พอเพียงแบบพุทธ.pdf

≥–Õ“°“√¡—π™Õ∫ ≈—°…≥–Õ“°“√®‘µ∑’Ë¡—π®–‰ª¡ÿàß√⓬ ¡“¥√⓬ Õ“°“√√â“¬Ê æ¬“¬“¡∑”§«“¡‡¢â“„®„πÕ“°“√¢Õß®‘µ Õà“πÕ“°“√¢Õß®‘µ¢Õ߇√“«à“ Õ“°“√®‘µ∑’ˇªìπ‰ª„π‡™‘ß√⓬À¡“¬√⓬ ¡ÿàß√⓬ Õ“°“√À¡“¬√⓬ ¡ÿàß√⓬π’Ë Õ“°“√¡—π‡ªìπÕ¬à“߉√Õà“π„ÀâÕÕ° «à“„®¢Õ߇√“¡’Õ“°“√¡ÿàß√⓬ À¡“¬√⓬ ¡—π‡°‘¥Õ¬Ÿà „À⥟¡—πæ‘®“√≥“ «‘®—¬¥Ÿ Õà“πÕ“°“√„®‡√“ ∂ⓇÀÁπÕ“°“√π—Èπ ®—∫√ŸâÕ“°“√π—Èπ‰¥â‡√“°ÁµâÕßæ‘®“√≥“„À⥒«à“ ‡√“‰¡à§«√®–¡’Õ“°“√Õ¬à“ßπ’È ·¡â‡≈Á°·¡âπâÕ¬À“°¡—π¬—ß¡’‡√“°Á√Ÿâ«à“ ‚Õâ..¡—π¬—ß¡’ ¡’‡≈Á°Ê πâÕ¬Ê À√◊Õ¬‘Ëß¡—π¡’·√ßÊ¡—π¡’Õ“°“√™—¥‡®π ¡—π¡’Õ“°“√·√ß ¡—π°Á®–√Ÿâ™—¥ √Ÿâßà“¬ ‡√“®–µâÕßæ‘®“√≥“·≈–«‘®—¬„Àâ‡ÀÁ𧫓¡®√‘ß∑’ˇªìπ®√‘ß ‡Õ.. ®‘µ¢Õ߇√“π’Ëπ– ‡ªìπ·∫∫π’ȇ«∑π“„π‡«∑𓇪ìπ·∫∫π’È Õ“°“√¢Õß®‘µ„𮑵 ·∫∫π’È¥’À√◊Õ‰¡à¥’ ‡ªìπÕ°ÿ»≈‡ªìπ°ÿ»≈ «‘®—¬∏√√¡„π∏√√¡„Àâ™—¥∂ⓇªìπÕ°ÿ»≈ ‡√“°Á»÷°…“∑“ß∏√√¡–¡“·≈â««à“ Õ“°“√®‘µ∑’ˇªìπÕ°ÿ»≈®‘µπ’Ë ‡√“Õ¬à“„Àâ¡—π‡°‘¥„π„®‡√“ ¥â«¬‡Àµÿº≈ ¥â«¬§«“¡√Ÿâ∑’ˇ√“‰¥â»÷°…“Ωñ°Ωπ¡“·≈â« ‡√“√Ÿâ·≈â««à“Õ°ÿ»≈®‘µ§◊ÕÕ¬à“߉√ Õ°ÿ»≈®‘µ·¡â¡“°·¡âπâÕ¬ ¡—π°Á擉ª Ÿà§«“¡‡ ◊ËÕ¡ §«“¡‰¡à‡®√‘≠‡æ√“–®‘µ‡ªìπª√–∏“π ®‘µ‡ªìπµ—«µâπµÕ¢Õß∑ÿ°ÊÕ¬à“ß¡‚πªÿææ—ߧ¡“ ∏—¡¡“œ ‡æ√“–ß—È𮑵¢Õ߇√“®–‡®√‘≠¡‚π‡ Ø∞“®‘µ¢Õ߇√“®–擉ª Ÿàº≈ ”‡√Á®∑’ˇ√“¡ÿàßÀ¡“¬¡‚π¡¬“ ¡—π°Á‡°‘¥®“°‡Àµÿªí®®—¬∑’Ë®‘µµâπµÕ¢Õ߇√“π’Ë·À≈– ¡—π¡’µâπ∑“ß ¡—π¡’‡Àµÿ ¡ÿ∑—¬1 ¡≥–‚æ∏‘√—°…å 5Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚ∑’Ë¡—π¡’‡™◊ÈÕ¢Õߧ«“¡‰¡à¥’ ¡ÿàß√⓬ ¡ÿà߇≈« ¡ÿà߇ ◊ËÕ¡¡ÿàߵ˔ ‡√“°Á欓¬“¡Õà“πÕ°ÿ»≈æ«°π’È„ÀâÕÕ° ‡¡◊ËÕÕà“πÕÕ°·≈â« ‡√“°ÁÕ¬à“„ÀâÕ°ÿ»≈π’È¡—π‡°‘¥„π„®‡√“ Õ¬à“„Àâ¡—π¬—ß¡’Õ”π“® ¡—π¡’·√ßÕ¬Ÿà°Á°”®—¥¡—π ¥—∫¡—π„À≥⫑∏’ªØ‘∫—µ‘ °Á°¥¢à¡¡—π∫â“ß æ‘®“√≥“„Àâ‡ÀÁπ·®âߧ«“¡®√‘ß ‡ÀÁπ·®âߧ«“¡¥’°«à“ ¥’·∑â §«√°«à“§«√·∑⠥⫬§«“¡‡ªìπ‰µ√≈—°…≥å∫â“ß ¥â«¬¿“«π“¡¬ªí≠≠“∫â“ß ∂â“°¥¢à¡¡—π‰¡à‰¥â À√◊Õ°¥¢à¡¡—π°ÁæÕÕ¬Ÿà ¡—π‰¡à· ¥ß∫∑∫“∑ ·µà¡—π¬—߉¡àÕÕ° ¡—π¬—ßÀπ÷∫ÊÀπ—∫ÊÕ¬Ÿà„π„®‡√“ ‡√“°Áæ‘®“√≥“´È”´âÕπ„™âªí≠≠“≈â“ß ªí≠≠“æ‘®“√≥“·≈–Õà“𧫓¡¡’®√‘߇ªìπ®√‘ß„Àâ‡ÀÁπ·®âß°àÕπ«à“ ‡Õ..‡√“π’Ë‚ßàÀ√◊Õ©≈“¥ ∑’ˇ√“ª≈àÕ¬„ÀâÕ°ÿ»≈‡®µ ‘°¡—πÕ¬Ÿà„π„®‡√“ ¡—πÕ¬Ÿà„𮑵¢Õ߇√“°Á‡æ√“–‡√“¬—߉¡à·®âß∂÷ߧ«“¡®√‘ßÕ—π Ÿß àß ≠“≥ªí≠≠“‡√“¬—߉¡à‡®√‘≠‡ªì𫑪í π“≠“≥ ˘‡æ√“–ß—Èπ ∂Ⓡ√“ª≈àÕ¬„Àâ¡—πÕ¬Ÿà„𮑵¢Õ߇√“Õ¬ŸàÕ¬à“ßπ—ÈπÕ“°“√Õ¬à“ßπ—Èπ‡°‘¥Õ¬Ÿà ‡√“°Á¬—߉¡à·¢Áß·√ß ‡√“°Á¬—߉¡à Ÿß ‡√“°Á¬—ߵ˔‡√“°Á¬—ß∑ÿ°¢å ‡√“°Á¬—߉¡à¥’ æ‘®“√≥“«‘®—¬„Àâ‡ÀÁ𧫓¡®√‘ß ‡ÀÁπ„Àâ™—¥«à“¡—π‡ªìπ‡Àµÿ擇 ◊ËÕ¡ 擵°µË” 擇≈«√⓬ ¡—π‰¡à‰¥â擇®√‘≠‡≈¬ ·≈–∑’Ë ”§—≠¡—π‰¡à‡∑’Ë¬ß ¡—πæ“∑ÿ°¢å ¡—π„™àµ—«µπ®√‘ß ¥â«¬§«“¡®√‘ß∑’Ë¡’‡Àµÿº≈¥â«¬§«“¡®√‘ß∑’ˇªìπ —®∏√√¡ ¥â«¬À≈—°°“√À≈—°∞“π¢Õߧ«“¡®√‘ß«à“‡¡◊ËÕ‡Àµÿ‰¡à¥’ ‘Ëß∑’Ë®–°àÕ‡°‘¥µ“¡‰ª®π°√–∑—Ëß∑’Ë ÿ¥‰ª‡ªìπº≈∑’Ë®–‡°‘¥µ“¡¡—π°ÁµâÕ߉¡à¥’ ∂Ⓡ√“ª≈àÕ¬„Àâ‡Àµÿ‰¡à¥’π’ˇ°‘¥Õ¬Ÿà ·≈⫇√“®–¥’À√◊Õ ‡√“‚ßàÕ–‰√π—°Àπ“ §«“¡©≈“¥„π∏√√¡π—Èπ¡’ƒ∑∏‘Ï¡’Õ”π“®‡æ√“–©–π—Èπ‡√“®–√Ÿâ«à“‡√“©≈“¥‡∑à“‰À√à ‚ßà‡∑à“‰À√à ‡¡◊ËÕ‡√“æ‘®“√≥“∂÷ߢ’¥Àπ÷Ëß·≈â« ∂÷ߢ—Èπ«‘π‘®©—¬‰¥â‡ªìπ∑’Ë ÿ¥«à“Õ–‰√§«√ Õ–‰√‰¡à§«√ Õ“°“√∑’Ë¡—π‡ªìπÕ°ÿ»≈®‘µ ¡—π°Á®–®“ߧ≈“¬‰ª ¡—π®–≈¥®–À“¬‰ª®√‘ß ‡√“°Á®–√Ÿâ«à“ Õ«‘™™“‡√“¡’‡∑à“‰À√à «‘™™“‡√“‡®√‘≠¢÷Èπ‡∑à“‰À√à 6 æՇ撬߷∫∫æÿ∑∏Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å 7Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚπ—Ëπ· ¥ß«à“‡√“¡’« ’ ¡’Õ”π“®∑“ߪí≠≠“ ®‘µ¢Õ߇√“¡’Õ”π“®∑’Ë√Ÿâ¥’√Ÿâ™—Ë«‡°‘¥À‘√‘‡°‘¥‚Õµµ—ªª– À‘√‘°Á¡’§«“¡≈–Õ“¬µàÕ∫“ª µàÕÕ°ÿ»≈®‘µπ’Ë·À≈–‚Õµµ—ªª–§◊Õ§«“¡°≈—«µàÕ∫“ª °≈—«°Á§◊Õ¡’Õ”π“®∑’Ë·√ß°«à“≈–Õ“¬≈–Õ“¬§◊ÕÀ‘√‘°Á¢π“¥Àπ÷Ëß ‚Õµµ—ªª–°ÁÕ’°¢π“¥Àπ÷Ëß∑’Ë¡’Õ”π“®·√ß¡’Õ‘π∑√’¬å Ÿß¢÷Èπ¬‘Ëß°«à“À‘√‘ ¡—π®–¡’°”≈—ßµà“ß°—π °”≈—ß√–¥—∫‚Õµµ—ªª–¡—π¡’ƒ∑∏‘Ï¡’§ÿ≥¿“æ Ÿß°«à“ ¡—π¡’ —®®–§«“¡®√‘ß∑’ˇ®√‘≠‡ªìπÕ“√‘¬∏√√¡π—Ëπ§◊Õ ªí≠≠“‡√“‡°‘¥‡ªìπ≠“≥ ‡ªì𫑪í π“≠“≥ ˘ ®‘µ®–‡ÀÁπ¿—¬¢ÕßÕ°ÿ»≈®‘µ¢Õßµππ—Èπ(¿¬µŸªíØ∞“π≠“≥) ®–‡ÀÁπ‚∑…„π Õ°ÿ»≈®‘µ¢Õßµππ—Èπ(Õ“∑’π«“πÿªí π“≠“≥) ®‘µ‡°‘¥Õ“°“√‡∫◊ËÕÀπà“¬ ‘Ëß∑’ˇªìπÕ°ÿ»≈®‘µπ—Èπ(π‘ææ‘∑“πÿªí π“≠“≥) ®‘µ®–‡ª≈◊ÈÕߪ≈àÕ¬°‘‡≈ µ—≥À“π—ÈπÀ√◊Õ ÿ¢∑ÿ°¢å∑’ˇ√“À≈ß¡—π¡“π“ππ—Èπ(¡ÿ≠®‘µÿ°—¡¬µ“≠“≥) ‡ªìπµâπ‡æ√“–ß—È𮑵¢Õ߇√“ ‡¡◊ËÕ‡√“‡°‘¥ªí≠≠“À√◊Õ‡°‘¥Õ”π“®« ’ ‡°‘¥·√ß∑’ˇ撬ßæÕ ¡—π®–∑”≈“¬Õ°ÿ»≈®‘µπ—Ëπ‰ª‰¥â ¥â«¬≠“≥Õ—π‡ªìπªí≠≠“√Ÿâ·®â߇ÀÁπ®√‘ߢÕ߇√“ ‰¡à„™à·§à°¥¢à¡¡—π ·§à≈◊¡Ê¡—π ∑‘ÈßÊ¡—π‰ªÕ¬à“߉¡à¡’°“√ —¡º— Õ°ÿ»≈®‘µπ—ÈπÊÕ¬ŸàÀ≈—¥Ê ·µà‡√“®–√Ÿâ·®â߇ÀÁπ®√‘ß«à“ÕâÕ..Õ—ππ’È ‡ªìπ¿—¬-‡ªìπ‚∑… ®‘µ°Á‡∫◊ËÕÀπà“¬®√‘ß ®‘µ‡√“®“ߧ≈“¬ ®‘µ®–‡ª≈◊ÈÕߪ≈àÕ¬Õ°ÿ»≈π—ÈπÊ®“°®‘µ®√‘ßÕ¬à“ß√ŸâʇÀÁπÊ™—¥‡®π∑ÿ° ‘ËßÕ¬à“ßÕ”π“®¢Õßæ≈—ß®‘µ∑’ˇªìπ≠“≥ªí≠≠“¢Õ߇√“¡—π¡’ƒ∑∏‘Ï¡’Õ”π“® ¡’« ’ Ÿß¢÷Èπ æ≈—ß®‘µÕ’°¿“«–Àπ÷Ëß∑’ˇªìπ‡®‚µ°Á “¡“√∂∑”„ÀâÕ°ÿ»≈®‘µ¥—∫‰ª‰¥â¥â«¬ç«‘™™“é∑’Ë√Ÿâ·®â߇ÀÁπ®√‘ß摇»… ‰¡à„™à·§àÀ¬ÿ¥æ—°‰ª¥â«¬°“√°¥¢à¡æ—°‰ª¥â«¬°“√≈◊¡Ê¡—π À√◊Õæ—°‰ª‚¥¬°“√À≈Õ°®‘µ„À≪‡°“–Õ¬Ÿà„π ‘ËßÕ◊Ëππ’Ë·À≈– ‡ªìπ«‘∏’∑’Ë®–µâÕߪؑ∫—µ‘ª√–惵‘ ·≈â«°ÁÕà“𮑵Õà“π„®¢Õ߇√“¬—ßß’È ‡√“‡Õ“®‘µ∑’ˉ¡à¥’ ®‘µ∑’ˇªìπ‚∑ ¡Ÿ≈ “¬¡ÿàß√⓬ ®‘µ∑’ˉ¡à¥’‰¡àß“¡ ‚°√∏ 欓∫“∑ Õ“¶“µ‡§’¬¥·§âπ À¡àπÀ¡Õß Õ—∫‡©“ 8 æՇ撬߷∫∫æÿ∑∏Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚæ«°π’ȇՓ¡—πÕÕ°°àÕ𠵓¡≈”¥—∫‡ªìπ‡∫◊ÈÕßµâπ-∑à“¡°≈“ß-∫—Èπª≈“¬ ‡™àπ»’≈ ı ‡ªìπµâπ »’≈¢âÕ Ò °Á‡√‘Ë¡‡«âπ¢“¥‚∑ ¡Ÿ≈°àÕπ ·≈â«¢âÕ Ú ‚≈¿¡Ÿ≈´÷Ëß‚∑ ¡Ÿ≈∑—Èßµ√–°Ÿ≈π—Èπ ¡—π‰¡à¡’ª√–‚¬™πåÕ–‰√‡≈¬ ®—¥°“√¡—π°àÕπ à«π®‘µ∑’Ë¡—πµâÕß°“√ ®–‡√’¬°¡—π‚¥¬¿“…“«à“ç‚≈¿é°Áµ“¡ çµâÕß°“√é°Áµ“¡ ∂⓵âÕß°“√¡“‡ªìπ¢Õ߇√“ µâÕß°“√¡“„À⇪ìπ‡√“ ‡¡◊ËÕ¡“‡ªìπ·≈⫇√“°Á‰¥âÕ“»—¬„™â Õ¬ °Á¬—ß¡’ª√–‚¬™πå ”À√—∫™’«‘µ ”À√—∫ —ߧ¡ ”À√—∫‚≈°Õ¬Ÿà∫â“ß „π à«π¥’¡—π¡’ ¬—߇ªìπ ‘Ëß∑’ËÕ“»—¬ √â“ߪ√–‚¬™πå ‡√’¬°«à“Õ“≈¬«‘≠≠“≥ ‡ªì𮑵«‘≠≠“≥∑’ˇ√“‰¥âÕ“»—¬‡ªìπÕ¬Ÿà