สรรค่าสร้างคน(เขียว).pdf

π∑’Ë¥’ Ú.¡’ß“π∑’Ë¥’ Û.¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ Ù.¡’‡«≈“À√◊Õ‚Õ°“ ı.¡’∑ÿπ∑’ˇÀ¡“–§«√ ˆ.¡’ ÿ¢¿“æ ·≈– °”≈—ß∑’Ë¥’ ˜.¡’§«“¡¢¬—π Õÿµ “À– ∫“°∫—Ëπ ¯.¡’À≈—° ¡’√–‡∫’¬∫ ¡’‡ªÑ“À¡“¬ ˘.¡’°“√®—¥ √√ ·≈–®—¥‚§√ß°“√Ò.¡’°“√·∫àßß“π ·≈–ª√– “π‡π◊ËÕßÀπÿπÒÒ.¡’°–®‘µ°–„® ¡’§«“¡„ à„®¢«π¢«“¬‰¡à¥Ÿ¥“¬ 7ÒÚ.¡’°“√ª√—∫§«“¡‡¢â“„®°—π„À⇰‘¥§«“¡ “¡—§§’Õ¬Ÿà‡ ¡ÕÒÛ.¡’°“√¢—¥‡°≈“ ªØ‘∫—µ‘≈–°‘‡≈ ‡ ¡ÕÒÙ.¡’§«“¡‡ÀÁπ¥’ ¬‘π¥’Òı.¡’§«“¡‡ÀÁπ®√‘ß ´“∫´÷Èß ‡™◊ËÕ¡—ËπÒˆ.¡’ µ‘ ªØ‘¿“≥ ªí≠≠“Ò˜.¡’ ¡“∏‘ ¨“π Õÿ‡∫°¢“Ò¯.¡’§«“¡‡ ’¬ ≈–·∑âÒ˘.¡’æ≈—߇ªìππÈ”Àπ÷Ëß„®‡¥’¬«°—π(ç‡Õ°’¿“«–é∑’Ë¡’ç«‘¡ÿµ‘釪ìπæ≈—ß) 8 «—πÕ‚»°√”≈÷°«—πÕ‚»°√”≈÷° ‡ªìπ.... Ò.«—π à«πµ—« Ú.«—π‡ß’¬∫ Û.«—πÕ‘Ë¡ Ù.«—π‡≈Á°-«—ππâÕ¬ ı.«—πÕ∫Õÿàπ ˆ.«—πÕ‘ √– ˜.«—π –Õ“¥ ¯.«—π Ÿ≠ ˘.«—π„ÀâÒ.«—πßà“¬ÊÒÒ.«—π ¥™◊ËπÒÚ.«—π√«¡·°àπÒÛ.«—π®√‘ß„® 9ÒÙ.«—π√—°Òı.«—π≈÷°Òˆ.«—π°µ—≠êŸÒ˜.«—π√–≈÷°∂÷ßæ√–§ÿ≥∫√√æ™π Õ“«ÿ∏Õ—π‡ªìπ∫ÿ≠∫ÿ≠≠“«ÿ∏¢Õß™“«Õ‚»° ‰¥â·°à∫ÿ≠≠“«ÿ∏À¡“¬‡≈¢Ò.Õ“À“√¡—ß «‘√—µ‘∫ÿ≠≠“«ÿ∏À¡“¬‡≈¢Ú.µ≈“¥Õ“√‘¬–∫ÿ≠≠“«ÿ∏À¡“¬‡≈¢Û.° ‘°√√¡‰√â “√æ‘…∫ÿ≠≠“«ÿ∏À¡“¬‡≈¢Ù. ÿ¢¿“æ∫ÿ≠π‘¬¡2 10‚√ß∫ÿ≠œ ™“«Õ‚»°‚√ß∫ÿ≠¡—ß «‘√—µ‘¢Õß™“«Õ‚»°À√◊Õ ∫ÿ≠≠“«ÿ∏À¡“¬‡≈¢ Ò¡’≈—°…≥–¥—ßπ’ÈÒ.·®°Õ“À“√¡—ß «‘√—µ‘‡∑à“π—ÈπÚ.·®°ø√’‰¡à¡’°“√´◊ÈÕ¢“¬„¥Ê∫√‘‡«≥‚√ß∫ÿ≠œÛ.‰¡à‡√’ˬ‰√ ‰¡à√—∫∫√‘®“§‡ß‘π∑’Ë‚√ß∫ÿ≠œ¬°‡«âπ∫√‘®“§‡ªìπæ◊™º—°º≈‰¡âÙ.ºŸâ„Àâæ÷߉À«âºŸâ√—∫2 11 ß“πªï„À¡àß“πªï„À¡à¢Õß™“«Õ‚»°«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ...Ò.√—°…“ª√–‡æ≥’°“√∫‘≥±∫“µÚ.™à«¬°—π √â“ßçµ≈“¥Õ“√‘¬–éÛ.øíß —®® “√–®“°ªØ‘∫—µ‘°√Ù.Ωñ°µ◊ËππÕπ·µà‡™â“ı.§π‡√“‰¥â¡“√à«¡ —ß √√§åˆ.™à«¬°—π∑”°“√ß“π˜.‡∫‘°∫“π„®·≈–ºàÕπ§≈“¬2 12 æ“≥‘™¬å∫ÿ≠π‘¬¡À≈—°°“√¢Õßæ“≥‘™¬å∫ÿ≠π‘¬¡Ò. √â“߇§√¥‘µ‡Àπ◊Õ‡§√¥‘µ (®à“¬ ¥ ߥ‡™◊ËÕ)Ú.À“°µâÕ߬◊¡ °Á‡ªìπ‰ªÕ¬à“߇°◊ÈÕ‰¡à¡’¥Õ°‡∫’ȬÛ.¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ®√‘ß„® ¡’πÈ”„® µ≈“¥Õ“√‘¬–Õÿ¥¡°“√≥åçµ≈“¥Õ“√‘¬–éÒ.