ดอกหญ้า124.pdf

™π∑’˧«√√Ÿâ®—°........Ûı‡ªìπ‚™§¥’¢Õß™’«‘µ.................................ıÚ§«“¡‡™◊ËÕ∑’ˉ¡àπà“‡™◊ËÕ.............................˜Û∏√√¡–°—∫°“√‡°…µ√.............................˜˘°√–®°‡Õã¬.............................................¯˘‡°Á∫¡“Ω“°‡§√◊ËÕß¡◊Õ·Ààߧ«“¡ ÿ¢...........................ÚÚÕ—®©√‘¬–·≈–Õ“√¡≥å.............................ı˘°â“«™â“Ê π–™’«‘µ...................................ˆ˜‚≈°∑—»πå-™’«∑—»πå√Õ∫∫â“π√Õ∫µ—«....ß“πªØ‘∫—µ‘∏√√¡œ..........ÚÙ™“¥°...ç§π°≈â“¥’é π’ȧ◊Õ ç§π‡ªìπ°≈“ßé......Ú¯‡√◊ËÕßπà“√Ÿâ...øÑ“ºà“ Õ’°Àπ÷Ëß¿—¬∏√√¡™“µ‘œ....Ùı¢à“«®“°°√–∑√«ßµà“ߪ√–‡∑»..................ıı∂âÕ¬§” ‘√‘¡ß§≈/™à«¬°—π·°âªí≠À“.................¯ˆ‡√◊ËÕß —Èπ-‡√◊ËÕ߬“«ª≈Ÿ°Ωíπ‰«â„π·ºàπ¥‘π.............................˘Û —ߧ¡¥Õ°À≠â“ —¡¡π“ù¥Õ°À≠â“û ÿ¥ª√–∑—∫„®œ.............Ûªí®©‘¡≈‘¢‘µ..........................................ÒÒ«—µ∂ÿª√– ߧå„π°“√®—¥∑” ç¥Õ°À≠â“éë ‡æ◊ËÕ¬—ߧ«“¡‡ªìπ¿√“¥√¿“æ·≈– “¡—§§’∏√√¡„À⇰‘¥„πÀ¡Ÿà ¡“™‘°ë ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ß µ‘ªí≠≠“·≈–„Àâµ√–Àπ—°∂÷ߧÿ≥§à“ “√–¢ÕßÀ≈—°∏√√¡„π»“ π“„π à«π∑’Ë®–𔉪„™â·°âªí≠À“„π™’«‘µ·≈– —ߧ¡ “√∫—≠ªï∑’Ë ÚÚ Õ—π¥—∫∑’Ë ÒÚÙ¡’.§.-¡‘.¬. ÚıÙ˘www.asoke.infoe-mail : [email protected]‡®â“¢Õß ¡“§¡ºŸâªØ‘∫—µ‘∏√√¡ˆ˜/Û ∂.π«¡‘π∑√å§≈Õß°ÿà¡ ∫÷ß°ÿà¡ °∑¡.ÒÚÙ‚∑√.-ÚÛ˜Ù-ıˆÛÒE-mail : [email protected]∫√√≥“∏‘°“√√‘π∏√√¡ Õ‚»°µ√–°Ÿ≈°Õß∫√√≥“∏‘°“√πâÕ¡§” ¡æß…å ÿπ—¬ æ—™√‘π∑√åøÑ“π«≈ ∏“√¥“« æÿ∑∏æ—𙓵‘ ¿Ÿ¥“«æ‘¡æå∑’Ë‚√ßæ‘¡æå¡Ÿ≈π‘∏‘∏√√¡ —πµ‘ˆ˜/Ò ∂.π«¡‘π∑√å §≈Õß°ÿà¡∫÷ß°ÿà¡ °∑¡.