Õ“»—¬∑”ß“πÕ“»—¬∑”ª√–‚¬™πå ¡’ à«π∑’ˇªìπ§ÿ≥§à“ „π‚≈°®÷ßµâÕß¡’ ‘Ëß∑’˧«√∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå ‰¡àµâÕß¡’ ‘Ëß∑’Ë¡’‚∑…‡∑à“π—Èπ ‰¡à‡™àππ—Èπ°Á‰¡àµâÕß¡’Õ–‰√‡≈¬„π¡À“®—°√«“≈ ‡¡◊ËÕ„π秫“¡¡’é„π¡À“®—°√«“≈∑’ˇ√“®–≈â¡≈â“߉¡à‰¥â°ÁµâÕß¡’ à«π∑’ˇªìπª√–‚¬™πåÕ¬Ÿà„Àâ·°à秫“¡¡’é ‡√“°ÁµâÕßÕ“»—¬¡—π‡æ√“–™à«ß™’«‘µ∑’ˇ√“¬—ß¡’Õ¬Ÿà ‡√“°ÁµâÕßÕ“»—¬®‘µ ‡æ√“–®‘µ‡ªìπª√–∏“π ‘Ëß∑—Èߪ«ß ®÷ßµâÕߥ’ ™’«‘µ∑’ËÕ¬Ÿà„π‚≈°µâÕßÕ¬ŸàÕ¬à“ß¡’ª√–‚¬™πå ‰¡à§«√Õ¬ŸàÕ¬à“ß¡’‚∑… ‡√“®÷ßµâÕßÕ“»—¬®‘µ¥’∑”ß“π∑”ª√–‚¬™πå„π¢≥–¡’™’«‘µ·¡â∑’Ë ÿ¥®–‰¡à ”§—≠¡—ËπÀ¡“¬«à“¡—π‡ªìπ‡√“°Áµ“¡ æÿ∑∏π—Èπæ√–»“ ¥“∑√ߧâπæ∫§«“¡®√‘ß Ÿß ÿ¥·≈â« «à“ ∂÷ßÕ¬à“߉√箑µ«‘≠≠“≥é°Á‰¡à„™àç‡√“éπ‘√—π¥√å ‰¡à„™àçµ—«µπé∑’Ë∂“«√ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘∂÷ß —®®–π’ȉ¥â ºŸâ»÷°…“∑’Ëç —¡¡“∑‘Ø∞‘é “¡“√∂ªÆ‘∫—µ‘°”®—¥ç Õ—µµ“„𮑵«‘≠≠“≥é ‡ªìπ≈”¥—∫ʉ¥â®√‘ß ‰¥âΩñ°ª≈àÕ¬«“ß¡“·≈â«®“°À¬“∫-°≈“ß-≈–‡Õ’¬¥ ®π∂÷ß∑’Ë ÿ¥·Ààß°“√‰¡à ”§—≠¡—ËπÀ¡“¬(π ¡—≠≠µ‘) ‘Ëßπ—Èπ«à“ ‡ªìπ‡√“ ‡ªìπ¢Õ߇√“‡¡◊ËÕ‡√“‡√’¬π√Ÿâæ‘®“√≥“Ωñ°Ωπ‰ª·≈â« °Á‰¥âªØ‘∫—µ‘§«“¡‰¡à¬÷¥µ—Èß·µà ≈—¥ÕÕ°®“°«—µ∂ÿ¿“¬πÕ°∑’ˇªìπ¢ÕßÀ¬“∫ ®π°√–∑—Ëß∂÷ß ≈—¥ÕÕ°®“°π“¡∏√√¡ ÕÕ°®“° à«π ÿ¥(Õ—πµ“) Õߥâ“π(µ“¡§” Õπ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å 9Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚ„π∏—¡¡®—°°—ªª«—µµπ Ÿµ√) §◊Õ ÕÕ°®“° °“¡_ÕÕ°®“° Õ—µµ“(‡π°¢—¡¡–) Ÿà§«“¡‡ªìπç°≈“ßé ”‡√Á®‡ªìπçº≈é ç°≈“ßéπ—Èπ¿“…“∫“≈’§◊Õç¡—™¨‘¡“é箑µéµ—Èß¡—Ëπ‡ªìπ ¡“∏‘ ·¢Áß·√ß “¡“√∂Õ¬Ÿàç∑à“¡°≈“ßé(¡—™¨‘¡“)‡Àµÿªí®®—¬„π‚≈°∑’Ë —¡º— ·≈â«∑”„À⇰‘¥°“¡∑”„À⇰‘¥Õ—µµ“®‘µ°Á‰¡à¡’Õ—πµ– (‰¡à¡’ à«π ÿ¥, ‰¡à¡’™“¬, ‰¡à¡’ª≈“¬, ‰¡à‡Õ’¬ß‰ª¢â“߉Àπ) ¬—ߧ߰≈“ßʉ¡à«à“§«“¡‡ªìπç°“¡éÀ√◊Õ§«“¡‡ªìπçÕ—µµ“é ‰¡à¡’ à«π ÿ¥, ‰¡à¡’™“¬, ‰¡à‡À≈◊Õª≈“¬, ‰¡à‡Õ’¬ß‰ª¢â“ß„¥·≈â« ∑—Èß Ú ¢â“ß (‡∑⁄« Õ—πµ“) §◊Õ‰¡à¡’∑—Èß à«π ÿ¥À√◊Õ™“¬À√◊Õª≈“¬∑—ÈߢÕßç°“¡é∑—ÈߢÕßçÕ—µµ“é´÷Ëß “¡“√∂燪ìπ°≈“ßé(¡—™¨—µµ–)Õ¬Ÿà‰¥âµ≈Õ¥‡«≈“·¡â®–Õ¬Ÿà°—∫‚≈°’¬å∑’ˇµÁ¡‰ª¥â«¬‚≈°∏√√¡ —¡º— °√–∑ÿâß°√–·∑°„À⇰‘¥ç°“¡é„À⇰‘¥çÕ—µµ“éª“π„¥ ®‘µ°Á¬—ß燪ìπ°≈“ßé ‰¡à¡’ç°“¡é ‰¡à¡’çÕ—µµ“é‡Õ’¬ß‚µàßÀ√◊Õ·≈∫‡≈’¬ÕÕ°‰ª¢â“ß„¥‡≈¬ ‰¡à«à“ç°“¡é‰¡à«à“çÕ—µµ“駫“¡‡ªìπç°≈“ßé(¡—™¨‘¡“)‡ªìπ ¿“«–¢Õß箑µ«‘≠≠“≥é‰¡à„™à‡ªìπ·§àç¢âժؑ∫—µ‘éÀ√◊Õ·§àç∑“ߥ”‡π‘πéÀ√◊Õ·§àç«‘∏’°“√é À√◊Õ·§à秫“¡ª√–惵‘é∑’Ë¿“…“∫“≈’§◊ÕçªØ‘ª∑“éªØ‘ª∑“ ‡ªìπ·§àç‡Àµÿé §◊Õç¡√√§é‡∑à“π—È𠇙àπ ¡√√§ Õ—π¡’Õß§å ¯´÷Ë߇ªìπ·§à¢âժؑ∫—µ‘À√◊Õ∑“ߥ”‡π‘πÀ√◊Õ«‘∏’°“√À√◊Õ§«“¡ª√–惵‘∑’Ë®–µâÕ߇√’¬π√Ÿâ ·≈â«®÷ß®–𔉪ªØ‘∫—µ‘ ®π°√–∑—Ë߇°‘¥‡ªìπçº≈é §◊Õ箑µ‡ªìπ°≈“ßé ‡™àπ ‡¡◊ËÕ ¡∫Ÿ√≥å„π稓πé°Á®–‡ªìπÕÿ‡∫°¢“ ´÷Ë߇ªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß¿“«–®‘µ∑’ˇªìπç°≈“ßé(¡—™¨‘¡“) ‡¡◊ËÕ —¡∫Ÿ√≥å ÿ¥°Á‡ªìπçº≈é§◊Õ ‡ªìπç°≈“ßé ´÷Ë߇ªì𮑵«‘≠≠“≥¢—Èπç≠“≥颗Èπç«‘¡ÿµ‘é∑’Ë∂Ÿ°µâÕßç¡—™¨‘¡“ªØ‘ª∑“é ·ª≈«à“ ¢âժؑ∫—µ‘(ªØ‘ª∑“)‡æ◊ËÕ„À≪ Ÿà§«“¡‡ªìπç°≈“ßé(¡—™¨‘¡“)2 10 æՇ撬߷∫∫æÿ∑∏Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚ2 ¡≥–‚æ∏‘√—°…å 11Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚÀ√◊Õ·ª≈«à“ ∑“ߥ”‡π‘π(ªØ‘ª∑“)‡æ◊ËÕ„À≪ Ÿà§«“¡‡ªìπç°≈“ßé(¡—™¨‘¡“)À√◊Õ·ª≈«à“ «‘∏’°“√‡æ◊ËÕª√–惵‘(ªØ‘ª∑“)„À⥔‡π‘π‰ª Ÿà§«“¡‡ªìπç°≈“ßé(¡—™¨‘¡“)·µà∂â“·ª≈§«“¡¢Õßç¡—™¨‘¡“ªØ‘ª∑“é «à“ ç∑“ß “¬°≈“ßé §«“¡À¡“¬¢Õßç¡—™¨‘¡“ªØ‘ª∑“é°Á®–‡ªìπÕ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ∑’ˇæ’È¬πº‘¥‰ª®“°çª√¡—µ∂ —®®–éÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠π—Ëπ§◊Õ §π°Á®–‡¢â“„®º‘¥‰ª«à“ §«“¡‡ªìπç°≈“ßé(¡—™¨‘¡“)À¡“¬∂÷ß ç·π«∑“ߧ«“¡ª√–惵‘éÀ√◊Õç¢âժؑ∫—µ‘é Õ—π‡ªìπ·§àç‡Àµÿé∂â“·ª≈‡™àππ—È𧫓¡‡ªìπç°≈“ßé°Á‰¡à„™à 箑µ«‘≠≠“≥é∑’ˉ¥âªØ‘∫—µ‘®π‡°‘¥çº≈釪ìπ¿“«–§«“¡‡ªìπç°≈“ßé ·µà¡—π°≈“¬‡ªìπ«à“¡—π·§àç¢âժؑ∫—µ‘À√◊Õ·π«∑“ߪؑ∫—µ‘é(ªØ‘ª∑“)‡∑à“π—Èπ ∑’ˇªìπç°≈“ßé·µà∑’Ë®√‘ßπ—Èππ—¬ ”§—≠∑’ˇªìπçª√¡—µ∂ —®®–é §◊Õ ç®‘µé¡’º≈燪ìπ°≈“ßé ‰¡à„™à·§àçªØ‘ª∑“éÀ√◊Õç¢âժؑ∫—µ‘é‡∑à“π—Èπ∑’ˇªìπ°≈“ß®‘µ‰¡à¡’çÕ—πµ“é¢â“ß„¥‡À≈◊Õ‡ªìπç°“¡é·≈–‡ªìπçÕ—µµ“é·≈⫧”«à“ çÕ—πµ“é‰¡à„™àçÕ—µµ“éπ– çÕ—πµ“éÀ¡“¬∂÷ß à«π ÿ¥(·µà≈–¢â“ß)ª≈“¬(∑—Èß Õߢâ“ß) ºŸâ∫√√≈ÿç¡—™¨‘¡“é§◊Õ ºŸâ∫√√≈ÿº≈§«“¡‡ªìπç°≈“ßé ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß ç®‘µé¡’ ¿“«–‡ªìπç°≈“ßé ®‘µ‰¡à¡’·¡â·µà‡»…∏ÿ≈’„¥‚µàßÕÕ°‰ª¢â“߉Àπ‡≈¬ –Õ“¥ π‘∑ ∑—Èߢâ“ß∑’ˇªìπç°“¡é ·≈–∑—Èߢâ“ß∑’ˇªìπçÕ—µµ“éç°“¡é°Á‡ªìπç ÿ¢—≈≈‘°–é( ÿ¢À≈Õ°Ê) çÕ—µµ“é°Á‡ªìπç°‘≈¡∂–é(§«“¡≈”∫“°∑ÿ°¢å¬“°) ºŸâ∫√√≈ÿ®÷ßÀ≈ÿ¥æâπ∑—Èßç°“¡éÕ—π‡ªìπ秫“¡ ÿ¢À≈Õ°Êé ·≈–À≈ÿ¥æâπ∑—ÈßçÕ—µµ“éÕ—π‡ªìπ秫“¡≈”∫“°,§«“¡∑ÿ°¢å¬“°é·¡â‡√“¬—ß¡’™’«‘µÕ“»—¬Õ—µ¿“æπ’ÈÕ¬Ÿà ¡—π°Á¡’√–¬–°“≈ ·≈–∑’Ë ÿ¥·Ààß∑’Ë ÿ¥ ‡√“‰¡à ”§—≠¡—ËπÀ¡“¬„𧫓¡‡ªìπ‡√“ ‡ªìπ¢Õ߇√“‰¥â ”‡√Á® Ÿß ÿ¥·≈â«2 12 æՇ撬߷∫∫æÿ∑∏Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚ ÿ¥∑⓬°ÁµâÕßæ√“°®“°°—π®π‰¥âÕ¬Ÿà¥’ ¡—π‰¡à„™à‡√“ ‰¡à„™à¢Õ߇√“∑—Èßπ—Èπ·À≈– ∑’Ë ÿ¥‰¡à¬÷¥‡ªìπ‡√“-‡ªìπ¢Õ߇√“ π ¡—≠≠µ‘ ¿“…“∫“≈’ π ¡—≠≠µ‘§◊Õ‰¡à ”§—≠¡—ËπÀ¡“¬„¥Ê «à“ ‡ªìπ‡√“ ‡ªìπ¢Õ߇√“çÕ“√¡≥å ÿ¢éÕ“°“√‡ªìπ¬—ß‰ß ‡√“®–√Ÿâ æÕ¡—π‡ª≈◊ÈÕߪ≈àÕ¬‰¥â‚¥¬‡©æ“–∑”„Àâµâπ‡Àµÿ§◊Õ°‘‡≈ ≈¥≈–®“ߧ≈“¬ °√–∑—Ëߥ—∫‰ª®“°®‘µÕ“°“√ ÿ¢°Á®–§àլʮ“߉ªÀ“¬‰ª Õ“°“√ ÿ¢À¡¥‰ª‡ªìπÕÿ‡∫°¢“ ‡ªìπ‡©¬Ê°≈“ßÊ ‡ªìπÕ∑ÿ°¢¡ ÿ¢ ‡¡◊ËÕ‰¡à¡’∑ÿ°¢å°Á‰¡à¡’ ÿ¢ ∑ÿ°¢åπ’Ë¡’‡Àµÿ§◊Õµ—≥À“‡æ√“–ß—Èπ‡¡◊ËÕ‡√“‰¡à‡Õ“∑ÿ°¢å ¥—∫‡Àµÿ·Ààß∑ÿ°¢å‰¥â®√‘ß ÿ¢¡—π°Á‰¡à¡’ ÿ¢∑ÿ°¢å¡—π®–§Ÿà°—π ‡√“®–Õà“πÕ“°“√ÕÕ°«à“ Õ“°“√‰¡à ÿ¢‰¡à∑ÿ°¢å §◊ÕÕÿ‡∫°¢“‡¡◊ËÕ‡√“Ωñ°®π®‘µ‡ªìπ‡π°¢—¡¡ ‘µÕÿ‡∫°¢“ ‡√“Ωñ°Ωπ ®π ¡∫Ÿ√≥å„π燫∑π“Ò¯é ‡√“√Ÿâ≈–‡Õ’¬¥ç‡«∑π“„π‡«∑π“é ‚¥¬‡©æ“–Õÿ‡∫°¢“ ´÷Ë߇ªìπÕ“°“√À√◊ÕÕ“√¡≥å∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õßπ‘ææ“π ‡√“Õà“πÕÕ° ·≈–‡√“®”‰¥â ‡√“°Á®–™”π“≠ ®‘µ‡√“®–µ°º≈÷° ÕãÕ..