µà ≈–...‰¡à‡Õ“¡“‡ªìπ¢Õßµπ —ߧ¡®π¬—Ë߬◊π §◊Õ ∑ÿ°§π¢¬—π √â“ß ·µà‚≈¿...µà“ß·¬à߇Փ¡“‡ªìπ¢ÕßµπÒÒ¯§πºŸâ™—Ë«°«à“ —µ«å °Áµ√ß∑’Ë∑”∑ÿ®√‘µ‰¥â¡“°°«à“ÒÚÕ“»‘√æ®πå (ı ∏—𫓧¡ ÚıÙ˘)ÒÚÚ√’∫°”®—¥§«“¡™—Ë«°àÕπ...®÷ß®–√Õ¥ ©—π„¥‡À¡◊Õπ§π¡’‰ø‰À¡âÕ¬Ÿà∫πÀ—« ©—ππ—ÈπÒÚÙ§π∑”™—Ë«‰¥â¬‘Ëß°«à“ —µ«å °Á‡æ√“–...»÷°…“¡“°°«à“ —µ«å ·µà‰¡à≈¥°‘‡≈ ÒÚˆ§π√«¬∑’ˉ¡àæÕ‡æ’¬ß —°∑’ §«“¡‚≈¿¬—ß擇¢“≈ßπ√°≈÷°¬‘Ëߢ÷ÈπÊÒÚ¯√«¬·≈⫉¡à‚°ßπ—Èπ ‰¡à®√‘߇¥Á¥¢“¥°≈—«∫“ªÀ√◊Õ°‘‡≈ À¡¥µà“ßÀ“° ‰¡à‚°ß®√‘ßÒÛ∂Ⓣ¡à™à«¬°—π®—¥°“√¢¬– ®–‡ªìπ¿—¬√⓬°—∫¡πÿ…¬å·πàÊÒÛÚç§π‚≈¿é ¢¬—π‚°¬°”‰√„Àâ¡“°Ê = ∑ÿππ‘¬¡ç§π‡ ’¬ ≈–é ¢¬—πµ—Èß„®¢“¥∑ÿπ„À⬑ËßÊ = ∫ÿ≠π‘¬¡ÒÛÙ§«“¡°≈Ⓣ¡à· ¥ßµ—« §«“¡°≈—«‰¡à· ¥ßµπ§«“¡¡◊¥¡π®÷ß∑à«¡∑âπª«ßª√–™“ÒÛˆ·¢àß°—π√«¬‰¡à™à«¬ —ߧ¡ ¢Õ¬◊π¬—π·µà·¢àß°—π®π¡À—»®√√¬åµà“ßÀ“° ®–™à«¬‰¥â¬—Ë߬◊πÒÛ¯æ√–æÿ∑∏‡®â“ §◊Õπ—°°“√‡¡◊Õß ºŸâ ∂“ªπ“ª√–™“∏‘ª‰µ¬„π¬ÿ§∑“ ÒÙ§«“¡√«¬∑’ˬ—Ë߬◊π §◊Õ∑ÿ°§π√à«¡°—π √â“ß·≈–§«“¡√Ë”√«¬π—Èπ ∑ÿ°§π¡’ ‘∑∏‘Ï√à«¡°—πÒÙÚ∑ÿ°§π¢¬—π √â“ß ·µà‰¡à·¬àß¡“‡ªìπ¢Õßµπ §◊Õ ç√«¬é∑ÿ°§π¢¬—π √â“ß ·µàµà“ß·¬àß¡“‡ªìπ¢Õßµπ §◊Õ ç®πéÒÙÙ §πÀ“‡ ’¬ßÕ¬Ÿà ¬—߉¡à„™àª√–™“∏‘ª‰µ¬ÒÙˆ¢Õ 秫“¡ ÿ¢∑’ˬ‘Ëß„À≠à ·≈–¬—Ë߬◊πé ®ß¡’·¥à¡«≈¡πÿ…¬™“µ‘Òٯߓπ°“√‡¡◊Õß §◊Õ ß“π™à«¬ √â“ß —ߧ¡‰¡à„™àß“π √â“ß∑√—æ¬å √â“ßÕ”π“®„Àâµπ‡≈¬!Òı∫â“π‡¡◊ÕßµâÕß°“√ºŸâ∑”‰¥â®√‘ß¡“°°«à“ºŸâ‰¥â·µà查À√◊Շ撬߷µà§‘¥ÒıÚ∑”™—Ë«§π‡™◊ËÕßà“¬ ·µà∑”¥’µâÕß„™â‡«≈“æ‘ Ÿ®πåÒıÙ·√ßµâÕß„Àâ§π°≈—«∫“ª ÿ¿“æµâÕß„Àâ§π‡¢Á¥™—Ë«Òıˆ§ÿ≥§à“¢ÕߧπÕ¬Ÿà∑’Ë°“√„Àâ ¡‘„™à°“√ ç·¬àß®π‰¥â¡“éÒı¯ Ÿâ·≈â« ∫“¬ µ“¬·≈⫉¡à‰¥â Ÿâ Ÿâ„Àⵓ¬ ∂⓵“¬®–‰¡à‰¥â ŸâÒˆºŸâ查«à“ ç®√‘ßÊé π—Èπ ºŸâ¡’®√‘ß °—∫ ºŸâ‰¡à®√‘ß ®–查µà“ß°—π҈ڮ߇ªìπ§π√—∫„™â§π Õ¬à“‡ªìπ§π√—∫„™âµπÒˆÙ°àÕ¿Ÿ‡¢“„Àâ§√∫∑ÿ°≈Ÿ°ª≈Ÿ°≈”∏“√„Àâ∂â«π∑ÿ° “¬ ¬“¬ “¬√ÿâ߉ª„Àâ∑—Ë«∑ÿ°∂‘Ëπ¥‘πøÑ“Òˆˆµÿ≈“°“√¿‘«—≤πå ·≈–ª√–™“¿‘«—≤πå®– – ¡º≈™’È™—¥∂÷ß™—¬™π–Òˆ¯Õ“»‘√æ®πå(ı ∏—𫓧¡ ÚııÒ)Ò˜‰∑¬¬ÿ§¡◊¥Ò˜Ú¢Õ‡æ’¬ß°≈â“®√‘ßÒ˜Ù‡¡◊ËÕ‰À√à®–√Ÿâ —°∑’ !!Ò˜ˆ≈⡇À≈«‡æ√“–°“√»÷°…“ !!Ò˜¯ª√–™“∏‘ª‰µ¬„À¡à.. !!! (π«—µ°√√¡«‘‡»…¢Õß‚≈°)Ò¯ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ‘¡æÕ√å∑..!!!Ò¯Ú°“√‡¡◊Õß...‰¡à„À¡à‰¡à‡°à“ ?Ò¯Ù‡¢â“æ√√…“π’È ‰∑¬¥’¢÷Èπ¡—ȬÀπÕ.. !!!Ò¯ˆ‰∑¬µâÕßæâπ¿—¬√⓬ү¯®—°‡°‘¥Õ’°°’Ë√Õ∫Ò˘‰¡à¡’‡«≈“√ÕÕ’°·≈â«Ò˘ÚÕ“»‘√æ®πå(ı ∏—𫓧¡ ÚııÚ)Ò˘Ù„À¡à¥’ „À¡à‰¥âÒ˘ˆ —ߧ¡‰∑¬®¡ª≈—°Ò˘¯‡Àµÿ·∑â¿—¬‰∑¬ÚµâÕßÀ¬ÿ¥∂÷ß®–¬ÿµ‘∏√√¡ÚÚ‰∑¬¬—ß¡’°“≈–¥’°«à“π’ÈÕ’°À√◊Õ ?ÚÙ§π· «ßÀ“Õ–‰√Úˆ°“√‡¡◊Õ߉∑¬·∫∫π’È¡—Ȭ ?Ú¯°“√‡¡◊Õß¡‘„™à°“√·¬àßÕ”π“®ÚÒ —ߧ¡ ∏√√¡– °“√‡¡◊ÕßÚÒÚ §πÀ“‡ ’¬ßÕ¬Ÿà ¬—߉¡à„™àª√–™“∏‘ª‰µ¬ÒÙˆ¢Õ 秫“¡ ÿ¢∑’ˬ‘Ëß„À≠à ·≈–¬—Ë߬◊πé ®ß¡’·¥à¡«≈¡πÿ…¬™“µ‘Òٯߓπ°“√‡¡◊Õß §◊Õ ß“π™à«¬ √â“ß —ߧ¡‰¡à„™àß“π √â“ß∑√—æ¬å √â“ßÕ”π“®„Àâµπ‡≈¬!Òı∫â“π‡¡◊ÕßµâÕß°“√ºŸâ∑”‰¥â®√‘ß¡“°°«à“ºŸâ‰¥â·µà查À√◊Շ撬߷µà§‘¥ÒıÚ∑”™—Ë«§π‡™◊ËÕßà“¬ ·µà∑”¥’µâÕß„™â‡«≈“æ‘ Ÿ®πåÒıÙ·√ßµâÕß„Àâ§π°≈—«∫“ª ÿ¿“æµâÕß„Àâ§π‡¢Á¥™—Ë«Òıˆ§ÿ≥§à“¢ÕߧπÕ¬Ÿà∑’Ë°“√„Àâ ¡‘„™à°“√ ç·¬àß®π‰¥â¡“éÒı¯ Ÿâ·≈â« ∫“¬ µ“¬·≈⫉¡à‰¥â Ÿâ Ÿâ„Àⵓ¬ ∂⓵“¬®–‰¡à‰¥â ŸâÒˆºŸâ查«à“ ç®√‘ßÊé π—Èπ ºŸâ¡’®√‘ß °—∫ ºŸâ‰¡à®√‘ß ®–查µà“ß°—π҈ڮ߇ªìπ§π√—∫„™â§π Õ¬à“‡ªìπ§π√—∫„™âµπÒˆÙ°àÕ¿Ÿ‡¢“„Àâ§√∫∑ÿ°≈Ÿ°ª≈Ÿ°≈”∏“√„Àâ∂â«π∑ÿ° “¬ ¬“¬ “¬√ÿâ߉ª„Àâ∑—Ë«∑ÿ°∂‘Ëπ¥‘πøÑ“Òˆˆµÿ≈“°“√¿‘«—≤πå ·≈–ª√–™“¿‘«—≤πå®– – ¡º≈™’È™—¥∂÷ß™—¬™π–Òˆ¯Õ“»‘√æ®πå(ı ∏—𫓧¡ ÚııÒ)Ò˜‰∑¬¬ÿ§¡◊¥Ò˜Ú¢Õ‡æ’¬ß°≈â“®√‘ßÒ˜Ù‡¡◊ËÕ‰À√à®–√Ÿâ —°∑’ !!