°”‰√¢Õß™’«‘µ§◊Õ °“√ç„Àâé°“√ç‡ ’¬ ≈–éÚ. ‘π§â“∑’Ë¢“¬µâÕߢ“¬µË”°«à“∑ÿπ(¬Õ¡¢“¥∑ÿππ—Ëπ§◊Õ ‡ ’¬ ≈–)Û.‡®µπ“„À⺟â´◊ÈÕ ‘π§â“‰¥â· ¥ßπÈ”„®‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟âÕ◊Ëπ´◊ÈÕÕ¬à“ß·∫àߪíπ‰¡à‚≈¿2 13 π‚¬∫“¬°“√§â“¢Õß™“«Õ‚»°π‚¬∫“¬°“√§â“¢Õß™“«Õ‚»°Ò.¢“¬∂Ÿ°Ú.‰¡à©«¬‚Õ°“ Û.¢¬—π Õÿµ “À–Ù.ª√–≥’µ ª√–À¬—¥ı.´◊ËÕ —µ¬å ‡ ’¬ ≈– À≈—°°“√µ≈“¥∫ÿ≠π‘¬¡À≈—°°“√µ≈“¥∫ÿ≠π‘¬¡Ò.¢Õߥ’Ú.√“§“∂Ÿ°Û.´◊ËÕ —µ¬åÙ.¡’πÈ”„®ı.¢“¬ ¥ß¥‡™◊ËÕ (‡§√¥‘µ‡Àπ◊Õ‡§√¥‘µ) 14Õÿ¥¡°“√≥å∫ÿ≠π‘¬¡Õÿ¥¡°“√≥å Ù √–¥—∫¢Õß∫ÿ≠π‘¬¡Ò.°”Àπ¥§à“µË”°«à“√“§“µ≈“¥(¬—߇ªìπ∫“ª‡ªìπÀπ’È‚¥¬∏√√¡)Ú. °”Àπ¥§à“‡∑à“∑ÿπ(‰¡à‡ªìπ∫ÿ≠‰¡à‡ªìπ∫“ª, ‡ ¡Õµ—«)Û. °”Àπ¥§à“µË”°«à“∑ÿπ(‡ªìπ∫ÿ≠, ¬‘Ëߵ˔‰¥â¡“°¬‘Ëß∫ÿ≠¡“°)Ù. „Àâø√’(‡ªìπ∫ÿ≠·πà·∑â ‡¡◊ËÕ‡µÁ¡„®‰¡à¡’‡≈àÀå) 15 Ÿµ√ Ÿà§«“¡ ”‡√Á®¢Õß∫ÿ≠π‘¬¡ Ÿµ√ Ÿà§«“¡ ”‡√Á® ˜ ¢—Èπ¢Õß∫ÿ≠π‘¬¡Ò.»÷°…“Ú.‡Õ“®√‘ßÛ.µàÕ‡π◊ËÕßÙ.ª√– “π —¡æ—π∏å°≈ÿà¡ı.¢¬“¬ß“πˆ.‡º¬·æ√à˜.°“√µ≈“¥ 16 ∫ÿ≠π‘¬¡∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å≈—°…≥–∫ÿ≠π‘¬¡∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å ÒÒ ª√–°“√§◊ÕÒ.∑«π°√–· (§π≈–∑‘»°—π°—∫ç∑ÿππ‘¬¡é)Ú.µâÕ߇¢â“‡¢µ‚≈°ÿµ√–Û.∑”‰¥â¬“°(¬°‡«âπºŸâ¡’∫“√¡’®√‘ß)·¡â¬“°°ÁµâÕß∑”Ù.‡ªìπ‰ª‰¥â (‰¡à„™àΩíπ‡øóòÕß)ı.‡ªìπ —®∏√√¡ (¢Õß®√‘ߢÕß·∑â ”À√—∫¡πÿ…¬å·≈– —ߧ¡)ˆ.ç°”‰√é¢Õß™“«∫ÿ≠π‘¬¡À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ç√“¬‰¥âé‡√’¬°«à“çº≈ª√–‚¬™πåé ”À√—∫µπ°Á§◊Õ ç ‘Ëß∑’Ë„ÀâÕÕ°‰ª-§ÿ≥§à“∑’ˉ¥â ≈–®√‘ß 17‡æ◊ËÕºŸâÕ◊Ëπ ‡æ◊ËÕ¡«≈¡πÿ…¬å·≈– —µ«å‚≈°∑—ÈßÀ≈“¬é®÷߇√’¬°«à“ ç∫ÿ≠é ˜. √â“ßç§πé„Àâª√– ∫º≈ ”‡√Á®‡ªìπÀ≈—° ¯.µâÕß»÷°…“Ωñ°Ωπ°—π®π箑µ‡°‘¥-®‘µ‡ªìπé‡√’¬°«à“ù∫√√≈ÿ∏√√¡û µ“¡≈”¥—∫®÷ß™◊ËÕ«à“ ù‡ªìπº≈ ”‡√Á®®√‘ßû ˘.§«“¡√Ë”√«¬Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥剡àÕ¬Ÿà∑’Ë à«π∫ÿ§§≈·µàÕ¬Ÿà∑’Ë à«π√«¡À√◊Õ à«π°≈“ßÒ.