Õ“√¡≥å‡π°¢—¡¡ ‘µÕÿ‡∫°¢“ ‡ªìπÕ¬à“ßπ’È¡—π‰¡à ÿ¢‰¡à∑ÿ°¢å∑’ˇªìπ‡π°¢—¡¡– ‡ªìπÕ“√¡≥å‚≈°ÿµ√– ´÷Ëßµà“ß®“°‡§À ‘µÕÿ‡∫°¢“∑’ˇªìπÕ“√¡≥å‚≈°’¬–¬—ßߒȇÕ߇√“Ωñ°‰ª ‡√’¬π√Ÿâ‰ª Õ“√¡≥å¡—π°Á®–‡°‘¥„Àâ‡√“‰¥â»÷°…“‰¥â°”Àπ¥√Ÿâ —≠≠“°”Àπ¥√Ÿâ §«“¡®”®–®”‰¥â ªí≠≠“∑’ˇ¢â“„® ¡—π®–√Ÿâ·®âß«à“ÕãÕ...Õ“√¡≥åÕÿ‡∫°¢“‡ªìπ¬—ßß’È ‡√’¬°«à“ Õÿ‡∫°¢“‡«∑π“ ´÷Ë߇ªìπ‡π°¢—¡¡ ‘µÕÿ‡∫°¢“¥â«¬π–(Õÿ‡∫°¢“‚≈°ÿµ√–) ‰¡à„™àÕÿ‡∫°¢“·§à‡§À ‘µÕÿ‡∫°¢“µ“¡∑’˪ÿ∂ÿ™π‡ªìπ°—π∑—Ë«‰ª “¡—≠‡∑à“π—Èπ(Õÿ‡∫°¢“‚≈°’¬–)‡«∑π“ ·ª≈«à“ Õ“√¡≥å Õÿ‡∫°¢“°Á·ª≈«à“ ‡©¬Ê °≈“ßÊ Õ“√¡≥åÕÿ‡∫°¢“ ‡√’¬°‡ªìπ¿“…“‡µÁ¡Ê«à“ Õÿ‡∫°¢“‡«∑π“ ÕâÕ..‡«∑π“∑’ˇªìπÕÿ‡∫°¢“ Õ“√¡≥å∑’ˇªìπÕÿ‡∫°¢“À√◊Õ§«“¡√Ÿâ ÷°∑’ˇªìπÕÿ‡∫°¢“ ¡—π‡ªìπÕ¬à“ßπ’ȇÕß ·≈â«®”‰¥â —≠≠“°”Àπ¥√Ÿâ ·≈â«°Á®”‰¥â ®”‰¥â¥’®”‰¥â·¡àπ2 ¡≥–‚æ∏‘√—°…å 13Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚ·≈⫇Փ¡“„™â‰¥â‡√Á« ‡Õ“¡“„™âÀ√◊Õ·¡â«à“ ‰¡à„™à„™âÀ√Õ° ‡√“√Ÿâ«à“Àπ⓵“§«“¡ ÿ¢¡—π‡ªìπ¬—ß‰ß Õ“°“√Õ“√¡≥å¢Õߧ«“¡ ÿ¢¡—π‡ªìπ¬—ßß’È ·¡â‡√“®–°”®—¥‡Àµÿ·Ààß∑ÿ°¢å¥—∫ ‘Èπ‰ª·≈â« ‡√“‰¡à¡’Õ“√¡≥å∑ÿ°¢å ·µà ÿ¢‡√“°ÁÕ“®®–¬—ß®”‰¥â ®”‰¥â§◊Õ§«“¡®” §«“¡®”§◊ÕÕ¥’µ Õ¥’µ¬—ßÀ≈Õπ°Á‰¥â à«πªí®®ÿ∫—π§◊Õªí®®ÿ∫—π ç√ ÿ¢"π—Èπ‰¡à‡°‘¥„πªí®®ÿ∫—π µâÕßÕà“πç√ ÿ¢é„πªí®®ÿ∫—π„Àâ™—¥§¡·¡àπ„À≥â ç√ ÿ¢é‰¡à„™àç√ ∏√√¡™“µ‘¢Õß ‘Ëßπ—ÈπÊé ‡™àπ √ ‡ºÁ¥¢Õßæ√‘° ‰¡à„™àç√ ÿ¢é ¡—π‡ªìπç√ ∏√√¡™“µ‘¢Õß¡—πéÕ¬Ÿà·≈â« À√◊Õ√ À«“π¢ÕßπÈ”µ“≈ °Á‰¡à„™àç√ ÿ¢é ‡ªìπµâπ·µàç√ ÿ¢é‡ªìπç√ éÕ’°µà“ßÀ“°®“°ç√ ∏√√¡™“µ‘¢Õß ‘Ëßπ—ÈπÊé µâÕß·¬°ç√ Ú √ éπ’È „ÀâÕÕ°Õ¬à“ß ”§—≠§π∑’ˉ¡à¡’°‘‡≈ ·≈â« ç√ ÿ¢é°Á‰¡à¡’ ·¡â‡√“®– —¡º— ‡Àµÿ∑’Ë燧¬‡°‘¥√ ÿ¢éπ—ÈπÕ¬Ÿà‚∑π‚∑àªí®®ÿ∫—ππ—Èπ°Á‰¡à‡°‘¥ç√ ÿ¢é ·µàç√ ÿ¢é∑’ˇªìπ‡æ’¬ß秫“¡®”é¡—π‡°‘¥´âÕπÕ¬Ÿà„πÕ“√¡≥åªí®®ÿ∫—ππ—Èπ°ÁÕ“®®–‡ªìπ‰¥â ´÷Ëß∑”„Àâ‡√“À≈ߺ‘¥‰¥â ‡æ√“–¥Ÿ‡À¡◊Õπ«à“‡√“¬—߉¡àÀ¡¥ ÿ¢π—Èπ ºŸâ∫√√≈ÿ„À¡àÊ°Á¡—°®–‡ªìπÕ¬Ÿà µâÕßæ‘®“√≥“¥’Ê §«“¡®”‰¥â§◊ÕÕ¥’µ°—∫§«“¡®√‘ß„πªí®®ÿ∫—π¡—π‰¡à„™àÕ—π‡¥’¬«°—π µâÕß·¡àπÊ §¡Ê ™—¥Ê ·µà‡¡◊ËÕπ“πʉª§«“¡®”®–§àլʇ≈◊Õπ®“߉ªÊÊ ·≈–ç√ ÿ¢é∑’ˇ§¬®”‰¥â°Á®–‡≈◊Õπ®“߉ªÊÊ®“°®‘µ ‰¡à ÿ¢‰¡à∑ÿ°¢å π‘∑‡ªìπ∑’Ë ÿ¥ ‰¡à¡’À≈ÕπÕ’°ºŸâΩñ°ªØ‘∫—µ‘Ωñ°Õà“π®“°∑’ËΩñ°Ωπ‰ªÊÊ ∑ÿ°Õ¬à“ß¡—π¡“®“°‡Àµÿ∑’ˇ√“µâÕß°“√À√◊Õ¬—ßµ‘¥¬÷¥ ·¡â‡Àµÿ‡√“°Á√Ÿâ ‡Àµÿ¡—π°Áæ“„Àâ‡√“Õ¬“°Õ¬“°‰¥âÕ¬à“ßπ—Èπ Õ¬“°‰¥âÕ¬à“ßπ’È Õ¬“°‰¥â¡—π°Á‡ªìπ∑ÿ°¢å ∂Ⓣ¥â¡“‡ æ¬å ¡ ¡„®°Á¡’ç√ ÿ¢é ‡√“°Á®–‡ÀÁπç√ ÿ¢éÀ√◊ÕÕ“√¡≥å ÿ¢ ÿ¢°Á‰¡à§ß∑π ‰¡à‡∑’Ë¬ß ÿ¢·≈â«°ÁÀ“¬ ÿ¢ ·≈–·≈â«°ÁÕ¬“°Õ’° °Á∑ÿ°¢åÕ’°‡√“°ÁÕà“πÕ’° ‡√’¬π√Ÿâ∑—Èßµ—«µ—≥À“ ‡√’¬π√Ÿâ∑—ÈßÕ“√¡≥凫∑π“∑—ÈßÀ≈“¬∑’Ë 14 æՇ撬߷∫∫æÿ∑∏Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚªí®®ÿ∫—π?!