ดอกหญ้า105.pdf

ߧÿ≥§à“ “√–¢ÕßÀ≈—°∏√√¡„π»“ π“„π à«π∑’Ë®–𔉪„™â·°âªí≠À“„π™’«‘µ·≈– —ߧ¡«—µ∂ÿª√– ߧå„π°“√®—¥∑” ç¥Õ°À≠â“éa∫∑«‘‘®“√≥å.....√Ÿâ√—° “¡—§§’...........................................Û√Õ∫∫â“π√Õ∫µ—«.....‡»√…∞°‘®æ÷Ëßµπœ........................Òˆ§‘¥µ“¡Àπ—ß...........................................................Ú˜∂âÕ¬§” ‘√‘¡ß§≈....‰¥â§√—∫(‰¥â§à–)..............................ıÒ∫—π∑÷°....................................................................ıˆ° ‘°√√¡æ≈‘°øóô𙓵‘..............................................¯Ù‡√◊ËÕß —Èπ-‡√◊ËÕ߬“«‚≈°∑—»πå-™’«∑—»πå —ß§¡¥Õ°À≠ⓥ⫬Փπÿÿ¿“æ·Ààß√—°..................................................˘¡Õß‚≈°„π‡ß॒°—π‡∂‘¥.............................................ÚÒ·π–π”Àπ—ß ◊Õ........................................................Û√—°‡∂Õ–.....√—°„Àâ√ÿàß..................................................Ûı√—∫‡™‘≠......≈ÿ߇À¡◊Õπ..............................................Û¯™“¥°.....¡πÿ…¬å¡ß§≈..............................................ÙÒ∫—π∑÷°§«“¡∑√ß®” : ÒÚ ‡æ≈(“)„π‰µâÀ«—π...........ı¯§ÿ≥§√Ÿ„π¥«ß„®........................................................˘1 3√Ÿâ√—° “¡—§§’√Ÿâ√—° “¡—§§’ 4§”«à“ ç√—°é ∑’ˇ√“π”¡“„™â„π™’«‘µª√–®”«—π∑—Ë«‰ªπ—Èπ ‡√“„™â„𧫓¡À¡“¬∑’Ë·µ°µà“ß°—πÀ≈“¬π—¬ ‡™àπ‡¥’¬«°—∫§”Õ◊ËπÊ Õ’°À≈“¬§” Õ“∑‘ §”«à“ 碗πé ´÷Ëß„π∫“ß°√≥’‡√“À¡“¬∂÷ßÕ“Õ—ª°‘√‘¬“¢Õ߉°à∑’Ë°”≈—ß碗πéÀ√◊Õ∫“ߧ√—È߇√“°ÁÀ¡“¬∂÷߇√◊ËÕßπà“À—«‡√“– (πà“碗πé) À√◊Õ∫“ߧ√—Èß ‡√“°Á„™â„𧫓¡À¡“¬¢Õß¿“™π–∑’ˇªìπ碗πé„ àπÈ” ‡ªìπµâπÕ¬à“߉√°Áµ“¡‡π◊ËÕß®“°‡√“„™â§”«à“ç√—°é –∑âÕπ ¿“«–®‘µ≈—°…≥–µà“ßÊ ´÷Ëß∂÷ß·¡â®–„™â„πÀ≈“¬§«“¡À¡“¬∑’Ë –∑âÕπ§ÿ≥≈—°…≥–¢ÕßÕ“√¡≥宑µ∑’Ë·µ°µà“ß°—π ·µà°Á¡’≈—°…≥–‡ªìπ ¿“«–®‘µÕ¬à“ßÀπ÷ËßʇÀ¡◊Õπ°—π ®÷ß°àÕ„À⇰‘¥§«“¡ —∫ π„π°“√„™â»—æ∑委π’ȇæ◊ËÕ°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√‰¥âßà“¬¬‘Ëß°«à“»—æ∑委Õ◊ËπÊ∑’Ë¡’§«“¡À¡“¬À≈“¬π—¬ ¥—ßµ—«Õ¬à“ß°√≥’¢Õߧ”«à“碗πé∑’Ë°≈à“«¡“‡ªìπµâπ‡√“„™â§”«à“ç√—°é„𧫓¡À¡“¬∑’Ë·µ°µà“ß°—πÕ¬à“ßπâÕ¬ Ú π—¬„À≠àʧ◊ÕÒ.À¡“¬∂÷ߧ«“¡æÕ„® ™Õ∫„® Õ¬“°§√Õ∫-§√Õ߇ªìπ‡®â“¢Õß ‘Ëßπ—Èπʥ⫬§«“¡À«ß·À𠇙à𧫓¡√—°¢Õß™“¬Àπÿà¡∑’Ë¡’µàÕÀ≠‘ß “« §«“¡√—°„π∑√—æ¬å ‘π ¡∫—µ‘ §«“¡√—°„π™◊ËÕ‡ ’¬ß¢Õßµ—«‡Õß œ≈œÚ. À¡“¬∂÷ߧ«“¡‡¡µµ“À√◊Õ§«“¡ª√“√∂π“¥’µàÕ ‘Ëßπ—ÈπÊ ´÷Ëß®–𔉪 Ÿà§«“¡Õ“∑√‡°◊ÈÕ°Ÿ≈·≈–°“√‡ ’¬ ≈–‡æ◊ËÕ ‘Ëߥ—ß°≈à“«‚¥¬‰¡àÀ«—ߺ≈µÕ∫·∑πÕ–‰√‡æ◊ËÕµ—«‡Õß ‡™à𠧫“¡√—°‡¡µµ“¢ÕßæàÕ·¡à (∫“ߧπ)∑’Ë¡’µàÕ≈Ÿ° §√Ÿ(∫“ߧπ)∑’Ë¡’µàÕ»‘…¬å µ≈Õ¥®πæ√–»“ ¥“¢Õß»“ π“µà“ßÊ∑’Ë¡’µàÕ‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å√à«¡‚≈°‡ªìπµâπ¢≥–∑’Ë秫“¡√—°é„𧫓¡À¡“¬·√°®–𔉪 Ÿà°“√‰¢«à§«â“ · «ßÀ“§√Õ∫§√Õ߇ªìπ‡®â“¢â“«‡®â“¢Õ߇æ◊ËÕµ—«¢Õßµπ Õ—π®–‡ √‘¡ √â“ß„Àâ¡πÿ…¬å¡’§«“¡‡ÀÁπ·°àµ—«¡“°¢÷ÈπÊ ç§«“¡√—°é„𧫓¡À¡“¬ª√–°“√À≈—ß®–𔉪 Ÿà§«“¡‡°◊ÈÕ°Ÿ≈·≈–°“√ ≈–ÕÕ° Õ—π®–™à«¬≈¥§«“¡‡ÀÁπ·°àµ—«µπ¢Õß¡πÿ…¬å„ÀâπâÕ¬≈ßÊ 5°“√„™â»—æ∑委ʇ¥’¬«°—π ÕÕ°‡ ’¬ß‡À¡◊Õπ°—π –°¥‡À¡◊Õπ°—π ·µà„™â„𧫓¡À¡“¬∑’Ë·µ°µà“ßµ√ߢⓡ°—π§π≈–¢—È«‡™àππ’È ®÷ß𔉪 Ÿà§«“¡ —∫ π‰¥âßà“¬ç§«“¡√—°é„𧫓¡À¡“¬Õ¬à“ß·√°¡—°®–𔉪 Ÿàªí≠À“§«“¡¢—¥·¬âß §«“¡√ÿπ·√ß µ≈Õ¥®π°“√‡∫’¬¥‡∫’¬π∑”√⓬°—π„π —ߧ¡ à«π秫“¡√—°é„𧫓¡À¡“¬Õ¬à“ßÀ≈—ß®–𔉪 Ÿà§«“¡‡Õ◊ÈÕÕ“∑√‡°◊ÈÕ°Ÿ≈§«“¡ ¡“π©—π∑å·≈–§«“¡ ß∫ —𵑠√ࡇ¬Áπ„π¡«≈À¡Ÿà —ߧ¡§”«à“ç√Ÿâ√—° “¡—§§’é ∑’Ëæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«‰¥â∑√ß¡’æ√–√“™¥”√— ‰«âπ—È𠇪ìπ§”∑’Ë°‘𧫓¡ –∑âÕπ§ÿ≥≈—°…≥–¢Õß秫“¡√—°é „𧫓¡À¡“¬·∫∫À≈—ßπ’ȉ¥âÕ¬à“ß≈÷°´÷Èß ‚¥¬ –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπÕߧåª√–°Õ∫·Ààߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”«à“ç√—°é ∑’˪√–°Õ∫‰ª¥â«¬¡‘µ‘¢Õߪí≠≠“À√◊Õ秫“¡√Ÿâé ·≈–¡‘µ‘¢Õߧ«“¡ ¡“π©—π∑å À√◊Õ秫“¡ “¡—§§’é„π “√“≥’¬∏√√¡ˆ( “√“≥‘¬ Ÿµ√∑’ËÚ)՗ߧÿµ-µ√π‘°“¬ªí≠®°-©—°°π‘∫“µ æ√–‰µ√ªîÆ°‡≈à¡∑’Ë ÚÚ¢âÕÚ¯Ú) æ√–æÿ∑∏‡®â“‰¥âµ√— ∂÷ßÕߧåª√–°Õ∫¢Õß∏√√¡–Õ—π‡ªìπ∑’˵—Èß·Ààߧ«“¡√–≈÷°∂÷ß°—π(À√◊Õ°“√√Ÿâ√—° “¡—§§’) «à“ ‰¥â·°àÒ.°“√¡’惵‘°√√¡∑“ß°“¬∑’˪√–°Õ∫¥â«¬‡¡µµ“(‡¡µµ“°“¬°√√¡)Ú.°“√¡’惵‘°√√¡∑“ß«“®“∑’˪√–°Õ∫¥â«¬‡¡µµ“ (‡¡µµ“«®’°√√¡)Û.°“√¡’惵‘°√√¡∑“ß„®∑’˪√–°Õ∫¥â«¬‡¡µµ“(‡¡µµ“¡‚π°√√¡)Ù.°“√·∫àߪíπ‡©≈’ˬ≈“¿∑’ˉ¥â¡“‚¥¬™Õ∫( “∏“√≥‚¿§’)ı.°“√æ—≤π“µπ„Àâ¡’»’≈∑’Ë∫√‘ ÿ∑∏‘χ ¡Õ°—∫‡æ◊ËÕπæ√À¡®√√¬å (»’≈ “¡—≠≠µ“)ˆ.°“√æ—≤π“µπ„Àâ¡’∑‘Ø∞‘∑’ˇªìπ‰ª‡æ◊ËÕ§«“¡æâπ∑ÿ°¢å‡ ¡Õ°—∫‡æ◊ËÕπæ√À¡®√√¬å (∑‘Ø∞‘ “¡—≠≠µ“) “√“≥’¬∏√√¡ ˆ ª√–°“√ –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß¡‘µ‘ ˆ¥â“π¢Õߧ«“¡√–≈÷°∂÷ß°—π¥â«¬ç§«“¡√—°é∑’ˇªìπç “√“≥’¬–é ´÷Ëߪ√–°Õ∫‰ª¥â«¬§«“¡ª√“√∂π“¥’µàÕ°—π∑—Èß∑“ß°“¬ «“®“ „® ¢≥–‡¥’¬«°—π°Á¡’ 秫“¡√Ÿâ駫“¡‡¢â“„®„π«‘∏’°“√·°âªí≠À“À√◊Õ·°â∑ÿ°¢åÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕ߇ ¡Õ°—π(∑‘Ø∞‘ “¡—≠≠µ“) ¡’·π«∑“ß°“√ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘∑’ˇªìπ‰ª‡æ◊ËÕ°“√·°âªí≠À“‚¥¬‡ ¡Õ ¡“π°—π(»’≈ “¡—≠≠µ“) ·≈–°Á¡’°“√·∫àߪíπ™à«¬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈°—π( “∏“√≥‚¿§’) 6„πæ√– Ÿµ√‡¥’¬«°—ππ’È æ√–æÿ∑∏‡®â“‰¥âµ√— ¢¬“¬§«“¡∂÷ߧÿ≥≈—°…≥– ˜ ª√–°“√ ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“° “√“≥’¬∏√√¡ §◊ÕÒ. “√“≥’¬– (°“√√–≈÷°∂÷ß°—π) ‚¥¬ª√°µ‘‡√“¡—°®–√–≈÷°∂÷ß·µàµ—«‡Õߥ⫬°“√¬÷¥‡Õ“µπ‡ªìπ»Ÿπ¬å°≈“ßÀ√◊Õ∑’˵—Èß ∂Ⓡ√“≈Õßç√–≈÷°∂÷ßé§πÕ◊Ëπ‚¥¬‡Õ“ç„®‡¢“¡“„ à„®‡√“é ∫â“ß ®‘πµπ“°“√«à“ À“°‡√“µâÕ߇ªìπ§πÊπ—Èπ µâÕß¡’∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë´÷Ëß∂Ÿ°°”Àπ¥¥â«¬‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ®”°—¥µà“ßÊ¡“°¡“¬·∫∫‡¥’¬«°—∫§πÊπ—Èπ‡√“®–¡’Õ“√¡≥姫“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥ ·≈–¡’惵‘°√√¡∑“ß°“¬ «“®“ „® Õ¬à“߉√∫â“ßÀ“°µ”√«®À√◊ÕΩÉ“¬ºŸâ∫√‘À“√∫â“π‡¡◊Õßç√–≈÷°∂÷ßéÀ—«Õ°¢Õß™“«∫â“π∑’Ë¡“‡¥‘π¢∫«πª√–∑â«ß„π‡√◊ËÕßµà“ßÊ«à“§π‡À≈à“π’ȉ¥â‡º™‘≠°—∫ªí≠À“¿“«–∫’∫§—ÈπÕ–‰√¡“∫â“ßÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß·Ààß∑’Ë´÷Ëß∂Ÿ°°”Àπ¥¥â«¬‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ®”°—¥®π¡’Õ“√¡≥姫“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥∑’Ë𔉪 