‡™‘≠™«π„Àâ¡“¥Ÿ‰¥âÀ√◊Õæ‘ Ÿ®π剥â¥ÿ®‡¥’¬«°—∫æ‘ Ÿ®πå∑“ß«‘∑¬“»“ µ√åÒÒ.®ÿ¥ —¡∫Ÿ√≥å §◊Õ Õ‘ √‡ √’¿“æ-¿√“¥√¿“æ- —πµ‘¿“æ- ¡√√∂¿“æ-∫Ÿ√≥¿“æ3 18 «—≤π∏√√¡∫ÿ≠π‘¬¡«—≤π∏√√¡∑’Ë¥’ («—≤π∏√√¡∫ÿ≠π‘¬¡)®–µâÕߪ√–°Õ∫¥â«¬§ÿ≥≈—°…≥– ˆ ª√–°“√ ¥—ßπ’ÈÒ.ªí≠≠“∑’Ë¥’Ú.§«“¡æ“°‡æ’¬√∫“°∫—Ëπ∑’Ë¥’Û.¡’‡Àµÿªí®®—¬Õߧåª√–°Õ∫∑’Ë¥’Ù.º≈∑’ˉ¥â√—∫‰¥âÕ“»—¬∑’Ë¥’ı.§«“¡æâπ∑ÿ°¢å∑’Ë¥’ (Õ“√‘¬ —®)ˆ.§«“¡¬—Ë߬◊ππ“πÕ¬à“ߥ’≈—°…≥–¢Õß™“«Õ‚»°∑’˧«√‡ªìπ §◊ÕÒ.§“√‚« (§«“¡‡§“√æ)Ú.π‘«“‚µ (∂àÕ¡µπ)Û.ÕÀ‘ß “ (‰¡à‡∫’¬¥‡∫’¬π)Ù.Õ‚À ‘ („ÀâÕ¿—¬)¬ÿ∑∏»“ µ√å∫ÿ≠π‘¬¡3 19Õߧå°√∫ÿ≠π‘¬¡Õߧå°√∫ÿ≠π‘¬¡·∫àßÕÕ°‡ªìπÒÒ Àπ૬ߓπ §◊ÕÒ.¥â“π»“ π“Ú.¥â“π°“√‡ß‘π °“√§≈—ßÛ.¥â“πÕÿµ “À°√√¡ «‘∑¬“»“ µ√åÙ.¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ı.¥â“π‡»√…∞°‘® æ“≥‘™¬åˆ.¥â“π° ‘°√√¡˜.¥â“π™ÿ¡™π —ߧ¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¯.¥â“π°“√»÷°…“ »‘≈ª«—≤π∏√√¡˘.¥â“π ÿ¢¿“æÒ.¥â“π°“√∫√‘‚¿§ÒÒ.¥â“π°“√‡¡◊Õß °“√∫√‘À“√°ÆÀ¡“¬ °√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ߪ√–‡∑»3 20 ‡Õ“√–∫∫∫ÿ≠π‘¬¡§π®–µâÕßÀ—π¡“‡Õ“√–∫∫∫ÿ≠π‘¬¡‡æ√“–.....Ò.§π∑ÿ°¢å¡“°¢÷Èπ “À— ‡Õ“‡ª√’¬∫°—π¡“°¢÷Èπ‰¡àÕ∫Õÿàπ ‰√⧫“¡‰«â«“ß„®À«“¥√–·«ß°—π¡“°¢÷Èπ ∑”√⓬°—π√ÿπ·√߬‘Ëߢ÷Èπ∑ÿ®√‘µÀ¬“∫¬‘Ëߢ÷ÈπÚ.∑√—欓°√¢Õß‚≈°√àÕ¬À√Õ¢“¥·§≈π ®π‰¡àæÕ°—π®√‘ßÊÛ.‰¡à¡’∑“ßÕ◊Ëπ„Àâ‡≈◊Õ°¥’‡∑à“Õ’°·≈â«Ù.¡’µ—«Õ¬à“ߢÕß —ߧ¡(∫ÿ≠π‘¬¡)∑’ˉª√Õ¥‰¥â·≈â«®√‘ßÊ„À⥟‡ªìπ°“√¬◊π¬—π3 21¡πÿ…¬å çµ√’≈—°…≥åé “√≈—°…≥å ”§—≠ Û Õ¬à“ߢÕߧπ∫ÿ≠π‘¬¡Ò.µâÕß»÷°…“Ωñ°Ωπ®π∫√√≈ÿÕÿ¿‚µ¿“§«‘¡ÿµ‘Ú.µâÕß»÷°…“Ωñ°Ωπ®π¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√ √â“ß √√ (¡’ ¡√√∂π–)Û.µâÕß»÷°…“Ωñ°Ωπ®π¡’ —ªªÿ√‘ ∏√√¡ ˜ 22 ºŸâ∫√√≈ÿ∫ÿ≠π‘¬¡≈—°…≥–¢ÕߺŸâ∫√√≈ÿ∫ÿ≠π‘¬¡Ò.®–‡ªìπ§πª√–À¬—¥¡’™’«‘µ∑’ˇ√’¬∫ßà“¬ ¡∂–‰¡à‡ªìπ§π‡º“º≈“≠∑”≈“¬‰¡à∑”µ—«À√ŸÀ√“øÿÑ߇øÑÕ ÿ√ÿଠÿ√à“¬Ú.‡ªìπ§π¡—°πâÕ¬ °≈â“®π‡ ’¬ ≈–Õ¬Ÿà‡ ¡Õʉ¡à‡Õ“‡ª√’¬∫„§√ÊÛ.‡ªìπ§π„ΩÉ»÷°…“ √â“ß √√ √â“ß ¡√√∂π–·≈–¢¬—π·µà°‘ππâÕ¬„™âπâÕ¬ ‰¡à – ¡¡’·µà –æ—¥ÕÕ°Ù.