æÿ∑∏ ∂“π»’√…–Õ‚»° «—π«“π...‡¡◊ËÕ§√—È߬—ß√ÿà߇√◊Õß ¡≥–‚æ∏‘√—°…å 15Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚ¡—π ÿ¢¡—π∑ÿ°¢å ·≈â«°Á‡«’¬π«πÕ¬Ÿàπ’È·À≈–∂Ⓡ√“¥—∫‡Àµÿ‰¥â Õ“√¡≥å∑’ˇ§¬ ÿ¢π—Èπ°ÁÀ“¬‰ª ‡Õâ“..Õ“√¡≥åÀ“¬‰ªµ—≥À“¡—π¬—߇À≈◊ÕÕ¬Ÿà‰À¡ ‡√“°Áµ√«® Õ∫ §âπ‰ª§âπ¡“ Õà“π°≈—∫‰ª°≈—∫¡“ ∂⓬—ß¡’‡À≈◊ÕÕ’° °Á¥—∫¡—πÕ’° ‡¡◊ËÕ¡—π‡°‘¥‡Àµÿªí®®—¬¡’º— –°√–∑∫∑“ßµ“‡ªìπ‡Àµÿ °√–∑∫∑“ßÀŸ‡ªìπ‡Àµÿ ¡’ ‘Ëß∑’Ë°√–∑∫∑“ßÀŸµ“®¡Ÿ°≈‘È𰓬„® ‡√“Ωñ°‰ªÕ¬à“ßπ’È·À≈–‡√“‡√’¬π√Ÿâª√¡—µ∂å À√◊Õ‡√’¬π√Ÿâ®‘µ_‡®µ ‘°_√Ÿª_π‘ææ“π ‡√’¬π√Ÿâ§«“¡®√‘ß ∑’ˇªìππ“¡∏√√¡„𮑵‡ªìπÀ≈—° [¡’‡ ’¬ß¥—ߢ÷Èπ¡“ ‡À¡◊Õπ‡ ’¬ß√–‡∫‘¥]´âÕ¡‰«âÊ®–‰¥â‰¡àµ°„® ´âÕ¡‰«â ‰¥â¬‘π‡ ’¬ß¬—ßß’È °Á‡ÕÕ §◊Õ‡ ’¬ß·≈⫧àլ摮“√≥“«à“ ‡ ’¬ß¡—π¡“®“°‡ÀµÿÕ–‰√ ÕãÕ..®“°≈Ÿ°‚ªÉß·µ°‡ÕâÕ..·≈⫉ª ·µà∂Ⓡ ’¬ßπ’È¡“®“°≈Ÿ°ªóπ §àÕ¬‰ª¥Ÿ´‘ „§√¬‘ßÕ–‰√≈Ÿ°ªóπ‡ ’¬ß¡“®“°√–‡∫‘¥‡√“°Á‰ª¥Ÿ «à“‡ÕâÕ.. √–‡∫‘¥π’Ë„§√‡Õ“¡“‚¬πÕ–‰√°Á«à“‰ª µÕππ’ȇՓ≈–..‡ ’¬ß≈Ÿ°‚ªÉß·µ°·§àπ—Èπ °Á‰ª¥Ÿ´‘«à“≈Ÿ°‚ªÉß≈Ÿ°‰ÀπÕ–‰√°Á«à“‰ª ‡√“°Á®–√Ÿâ‡Àµÿ ‡Àµÿ¡—π®–¡“®“°Õ–‰√ ¬—ßß’È·À≈– ‰¡àµâÕßµ◊Ëπ‡µâπµ°„®Õ–‰√¡“°‡°‘π‰ß π’ˇªìπ‚®∑¬åªí®®ÿ∫—π Ωñ°‡√’¬π√Ÿâ‰ª∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ß„π‚≈°π’ȉ¡à„™à¢Õß„§√¡“∂÷ß«—ππ’Èπ’Ë »’√…–Õ‚»°‡®Õ‡Àµÿ°“√≥å µÕππ’ȇ√“∂Ÿ°¬÷¥∑’Ë∑’ˇ§¬Õ“»—¬„™â √â“ߪ√–‚¬™πå„Àâ·°à —ß§¡‰ª ∑’Ë®√‘ß∑’Ë°Á‡ªìπ∑’Ë “∏“√≥–‡√“°Á™à«¬√—°…“¥Ÿ·≈„™â„À⇪ìπª√–‚¬™πå„π —ߧ¡ µÕππ’È°Á¡’§π¡“· ¥ß§«“¡‡ªìπ‡®â“¢Õß∑’Ë “∏“√≥– ‡¢“°Á¡“∫Õ°«à“ π’ˇ¢“®–‡Õ“§◊π‰ª„Àâ “∏“√≥–·≈â«π– ‡√“°Á®–¥Ÿ«à“ ‰Õâ “∏“√≥–∑’ˇ¢“«à“ ‡¢“®– “∏“√≥–π—Ëπ 16 æՇ撬߷∫∫æÿ∑∏Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚ¡—π§◊ÕÕ–‰√ ·§à‰Àπ ‡√“°Á¥Ÿ‰ª ‰¡à‡ªìπ‰√À√Õ°π–∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ß„π‚≈°π’ȉ¡à„™à¢Õß„§√ ‚≈°≈Ÿ°π’È∑—Èß‚≈°‰¡à„™à¢Õß„§√‡æ√“–©–π—Èπ¥‘ππÈ”≈¡‰ø·¡àπÈ”¡À“ ¡ÿ∑√ ªÉ“‡¢“≈”‡π“‰æ√¿Ÿ‡¢“Õ–‰√µà“ßÊ¡—π‰¡à„™à¢Õß„§√À√Õ° ‡√“°Á‡ªìπ·µà‡æ’¬ßÕ“»—¬ ∑’Ë¥‘πº◊ππ’ȇ√“°Á‰¥âÕ“»—¬Õ¬Ÿà¡“®√‘ß ‡√“µâÕߢÕ∫§ÿ≥‡¢“‡À¡◊Õπ°—ππà–π– ¢Õ∫§ÿ≥«à“ ‡ÕÕ..¢Õ∫§ÿ≥∑’Ë„Àâ‡√“‰¥âÕ“»—¬„™â∑”ª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ¡“µ—ÈßÀ≈“¬ ‘∫ªï Ú °«à“ªïÛ ªï Û °«à“ªï‡À√Õ ‚Õ..¢Õ∫§ÿ≥‰À¡ πà“¢Õ∫§ÿ≥‡¢“ ‡√“‰¥â„™â √â“ߪ√–‚¬™πå„Àâ·°à —ß§¡¡“µ—Èß Û °«à“ªï ·≈⫇ÕÕ ‡√“°Á‰¥âÕ¬Ÿà ‰¥âÕ“»—¬¢’ÈÕ“»—¬‡¬’ˬ« Õ“»—¬π—Ëß Õ“»—¬πÕπ Õ“»—¬∑”ß“π∑”°“√ Õ“»—¬„™â √â“ߺ≈º≈‘µ·°à —ߧ¡ „™âÕ∫√¡ª√–™“™π „Àâ‡√“‰¥âªí¥‰¥â°«“¥ ‰¥â‡≈’ȬߥŸµâπ‰¡â ‰¥âª≈Ÿ°µâπ‰¡â‡ √‘¡„À⇪ìπªÉ“¬‘Ëߢ÷Èπ ·≈–‡√“°Á‰¥â´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π∑’˵‘¥°—∫º◊ππ’ÈÕÕ°‰ª‡æ◊ËÕÕ“»—¬Õ¬Ÿàæ”π—°‡ªìπÀ≈—°·À≈àßÕ’° ®π∂÷ß∑ÿ°«—ππ’È°Á¡“°°«à“º◊π∑’ˇªìπ “∏“√≥–π’ÈÀ≈“¬‡∑à“ ‡√“‰¥â¢¬“¬Õ“≥“‡¢µ √â“ß™ÿ¡™π®π°√–∑—Ë߇ªìπçÀ¡Ÿà∫â“π»’√…–Õ‚»°é À¡Ÿà∑’Ë Òı „πÀ¡Ÿà∫â“π°√–·™ß„À≠àÕ”‡¿Õ°—π∑≈—°…å ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…π’ȇ√“Õ¬Ÿà∑’Ëπ’Ë µ—Èß·µàÕ“»—¬∑’Ë “∏“√≥–π—Èπ·À≈–°Á‰¥â√—ß √√§å ·≈– √â“ß √√ °√–∑—Ë߉¥â´◊ÈÕ∑’Ë´◊ÈÕ∑“ß ¢¬“¬ÕÕ°‰ª°√–∑—Ë߇ªìπº◊π„À≠à ∂÷ߢ—Èπ‡ªìπÀ¡Ÿà∫â“π µÕππ’ȇ¢“®–¡“Õâ“ß«à“‡¢“¡’ ‘∑∏‘χՓ§◊π °Á‡ÕâÕ..