Ò˜ˆ≈⡇À≈«‡æ√“–°“√»÷°…“ !!Ò˜¯ª√–™“∏‘ª‰µ¬„À¡à.. !!! (π«—µ°√√¡«‘‡»…¢Õß‚≈°)Ò¯ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ‘¡æÕ√å∑..!!!Ò¯Ú°“√‡¡◊Õß...‰¡à„À¡à‰¡à‡°à“ ?Ò¯Ù‡¢â“æ√√…“π’È ‰∑¬¥’¢÷Èπ¡—ȬÀπÕ.. !!!Ò¯ˆ‰∑¬µâÕßæâπ¿—¬√⓬ү¯®—°‡°‘¥Õ’°°’Ë√Õ∫Ò˘‰¡à¡’‡«≈“√ÕÕ’°·≈â«Ò˘ÚÕ“»‘√æ®πå(ı ∏—𫓧¡ ÚııÚ)Ò˘Ù„À¡à¥’ „À¡à‰¥âÒ˘ˆ —ߧ¡‰∑¬®¡ª≈—°Ò˘¯‡Àµÿ·∑â¿—¬‰∑¬ÚµâÕßÀ¬ÿ¥∂÷ß®–¬ÿµ‘∏√√¡ÚÚ‰∑¬¬—ß¡’°“≈–¥’°«à“π’ÈÕ’°À√◊Õ ?ÚÙ§π· «ßÀ“Õ–‰√Úˆ°“√‡¡◊Õ߉∑¬·∫∫π’È¡—Ȭ ?Ú¯°“√‡¡◊Õß¡‘„™à°“√·¬àßÕ”π“®ÚÒ —ߧ¡ ∏√√¡– °“√‡¡◊ÕßÚÒÚ (ª° ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ©∫—∫∑’Ë Òı ¡°√“§¡ ÚıÙˆ)𗬬–∑’ˇ√“§‘¥10𗬬–∑’ˇ√“§‘¥11®√‘ß„® µ“¡¿Ÿ¡‘ ¥ÿ¥’ªï„À¡à®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ™–√Õ¬øÑ“™√“¡“°Ω“°¥‘π™à«¬¥‘π°ÁªÉ«¬™à«¬‰¡à‰À«Ω“°‰øÕÿ⡉ø„®·µ°°√–·∑°´È”¬ÿπÈ”√ÿ¡¡√ ÿ¡°Á§≈ÿ⡧≈—Ëß —Ëß∑”≈“¬Ωπ∂≈à¡≈¡∂≈ÿߧ≈ÿâßµ≈∫‰¡â ß∫ªÉ“ ß«π≈â«π©‘∫À“¬·¡àπÈ”‡πà“‡≈àπ‡Õ“ª≈“æ“°—πµ“¬Õ“°“»°≈“¬‡ªìπ√⓬摅ª≈‘¥™’æ§π‡ ◊Õ°√ÿ߇°≈◊ËÕπ‡∂◊ËÕπ∫â“¶à“‰¡à‡≈◊Õ°‡≈◊Õ¥·¥ß‡∂◊Õ°‡°≈◊Õ°°≈—È«∑—Ë«·ÀàßÀπ∑—Èß√âÕπ‡¥◊Õ¥‡≈◊Õ¥‡¬Áπ‡¬’¬∫‡©’¬∫°¡≈∑—È߇ ’Ȭ¡§π„Àâ™π°—π®π∫√√≈—¬ΩÉ“¬ºŸâ‡ ’Ȭ¡°Á‡À≈’ˬ¡≈÷°§÷°‰¡àÀ¬ÿ¥∑—Èß°àπ¢ÿ¥∑—Èß©ÿ¥≈“°°√–™“°‰ ⇮Á∫√–𓫇À¡Áπ©“«‚©à¬‘Ëß‚Àà‰™¬‡ ’¬∫°—π‰ª„ à°—πªÉπ∑π®√‘ß®√‘߇ ◊Õ„πªÉ“«à“‡À’Ȭ¡π—°™—°‰¡à‡™◊ËÕ°Á„π‡¡◊ËÕ‡ ◊Õ°Á™“¬√⓬°ÁÀ≠‘ßµà“ßæàπæ‘…µà“ßµ‘¥∫à«ßµà“ß™à«ß™‘߬‘Ë߇µ◊Õπµ‘߬‘ËßÕÕ°ƒ∑∏‘Ϻ‘¥ ”·¥ß¬‘Ëßπ“π‡π‘Ëπ§π‡¥‘π¥‘π¬‘Ëß ‘ÈπÀ«—ß¡‘„™à™—ß·µà¬—ßßßÕ’µ√ß·∂≈ßπ—Ëπ°Á™’Èπ’Ë°Áæàπ®π‡§≈◊Õ∫·§≈߇À¡◊ÕπÕ’·√âß· √âß√Õ»æ‡æ◊ËÕ¢∫°‘π®– ‘ÈπÀ«—ß®– —ËßøÑ“ª√– “¬“°À√◊Õ®–∫“°≈“°¢—π∏å Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘È𵓬‡ªì𵓬°à“¬∂¡∑—∫°—∫·ºàπ¥‘π°Á®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ‡∂‘¥ Ÿ‡Õ¬ (ª° ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ©∫—∫∑’Ë Òı ¡°√“§¡ ÚıÙˆ)𗬬–∑’ˇ√“§‘¥10𗬬–∑’ˇ√“§‘¥11®√‘ß„® µ“¡¿Ÿ¡‘ ¥ÿ¥’ªï„À¡à®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ™–√Õ¬øÑ“™√“¡“°Ω“°¥‘π™à«¬¥‘π°ÁªÉ«¬™à«¬‰¡à‰À«Ω“°‰øÕÿ⡉ø„®·µ°°√–·∑°´È”¬ÿπÈ”√ÿ¡¡√ ÿ¡°Á§≈ÿ⡧≈—Ëß —Ëß∑”≈“¬Ωπ∂≈à¡≈¡∂≈ÿߧ≈ÿâßµ≈∫‰¡â ß∫ªÉ“ ß«π≈â«π©‘∫À“¬·¡àπÈ”‡πà“‡≈àπ‡Õ“ª≈“æ“°—πµ“¬Õ“°“»°≈“¬‡ªìπ√⓬摅ª≈‘¥™’æ§π‡ ◊Õ°√ÿ߇°≈◊ËÕπ‡∂◊ËÕπ∫â“¶à“‰¡à‡≈◊Õ°‡≈◊Õ¥·¥ß‡∂◊Õ°‡°≈◊Õ°°≈—È«∑—Ë«·ÀàßÀπ∑—Èß√âÕπ‡¥◊Õ¥‡≈◊Õ¥‡¬Áπ‡¬’¬∫‡©’¬∫°¡≈∑—È߇ ’Ȭ¡§π„Àâ™π°—π®π∫√√≈—¬ΩÉ“¬ºŸâ‡ ’Ȭ¡°Á‡À≈’ˬ¡≈÷°§÷°‰¡àÀ¬ÿ¥∑—Èß°àπ¢ÿ¥∑—Èß©ÿ¥≈“°°√–™“°‰ ⇮Á∫√–𓫇À¡Áπ©“«‚©à¬‘Ëß‚Àà‰™¬‡ ’¬∫°—π‰ª„ à°—πªÉπ∑π®√‘ß®√‘߇ ◊Õ„πªÉ“«à“‡À’Ȭ¡π—°™—°‰¡à‡™◊ËÕ°Á„π‡¡◊ËÕ‡ ◊Õ°Á™“¬√⓬°ÁÀ≠‘ßµà“ßæàπæ‘…µà“ßµ‘¥∫à«ßµà“ß™à«ß™‘߬‘Ë߇µ◊Õπµ‘߬‘ËßÕÕ°ƒ∑∏‘Ϻ‘¥ ”·¥ß¬‘Ëßπ“π‡π‘Ëπ§π‡¥‘π¥‘π¬‘Ëß ‘ÈπÀ«—ß¡‘„™à™—ß·µà¬—ßßßÕ’µ√ß·∂≈ßπ—Ëπ°Á™’Èπ’Ë°Áæàπ®π‡§≈◊Õ∫·§≈߇À¡◊ÕπÕ’·√âß· √âß√Õ»æ‡æ◊ËÕ¢∫°‘π®– ‘ÈπÀ«—ß®– —ËßøÑ“ª√– “¬“°À√◊Õ®–∫“°≈“°¢—π∏å Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘È𵓬‡ªì𵓬°à“¬∂¡∑—∫°—∫·ºàπ¥‘π°Á®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ‡∂‘¥ Ÿ‡Õ¬ (ª° ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ©∫—∫∑’Ë