‡ªìπ§π∑”ß“πÕ¬à“ßµ—Èß„®°≈â“¢“¥∑ÿπ„ÀⷰຟâÕ◊Ëπ·≈– —ߧ¡ 23¥â«¬§«“¡‡ÀÁπ·®âߧ«“¡®√‘ß«à“ºŸâ¢“¥∑ÿπ§◊ÕºŸâ¡’°”‰√·°à™’«‘µµπ‡ÕßÀ√◊Õ§◊ÕºŸâ¡’ª√–‚¬™πå¡’§ÿ≥§à“·°àºŸâÕ◊ËπÕ¬à“ß∂Ÿ° —®®–ı.‡¡◊Ëժؑ∫—µ‘∏√√¡‰¥â Ÿß¬‘Ëß®–‡ªìπºŸâ √â“ß √√¢¬—π Õ¥∑π‡ ’¬ ≈– –æ—¥ÕÕ° ‰¡à – ¡∂÷ߢ—Èπ Ÿß ÿ¥°Á§◊Õ Õπ—µµ“§◊Õ‰¡à¡’µ—«µπ∑’ˇÀÁπ·°àµ—«‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà‡≈¬Õ¬à“ß —¡∫Ÿ√≥åÕ—πµ‘¡– 24 ¡πÿ…¬åæ—≤π“¡πÿ…¬åæ—≤π“®–¡’«√√≥– ˘Ò.‡ªìπ§π‡≈’Ȭßßà“¬ ( ÿ¿√–)Ú.‡ªìπ§π∫”√ÿßßà“¬ ( ÿ‚ª –)Û.‡ªìπ§π¡—°πâÕ¬À√◊Õ°≈â“®π (Õ—ªªî®©–)Ù.‡ªìπ§π„®æÕÀ√◊Õ —π‚¥… ( —πµÿØ∞‘)ı.‡ªìπ§π¢—¥‡°≈“ ( —≈‡≈¢–)ˆ.‡ªìπ§π¡’»’≈‡§√àß (∏Ÿµ–)˜.‡ªìπ§π¡’Õ“°“√∑’Ëπà“‡≈◊ËÕ¡„ (ª“ “∑‘°–)¯.‡ªìπ§π‰¡à – ¡ (Õª®¬–)˘.‡ªìπ§π¡’§«“¡‡æ’¬√¬Õ¥ («‘√‘¬“√—¡¿–)(æ√–‰µ√ªîÆ°‡≈à¡ Ò ¢âÕ Ú) 25 Ÿµ√ √æ¡. Ÿµ√‡√àß√—¥æ—≤π“¡πÿ…¬™“µ‘ (√æ¡.)Ò.®√‘ß ( —®®–)Ú.√Ÿâ ÷° ( µ‘)Û. ”π÷° (À‘√‘, ‚Õµµ—ªª–)Ù.Ωñ°µπ (∑¡–)ı.¢«π¢«“¬ (Õ‘∑∏‘∫“∑, ‡«¬¬“«—®®–)ˆ.À¡“¬¡ÿàßæ—≤π“ (¿“«π“)˜.Õ“π‘ ß å —¡∫Ÿ√≥å (ª√‘‚¬ “π À√◊Õ≠“≥ Û)4 26 æ—≤π“µπ·≈– —ߧ¡À≈—°°“√æ—≤π“µπ ·≈– —ߧ¡„π√–∫∫∫ÿ≠π‘¬¡ Ò ª√–°“√Ò.¡’§π∑’Ë —¡¡“∑‘Ø∞‘Ú.¡’»“ 𓇪ìπÀ≈—°Û.¡’ß“πÀ√◊Õ°‘®°“√∑’Ëæ÷Ëßµπ‡Õ߉¥âÙ.¡’√–∫∫°“√¥”‡π‘π™’«‘µı.¡’«—≤π∏√√¡∑’Ë·¢Áß·√߬—Ë߬◊πˆ.¡’¿√“¥√¿“æ˜.¡’°“√»÷°…“ ◊∫∑Õ¥¯.¡’°“√‡º¬·æ√à˘.¡’°“√µ≈“¥Ò.¡’∫Ÿ√≥“°“√„πÕ‘ √‡ √’¿“æ¿√“¥√ ÿ¢ —𵑠·≈– ¡√√∂π–®π‡°‘¥‡ªìπ∫Ÿ√≥¿“æ∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å4 27™ÿ¡™π‡¢â¡·¢Áß≈—°…≥–¢Õß™ÿ¡™π‡¢â¡·¢Áß ÒÙ ª√–°“√Ò.‡ªìπ —ߧ¡∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥∂÷ß≈—°…≥–¢Õß§π¡’»’≈¡’§ÿ≥∏√√¡ ¡’Õ“√‘¬∏√√¡Ú.‡ªìπ —ߧ¡∑’Ë “¡“√∂æ÷Ëßµπ‡Õ߉¥â‰¡à‡ªìπ¿“√–ºŸâÕ◊ËπÛ.¡’ß“π∑’ˇªìπ —¡¡“Õ“™’æ¡’°‘®°“√‡ªìπ “√–∑’Ë¡—Ëπ§ßÙ.¢¬—π √â“ß √√ ¢«π¢«“¬ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπı.Õ¬Ÿà°—πÕ¬à“ߺ“ ÿ° ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß®‘µ„®‡∫‘°∫“π√à“‡√‘߈.