‡Õ“§◊π°Á‡Õ“§◊π ‡¢“‡ªìπ‡®â“¢Õß√÷ ∂÷ß®–¡“‡Õ“§◊π ∑’Ë®√‘ß°Á‡ªìπ∑’Ë “∏“√≥– ´÷Ëß„§√„™âª√–‚¬™π剥⠂¥¬‡©æ“–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ —ߧ¡ ‰¡à‡ªìπ°“√∑”≈“¬À√◊Õ‡ªìπ°“√∫Ÿ√≥– ‡ªìπ°“√ √â“ß √√ °Á§«√∑”Õ¬à“߬‘Ëß ·µà‡Õ“‡∂Õ–..‡¢“¬◊π¬—π«à“‡¢“¡’ ‘∑∏‘χՓ§◊π°Á‰¡à‡ªìπ‰√ ‰¡àµâÕ߉ª¡’Õ“°“√∑“ß®‘µ«à“ ‡√“µâÕß‚°√∏ µâÕß·§âπµâÕ߇§◊Õß π—Ëπ¬÷¥·≈â«π– Õà“𮑵¢Õ߇√“„Àâ‡ÀÁπ®√‘ß ¡≥–‚æ∏‘√—°…å 17Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚÕ“µ¡“¡“∂÷ß∑’Ëπ’Ë °Á‰ª‡¥‘π¥Ÿ∑’Ëπ—Èπ·≈â« ‡ÀÁπ·≈â«°Á..‡ÕâÕ..π–Õ“µ¡“°Á¥Ÿ®‘µ¢ÕßÕ“µ¡“‡À¡◊Õπ°—ππ–«à“®‘µ¢Õ߇√“π’Ë¡—πÀ«ß·Àπ‡ªìπç‡√“é(Õ—µµ“)À√◊Õ‡ª≈à“ ‡ªìπç¢Õ߇√“é(Õ—µµπ’¬“)À√◊Õ‡ª≈à“ ·¡âÕ“µ¡“®–√Ÿâ«à“Õ“µ¡“‰¡à¡’°‘‡≈ ‡™àππ—Èπ·≈â«°Áµ“¡π—°∏√√¡–µâÕß√Ÿâ„®µπ‡Õ߇ ¡Õ ‡√“¬÷¥À√◊Õ‡ª≈à“ ‡√“‡°‘¥‚°√∏·§âπ‡§◊Õß™—ß ‰¡à™Õ∫„® ‡√“°ÁÕà“π„®‡√“ ∂â“„®‡√“¡’ ‡√“°ÁµâÕß°”®—¥ ¢®—¥ÕÕ°„®‡√“¬—߬÷¥¬—ßµ‘¥π– ‡ªìπÕ—µµ“-‡ªìπÕ—µµπ’¬“ ¬—߇ªìπ‡√“-‡ªìπ¢Õ߇√“¬‘Ëß¡’‚°√∏¡’™—ß¡’‡°≈’¬¥¡’Õ–‰√Õ¬Ÿà ¡—π¬‘ËßÕ“°“√·√ßπ– ¡—π¬‘Ë߇ªì𰑇≈ ™—¥ ‡√“°ÁÕà“π«à“ ‡ÕâÕ..‡√“π’ˬ—߉¡à‡°àßπâÕ ¬—ß„Àâ°‘‡≈ ‡≈àπß“πÕ¬Ÿà„𮑵·≈⫇√“°ÁªØ‘∫—µ‘∏√√¡ ∑”„®„π„®¢Õ߇√“ §◊Õ ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ „À≥â¡√√§º≈‡Àµÿ°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢≥–π’È¡—π¢Õß®√‘ßπ– ‡ªìπª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‡ªìπ‚®∑¬å®√‘ßÊ∑’ˇ√“‰¥âΩñ°®√‘ßπ– ‡æ√“–©–π—Èπ°Á¢Õ∫§ÿ≥‡¢“ ‡¢“„Àâ‚®∑¬å·°à‡√“‚¥¬·∑â‡√“°Á∑” ∑” ‘Ëß∑’ˇªìπ§ÿ≥§à“§◊Õç∑”„®„π„®é¢Õ߇√“ π’ˇªìπº≈∑’˧«√‰¥âÕ¬à“߬‘Ëß ‡ªì𰔉√¢Õß™’«‘µ ªØ‘∫—µ‘®‘µ‡√“‰¥â¡√√§º≈ ‡√“‰¥âª√–‚¬™πå ”§—≠ ‰¡à¡’ªí≠À“Õ–‰√À√Õ°∑’Ë®√‘ß ™’«‘µ∑’ˇ√“‡ªìπÕ¬Ÿà‡√“°Á‰¡à ‘Èπ‰√≡âµÕ°Õ–‰√ ‡√“°Á∑”¢Õ߇√“‡∑à“∑’Ë¡’∑’ˇÀ≈◊Õ ‡√“°ÁÕ“»—¬„™â Õ¬‰ª‡∑à“∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ‡¢“®–¡“¬—ß‚ßâπ¬—ßß’ÈÕ–‰√‡√“°Á¥Ÿ‡¢“‰ª ‡√“°Á∑”µ“¡∑’ˇ√“¡’ ‘∑∏‘Ï¡’ƒ∑∏‘ÏæÕ∑”‰¥â à«π‡¢“®–∑”Õ–‰√‡¢“°Á∑”¢Õ߇¢“‰ªµ“¡ª√– “ ¥’‰¡à¥’Õ“µ¡“«à“ ‡¢“®–≈–‡¡‘¥¥â«¬´È”‰ªπ–≈–‡¡‘¥‡°‘π¢Õ∫‡¢µ¥â«¬´È”‰ª ‡√“∑â«ß‰¥â°Á∑â«ß ∂â“∑â«ß‰ª¡“° ‡¥’ά«‡¢“®–¡“µ’À—«‡√“ ‡√“°ÁÀ≈∫‡≈’ˬ߇Փ ∂â“√Ÿâ«à“À≈∫‰¡à‰À«À√Õ°‡√“°ÁÕ¬à“‰ª∑”‡¥’ά«À—«‡√“·µ° Õ¬à“‰ª„À⇢“∑”‡≈¬ „À⇢“¡“µ’À—«‡√“¡—π‰¡à¥’À√Õ°‡¢“∑” ‡¢“°Á∫“ª ¥’‰¡à¥’À—«‡√“·µ°¡—π°Á‡®Á∫‡À¡◊Õπ°—ππ– ‡æ√“–ß—Èπ°Á‰¡àµâÕß„Àâ°àÕ‡°‘¥°“√∑”√⓬∑”≈“¬Õ–‰√°—π µà“ߧπµà“ßÕ¬Ÿà µà“ߧπ3 18 æՇ撬߷∫∫æÿ∑∏Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚµà“ߪ√– “πÕ–‰√°—π‰¥â ∑”Õ–‰√∑’Ë —𵑉¥â°Á∑”‰ª «à“°—π‰ª Õ–‰√¡—π®–‡°‘¥°Á‡°‘¥‰ª µÕππ’È¡—π°Á‡°‘¥·≈â« °Á‡Õâ“ ª≈àÕ¬‰ªµ“¡∏√√¡π’ˇ¢“¡“¬÷¥§◊π‰ª™—Ë«√–¬–‰¡àπ“π‡≈¬π– ‰¡à°’ˇ¥◊Õπ Õ“µ¡“‡¥‘π‡¢â“‰ª¥Ÿ‡¡◊ËÕ°’Íπ’È ‚Õâ‚Œ ¡—π‡ªìπªÉ“‡≈Õ–ªÉ“√â“߉ª‡≈¬ ‰¡àπ“π‡∑à“‰√·∑âʇ¥‘π‡¢â“‰ª¥Ÿ∑—Ë«Ê ¡—π√°√â“ߢ÷Èπ¡“∑—π∑’∑—𵓇≈¬‡π“– Õ◊¡¡..