ÒıÒ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙˆ)𗬬–∑’ˇ√“§‘¥12 (ª° ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ©∫—∫∑’Ë ÒıÒ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙˆ)𗬬–∑’ˇ√“§‘¥12𗬬–∑’ˇ√“§‘¥13®ß Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘Èπç‡√“§‘¥Õ–‰√é ‡√‘Ë¡µâπ ¥ÿ¥’ªï„À¡à ÚıÙˆ ¥â«¬∫∑°≈Õπ™◊ËÕ«à“ ç®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸé ¡’∫“ߧπÕà“π·≈â«°Á¬—ߢâÕß„®«à“ ç·√âßé.. ◊ËÕÕ–‰√À√◊ÕÀ¡“¬∂÷ßÕ–‰√...?‚¥¬ “¡—≠§π∑—ÈßÀ≈“¬°Á‡¢â“„®°—πÕ¬Ÿà·≈â««à“ç·√âß釪ìπ —µ«å¡’Õ—µ≈—°…≥å∑’Ë∑√ߧÿ≥∏√√¡Õ¬Ÿà„πµ—«¡“°¡“¬‡™à𠇪ìπ —µ«å∑’Ë ß∫‡ ߒˬ¡‡®’¬¡µ—« ‡ªìπ —µ«å∑’Ë —π‚¥… ¡∂– ‰¡à∑”§«“¡®ÿâπ®â“π«ÿà𫓬„À℧√ ‰¡à‡∫’¬¥‡∫’¬π —µ«åÕ◊Ëπ„À⇪ìπ∑ÿ°¢å ‡ªìπºŸâ‡°Á∫°«“¥§«“¡ °ª√°‡πà“‡À¡Áπ„Àâ·°à‚≈° ‡ªìπºŸâ¬—ß™’æÕ¬Ÿà¥â«¬‡»… ‘Ëß∑’Ë„§√Õ◊Ëπ‡¢“∑‘Èß·≈â« ‡ªìπºŸâ‰¡à¶à“‰¡à∑”√⓬∑”≈“¬™’«– —µ«å„¥Ê ∑’Ë≈÷°´÷Èß·≈– ”§—≠¬‘Ëßπ—°°Á§◊Õ ‡ªìπ —µ«å∑’ˉ¡à‡ªìπæ‘…‡ªìπ¿—¬µàÕ„§√‡≈¬ ´÷Ëß°Á√Ÿâ°Á‡ÀÁπ·≈â««à“‡ªìπ —µ«å∑’Ë¡’¢âÕ¥’¡“°°«à“¢âÕ¥âÕ¬Õ¬Ÿà„πµ—«¡“°¡“¬·∑âÊÕÕ°ª“π©–π’È ·µà°Á∂Ÿ°§π√—߇°’¬®‡¥’¬¥©—π∑å°√–π—Èπ°Áµ“¡ ·√âß°Á‰¡à‡§¬∂◊Õ “§«“¡√—߇°’¬®„¥¢Õß„§√ ¥—ßπ—Èπ ¥â«¬§ÿ≥≈—°…≥–Õ—π≈÷°´÷ÈߢÕß·√âߥ—ß«à“ „π à«π≈÷°·Ààߪí≠≠“¢Õߧπ ®÷ß¡’§«“¡ª√“√∂π“§ÿ≥§à“∑’Ë¥’‡¬’ˬßç·√âßéπ’ÈÕ¬Ÿà·πàÊ ‡æ√“–§ÿ≥≈—°…≥–À√◊Õ§ÿ≥∏√√¡‡¬’ˬßç·√âßé ¥—ß°≈à“« À“°„§√¡’„§√‡ªìπ„πµπ ¬àÕ¡‡ªìπ§π¥’πà“‡§“√æ‚¥¬·∑â π’˧◊Õ ‡π◊ÈÕÀ“ ”§—≠Õ—π‡ªìπ∑’Ë¡“¢Õß ç§«“¡À¡“¬é „π°≈Õπ«√√§∑’Ë¡’§”§«“¡«à“... ç‡À¡◊ÕπÕ’·√âß· √âß√Õ»æ‡æ◊ËÕ¢∫°‘πéπ—Ëπ°Á§◊Õ „§√Ê°Áµ“¡¬àÕ¡Õ¬“°‡ªìπ§π∑’ˉ¥â™◊ËÕ«à“· π¥’¡’§ÿ≥∏√√¡°—π∑—Èßπ—Èπ·À≈– ·¡âµπ®–™—Ë«®–‡≈«Õ¬ŸàÕ¬à“߉√ª“π„¥ °Á¬—ß欓¬“¡„™â§«“¡©≈“¥°≈∫‡°≈◊ËÕπµπÕ¬Ÿà‡ ¡ÕÊ ‡À¡◊Õπµπ‡ªìπ§π¡’§ÿ≥∏√√¡À≈Õ°„§√ʉ¥â√⓬լà“߇≈◊Õ¥‡¬Áπ ®÷߇ªìπ°“√ ç· √âßé µπª√–¥ÿ®çÕ’·√âßé ºŸâ· π¥’· π´◊ËÕ ‰¡à‰¥â‡≈« ‰¡à‰¥â‚≈¿‡À¡◊Õπ·√âß√Õ°‘π»æ°‘π‡»…¢Õß∑‘Èß©–π—Èπ°—πÕ¬Ÿà∑—Èßπ—ÈπÊ®–Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ®– ‘ÈπÀ«—ß ®– —ËßøÑ“ª√– “¬“°À√◊Õ®–¡ÿàß¡—Ëπ∫“°∫—Ëπ¥â«¬¢—π∏å∑’ˇÀ≈◊Õ °Á®ßµ—Èß®‘µ ÿ¥ƒ∑∏‘Ï®ß∑”„Àâ ÿ¥Õÿµ “À–‡∂‘¥ À“°ç‡Õ“®√‘ßé‡æ◊ËÕ°Õ∫°Ÿâ™“µ‘°Á§ß‰¡à‡À≈◊Õ«‘ —¬¢Õß —µ«‚≈°∑’Ë¡’™◊ËÕ«à“ ç§πé ‡ªìπ·πàç®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ ®ß Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘Èπ...é®√‘ß„® µ“¡¿Ÿ¡‘™–√Õ¬øÑ“™√“¡“°Ω“°¥‘π™à«¬¥‘π°ÁªÉ«¬™à«¬‰¡à‰À«Ω“°‰øÕÿ⡉ø„®·µ°°√–·∑°´È”¬ÿπÈ”√ÿ¡¡√ ÿ¡°Á§≈ÿ⡧≈—Ëß —Ëß∑”≈“¬Ωπ∂≈à¡≈¡∂≈ÿߧ≈ÿâßµ≈∫‰¡â ß∫ªÉ“ ß«π≈â«π©‘∫À“¬·¡àπÈ”‡πà“‡≈àπ‡Õ“ª≈“æ“°—πµ“¬Õ“°“»°≈“¬‡ªìπ√⓬摅ª≈‘¥™’æ§π‡ ◊Õ°√ÿ߇°≈◊ËÕπ‡∂◊ËÕπ∫â“¶à“‰¡à‡≈◊Õ°‡≈◊Õ¥·¥ß‡∂◊Õ°‡°≈◊Õ°°≈—È«∑—Ë«·ÀàßÀπ∑—Èß√âÕπ‡¥◊Õ¥‡≈◊Õ¥‡¬Áπ‡¬’¬∫‡©’¬∫°¡≈∑—È߇ ’Ȭ¡§π„Àâ™π°—π®π∫√√≈—¬ΩÉ“¬ºŸâ‡ ’Ȭ¡°Á‡À≈’ˬ¡≈÷°§÷°‰¡àÀ¬ÿ¥∑—Èß°àπ¢ÿ¥∑—Èß©ÿ¥≈“°°√–™“°‰ ⇮Á∫√–𓫇À¡Áπ©“«‚©à¬‘Ëß‚Àà‰™¬‡ ’¬∫°—π‰ª„ à°—πªÉπ∑π®√‘ß®√‘߇ ◊Õ„πªÉ“«à“‡À’Ȭ¡π—°™—°‰¡à‡™◊ËÕ°Á„π‡¡◊ËÕ‡ ◊Õ°Á™“¬√⓬°ÁÀ≠‘ßµà“ßæàπæ‘…µà“ßµ‘¥∫à«ßµà“ß™à«ß™‘߬‘Ë߇µ◊Õπµ‘߬‘ËßÕÕ°ƒ∑∏‘Ϻ‘¥ ”·¥ß¬‘Ëßπ“π‡π‘Ëπ§π‡¥‘π¥‘π¬‘Ëß ‘ÈπÀ«—ß¡‘„™à™—ß·µà¬—ßßßÕ’µ√ß·∂≈ßπ—Ëπ°Á™’Èπ’Ë°Áæàπ®π‡§≈◊Õ∫·§≈߇À¡◊ÕπÕ’·√âß· √âß√Õ»æ‡æ◊ËÕ¢∫°‘π®– ‘ÈπÀ«—ß®– —ËßøÑ“ª√– “¬“°À√◊Õ®–∫“°≈“°¢—π∏å Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘È𵓬‡ªì𵓬°à“¬∂¡∑—∫°—∫·ºàπ¥‘π°Á®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ‡∂‘¥ Ÿ‡Õ¬®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ (ª° ç‡√“§‘¥Õ–‰√é ©∫—∫∑’Ë ÒıÚ ¡’π“§¡ ÚıÙˆ)𗬬–∑’ˇ√“§‘¥14𗬬–∑’ˇ√“§‘¥15®ßµ“¬„Àâ·ºàπ¥‘π®√‘ß„® µ“¡¿Ÿ¡‘™–√Õ¬øÑ“™√“¡“°Ω“°¥‘π™à«¬¥‘π°ÁªÉ«¬™à«¬‰¡à‰À«Ω“°‰øÕÿ⡉ø„®·µ°°√–·∑°´È”¬ÿπÈ”√ÿ¡¡√ ÿ¡°Á§≈ÿ⡧≈—Ëß —Ëß∑”≈“¬Ωπ∂≈à¡≈¡∂≈ÿߧ≈ÿâßµ≈∫‰¡â ß∫ªÉ“ ß«π≈â«π©‘∫À“¬·¡àπÈ”‡πà“‡≈àπ‡Õ“ª≈“æ“°—πµ“¬Õ“°“»°≈“¬‡ªìπ√⓬摅ª≈‘¥™’æ§π‡ ◊Õ°√ÿ߇°≈◊ËÕπ‡∂◊ËÕπ∫â“¶à“‰¡à‡≈◊Õ°‡≈◊Õ¥·¥ß‡∂◊Õ°‡°≈◊Õ°°≈—È«∑—Ë«·ÀàßÀπ∑—Èß√âÕπ‡¥◊Õ¥‡≈◊Õ¥‡¬Áπ‡¬’¬∫‡©’¬∫°¡≈∑—È߇ ’Ȭ¡§π„Àâ™π°—π®π∫√√≈—¬ΩÉ“¬ºŸâ‡ ’Ȭ¡°Á‡À≈’ˬ¡≈÷°§÷°‰¡àÀ¬ÿ¥∑—Èß°àπ¢ÿ¥∑—Èß©ÿ¥≈“°°√–™“°‰ ⇮Á∫√–𓫇À¡Áπ©“«‚©à¬‘Ëß‚Àà‰™¬‡ ’¬∫°—π‰ª„ à°—πªÉπ∑π®√‘ß®√‘߇ ◊Õ„πªÉ“«à“‡À’Ȭ¡π—°™—°‰¡à‡™◊ËÕ°Á„π‡¡◊ËÕ‡ ◊Õ°Á™“¬√⓬°ÁÀ≠‘ßµà“ßæàπæ‘…µà“ßµ‘¥∫à«ßµà“ß™à«ß™‘߬‘Ë߇µ◊Õπµ‘߬‘ËßÕÕ°ƒ∑∏‘Ϻ‘¥ ”·¥ß¬‘Ëßπ“π‡π‘Ëπ§π‡¥‘π¥‘π¬‘Ëß ‘ÈπÀ«—ß¡‘„™à™—ß·µà¬—ßßßÕ’µ√ß·∂≈ßπ—Ëπ°Á™’Èπ’Ë°Áæàπ®π‡§≈◊Õ∫·§≈߇À¡◊ÕπÕ’·√âß· √âß√Õ»æ‡æ◊ËÕ¢∫°‘π®– ‘ÈπÀ«—ß®– —ËßøÑ“ª√– “¬“°À√◊Õ®–∫“°≈“°¢—π∏å Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘È𵓬‡ªì𵓬°à“¬∂¡∑—∫°—∫·ºàπ¥‘π°Á®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ‡∂‘¥ Ÿ‡Õ¬®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ ®ß Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘Èπ©∫—∫π’ȇ√“°Á¡“∂÷ßç®ßµ“¬„Àâ·ºàπ¥‘πé ·ºàπ¥‘π¢Õ߇√“ ‡√“°ÁµâÕß√—° ¬‘Ë߇ªìπ·ºàπ¥‘πÕ—π‡ªìπª√–‡∑»∂‘Ë𷧫âπ·¥π∑’Ë∫√√æ∫ÿ√ÿ…‰¥âª°ªÑÕß√—°…“·≈°¡“¥â«¬‡≈◊Õ¥¥â«¬‡π◊Èե⫬™’«‘µ·≈–«‘≠≠“≥ ¬“«π“π ◊∫‡ºà“æß»åå‰∑¬µ√“∫°√–∑—Ëß∂÷ß«—ππ’È ºŸâ‡ªìπ§π‰∑¬‡≈◊Õ¥‡π◊ÈÕ‡™◊ÈÕ‰∑¬ ‰¥âÕÿ∫—µ‘™’«‘µ„π·ºàπ¥‘π‰∑¬ ‰©π‡≈à“®–¥Ÿ¥“¬ª≈àÕ¬„À♓µ‘∫â“π‡¡◊Õßµ°‡ªìπÕ“≥“π‘§¡¢Õߪ√–‡∑»Õ◊Ëπ‰ªßà“¬Ê§π∑’˪≈àÕ¬ª≈–≈–‡≈¬ ‰¡à√Ÿâ¥”√Ÿâ¥’ ‰¡à√Ÿâ ÷°√âÕπÀπ“«°—∫™“µ‘∫â“π‡¡◊Õß∑’˵âÕßµ°‡ªìπ∑“ ‡ªìπÕ“≥“π‘§¡¢Õߪ√–‡∑»Õ◊Ëππ—È𠇪ìπ§πç„®¥”·≈–Õ°µ—≠êŸé™◊ËÕ«à“§π™—Ë«„§√‰¥â©ÿ°§‘¥∫â“߉À¡‡Õଠ«à“ ªí®®ÿ∫—ππ’È™“µ‘‰∑¬‰¥âµ°‡ªìπÕ“≥“π‘§¡¢Õߪ√–‡∑»Õ◊Ëπ‰ªÀ√◊Õ¬—ß? ‰¡à«à“§«“¡‡ªìπ∑“ ∑“߇»√…∞°‘® ‰¡à«à“§«“¡‡ªìπ∑“ ∑“ß«—≤π∏√√¡ À√◊Õ∑“ ∑“ß°“√»÷°…“ ∑“ „π‡√◊ËÕß∫—π‡∑‘ß∏ÿ√°‘® ∑“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–°“√°‘πÕ¬Ÿà ∑“ ·ø™—Ëπ “√æ—¥ ...œ≈œ¬ÿ§π’ȉ¡à„™à¬ÿ§‡¡◊ËÕæ—πªï∑’Ë·≈â« À√◊ÕÀâ“√âÕ¬ªï∑’Ë·≈â«¥—ßπ—Èπ¡‘µ‘·Ààߧ«“¡‡ªìπÕ“≥“π‘§¡À√◊Õ§«“¡‡ªìπ∑“ ®÷߇ª≈’Ë¬π‰ª·≈â«Õ¬à“ß ‘Èπ‡™‘ßÀ“°„§√‡ÀÁπ«à“ §«“¡‡ªì𙓵‘‰∑¬∑ÿ°«—ππ’È ‰¥âµ°‡ªìπÕ“≥“π‘§¡¢Õߪ√–‡∑»Õ◊Ëπ‡¢“‰ª·≈â«®√‘ßÊ °Á‡™‘≠‡∂‘¥‡™‘≠¡“™à«¬°—π°Ÿâ™“µ‘∫â“π‡¡◊Õß Õ¬à“‰¥â¥Ÿ¥“¬°—πÕ¬Ÿà‡≈¬§π‡√“µâÕßµ“¬°—π∑ÿ°§π ∫√√æ∫ÿ√ÿ…‰∑¬‡§¬µ“¬‡æ◊ËÕ·ºàπ¥‘π¡“π—°·≈â« °√–‰√‡≈à“‡√“§π‰∑¬„π¬ÿ§π’È®–µ“¬∂«“¬™’«‘µ·°à∫â“π‡¡◊Õß∫â“߉¡à‰¥â ·≈–°“√°Õ∫°Ÿâ™“µ‘∫â“π‡¡◊Õß ≥ ¬ÿ§ªí®®ÿ∫—ππ’È °Á‰¡àµâÕ߇Փ√à“߇Փ°“¬‰ª„ÀâÀÕ°∑‘Ë¡¥“∫·∑ß„Àⵓ¬·∫∫∫√√æ∫ÿ√ÿ…¥â«¬´È”®–Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ®– ‘ÈπÀ«—ß ®– —ËßøÑ“ª√– “¬“°À√◊Õ®–¡ÿàß¡—Ëπ∫“°∫—Ëπ¥â«¬¢—π∏å∑’ˇÀ≈◊Õ °Á®ßµ—Èß®‘µ ÿ¥ƒ∑∏‘Ï®ß∑”„Àâ ÿ¥Õÿµ “À–‡∂‘¥ À“°ç‡Õ“®√‘ßé‡æ◊ËÕ°Õ∫°Ÿâ™“µ‘°Á§ß‰¡à‡À≈◊Õ«‘ —¬¢Õß —µ«‚≈°∑’Ë¡’™◊ËÕ«à“ç§π釪ìπ·πà...®ß¥‘Èπ„Àâ·√âߥŸ ... ®ß Ÿâ„Àâ√Ÿâ ‘Èπ ... ®ßµ“¬