‰¡àøÿÑ߇øÑÕ ·µà√ÿà߇√◊ÕßøÿÑ߇øóòÕ߉¡àº≈“≠æ√à“ ÿ√ÿଠÿ√à“¬˜.¡’§«“¡ª√–≥’µª√–À¬—¥·µà‡Õ◊ÈÕ‡øóôÕ –æ—¥·®°®à“¬4 28 ¯. ‰¡à¡’Õ“™≠“°√√¡ ‰¡à¡’Õ∫“¬¡ÿ¢ ‰¡à¡’∑ÿ®√‘µ°√√¡˘.¡’§«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß “¡—§§’Õ∫Õÿà𠇪ìπ‡Õ°¿“æÒ. —¡º— ‰¥â„𧫓¡‡ªìπªñ°·ºàπ ·πàπÀπ“¢Õߧ«“¡‡ªìπ°≈ÿà¡°âÕπ¿√“¥√¿“æÒÒ.¡’§«“¡·¢Áß·√ß ¡—Ëπ§ß ¬◊πÀ¬—¥ ¬—Ë߬◊πÒÚ.‡ªìπ —ߧ¡∑’Ë √â“ß ç∑ÿπ∑“ß —ߧ¡é¡’ª√–‚¬™πå§ÿ≥§à“µàÕºŸâÕ◊Ëπ·≈– —ߧ¡∑—Ë«‰ª„π√Õ∫°«â“ßÒÛ.Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å ·µà‰¡à – ¡‰¡à°—°µÿπ ·≈–‰¡à°Õ∫‚°¬ÒÙ.¡’πÈ”„® ‰¡à‡Õ“‡ª√’¬∫‡ ’¬ ≈–Õ¬à“߇ªìπ ÿ¢·≈–‡ÀÁπ‡ªìπ§ÿ≥§à“¢Õß§πµ“¡ —®∏√√¡4 29æ—≤π“°“√ Ÿà§«“¡ª√–‡ √‘∞æ—≤π“°“√¢Õß¡πÿ…¬å Ÿà§«“¡ª√–‡ √‘∞Ò.¥’Ú.¥’°«à“Û.¥’¢÷ÈπÙ.¥’·∑âı.¥’¡“°Êˆ.¥’§√∫∂â«π˜.¥’∑’Ë ÿ¥¯.¥’ —¡∫Ÿ√≥å §ÿ≥§à“¢Õß™’«‘µ§ÿ≥§à“¢Õß™’«‘µ∑’˪√–‡ √‘∞ ÿ¥ ı ª√–°“√Ò.¥’∑’Ë ÿ¥Ú.∂Ÿ°∑’Ë ÿ¥Û.‡√Á«∑’Ë ÿ¥Ù.ß“¡∑’Ë ÿ¥ı.∑π∑’Ë ÿ¥ 30 ·°âªí≠À“‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡À≈—°°“√·°âªí≠À“‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡Ò. —¡¡“∑‘Ø∞‘Ú.‡≈‘°º≈“≠Û.ª√–À¬—¥Ù.¢¬—π √â“ß √√ı.æ÷Ëßµπ‡Õ߉¥â ·≈⫇º◊ËÕ·ºà·°àºŸâÕ◊Ëπˆ.¡—°πâÕ¬ (∑”„Àâ¡“° ·µàµπ‡Õ߇Փ‰«âπâÕ¬À√◊Õ‰¡à‡Õ“‡≈¬)˜. —π‚¥…(√Ÿâ®—°§«“¡æÕ ”À√—∫µπ‡Õß)¯.‡ ’¬ ≈–‡æ◊ËÕºŸâÕ◊Ëπ¥â«¬§«“¡æ¬“¬“¡‡æ√“–√Ÿâ·®âß«à“‡ªìπ§ÿ≥§à“¢Õß™’«‘µ∑—ÈߺŸâ„Àâ·≈–ºŸâ√—∫˘.Õ¥∑π¢«π¢«“¬Ò.‡ ’¬ ≈–∑”ª√–‚¬™πå§ÿ≥§à“·°à à«π√«¡„À⬑ËßÊ¢÷Èπ °√–∑—Ëß∫√√≈ÿ«‘¡ÿµ‘ 31«‘∏’æ—≤𓇻√…∞°‘®«‘∏’æ—≤𓇻√…∞°‘®¢Õß™“«Õ‚»° §◊ÕÒ.‰¡à – ¡‡ß‘π‡ªìπ¢Õßµπ‰«â¡“°π—Ëπ§◊Õ °√–®“¬√“¬‰¥â®√‘ßµ’√“§“§à“µ—« §à“º≈º≈‘µ„Àâ∂Ÿ°≈ßÊπ—Ëπ§◊Õ °√–®“¬√“¬‰¥â –æ—¥°“√°‘π°“√„™â„Àâ∑—Ë«∂÷ßÚ.‡≈‘°Õ“™’æÀ¬ÿ¥∑”ß“π∑’ˉ°≈ “√– ‰√â “√–‡™àπ Õ∫“¬¡ÿ¢À¬“∫Õ∫“¬¡ÿ¢≈–‡Õ’¬¥·Ωß´âÕπ(·µà√⓬≈÷° »—°¥‘π“ Ÿß∑ÿππ‘¬¡®—¥ —ߧ¡¬°¬àÕß)·≈–≈¥Õ“™’æ≈ß „ÀâπâÕ¬‡¢â“‰¡à„™à¢¬“¬Õ“™’æÕ¬à“ß°“√∫√‘À“√‡»√…∞°‘®·∫∫‚≈° 32Û.