¡—π°ÁµâÕ߇ªìπ ¡—π°ÁµâÕß√°µâÕß√â“ß·À≈– ¡—π‰¡à¡’„§√™à«¬¥Ÿ·≈π’˧ÿ≥∫Õ°«à“§ÿ≥®–‡Õ“‰ª∑”ª√–‚¬™π嬗߂ßâπ¬—ßß’È °Á¥Ÿ¬—߉¡à‡ÀÁπª√–‚¬™πåÕ–‰√ ÿ¥∑⓬®–‰¡à∑”ª√–‚¬™πåÕ–‰√ ª≈àÕ¬„Àâ¡—π‡ªìπªÉ“‡Õâ“°Áª≈àÕ¬„À⇪ìπªÉ“ °ÁÕâ“߉¥â ‡¢“°Á®–¬÷¥‰«â„Àâ¡—π‡ªìπªÉ“πà–¥’ Õ¬à“¡“‚§àπªÉ“π– Õ¬à“¡“∑”≈“¬π– ªÉ“ “∏“√≥–π– ‡æ√“–ß—Èπ‡√“°Á¥Ÿ‰ª‡Õ“≈–..°Áª≈àÕ¬‰ª ¡—π‡ªìπ‡Àµÿπ‘∑“π ¡ÿ∑—¬ÿªí®®—¬¢Õß‚≈°’¬åπà–¡—π‡ªìπ‡Àµÿªí®®—¬„π‚≈°∑’ˇ¢“®–‡Õ“¡“„™â„π∑“ßÕ–‰√≈à– „™â„π∑“ߪ√–‚¬™πå‚¥¬µ—«¡—π‡Õß À√◊Õ®–‡Õ“¡“„™â‡ªìπ‡Àµÿªí®®—¬„π°“√∑’Ë®–‡ªìπÕ”π“® „À⇪ìπ‡ÀµÿÕâ“ßÕ‘ß „π°“√∑’Ë®–¬◊π¬—π 查«à“‡ªìπ¬—ßß—Èπ‡ªìπ¬—ßß’ÈÕ–‰√µàÕÕ–‰√‰ª ‡æ◊Ëբࡇæ◊ËÕ‡∫àß ‡æ◊ËÕ‡Õ“™π–§–§“π∑“ß —ߧ¡°Á∑”°—π‰¥â ∑”°—π‰ª °Á„À⇢“‡Õ“™π–‰ª‡∂Õ– „§√‡¢“Õ¬“°®–‡Õ“™π–§–§“πÕ–‰√°Áª≈àÕ¬‡¢“ „À⇢“™π–‡√“Õ¬Ÿà‰¥â‚¥¬‡√“‰¡à‰ª√∫°«π ‰¡à‰ª‡∫’¬¥‡∫’¬π„§√ „§√®–‡∫’¬¥‡∫’¬π‡√“∫â“߇√“°ÁÀ≈∫‡Õ“ À≈∫‰¥â°ÁÀ≈∫ À≈∫‰¡à‰¥â ¡—π°Á‰ªµ“¡«‘∫“° °Á‡®Õ °Á·°â‰¢°—π‰ª Õ“µ¡“«à“¡—π‰¡à‰¥â‡¥◊Õ¥√âÕπÕ–‰√ ∂â“„®‡√“‰¡à‰¥â¡’Õ“°“√‚°√∏·§âπ‡§◊Õß ‰¡à‰¥âµàÕ Ÿâ∑”√⓬∑”≈“¬Õ–‰√°—π¡—π°Á§ß‰¡àπà“®–¡’ªí≠À“Õ–‰√ ‰¡àπà“®–¡’‡√◊ËÕßÕ–‰√„À≠à‚µ ·≈⫇√“°ÁÕ¬Ÿà¢Õ߇√“‰ª ‡√“°Á¡’ —¥ à«π∑’ˇ√“‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õ߇√“Õ¬Ÿà·≈â«3 ¡≥–‚æ∏‘√—°…å 19Àπ—ß ◊Õ‚§√ß°“√À‘ËßÀâÕ¬ Õ—π¥—∫∑’Ë Û/ ÚııÚµÕππ’È°Á§ß¡“∫ÿ°√ÿ°‡°‘ππ’ȉ¡à‰¥âÀ√Õ° ·À¡..‡¢“‰¡àπà“®–∂÷ß°—∫µ’¢Õ∫µ’‡¢µ∑”√—È«°—Èπ°—π‡√“‡¢â“‰ª¢π“¥π’ȇ≈¬ π’ˇ¢â“¢Õ߇√“°Á¬—ßµ°§â“ßÕ¬Ÿà„ππ—Èπ°ÁÕ’°‡¬Õ– ¬—߇ՓÕÕ°¡“‰¡àÀ¡¥ Õ–≈ÿâ¡Õ≈૬°—π∫â“ß°Á‰¡à‰¥â°Á‡Õ“‡∂Õ– ‡¢“°Á· ¥ß§«“¡‡ªìπµ—«¢Õ߇¢“ ‡√“°Á„™â‡∑à“∑’ˇ¢“Õπÿ≠“µ‡π“– ‡¢“√ÿ°Õ¬à“ßπ’ȇ√“°Á∂Õ¬ ‡¢“∂◊Õ«à“‡¢“¡’Õ”π“®°Á„™âÕ”π“®‡¢“„Àâ ‘∑∏‘‡√“‡∑à“π’È ‡√“°Á∂Ÿ°¢à¡ ‘∑∏‘∫â“ß ∂Ÿ°≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘∫â“ß°Á‰¡à‡ªìπ‰√‡√“..¬Õ¡‡¢“°Á·≈â«°—π °Á∑”‰ªµ“¡¿“«– ¡’∑“ß∑’ˇ√“æÕ®–查‰¥â „πÕ∫µ. À¡Ÿà∫â“π»’√…–Õ‚»°‡√“°Á¡’Õ∫µ. °Á„™â ‘∑∏‘Ï„™â‡ ’¬ß∫â“ß ‡∑à“∑’ˇ√“æÕ查‰¥â §πÕ◊Ëπ®–‡ÀÁπ¥â«¬À√◊Õ‰¡à ‡¢“°ÁÕ“»—¬§–·ππ‡ ’¬ß à«π¡“° ∂ⓧπ à«π¡“°‡ÀÁπ¥â«¬ ‡Õâ“.. °Á„™â‰¥â §π à«π¡“°¬—߉¡à‡ÀÁπ¥â«¬ °ÁµâÕ߇ªìπ‰ªµ“¡π—Èπ ‡æ√“–«à“∑’Ë ÿ¥·Ààß∑’Ë ÿ¥·Ààߪ√–™“∏‘ª‰µ¬ ¡—π°Á‡Õ“‡ ’¬ß à«π¡“°„π ¿“„π°“√µ°≈ßµ“¡·∫∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬ µ“¡µ”·ÀπàßÀπâ“∑’Ë°Á∑”‰ªµ“¡π—Èπ °Á‰¡à‡ªìπ‰√ ÿ®√‘µ∫â“ß∑ÿ®√‘µ∫â“ß¡—π°ÁµâÕ߇ªìπ‰ªÕ“µ¡“∫Õ°„Àâπ– ‡√◊ËÕß∑’ˇ°‘¥π’È¡—π‡ªìπª√–‚¬™πå®√‘ßÊ ºŸâ√Ÿâ∑—π°Á„™âªØ‘∫—µ‘∏√√¡„À≥âª√–‚¬™π