Ÿà°“√¡’惵‘°√√¡∑“ß°“¬ «“®“ „® ·∫∫π—Èπʉ¥âÕ¬à“߉√ ·≈–∂Ⓡ√“‡ªìπΩÉ“¬™“«∫â“π∑’˵°Õ¬Ÿà¿“¬„µâ¿“«–‡ß◊ËÕπ‰¢Õ¬à“ßπ—Èπ ‡√“®–∂Ÿ°°”Àπ¥„Àâ¡’Õ“√¡≥姫“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥µ≈Õ¥®π¡’惵‘°√√¡∑“ß°“¬ «“®“ „® ·∫∫‡¥’¬«°—πÕ¬à“ßπ—ÈπÊÀ√◊Õ‰¡à„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π ΩÉ“¬™“«∫â“π°Á≈Õßç√–≈÷°∂÷ßé À—«Õ°¢ÕßΩÉ“¬µ”√«®À√◊ÕºŸâ∫√‘À“√∫â“π‡¡◊Õß ∑’˵âÕß∑”Àπâ“∑’ˇº™‘≠°—∫¡ÁÕ∫µà“ßÊ«à“∫ÿ§§≈‡À≈à“π—ÈπÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß·Ààß∑’Ë¢Õß —ߧ¡´÷Ëß∂Ÿ°°”Àπ¥¥â«¬‡ß◊ËÕπ‰¢„ÀâµâÕß· ¥ß∫∑∫“∑Õ¬à“߉√ ∑”‰¡®÷ß¡’Õ“√¡≥姫“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥ ·≈–¡’惵‘°√√¡∑“ß°“¬ «“®“ „® ·∫∫π—ÈπÊ ∂â“À“°‡√“‡ªìπµ”√«®À√◊Õ‡ªìπºŸâ∫√‘À“√∫â“π‡¡◊Õß∑’˵°Õ¬Ÿà¿“¬„µâ¿“«–‡ß◊ËÕπ‰¢Õ¬à“ßπ—Èπ ‡√“®–∂Ÿ°°”Àπ¥„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥ ·≈–¡’惵‘°√√¡∑“ß°“¬ «“®“„® ·∫∫‡¥’¬«°—ππ—ÈπÊ À√◊Õ‰¡à°“√ç√–≈÷°∂÷ß°—πé¥â«¬∑à“∑’∑’Ë∂Ÿ°µâÕß( “√“≥’¬–)‡™àππ’È ®–‡ªìπ®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë𔉪 Ÿà§«“¡ç√Ÿâ√—° “¡—§§’鵓¡π—¬·ÀàßÀ≈—° “√“≥’¬∏√√¡ 7Ù. —ߧÀ– (À“¢âÕ √ÿª„π∑‘»∑“ß∑’ˇ°◊ÈÕ°Ÿ≈µàÕ¢âÕ®”°—¥¢Õß·µà≈–ΩÉ“¬) §«“¡‡§“√æ„π ‘∑∏‘·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ®”°—¥¢Õß°—π·≈–°—𠮖𔉪 Ÿà°“√ª√÷°…“À“√◊Õ‡æ◊ËÕÀ“¢âÕ¬ÿµ‘√à«¡°—πÕ¬à“ß √â“ß √√§å „π∑‘»∑“ß∑’ˇ°◊ÈÕ°Ÿ≈µàÕ‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ®”°—¥¢Õß·µà≈–ΩÉ“¬ ‚¥¬µà“ßΩÉ“¬Õ“®®–‰¡à‰¥âÕ¬à“ß∑’˵πµâÕß°“√∑—ÈßÀ¡¥ ·µà°Á‰¡à Ÿ≠‡ ’¬∑—ÈßÀ¡¥Õ¬à“ß∑’˵π‡°√ß°≈—«¥â«¬ ®–¡’°“√‡©≈’ˬª√–‚¬™πå‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥Õ√√∂ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥‚¥¬¿“æ√«¡( “∏“√≥‚¿§’)Ú.ªî¬–°√≥– (°“√ªØ‘∫—µ‘µàÕ°—πÕ¬à“߇À¡“– ¡)‡¡◊ËÕ¡’°“√ç√–≈÷°∂÷ß°—πé¥â«¬∑à“∑’∑’Ë∂Ÿ°µâÕß §«“¡ç‡¢â“Õ°‡¢â“„®é„π‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ®”°—¥∑’ˇªìπµ—«°”Àπ¥¿“«–§«“¡∫’∫§—Èπ„Àâ·µà≈–ΩÉ“¬¡’惵‘°√√¡‡™àππ—ÈπÊ °Á®–‡ªìπæ◊Èπ∞“π∑’Ë𔉪 Ÿà°“√ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µàÕ°—π¥â«¬§«“¡‡¡µµ“∑—Èߧ«“¡‡¡µµ“∑“ß°“¬(‡¡µµ“°“¬°√√¡)§«“¡‡¡µµ“∑“ß«“®“(‡¡µµ“«®’°√√¡)·≈–§«“¡‡¡µµ“∑“ß„®(‡¡µµ“¡‚π°√√¡)Û.§√ÿ°√≥– (‡§“√æ„π ‘∑∏‘·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ®”°—¥¢Õß°—π·≈–°—π)§«“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥∑’˪√–°Õ∫¥â«¬æ◊Èπ∞“π¢Õߧ«“¡‡¡µµ“∑—Èß∑“ß°“¬ «“®“ „® ®–™à«¬„Àâ·µà≈–ΩÉ“¬‡°‘¥∑à“∑’„π°“√ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µàÕ°—π¥â«¬§«“¡‡§“√æ„π ‘∑∏‘Àπâ“∑’Ë µ≈Õ¥®π‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ®”°—¥¢Õß°—π·≈–°—π‡æ√“–¡’§«“¡µ√–Àπ—°√Ÿâ«à“ À“°‡√“µâÕßµ°Õ¬Ÿà¿“¬„µâ‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ®”°—¥ ·≈–¿“«–∫’∫§—Èπ·∫∫‡¥’¬«°—∫ΩÉ“¬π—ÈπÊ ‡√“°Á§ß®–¡’∫∑∫“∑¢Õß惵‘°√√¡∑“ß°“¬ «“®“„® ‡™àππ—ÈπʇÀ¡◊Õπ°—π 8ı.