¢¬—π - √â“ß √√ - ‡ ’¬ ≈–§πµâÕß∑”ß“π ¢¬—π∑” —¡¡“Õ“™’æ„Àâ§ÿâ¡°‘π§ÿâ¡„™â„Àâ‡À≈◊Õ ·≈⫇º◊ËÕ·ºà·°àºŸâÕ◊Ëπ¬‘Ë߉¥â„Àⷰຟâ‡À¡“–§«√¡“°¢÷ÈπÊÀ√◊Õ‡ ’¬ ≈–¡“°¢÷ÈπÊπ—Ëπ§◊Õ ‡√“¡’ª√–‚¬™πå·°à —ß§¡¬‘ËßÊ¢÷ÈπÙ.ªØ‘∫—µ‘∏√√¡ ≈¥°‘‡≈ „À⇪ìπ —¡¡“∑‘Ø∞‘§π∑’Ë≈¥°‘‡≈ ‰¥â®√‘߇ªìπÕ“√‘¬∫ÿ§§≈¢Õßæÿ∑∏®√‘ß®÷ß®–‡ªìπ§π∑’Ë¡’ çµ√’≈—°…≥åé∑’Ë¡’ª√–‚¬™πåµπ·≈–ª√–‚¬™π废âÕ◊Ëπ®√‘ß·∑â 33 °“√°Ÿâ™“µ‘°“√°Ÿâ™“µ‘ ı ª√–°“√Ò.‡√àߪ√–À¬—¥ (¡—∏¬— ∂å)Ú.Ωñ°À—¥ √â“ß √√ (Õ‘∑∏‘∫“∑)Û.™à«¬°—πÕÿ¥Àπÿπ (™“µ‘π‘¬¡)Ù.√Ÿâ∫ÿ≠‡≈‘°∫“ª («‘™™“)ı.‡Õ‘∫Õ“∫‡ ’¬ ≈– (®“§–) “¡Õ“™’氟♓µ‘Õ“™’æ∑’Ë®–™à«¬°Ÿâ™“µ‘‰¥â §◊ÕÒ.¢¬–‡Õã¬Ú.ªÿܬ –Õ“¥Û.° ‘°√√¡∏√√¡™“µ‘5 34À—«„®¢Õß° ‘°√√¡‰√â “√æ‘…À—«„®¢Õß°“√∑”° ‘°√√¡∏√√¡™“µ‘(‰√â “√æ‘…) ∑’ˇªìπ«—≤π∏√√¡¢Õß™“«Õ‚»° §◊ÕÒ. √â“ߧ«“¡ ¡¥ÿ≈¥‘π¥’·°à™’«‘µÚ. √â“ߺ≈º≈‘µ®πæ÷Ëß擵—«‡Õ߉¥âÛ. √â“ß𑇫»«‘∑¬“πà“™◊Ëπ„®Ù. √â“ßµ—«§π„À⇪ïò¬¡∫ÿ≠¥â«¬§ÿ≥∏√√¡(·≈–™“«Õ‚»°®–µâÕߪ≈Ÿ°¢â“« ∂—Ë« ß“ „À⇪ìπ«—≤π∏√√¡)5 35 “∏“√≥‚¿§’ ¿“æ¢Õßç “∏“√≥‚¿§’é∑’Ë®–‡°‘¥‡ªìπ ç∫ÿ≠π‘¬¡éµâÕ߇ªìπ§π∑’Ë¡’§ÿ≥≈—°…≥–Ò.æ÷Ëßµπ‡Õ߉¥âÚ. √â“ß √√Û.¢¬—π Õ¥∑πÙ.‰¡à‡Õ“‡ª√’¬∫„§√ı.µ—Èß„®‡ ’¬ ≈–Õÿ¥¡§µ‘¢Õß “∏“√≥‚¿§’Õÿ¥¡§µ‘¢Õß “∏“√≥‚¿§’Ò.·√ßß“πø√’Ú.ª≈Õ¥Àπ’ÈÛ.‰¡à¡’¥Õ°‡∫’ȬÙ.‡©≈’ˬ∑√—æ¬å‡¢â“°Õß∫ÿ≠5 36 “√“≥’¬∏√√¡ “√“≥’¬∏√√¡ ˆ §◊ÕÒ.‡¡µµ“°“¬°√√¡Ú.‡¡µµ“«®’°√√¡Û.‡¡µµ“¡‚π°√√¡Ù. “∏“√≥‚¿§’ı.»’≈ “¡—≠≠µ“ˆ.∑‘Ø∞‘ “¡—≠≠µ“(Õª√‘À“π‘¬∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“æ√–‰µ√ªîÆ° ‡≈à¡ ÚÚ ¢âÕ Ú¯Ú)5 37 æÿ∑∏æ®πå ˜§ÿ≥∏√√¡µ“¡æÿ∑∏æ®πå ˜ ‰¥â·°àÒ.√–≈÷°∂÷ß°—π ( “√“≥’¬–)Ú.√—°°—π (ªî¬°√≥–)Û.‡§“√æ°—π (§√ÿ°√≥–)Ù.‡°◊ÈÕ°Ÿ≈™à«¬‡À≈◊Õ°—π ( —ߧÀ–)ı.‰¡à«‘«“∑°—π (Õ«‘«“∑–)ˆ.æ√âÕ¡‡æ√’¬ß°—π ( “¡—§§’¬–)˜.‡ªìππÈ”Àπ÷Ëß„®‡¥’¬«°—π (‡Õ°’¿“«–)(æ√–‰µ√ªîÆ° ‡≈à¡ ÚÚ ¢âÕ Ú¯Û) 38 Õÿ¥¡°“√≥姫“¡‡ªìπ¡πÿ…¬åÕÿ¥¡°“√≥姫“¡‡ªìπ¡πÿ…¬åÒ. –Õ“¥Ú. «à“ßÛ. ß∫ §ÿ≥¿“æ¢Õߧπ§ÿ≥¿“æ Ù ¢—Èπ¢ÕߧπÒ.ºŸâ√Ÿâ‰¥â∂â«π - ∑”‰¥â∑’Ë (ºŸâ ”‡√Á®)Ú.ºŸâ∑”‰¥â¥’ - √Ÿâ‰¡à¡“° (ºŸâ‡ªìπ)Û.ºŸâ∑”‰¥â¬“° - √Ÿâ¡“°ßà“¬ (ºŸâ√Ÿâ)Ù.ºŸâ¡’ªÑ“¬ª√‘≠≠“ª√–°“»π’¬∫—µ√(ºŸâ‰¥â°“√√—∫√Õß)Ù. ÿ¿“æı. ¡√√∂π–ˆ. “¡—§§’ 39À≈—°ª√–°—π¢Õß™’«‘µÀ≈—°ª√–°—π¢Õß™’«‘µ §◊ÕÒ.æ÷Ëßµπ‡Õ߉¥â¡’§ÿ≥¿“æ§ÿ≥∏√√¡¡’ ¡√√∂¿“æ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂Ú.¡’¿√“¥√¿“æ¡’∑’Ëæ÷Ëß æ÷Ëßæ’Ëæ÷ËßπâÕß æ÷Ëß≠“µ‘‰¥â‡ªìπ≠“µ‘∑’Ë¡‘„™à‡æ’¬ß·µàæ’ËπâÕߧ≈Õ¥µ“¡ÕÕ°¡“®“° “¬‡≈◊Õ¥Û.¡’∫ÿ≠‡°à“ªÿæ‡æ°µªÿ≠≠µ“ 40ºŸâ‡®√‘≠‰¡à¡’«—πµ°µË”§ÿ≥≈—°…≥–ºŸâ‡®√‘≠‰¡à¡’«—πµ°µË”Ò.‰¡à°≈∫‡°≈◊ËÕπ‡¡◊ËÕ∂Ÿ°«à“°≈à“«µ—°‡µ◊ÕπÚ.π‘ËßøíßÕ¬à“߇ªî¥„® ‡¡◊ËÕ∂Ÿ°µ‘‡µ’¬πÛ.‰¡à‡æàß‚∑…ºŸâ«à“°≈à“«µ‘‡µ◊Õπ —Ëß ÕπÙ.‡Õ◊ÈÕ‡øóôÕµàÕ§” Õπ·≈–ºŸâ Õπı.‡§“√æµàÕ§” Õπ·≈–ºŸâ Õπˆ.ÕàÕππâÕ¡∂àÕ¡µπÕ¬à“ߥ’¬‘Ëߘ.¡’§«“¡ªïµ‘¬‘π¥’µàÕ§” ÕπµàÕ§”µ‘‡µ’¬π∑’Ë∂Ÿ°µâÕߥ’ß“¡¯.‰¡à¥◊ÈÕ√—Èπ˘.‰¡à¬‘π¥’„π°“√¢—¥§ÕÒ.¡’ª°µ‘√—∫øíߧ«“¡‡ÀÁπµà“ßÕ¬à“ߥ’‡¬’ˬ¡ÒÒ.‡ªìπºŸâ¡’§«“¡Õ¥∑πÒÚ.Õÿµ “À–∫“°∫—Ëπæ“°‡æ’¬√ 41‡¥Á°‡®√‘≠À√◊Õµ°µË”Ù ‡Àµÿ∑’Ë®–∑”„À⇥Á°‡®√‘≠À√◊Õµ°µË”‡æ√“–....Ò.°√√¡‡°à“Ú.µ—«‡ÕßÛ. ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Ù.ºŸâ‡≈’ȬߥŸÕ∫√¡ ∞“π–„π —ߧ¡∞“π– Ù ¢Õߧπ∑”ß“π„π —ߧ¡ §◊ÕÒ.π—°º≈‘µÚ.π—°∫√‘°“√Û.π—°∫√‘À“√Ù.π—°∫«™ 42 æ≈—ß “¡—§§’æ≈—ß “¡—§§’‡ªìπæ≈—ß¡À—»®√√¬å ˆ ª√–°“√Ò.‡ªì𧫓¡‡√’¬∫√âլߥߓ¡Ú.‡ªì𧫓¡ ÿ¢ —𵑠‡∫‘°∫“π √à“‡√‘ßÛ.‡ªì𧫓¡‡®√‘≠ßÕ°ß“¡Ù.‡ªìπæ≈—ß √â“ß √√ı.‡ªì𧫓¡ ”‡√Á®∫√‘∫Ÿ√≥åˆ.‡ªìπªñ°·ºàπ ¡—Ëπ§ß ¬—Ë߬◊π 43 ·¬°®“°À¡Ÿà‡Àµÿ∑’Ë∑”„Àâ·¬°®“°À¡Ÿà°≈ÿà¡Ò.¡’§«“¡‰¡à™Õ∫„®ª√–∏“π À√◊ÕÀ—«Àπâ“Ú.¡’§«“¡‰¡à™Õ∫„®„πÀ¡ŸàÛ.¡’§«“¡‰¡à™Õ∫„®„𧫓¡‡ÀÁπ¢Õߪ√–∏“πÙ.¡’§«“¡‰¡à™Õ∫„®„𧫓¡‡ÀÁπ¢ÕßÀ¡Ÿàı.·°â‰¢§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õßµπ‡¢â“°—∫À¡Ÿà‰¡à‰¥âˆ.¡’§«“¡¢¬—π‡°‘π°«à“À¡Ÿà∑”µπ‡¢â“°—∫À¡Ÿà‰¡à‰¥â˜.¡’§«“¡¢’ȇ°’¬®°«à“À¡Ÿà ∑”µπ‡¢â“À¡Ÿà‰¡à‰¥â¯.Õ¬Ÿà°—∫À¡Ÿà‰¡à¡’§«“¡ª√“‚¡∑¬å˘.‡ÀÁπÀ¡ŸàÕ◊Ëπ¥’°«à“Ò.‡ÀÁπ«à“µπ¥’°«à“À¡Ÿà 44 ªØ‘ —¡æ—π∏å Ù«‘∏’ √â“ߪؑ —¡æ—π∏å ÙÒ.