Õ«‘«“∑– (ª≈àÕ¬«“ß∑‘Ø∞‘ ‰¡à∑–‡≈“–°—π)‡¡◊ËÕ‰¥â¢âÕ √ÿª„π∑‘»∑“ß∑’ˇªìπ‰ª‡æ◊ËÕ§«“¡‡Õ◊ÈÕÕ“∑√‡°◊ÈÕ°Ÿ≈µàÕ°—π ¿“¬„µâ‡ß◊ËÕπ‰¢¢âÕ®”°—¥µà“ßÊ¢Õß·µà≈–ΩÉ“¬·≈â« °“√ª≈àÕ¬«“ß∑‘Ø∞‘§«“¡¬÷¥¡—Ëπ∂◊Õ¡—Ëπ∑’ˇ§¬§‘¥®–‡Õ“™π–°—π„À≥⥗߰≈à“«°Á®–‡ªìπ‰ª‚¥¬ßà“¬¢÷Èπµ≈Õ¥®π®–¡’§«“¡‡§“√æµàÕ¡µ‘¢Õß°“√ª√–™ÿ¡ ·≈–‡§“√æ„π°Æ°µ‘°“∑’ˇ°‘¥®“°°“√ª√÷°…“À“√◊ե⫬§«“¡∂âÕ¬∑’∂âÕ¬Õ“»—¬®π‡°‘¥¢âÕ¬ÿµ‘‚¥¬∏√√¡ À√◊Õ‡°‘¥§«“¡ç¬ÿµ‘∏√√¡é ¥—ß°≈à“«ˆ. “¡—§§’¬– ( √â“ߧ«“¡ ¡—§√ ¡“π “¡—§§’)°“√·°âªí≠À“§«“¡¢—¥·¬âߥ⫬°√–∫«π«‘∏’·Ààß “√“≥’¬∏√√¡µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë°≈à“«¡“ ®–𔉪 Ÿà°“√ √â“ߧ«“¡ ¡—§√ ¡“π “¡—§§’¢ÕߺŸâ§π„π —ߧ¡‡æ√“–‡ªìπ°√–∫«π«‘∏’∑’˙૬„À⇰‘¥°“√Õ∫√¡°≈àÕ¡‡°≈“∑“ß —ߧ¡(Socialization) ∑’Ë𔉪 Ÿà°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‡æ◊ËÕª√—∫∑‘Ø∞‘§«“¡‡ÀÁπ„Àâ Õ¥ª√– “π°—π¡“°¢÷Èπ ¡’§«“¡‡¢â“Õ°‡¢â“„®°—π¡“°¢÷Èπ(∑‘Ø∞‘ “¡—≠≠µ“) ¢≥–‡¥’¬«°—π°“√À—πÀπⓇ¢â“À“°—π¡“°¢÷Èπ‡™àππ’È ®– àߺ≈„À⇰‘¥·∫∫™’«‘µ¢Õß«—≤π∏√√¡„π°“√·°âªí≠À“¥â«¬°√–∫«π«‘∏’·Ààß —πµ‘∏√√¡‡ ¡Õ ¡“π π‘∑‡π’¬π¬‘ËßÊ¢÷Èπ¥â«¬ (»’≈ “¡—≠≠µ“)˜.‡Õ°’¿“«–(°â“«‰ªæ√âÕ¡°—πÕ¬à“߇ªìπ‡Õ°¿“æ)º≈¢Õß秫“¡√—°é∑’˧≈’˧≈“¬æ—≤𓉪 Ÿà§«“¡ç√Ÿâ√—° “¡—§§’é µ“¡π—¬·Ààß “√“≥’¬∏√√¡∑’Ë°≈à“«¡“‚¥¬≈”¥—∫®–𔉪 Ÿà§«“¡‡ªìπ‡Õ°¿“æÀπ÷Ë߇¥’¬«°—π¢Õß —ߧ¡´÷ËߺŸâ§π®–Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ßÕ∫Õÿàπ ¡’§«“¡√—°„§√à°≈¡‡°≈’¬«°—π‡§“√æ°—π ‰¡à∑–‡≈“–«‘«“∑°—π·≈– —ߧ¡∑’Ë°â“«‰ªæ√âÕ¡°—πÕ¬à“߇ªìπ‡Õ°¿“懙àππ’È®– “¡“√∂ª≈¥ª≈àÕ¬æ≈—ß √â“ß √√§åÕÕ°¡“‰¥âÕ¬à“ß°«â“߉°≈‰æ»“≈‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“µà“ßÊ¢Õß¡πÿ…¬åµ≈Õ¥®π®– √√ √â“ß„À⇰‘¥ ¿“æ —ß§¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’ˇÕ◊ÈÕÕ”π«¬µàÕ°“√æ—≤π“®‘µ„®¢ÕߺŸâ§π„π —ߧ¡π—ÈπÊ„À⇰‘¥§«“¡‡®√‘≠ßÕ°ß“¡¬‘ËßÊ¢÷È𧫓¡ç√Ÿâ√—° “¡—§§’é∑’˪√–°Õ∫‰ª¥â«¬¡‘µ‘¢Õß ç§«“¡√Ÿâé ¡‘µ‘¢Õß秫“¡√—°é ·≈–¡‘µ‘¢Õß秫“¡ “¡—§§’é µ“¡π—¬·Ààß “√“≥’¬∏√√¡π’È ®÷߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¡’§ÿ≥§à“§«“¡ ”§—≠Õ¬à“߬‘Ëß∑’˧«√™à«¬°—πæ—≤π“„À⇰‘¥¡’‡°‘¥‡ªìπ¢÷Èπ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π —ߧ¡ªí®®ÿ∫—π∑’Ë¡’·π«‚πâ¡®–‡°‘¥§«“¡¢—¥·¬âß√ÿπ·√ß°—π¡“°¢÷Èπʇæ√“–°“√·¬àß™‘ß∑√—欓°√„π‚≈°∑’ˇ√‘Ë¡√àÕ¬À√Õ≈ßÊÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°≈—∑∏‘∫√‘‚¿§π‘¬¡∑’ˇ √‘¡ √â“ß„À⺟â§π∫√‘‚¿§°—πÕ¬à“߉¡à√Ÿâ®—°ª√–¡“≥„π‚≈°∑ÿ°«—ππ’È 9n ‘√‘¡“ »√ ÿ«√√≥¥â«¬Õ“πÿ¿“æ¥â«¬Õ“πÿ¿“æ·Ààß·Ààß√—°√—°2 10ÿ™“¬„π¥«ß„®ù¡—𪫥»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ïπ—°≈Ÿ°‡Õã¬û ™“¬«—¬·ª¥ ‘∫‡ÕÁ¥ªï°≈à“«·°à≈Ÿ° “«¥â«¬„∫Àπ⓬‘È¡≈–‰¡ À“°§π‰¡à§ÿâπ‡§¬®–π÷°‰¡àÕÕ°«à“ ù§«“¡ª«¥»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ïû π—Èπ¡—π√ÿπ·√ß·§à‰Àπ ·µà ”À√—∫©—π‡¢â“„®Õ¬à“߬‘Ëß Àâ“ ‘∫ªï∑’ˇ√“§≈ÿ°§≈’°—π ©—πµ√–Àπ—°√Ÿâ«à“ æàÕ¡’§«“¡Õ¥∑π‡ªìπ‡≈‘» ‰¡à«à“®–‡ªì𧫓¡∑√¡“π∑—Èß√à“ß°“¬À√◊Õ·¡â®‘µ„®‰¡à∫àπ ‰¡à‚Õ¥‚Õ¬ ‰¡à√”æ÷ß√”æ—πµ’ ÕߢÕß«—π∑’Ë Òˆ ∏—𫓧¡ ÚıÙı æàÕ√Ÿâ ÷°ª«¥·ª≈ä∫∑’ËÀπâ“·¢âߢ«“ ¢≥–¬◊πÕ¬ŸàÀπâ“ÀâÕßπÈ”„πÀâÕßπÕπ æàÕ§àÕ¬Ê∑√ÿ¥°“¬≈ß°—∫æ◊ÈπÕ¬à“ß¡’ µ‘ ¢Õ„Àâ·¡à´÷ËßπÕπÕ¬Ÿà∫π‡µ’¬ßÀ“¬“·°â‡§≈Á¥¬Õ°¡“∑“‡¢â“„®«à“°≈â“¡‡π◊ÈÕÕ—°‡ ∫ æàÕ¡‘„Àâ·¡à‡√’¬°≈Ÿ°™“¬´÷ËßπÕπÕ¬Ÿà„πÀâÕߢâ“ßÊ ù‡°√ß„®‡¢“ ¡—π¥÷°·≈â«û ·µà·¡à‰¡àøí߇ ’¬ß‡™â“«—ππ—Èπ≈Ÿ°™“¬æ“æàÕ àß‚√ß欓∫“≈∫â“π‚ªÉßÕ”‡¿Õ∫â“π‚ªÉß ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’ ‚√ß欓∫“≈À≈«ß„°≈â∫â“π ©—π∑√“∫¢à“«®“°πâÕß “«∑“ß‚∑√»—æ∑å„πµÕπ§Ë”À¡Õ∫Õ°«à“°√–¥Ÿ°À—° µâÕßºà“µ—¥¥“¡‡À≈Á° ©—π√’∫ – “ßß“π∑’˧—Ëߧâ“ß ‡°Á∫‡ ◊ÈպⓇ¥‘π∑“ß®“°°√ÿ߇∑有ª∂÷ß‚√ß欓∫“≈„πµÕπ∫à“¬«—π√ÿàߢ÷Èπ ©—π∑√“∫¥’«à“‚Õ°“ ∑’Ë©—π®–‰¥â¥Ÿ·≈™“¬„π¥«ß„®¢Õß©—πÕ¬à“ß„°≈♑¥¡“∂÷ß·≈â«ÿ‡¢“¡“∑«ßæàÕ‡≈à“„Àâøíß«à“ ¡—¬‡ªìπ‡¥Á°æàÕ‡ªìπ‡¥Á°«—¥ ·¡«¡—π¢÷Èπ¡“¢’È∫π°ÿØ‘æàÕµ’¡—π®π –‚æ°À—°‡¥‘π¢“≈“° ‡ªìπ‡«≈“π“π∑’‡¥’¬«°«à“¡—π®–µ“¬ù„𙓵‘π’È æàÕ‰¡à‰¥â∑”°√√¡™—Ë«Õ–‰√„π‡√◊ËÕߪ“≥“µ‘∫“µ π’ˇªìπ§√—È߇¥’¬« µÕππ—Èπ≈ß¡◊Õ·√߉ªÀπàÕ¬û æàÕ¬âÕπÕ¥’µ„Àâøíߧ◊π«—π∑’Ë ÛÒ ∏—𫓧¡ ≈Ÿ° ˆ §π ≈Ÿ°‡¢¬ ≈Ÿ° –„¿âÀ≈“πÊ æ“·¡à‰ª∑’Ë‚√ß欓∫“≈ ‡√“∑”æ‘∏’¢Õæ√æàÕ·¡à∑ÿ° ‘ÈπªïµàÕ‡π◊ËÕß°—π‡ªìπ‡«≈“ Û ªï ªïπ’È摇»…°«à“ªïÕ◊ËπÊ §◊Õ ‡√“∑”æ‘∏’°—π„π‚√ß欓∫“≈ æ‘∏’ßà“¬Ê «¥¡πµå‰À«âæ√– ≈Ÿ°·µà≈–§π°≈à“«ª≥‘∏“π„π°“√∑”§«“¡¥’µàÕæàÕ·¡à ·≈–øíß‚Õ«“∑·≈â«√—∫æ√ù¢Õ„À⇙◊ËÕ‡√◊ËÕß°√√¡ ·≈–Õ¬à“ª√–¡“∑„π™’«‘µûπ’˧◊Õ§”‡µ◊Õπ¢ÕßæàÕ„π«—ππ—Èπ2 11ÿ‚Õ°“ ∑ÕßÀ≈—ß®“°æàÕ‡¢â“‚√ß欓∫“≈‰¥â Ò —ª¥“Àå≈Ÿ°™“¬§π∑’Ë Õß·≈– “¡®—¥°“√∑”µ“√“߇«√¥Ÿ·≈æàÕ´÷Ëß°àÕπÀπâ“π—Èπ ≈Ÿ°™“¬§π ÿ¥∑âÕß≈“√“™°“√¡“ª√ππ‘∫—µ‘©—π¥Ÿ‡À¡◊Õπ®–‰¥â‡ª√’¬∫°«à“≈Ÿ°§πÕ◊Ëπ Õ“®‡æ√“–‡ªìπª√–™“™π‰√â —ß°—¥ „πµ“√“߇«√°”Àπ¥„Àâ©—π‰ªª√–®”°“√µ—Èß·µà ˆ.Û-Ò˘. π. ®—π∑√å∂÷ß»ÿ°√å≈Ÿ°™“¬ ’˧πº≈—¥°—π‡ΩÑ“µÕπ°≈“ߧ◊π·≈–«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å „π™à«ß°≈“ß«—ππâÕß “«®–ÀÕ∫≈Ÿ°‡≈Á°«—¬´π¡“™à«¬¥Ÿ·≈„π«—π∑’ˇ∏Õ –¥«° (æàÕ®–°‘πÕ“À“√‰¥â¡“°‡¡◊ËÕ≈Ÿ° “«§ππ’È √√À“¡“„Àâ ‡æ√“–‡∏Õ„ à ùæ≈—ß√—°û≈߉ª)∫“ß«—π©—π§«ß¬’Ë ‘∫ ’Ë™—Ë«‚¡ß¥â«¬§«“¡‡µÁ¡„® ‘Ëß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ©—πª√–°Õ∫¿“√°‘®π’È¡‘„™àµ“√“߇«√ù§«“¡√—°·≈–§«“¡°µ—≠êŸû µà“ßÀ“°∑’Ë°”°—∫µ“√“ß™’«‘µ¢Õß©—π„π‡«≈“π’È«—π∑’ËæàÕºà“µ—¥ À¡Õ„Àâ√–«—ß√–∫∫À“¬„®‡ªìπ‡«≈“ “¡«—𵑥µàÕ°—π ©—π∑√“∫¡“«à“ ‡§¬¡’ºŸâªÉ«¬À¬ÿ¥À“¬„®‰ª ’Ëπ“∑’ À¡Õ™à«¬‰«â∑—π®÷ß√Õ¥™’«‘µ¡“‰¥â·µà‡π◊ËÕß®“°‚≈À‘µ‰ª‡≈’È¬ß ¡Õ߉¡àæÕ ®÷ßµâÕßÀ—¥π—ËßÀ—¥¬◊π À—¥‡¥‘π À—¥æŸ¥°—π„À¡àæàÕ¬—ß¡’∫ÿ≠∑’Ë√–∫∫À“¬„®‰¡à¢—¥¢âÕß §◊π∑’ËæàÕºà“µ—¥ ©—ππ—ËßÕ¬Ÿà¢â“߇µ’¬ßæàÕµ≈Õ¥§◊π«—π ¥Ÿ°“√¬ÿ∫æÕߢÕß∑âÕß· ¥ß«à“¬—ßÀ“¬„® æÕßà«ß®—¥°Áøÿ∫Àπâ“¢â“ß°“¬¢Õß∑à“π ‡Õ“¡◊Õ«“ß∫π∑âÕ߇æ◊ËÕ —¡º— °“√À“¬„® ª√– ∫°“√≥å¢≥–π—Èπ∫Õ°©—π«à“ ùÕ–‰√‡≈à“®–¡’§ÿ≥§à“¬‘Ëß°«à“≈¡À“¬„®ûæàÕÕàÕπ‡æ≈’¬‡°‘π°«à“∑’Ë®–™à«¬‡À≈◊Õµπ‡Õ߉¥â‡ªìπ§√—Èß·√°„π™’«‘µ∑’Ë©—π∑”¿“√°‘®‡√◊ËÕßÕÿ®®“√–ªí “«–§«“¡√—߇°’¬®ª≈“ π“°“√ ©—π “√¿“æ°—∫æàÕ«à“ ·µà°àÕππ—Èπ ·§à‰¥â°≈‘Ëπ‡§¡’„π‚√ß欓∫“≈ ·¡â®–‡ªìπ‚√ß欓∫“≈™—Èπ‡¬’Ë¬¡ª“π‚√ß·√¡™—ÈπÀπ÷Ëß°Áµ“¡¿“¬„π§√÷Ëß™—Ë«‚¡ß©—π°Á‡°‘¥Õ“°“√Àπâ“¡◊¥ ®–‡ªìπ≈¡„À≥⠷µà∫—¥π’È©—π¥’„®‡¡◊ËÕæàÕ∫Õ°°—∫©—π«à“ ù‡Õ“°√–‚∂π¡“û π—ËπÀ¡“¬∂÷ßæàÕ®– ∫“¬µ—«¢÷Èπ„π‰¡à™â“Õ¬Ÿàπ“π‡¢â“©—π‡√‘Ë¡¡’§«“¡™”π“≠„π°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ À√◊ÕºŸâ ŸßÕ“¬ÿ∑’˙૬‡À≈◊Õµπ‡Õ߉¡à‰¥â ©—π∫Õ°æàÕ«à“ ùÀπŸ‡ÀÁπ∑“ß√«¬·≈â«û æàÕ∑”Àπâ“ßßÊ ù∑’ˬÿ‚√ªÕ‡¡√‘°“ Õ“™’æπ’ȇ¢“®à“¬·æßû æàÕÀ—«‡√“–™Õ∫„®¥â«¬‡ÀÁπ«à“„πÕ𓧵≈Ÿ° “«§ß®–√ÿàß 12‡ª≈·≈–ºŸâ™à«¬§π‰¢â ∑’˙૬¬°æàÕ¢÷Èπ≈ß®“°‡µ’¬ß‡æ◊ËÕ‰ª∑”°“¬¿“æ∫”∫—¥ °ÁªØ‘∫—µ‘µàÕæàÕÕ¬à“ßπÿà¡π«≈„π à«π°“¬¿“æ∫”∫—¥ §ÿ≥ ÿ√™—¬ ‡«™æ¬πµå∑—ÈߢŸà∑—Èߪ≈Õ∫„ÀâæàÕ¡’·√ß Ÿâ‡æ◊ËÕ¬—𰓬¢÷Èπ¬◊π·≈–‡¥‘πæàÕ‡√‘Ë¡À—¥‡¥‘π‡¡◊ËÕ Ò˜ ¡°√“§¡ ‚¥¬®—∫‡§√◊ËÕߙ૬∑’ˇ√’¬°«à“ «Õ≈å°‡°Õ√å ´÷Ë߇ªìπ‡À≈Á° ’Ë¢“ ”À√—∫§È”¬—π≈Ÿ°™“¬§π‡≈Á°¡“™à«¬ª√–§Õß °”≈—ß„®®“°§ÿ≥ ÿ√™—¬¡’º≈Õ¬à“߬‘ËßµàÕ°“√À—¥‡¥‘π§√—Èßπ’È«—π∑’Ë Òı ¡°√“§¡ »°π’È æàÕÕ¬Ÿà‚√ß欓∫“≈§√∫Àπ÷Ë߇¥◊Õπ„®æàÕÕ¬“°°≈—∫∫â“π‡æ√“–§‘¥∂÷ß·¡à ´÷ËßÕ¬Ÿà„π«—¬‡¥’¬«°—π æàÕ°—∫·¡à·∑∫‰¡à‡§¬Àà“ß°—π‡≈¬µ—Èß·µà√à«¡∑ÿ°¢å√à«¡ ÿ¢°—π¡“Àâ“ ‘∫‡ÕÁ¥ªï·µàæàÕ°Á¡’§«“¡ ÿ¢∑’ˉ¥â√—∫‡¡µµ“®“°·æ∑¬åÿ°“√ß“πÕ—πߥߓ¡æàÕÕ¬Ÿà„𧫓¡¥Ÿ·≈¢Õß𓬷æ∑¬å≈—°…≥å™ÿµ‘∏√√¡“π—π∑å ´÷Ëß√—∫º‘¥™Õ∫„π‡√◊ËÕß»—≈¬°√√¡°√–¥Ÿ°æàÕ‚™§¥’∑’Ë∑—Èß·æ∑¬å欓∫“≈„π à«ππ’È„À⧫“¡‡¡µµ“©—π —¡º— ‰¥â«à“ °“√∑’ËæàÕ‰¥â√—∫§«“¡‡Õ“„®„ àÕ¬à“ߥ’‡¬’ˬ¡∑—ÈßÊ∑’Ë‚√ß欓∫“≈·Ààßπ’ȇªìπ‚√ß欓∫“≈¢Õß√—∞ πà“®–‡ªìπ‡æ√“– Àπ÷Ëß ·æ∑¬å欓∫“≈„π à«ππ’È¡’ ”π÷°·Ààߧ«“¡√—°„π‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å Õß æàÕ‡ªìπ§π‰¢â∑’Ë„À⧫“¡√à«¡¡◊ÕÕ¬à“ߥ’‡¬’ˬ¡„π¢âÕ·π–π”¢Õß·æ∑¬å欓∫“≈ ¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–Õ“√¡≥奒 “¡ §π‡ΩÑ“‰¢â‰¡àº≈—°¿“√–„Àâ欓∫“≈·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë ‘Ëß„¥∑’Ë∑”‡Õ߉¥â°Á∑” ‡™àπ °“√¥Ÿ·≈‡√◊ËÕßÕÿ®®“√– °“√™à«¬‡™Á¥µ—« œ≈œ‡ªìπ°“√·∫à߇∫“°“√ß“πÕ—πÀπ—°Àπà«ß ’Ë æàÕ∑”∫ÿ≠¡“¥’ ®÷߉¥âæ∫·µà§π¡’‡¡µµ“ ·¡â°√–∑—Ë߇®â“Àπâ“∑’ˇ«√ 13欓∫“≈·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËÀ≈“¬ΩÉ“¬ æàÕ‡Õର—∫©—π«à“ùª√–∑—∫„®û ©—π¬—߬◊π¬—π«à“ ‡Àµÿº≈ª√–°“√ ”§—≠∑’ËæàÕ´÷Ë߇ªì𙓬™√“∏√√¡¥“Ê §πÀπ÷Ë߉¥â√—∫°“√¥Ÿ·≈Õ¬à“ߥ’π—Èπ‡æ√“–§«“¡√—°„π‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å §«“¡µ√–Àπ—°„πÀπâ“∑’Ë ´÷Ëß∑”„Àâ©—π‰¥â√Ÿâ´÷Èß∂÷ß ù°“√ß“πÕ—πߥߓ¡û „π∑à“¡°≈“ß™’«‘µ∑’Ë™”√ÿ¥ÿ«‘≠≠“≥§√Ÿ¿“…“‰∑¬‡™â“«—πÀπ÷Ëß ∂“π’‚∑√∑—»πå∂à“¬∑Õ¥ ¥°“√ª√–™ÿ¡‡æ◊Ëժؑ√Ÿª°“√»÷°…“‚¥¬¡’𓬰√—∞¡πµ√’‡ªìπª√–∏“πºŸâ‡¢â“√à««¡ª√–™ÿ¡≈â«π‡ªìπºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ °“√ª√–™ÿ¡π’È‚¬ß¡“∂÷ß°“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë —¡æ—π∏å°—∫»“ π“ ¡’°“√°≈à“«∂÷ß¡À“‡∂√ ¡“§¡ùµâÕß查«à“ ¡–À“‡∂√– –¡“§¡ ‰¡à„™à ¡–À“‡∂π –¡“§¡û æàÕπÕπøíßÕ¬Ÿà∫π‡µ’¬ß ™à«¬·°â‰¢„Àâ∂Ÿ°À≈—°„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ßæàÕ‡ªìπ§√Ÿ Õπ™—Èπª√–∂¡∑’Ë‚√߇√’¬π “√ ‘∑∏‘Ïæ‘∑¬“≈—¬ ´÷Ë߇ªìπ‚√߇√’¬π„π‡§√◊Õ§“∏Õ≈‘° ∑’ËÕ”‡¿Õ∫â“π‚ªÉß ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’ æàÕ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“‰∑¬‡ªìπ‡≈‘» ‡π◊ËÕß®“°‡¡◊ËÕ∫«™‡ªìπæ√– æàÕ„™â‡«≈“√à«¡ ‘∫ªï„π°“√»÷°…“µ”√“¿“…“‰∑¬‚¥¬‡©æ“–¥â“π‰«¬“°√≥å‰∑¬æàÕ ÕπÕ¬Ÿà∑’Ë‚√߇√’¬ππ’È√à«¡ “¡ ‘∫ªï ©—π‡§¬‡ÀÁπ§π¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß„π —ߧ¡¡“§“√«–æàÕ ‡æ√“–‰¡à≈◊¡«à“π’˧◊Õ ù§√Ÿû ∑’Ë∑”„À⇢“Õà“πÕÕ°‡¢’¬π‰¥â Õ—π‡ªìπ∫—π‰¥¢—Èπ·√°·Ààߧ«“¡ ”‡√Á®„π™’«‘µ¢Õ߇¢“ 14«—π∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙÙ ∑“ß‚√߇√’¬π‰¥â®—¥ß“π· ¥ß¡ÿ∑‘µ“®‘µ·¥à§ÿ≥§√ŸÕ“«ÿ‚ æàÕ‡ªìπÀπ÷Ëß„π®”π«π§ÿ≥§√Ÿ‰¡à∂÷ß ‘∫§π∑’ˉ¥â√—∫‡°’¬√µ‘π—Èπÿ»—°¬¿“æ¿“¬„πµ—Èß·µà«—π∑’Ë ˜ ¡°√“§¡ ÚıÙˆ‡ªìπµâπ‰ª©—π¡’¿“√°‘® ”§—≠®”‡ªìπµâÕß∑”∑’Ë°√ÿ߇∑æœ µ‘¥µàÕ°—πÕ¬à“ßπâÕ¬Àπ÷Ë߇¥◊Õπ ºŸâ√—∫™à«ß¥Ÿ·≈æàÕµÕπ°≈“ߧ◊π¡—°®–¡“∂÷ß‚√ß欓∫“≈°àÕπÀπ÷Ëß∑ÿࡪ√–¡“≥ Ò π“∑’∑’ˮե√∂‚¥¬ “√Àà“ß®“°‚√ß欓∫“≈„π√–¬–∑’˧”π«≥®“°°“√§√÷Ëß«‘Ëߧ√÷Ë߇¥‘π°‘π‡«≈“ Ò π“∑’ ‚¥¬ª°µ‘√∂®–‡§≈◊ËÕπ≈âÕ‡«≈“Àπ÷Ëß∑ÿà¡ ©—π πÿ°°—∫°“√≈ÿâπ«à“®–‰ª∑—π√∂‡∑’ˬ«Àπ÷Ëß∑ÿà¡À√◊Õ‰¡à À“°‰ª∑—π‡∑’ˬ«π’È ©—π®–‰ª∂÷ß∑’Ëæ—°§◊Õ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ˜˘ ÿ¥∑“ß√∂‰øøÑ“ÕàÕππÿ™√“« ’Ë∑ÿà¡ µ—Èß·µà‡¥‘π∑“ß¡“®π°√–∑—Ëß«—ππ’È (Òˆ ¡°√“§¡)¬—ß∑—π ¡’Õ¬Ÿà«—πÀπ÷Ëßæπ—°ß“πª√–®”√∂‡ÀÁπ©—π«‘Ëߪÿ‡≈ߪÿ‡≈ß°ÁÕÿµ à“Àå√Õ ∫“ß«—π©—ππ÷°Õ¬“°°√–®“¬√“¬‰¥â°Áπ—Ëß ‡¡≈凧√◊ËÕß (¡Õ‡µÕ√剴§å√—∫®â“ß) Àπâ“‚√ß欓∫“≈§à“∫√‘°“√√–¬– —ÈπÊ ¢π“¥«‘ËßæÕÀÕ∫°Á∂÷ß∑’ËÀ¡“¬æÕ¥’‡¢“§‘¥√“§“ Ò ∫“∑ ‡¡◊ËÕ∂÷ß°√ÿ߇∑æœ ©—π∑”ß“π‰¥â‰¡à¡“° ·µà°Á ù‰¥â∑”û‡π◊ËÕß®“°¬—߉¡àÕ¬“°´÷ÈÕπ“Ãî°“ª≈ÿ° ®÷ß„™â«‘∏’°”À𥄮°àÕππÕπ«à“ ù‡√“®–µ◊Ëπµ’ “¡û ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π°Áµ◊Ëπµ√߇«≈“∑ÿ°«—πÿ‡æ◊ËÕπ‡¥‘π∑“߇™â“«—π∑’Ë ¯ ¡°√“§¡ ∑’˪ѓ¬√∂‡¡≈åµ√ߢⓡ ∂“π’µ”√«®æ√–‚¢πß ‡«≈“°àÕπµ’ ’Ë ©—π¬◊π™–‚ß°™–‡ßâÕ∑à“∑“߇ßÕ–ß–‡æ√“–‰¡à§ÿâπ‡ âπ∑“ß∑’Ë®–‰ª¬—ß ∂“π’¢π àß “¬„µâù√∂®–¡“∂÷ßµ’ ’ËÀâ“π“∑’§à– “¬ ıÒÒ §π¢—∫¡’Ωï¡◊Õ·≈–Õ—∏¬“»—¬¥’¡“° °√–‡ªÜ“°Á¥’ ©—ππ—Ëߪ√–®”∫“ß∑’©—πÀ≈—∫ ‡¢“°Á¡“ª≈ÿ°‡¡◊ËÕ„°≈â®–∂÷ß∑’Ë©—π®–≈ßû 15À≠‘ß«—¬°≈“ß§π «¡‡ ◊ÈÕ°“߇°ß ’πÈ”‡ß‘π‡¢â“¡“∑—°∑“¬·≈–Õ∏‘∫“¬√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡∏Õ‡ªìπæπ—°ß“π√—°…“§«“¡ –Õ“¥ ≈Ÿ°®â“ߪ√–®”¢Õß°∑¡.ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë∂ππ ’≈¡ ‡∏Õ‰ª∑”ß“π°àÕπ‡«≈“∑ÿ°«—π ù©—π‡¢â“∑”ß“π ¡—¬æ≈µ√’®”≈Õß »√’‡¡◊Õß ‡ªìπºŸâ«à“œ ‡æ√“–∑à“ππ—Ëπ·À≈–∑”„Àâ©—π¡’°”≈—ß„®∑”ß“π ∑à“π‡ªìπ§π·√°∑’ËÕÕ°°Ø„Àâæπ—°ß“πœ ¡’ «— ¥‘°“√¥’¢÷Èπ §◊Õ„Àâ “¡’¿√√¬“·≈–∫ÿµ√¢Õßæπ—°ß“πœ‡∫‘°§à“√—°…“欓∫“≈‰¥â ¡’‡ß‘πÕÿ¥Àπÿπ°“√»÷°…“∫ÿµ√¢Õßæπ—°ß“π∑à“π‡ªìπºŸâ√‘‡√‘Ë¡∑’Ë„À⺟âÀ≠‘ß¡“∑”ß“πµ”·Àπàßπ’ȉ¥â©—π‰¡à‡§¬≈◊¡∑à“π ·≈–¡’À≈“¬§π¬—ßπ÷°∂÷ß∑à“πÕ¬Ÿàûù‡æ√“–Õ–‰√û©—πÕ¬“°√Ÿâ®√‘ßÊ §”µÕ∫ —Èπʧ◊Õù –Õ“¥ûÀ“°∂âÕ¬§”∑’Ëæπ—°ß“π√—°…“§«“¡ –Õ“¥¢Õß°∑¡. À√◊Õ‡√’¬°°—π«à“ ù§π°«“¥∂ππû §ππ’ȇªì𧫓¡®√‘ß §«“¡¥’∑’Ëæ≈µ√’®”≈Õ߉¥â √â“߉«âπ—Èπ ®÷߇ªì𧫓¡ß“¡¬‘Ëß°«à“§«“¡ª≈Õ¡´÷Ëß √√ √â“ߪ√ÿß·µàß°—π¢÷Èπ¡“‡æ◊ËÕ„À≥â‚≈à‡¢π ‡À√’¬≠µ√“ À√◊Õ¢—Èπµ”·Àπàß´÷Ëß¡Õ∫‚¥¬ºŸâ∑√߇°’¬√µ‘„§√∫â“ß∑’ˉ¥â‡ÀÁπ∫√√¬“°“»¬“¡‡™â“¡◊¥¢Õßπ§√À≈«ß Õ“°“» ¥™◊Ëπ ºŸâ√Õ√∂‡¡≈å§ÿ¬°—πÕ¬à“ß π‘∑ π¡ æπ—°ß“π¢—∫√∂ °√–‡ªÜ“√∂‡¡≈å ∑—°∑“¬∂“¡‰∂à∑ÿ°¢å ÿ¢°—∫ºŸâ‚¥¬ “√ÿ√“ß«—≈·Ààߧ«“¡√—°√∂‡¡≈å “¬ ıÒÒ æ“©—π¡“ àß ≥ ∑’ËÀ¡“¬ ∂“π’¢π àß “¬„µâ‡«≈“ª√–¡“≥µ’ ’Ë ’Ë ‘∫π“∑’ √∂ “¬°“≠®π∫ÿ√’ÕÕ°®“°∑à“‡∑’ˬ«·√°µ’À⓵√ß ¡“®Õ¥∑’Ë∑à“√∂Õ”‡¿Õ∫â“π‚ªÉßÀ°‚¡ßµ√ß ©—π∂÷ߢÕ∫‡µ’¬ßæàÕ‡«≈“ª√–¡“≥À°‚¡ß ‘∫Àâ“π“∑’ À≈—ß®“°·«–¥◊Ë¡πÈ”‡µâ“ÀŸâ∑’ËÀπâ“‚√ß欓∫“≈·≈–À‘È«ª“∑àÕß‚°ã‰ªΩ“°§≥–§ÿ≥欓∫“≈©—π —߇°µ«à“§ÿ≥欓∫“≈‡™Á¥µ—« «—¥‰¢â§π‰¢â∑’ˇµ’¬ß√«¡Õ¬à“ß°√–©—∫°√–‡©ß ¡‘„™à≠“µ‘ ·µàæ«°‡¢“¡’„®∂÷߇撬ßπ’È ¥â«¬Õ“πÿ¿“æ·Ààߧ«“¡√—°∑’Ë¡’µàÕ‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å §π‰¢â‡À≈à“π’È®÷ß‚™§¥’ √«¡∑—ÈßæàÕ¢Õß©—π¥â«¬√–¬–‡«≈“Àπ÷Ë߇¥◊Õπ‡µÁ¡∑’Ë©—π‰¥âª√ππ‘∫—µ‘¥Ÿ·≈æàÕ©—π‰¥â§«“¡√Ÿâ®“°ª√– ∫°“√≥å«à“ »—°¬¿“æ¿“¬„π¢Õß¡πÿ…¬åπ—Èπ¡’¡“°¡“¬ ¥â«¬æ≈—ß·Ààߧ«“¡√—° ∑”„Àâæ≈—ß™’«‘µ°≈â“·°√àß ·≈–π’˧◊Õ √“ß«—≈ 16 ª≈Ÿ°ª≈Ÿ°„π ‘Ëß∑’Ë°‘π°“√¬◊¡®¡Ÿ°§πÕ◊ËπÀ“¬„®‡ªìπ‡√◊ËÕßπà“≈–Õ“¬π–§√—∫ ºŸâ„Àâ¬◊¡‡¢“°Á√—߇°’¬®·≈– —°«—πÀπ÷Ë߇√“®–π÷°Õ¥ Ÿ„®µ—«‡Õߺ≈‘µº≈‘µ„π ‘Ëß∑’Ë„™â‡»√…∞°‘®æ÷Ëßµπ‡»√…∞°‘®æ÷Ëßµπ 17‡ªìπ™’«‘µ‡»√â“À¡Õßπ–§√—∫ ∂â“¡—«·µà®–√Õ√—∫§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°§πÕ◊Ëπ —°«—π∂Ⓡ¢“¢Õ‡√“∫â“ß °ÁµâÕß®”„®„Àâ ·¡âª√–‡∑»°Á¬—ßµâÕ߬°„À⇢“!√–∫∫‡»√…∞°‘®æ÷Ëßµπ πà“®–‡ªìπ∑‘»∑“ß°“√æ—≤π“ª√–‡∑»™“µ‘¡“¡“π·≈â«π–§√—∫ ‰¡à„™à‡æ‘Ëß¡“‡√‘Ë¡«—ππ’ȇ√“À≈ß∑“ß ‡√“‰¡à¡’π—°∫√‘À“√∑’Ë¡◊Õ∂÷ß ∑’Ë¡’«‘ —¬∑—»πå∫πæ◊Èπ∞“πª√—™≠“∑“ß»“ π“‡√“¡’π—°«—µ∂ÿπ‘¬¡∫√‘À“√ª√–‡∑»™“µ‘À≈“¬ ‘∫ªïºà“π√—∞∫“≈¡“À≈“¬™ÿ¥«—π∑’˪√–‡∑»µ–«—πµ°™’È«à“‡¡◊Õ߉∑¬¬—ߥâÕ¬æ—≤π“‡æ√“–¬—ߢ“¥‰Õâ‚πàπ ‰¡à¡’‰Õâπ’Ë ‡ÀÁπ‰À¡µ—«‡≈¢µ—«‚πâπµ—«π’ȵ˔¡“° «—ππ—Èπ°Á§◊Õ ç«—πÀ“¬π–麡§‘¥∂÷ߧπÕ“ø√‘°“∑’ËΩ√—Ë߇¢“‰ªª≈âπ·ºàπ¥‘π·≈–®—¥°“√∫√‘À“√ª√–‡∑»·∫∫„À¡à„Àâ ‡Õ“√–∫∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬‡¢â“‰ª «¡ ‚§≈ππ‘Ëß∑ÿ°°√–‡∫’¬¥π‘È«·≈â«°Á¡’·µà§«“¡«ÿà𫓬ª√–‡∑»∑’Ë°”≈—ßæ—≤π“´÷Ë߇¥‘¡‡¢“‡√’¬°«à“ç¥âÕ¬æ—≤π“é §«“¡®√‘ß°ÁæÕ°‘πæÕ„™â ·µà‡¡◊ËÕ∑à“π‡Õ“‡°≥±å¢Õß§πµ–«—πµ°∑’˵âÕß¡’∑ÿ°Õ¬à“ߧ√∫æ√âÕ¡¡’πÈ”‰ø ∂ππÀπ∑“ß ¡’ “∏“√≥Ÿª‚¿§§√∫ ‡√“°Á‡≈¬‡ªìπª√–‡∑» çπà“ ß “√é∑“ß·°â‰¢°Á§◊Õ °“√¢Õ°Ÿâ ‰¡à¡’‡ß‘π‡À√Õ „ÀââºàÕπ àß√–¬–¬“« ¥Õ°‡∫’Ȭ∂Ÿ° ∫“ß∑’∫“ߧ√—È߉¡à§‘¥¥Õ°°Á¬—ß¡’3 18§√—∫ ‡ªìπ°“√¶à“„Àⵓ¬¥â«¬‡°…√¥Õ°‰¡â!‡ªì𧫓¡À«—ߥ’∑’Ë®–„Àâ‡√“‡ªìπ∑“ ¢Õ߇¢“µ≈Õ¥°“≈π“π‡Õ“‚§â°‡ªìª´’˧◊π‰ª ¢Õ™’«‘µæ«°‡√“°≈—∫§◊π¡“!«—ππ’Ⱥ¡‡ÀÁπ∫—µ√‡§√¥‘µª≈àÕ¬°—π„Àâ«àÕπ‡ªìπ°“√À“°”‰√∫𧫓¡™Õ∫∏√√¡ ·µàº¡‡ÀÁ𧫓¡µ°µË”¢Õß™’«‘µ‡ªìπÀπ’ȇæ√“–„™â‡ß‘π≈à«ßÀπâ“ ‰¡à®”‡ªìπ®√‘ßÊÕ¬à“¥’°«à“§√—∫‡¡◊ËÕ‰À√à§π‰∑¬®–´“∫´÷Èß„πæÿ∑∏æ®πå çÕ—µµ“À‘Õ—µµ‚π π“‚∂é - µπ‡ªìπ∑’Ëæ÷Ëß·Ààßµπ™à«¬µ—«‡Õ߇∂Õ–§√—∫ Õ¬à“‰ª‚«¬«“¬„Àâ§πÕ◊Ëπ™à«¬§«“¡§‘¥ ç‰¡à‡ªìπÀπ’Èé ∫“ß∑’°Á§‘¥¬“°π–§√—∫‡æ√“–µ—Èß·µà‡°‘¥¡“°Á‡ÀÁπ‡¥Á°ºŸâÀ≠‘ß°Õ¥‡¥Á°ºŸâ™“¬∂◊Õ‡∫’¬√å∑à“¡°≈“ß “¬Ωπ„π®Õ‚∑√∑—»πå ‡æ√“–‚µ¢÷Èπ·°µâÕß°‘π‡∫’¬√å·ÀßÊ À√◊Õ‰¡à°Á¡’·µà¢à“«√—∞∫“≈°Ÿâ‚πàπ°Ÿâπ’Ë æ—π≈â“πÀ¡◊Ëπ≈â“π