¢¬—πÚ. √â“ß √√Û. √â“ß¡‘µ√Ù.™’«‘µæ÷Ëßµπ‡Õ߉¥â¢«π¢«“¬‡ ’¬ ≈–‡æ◊ËÕºŸâÕ◊Ëπ ¿æ ¯ ¿Ÿ¡‘¿æ·Ààß¿Ÿ¡‘¢Õß¡πÿ…¬å ¯ ¢—ÈπÒ.«‘À“√ı.«‘™—¬Ú.«‘¡ÿµ‘ˆ.«‘°≈Û.«‘‡«°˜.«‘ª√‘µÙ.«‘¡“π¯.«‘π“» 45 §π¢¬–≈—°…≥–∑’Ë∑”„Àâ§π‰¡à‡ªìπ§πÒ.‰¡à∑”Õ–‰√‡≈¬ ‰¡à§‘¥Õ–‰√‡≈¬Ú.¡’‡«≈“ ¡’‚Õ°“ «à“ßÊÕ¬Ÿà·µà‰¡àÀ“ß“π∑”Û.¡’ß“π ¡’ ‘Ëߧ«√∑”¬‘Ëß°«à“π—ÈπÕ¬Ÿà·∑âÊ·µà‰¡à∑” °≈—∫‰ª∑” ‘Ëß∑’˵π™Õ∫·≈–‡æ≈‘¥‡æ≈‘πÙ.À“ß“π‡∫“Ê∑”‡æ◊ËÕ‰¡àµâÕß∑”ß“π∑’ËÀπ—°°«à“ı.¡’ß“π∑” ·µà‰¡àÕ¬“°∑”¥◊ÈÕʈ.πÕπ‡°‘π°«à“§«√ æ—°‡°‘π°«à“§«√‡≈àπÀ√◊Õ‡√‘ß√¡¬å¡“°°«à“§«√Õ¬Ÿà«à“ßʇ°‘π°«à“§«√ √ÿª ‡°‘¥®“°§«“¡¢’ȇ°’¬® Õ—π§◊Õ°‘‡≈ ∑’Ë∑”„Àâ§π‡≈« À√◊Õ∑”§π‡ ◊ËÕ¡§à“®“°§«“¡‡ªìπºŸâª√–‡ √‘∞‚¥¬·∑â 46 º≈¥’‰¡à™’È„™âº≈¥’¢Õß°“√‰¡à™’È„™â‰¡à‡ªìπ§π™’È„™â§πÕ◊Ëπ·≈â«®–‡°‘¥º≈¥’ §◊ÕÒ.‡√“‰¥â∑”‡ÕßÚ.‡√“‰¥âæ‘ Ÿ®π宑µ„®§πÛ.‰¥âÕÕ°°”≈—ß°“¬Ù.‰¥âΩñ°Ωπ‡æ‘Ë¡ ¡√√∂π–∑—°…–ı.æ÷Ëßµπ‡Õß·∑âÊ 47 ¡“∏‘π—ËßÀ≈—∫µ“°‘‡≈ µ—≥À“„À¡à∑’Ë®–‡°‘¥‡ªìπç¿«µ—≥À“é´÷ËßµâÕ߇√’¬π√Ÿâ ·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®„À⥒ʇ¡◊ËÕ∑” ¡“∏‘π—ËßÀ≈—∫µ“ ®ß√–«—ß.....Ò.®–µ‘¥§«“¡Õ√àÕ¬¢Õߧ«“¡ ß∫„π¿«—ß§å (‚≈°’¬¨“π)Ú.®–µ‘¥§«“¡ “¡“√∂¢Õß®‘µ∑’Ë∑” ”‡√Á® ¥â«¬®‘µ„π¿«—ß§å (Õ¿‘≠≠“)Û.®–À≈ßµ√√°–, «‘µ√√°–, —ß°—ªª–∑’ˇ°‘¥„π¿«—ß§å«à“ ‡ªìπªí≠≠“∫â“߇ªì𧫓¡√ŸâÕ—π≈÷°´÷È߇¬’ˬ¡¬Õ¥∫â“ß(Õÿª°‘‡≈ )Ù.®–µ‘¥§«“¡‡æ≈‘¥‡æ≈‘π „𧫓¡øÿÑ߉ªÕ¬à“ßÕ‘ √–‰¥âµ“¡„® (Õÿ∑∏—®®–)ı.®–µ‘¥§«“¡‡æ≈‘¥‡æ≈‘π„𧫓¡ ≈÷¡ ≈◊Õ (∂’π¡‘∑∏–) 48§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õß ¡“∏‘ ¡“∏‘µâÕß¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ÛÒ.∂÷ß®‘µ - µâÕß∂÷ß (Õ∏‘®‘µ)Ú.ƒ∑∏‘Ï„® - µâÕ߇ªìπ‡Õ° (¡‚π¡¬‘∑∏‘)Û.„À≠à«‘≠≠“≥-µâÕß¡—Ëπ·¡àπ·πàππ“π (π‘¬¡) 49 °“√∫”∫—¥∑ÿ°¢å°“√∫”∫—¥∑ÿ°¢å Ù ª√–‡¿∑Ò.∫”∫—¥·∫∫‚≈°’¬åÚ. ¡∂–·∫∫∑” ¡“∏‘¥—∫µ“¡≈—∑∏‘ƒÂ…’ªÉ“Û. ¡∂–·∫∫„™â‡Àµÿº≈ª≈àÕ¬«“ßµ“¡≈—∑∏‘ƒÂ…’°√ÿßÙ.·∫∫æÿ∑∏∑’Ë —¡¡“∑‘Ø∞‘ ®—∫‡Àµÿ‰¥â·≈â«¡’«‘∏’¥—∫‡Àµÿ®π π‘∑ ¡∫Ÿ√≥å¥â«¬ ç¡√√§ ¯é ¥â«¬ ç‚æ™¨ß§å ˜é