ÒÚÙE-mail : [email protected]ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“‡√◊Õµ√’·´¡¥‘π ‡≈‘»∫ÿ»¬å®”π«πæ‘¡æåÚÙ, ‡≈à¡ 3ÊÑÁÁ¹Ò ´Í¡Ë­Ò ÊØ´»ÃзѺ㨨ҡ㵨ôà˹×Ͷ֧ÍÕÊÒ¹ÂѧËÇÒ¹Áѹ√“¬ß“π摇»…°Õß ∫°. 4·¡ââß“π —¡¡π“ ¡“™‘°¥Õ°À≠â“®–®∫·≈â« ·µà§«“¡ª√–∑—∫„®„π¡‘µ√¿“æ·≈–§«“¡µ—Èß„®¥’¢Õß∑ÿ°Ê §π ¬—ߧßÕ¬Ÿà‰¡à√Ÿâ§≈“¬À≈“¬§π‡¥‘π∑“߬“°≈”∫“° ∫“ß§π¡’¿“√°‘®°“√ß“π∑”„ÀâÕÕ°‡¥‘π∑“ß≈à“™â“ ∫“ß§π¡’ªí≠À“‡æ√“–°“√ ◊ËÕ “√º‘¥æ≈“¥ °«à“®–∂÷ß®ÿ¥À¡“¬ª≈“¬∑“ß°Á§Ë”¡◊¥ πà“‡ ’¬¥“¬∑’Ë∫“ß§πµ‘¥∏ÿ√– ”§—≠ ‰¡à‰¥â‡¢â“ —¡¡π“ Õ’°§πÀπ÷Ëß ≈Ÿ°Õÿµ à“À増∫√∂¡“®“°°√ÿ߇∑æœ ‡æ◊ËÕ√—∫·¡à´÷ËßÕ¬Ÿà™—¬¿Ÿ¡‘¡“‡¢â“ —¡¡π“∑’Ëπ§√√“™ ’¡“ ·µàÕÕ°®“°™—¬¿Ÿ¡‘‰¡à‰¥â‡æ√“–À¡âÕπÈ”√∂·µ° À«—ß«à“‚Õ°“ Àπâ“®–‰¥âæ∫°—π ”À√—∫§π∑’ˉ¡à‰¥âæ∫°—π§√“«π’È·≈–‰¥âæ∫°—πÕ’° ”À√—∫ºŸâ‡¢â“ —¡¡π“∑ÿ°√ÿàπ∑’Ë√à«¡°—π √â“ߪ√– ∫°“√≥åÕ—π§«√®“√÷°‰«â„À⮥®”∂◊Õ‡ªìπ‚™§¥’¢Õß™’«‘µ∑’ˉ¥â√Ÿâ®—°§π¥’Ê Õ’°À≈“¬§π ‡√◊ËÕß∑’Ë®–∂à“¬∑Õ¥µàÕ‰ªπ’ȇªìπ‡æ’¬ß∫—π∑÷° —ÈπÊ ´÷Ë߇∑’¬∫‰¡à‰¥â°—∫‡Àµÿ°“√≥å®√‘ߢÕß·µà≈–™’«‘µ ·µà≈–Õ“√¡≥姫“¡√Ÿâ ÷° ·µà≈– ∂“π°“√≥å ∑«à“°Á¬—ßÕ¬“°®–‡≈à“À≈—ß®“°√ÿàπºŸâπ”∑’Ë°“≠®π∫ÿ√’‡¡◊ËÕª≈“¬‡¥◊Õπ¡°√“§¡ µâπ‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å‡√“°Á‡¥‘π∑“߉ªæ∫ ¡“™‘°¥Õ°À≠â“„π¿“§„µâ∑’Ë™ÿ¡™π∑—°…‘≥Õ‚»° ®—ßÀ«—¥µ√—ß ºŸâ‡¢â“ —¡¡π“∑’Ëπ’ËÕ“¬ÿ√ÿàπ√“«§√“«‡¥’¬«°—∫√ÿàπºŸâπ” ·µà‰¡à¡’ “««—¬ ¥„ Õ¬à“ßÀ≈’·≈–‡ªîô≈ ‰¥âºŸâÕ“«ÿ‚ «—¬‡≈¬‡°…’¬≥·µà¬—ß ¥„ ¡“·∑π Ú §π §◊Õ§ÿ≥™”π“≠§ÿ≥™”π“≠§ÿ≥™”π“≠§ÿ≥™”π“≠§ÿ≥™”π“≠·≈–æ’ËÕÿ∫≈æ’ËÕÿ∫≈æ’ËÕÿ∫≈æ’ËÕÿ∫≈æ’ËÕÿ∫≈ §ÿ≥™”π“≠‡ªìπ∑—ÈߺŸâπ”·≈–ºŸâµ“¡∑’Ë«‘‡»… ÿ¥ à«πæ’ËÕÿ∫≈™à«¬ √â“ß∫√√¬“°“»‡°à“Ê°≈—∫§◊π¡“‚¥¬¢—∫√âÕ߇æ≈ßÀπ÷Ëß„π√âÕ¬ ·≈–‡æ≈ß„π¬ÿ§‡¥’¬«°—πÕ’°À≈“¬‡æ≈߇¬Áπ«—π∑’Ë Û °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙ˘ ‡ªî¥√“¬°“√¥â«¬°“√·π–π”‡æ◊ËÕ𠄧√Õ¬“°§ÿ¬°—∫„§√°Á§ÿ¬ ·≈â«¡“‡≈à“„Àâ°≈ÿà¡øíß«à“§π∑’ˇ√“§ÿ¬¥â«¬‡ªìπ„§√ πÕ°®“°¢â“√“™°“√∫”π“≠∑—Èß Õߧ√Ÿ Ú √—∫®â“ß Ú ‡°…µ√°√ Ù ·≈–§â“¢“¬ Ò¬—ß·∂¡ºŸâ π„®Õ’°√“« Ò §π∑’Ë¡“™à«¬∑”Õ“À“√‡≈’ȬߺŸâ‡¢â“ —¡¡π“ ∫“ß§π¡“™à«¬™ÿ¡™π∑—°…‘≥Õ‚»°∑”° ‘°√√¡ ∫“ߧπ‡ªìπ·øπ¥Õ°À≠â“¡“π“π¡“° ∫“ߧπ°Á‰¡à‡§¬Õà“π‡≈¬ ∑ÿ°§π π„®√à«¡øíß°“√ —¡¡π“·µà‰¡à∂π—¥æŸ¥ µ≈Õ¥√“¬°“√Û «—π®÷߇ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õß ı Àπÿà¡ ™”π“≠, ∏π“π“∫ÿ≠, ºÿ¥, ¡À¡“¬ ·≈– ˆ “« ™π°π“∂,™¬“¡π. ¥«ß¥“«, ª√–®«∫, ÿæ‘», Õÿ∫≈ ™à«¬°—π查§ÿ¬ ‡≈àπ‡°¡ ·≈–√âÕ߇æ≈ß ¡’ ù ÿ«≈’ûÕ“®“√¬å‚®ä° Õ“®“√¬åÀ≠‘ß Õ“®“√¬å®ÿ㬠‡≈à“‡√◊ËÕß™’«‘µ∫π‡ âπ∑“ß∏√√¡ æ’˪“πªíôπ°—∫πâÕßÕâլ擇≈àπ‡°¡Ωñ° µ‘ ·≈–‡ªìπ‚™§¥’¢Õß ¡“™‘°™“«„µâ∑’Ë ¡≥– —®®‡ª‚¡ ¡≥–≈—Ëπº“§ÿ≥ ÿ‡∑æ (ª√–∏“π™ÿ¡™π∑—°…‘≥Õ‚»°) ·≈–π.æ.∫—≠™“ æß…åæ“π‘™ ¡“√à«¡«ß查§ÿ¬∂÷ß®ÿ¥‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„π™’«‘µµ°§Ë”√“«À°‚¡ß‡¬Áπ ù ÿ«≈’û °—∫Õ“®“√¬å‚®ä°(®√— ‡√◊Õß) ‡¥‘π∑“ß∂÷ß™ÿ¡™π∑—°…‘≥Õ‚»° ∑—Èß Õß 5‡ªìπ§√Ÿ¢Õß ∂“∫—πΩñ°Õ∫√¡ºŸâπ” ®—ßÀ«—¥°“≠®π∫ÿ√’ §π·√°‡§¬ºà“π™’«‘µÕ¬à“ߺŸâ¡’Õ—π®–°‘π·≈–™à«ß™’«‘µ∑’Ë≈”∫“° ‡√’¬π®∫𑵑»“ µ√å¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å ∑”ß“π∏𓧓√ªí®®ÿ∫—π‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√ ∂“∫—πΩñ°Õ∫√¡ºŸâ𔇵Á¡‡«≈“ à«π§πÀ≈—߇√’¬π®∫·≈–∑”ß“π∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬√“¡§”·Àß ¡’∫∑‡√’¬π™’«‘µ·ª≈°„À¡à„Àâ‡√’¬π√Ÿâ‡ ¡ÕÊ ªí®®ÿ∫—π Õππ—°»÷°…“∑’˧≥–√—∞»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“¡§”·Àß ù ÿ«≈’û°—∫Õ“®“√¬å‚®ä° „™â‡«≈“查§ÿ¬®π∂÷ß Õß∑ÿà¡°«à“Ê °Á¢Õ≈“°≈—∫‡¡◊Õß°“≠®πåµ◊Ëπ‡µâπ°«à“„§√ ç∫Õ°µ√ßÊ «à“‰¡à°≈Ⓣª‰Àπ°≈—«! ∂ⓧππÕ°æ◊Èπ∑’ˉªµ√ßπ—Èπ‡ÀÁπ∑À“√ ‡¢“®–ßßÊ ·µà‡√“ÕÕ°¡“‰¡à¡’∑À“√π’Ë ‡√“ßßÊ «à“∑”‰¡‰¡à‡À¡◊Õπ∫â“π‡√“ ∫â“π‡√“¡’∑À“√∑ÿ°∑’Ëîé æ’Ë ÿæ‘»Õ¬Ÿàªíµµ“π’¡“µ—Èß·µà‡°‘¥ ¡’‡√◊ËÕß√“«‡°‘¥¢÷Èπ¡“°¡“¬ ‰¡àµâÕß查∂÷߇√◊ËÕß∫â“π‡¡◊Õß ·§à‡√◊ËÕߢÕßæ’Ë°Á∑ÿ°¢å®π‰¡à√Ÿâ®–∫Õ°«à“∑ÿ°¢åÕ¬à“߉√ ®÷ßµâÕ߇¢â“«—¥ æ÷Ëßæ√–∏√√¡ µ√ßµ“¡∑’Ëæ√–æÿ∑∏‡®â“µ√— «à“ ‰¡à‡ÀÁπ∑ÿ°¢å ‰¡à‡ÀÁπ∏√√¡– ...ç‡√“‰ª¥â«¬§«“¡‚°√∏ ¢“¥ µ‘ ¥â«¬§«“¡¡◊¥ ¥â«¬Õ–‰√À≈“¬Ê Õ¬à“ß ‡¢“∫Õ° °‘π¡◊ÈÕ‡¥’¬«π– ‘∫‡ÕÁ¥‚¡ß¡◊ÈÕ‡¥’¬« ‡ÀÁπÕ–‰√‡Õ“À¡¥ ‡¢“„Àâ„ àÕ“À“√∑ÿ°Õ¬à“ß≈ß„π™“¡‡¥’¬«°—π ∫Õ°«à“„Àâ¡ÕßÕ ÿ¿– °‘π‰¡àÀ¡¥‡¢“‰¡à„Àâ‡∑∑‘Èß °Á‡≈¬∫Õ°«à“¢Õ‡ ’¬ —®®–‡∂Õ–π– °‘π‰¡àÀ¡¥·≈â« µ√ßπ—Èπ·À≈–§◊Õ§√Ÿ«à“Õ¬à“‚≈¿π– Õ¬à“‚≈¿π– Õ¬à“‚≈¿π– Õ¬à“‚≈¿π– Õ¬à“‚≈¿π– √ÿàߢ÷Èπ‡ÀÁπÕ–‰√∑’Ë°‘π‰¥â°Á‡Õ“¡“ √Ÿâ«à“‡¢“„Àâ°«πÊ ·≈â«°‘π ‡√“°ÁÕ¬à“‡Õ“∑’Ë¡—π‡ªìππÈ”‡æ√“–‡¥’ά«¡—π®–‡ªìπÕ ÿ¿– °Á‡Õ“‡©æ“–∑’Ë°‘π‰¥â ·≈â«°‘π®πÀ¡¥ ‰¡à‡À≈◊Õ —°‡¡Á¥µ—Èß·µà«—ππ—Èπ¡“ ‰¡à«à“®–‰ª°‘π∑’ˉÀπ ∫ÿø‡øɵåÕ¬à“ߥ’∑’Ë‚√ß·√¡À√Ÿ ‰¡à‚≈¿·≈â«§à– ∂“¡µ—«‡Õß«à“°‘πÀ¡¥‰À¡ ®–À¬‘∫¡“™‘Èπ‡¥’¬«·≈â«°‘π®πÀ¡¥π’Ë·À≈–§◊Õ∑’Ë¡“¢Õ߇ âπ∑“ß∏√√¡– ‘∫À°«—π°≈—∫¡“ ∑ÿ°Õ¬à“ßπ‘Ëß ‡¢“°Á‡ªìπ‡™àππ—Èπ ‡√“°Á‡ªìπ‡™àππ’È ∂“¡«à“™’«‘µ¡πÿ…¬å‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧπÕ◊Ëπ‰¥â‰À¡‰¡à‰¥â ·°â‰¢§πÕ◊Ëπ‰¥â‰À¡ ‰¡à‰¥â µ—«‡√“‡Õ߇√“¬—ß·°â‰¢‰¡à‰¥â‡µÁ¡√âÕ¬ ∑’Ë®–·°â‰¢‰¥â¥’∑’Ë ÿ¥§◊Õµ—«‡™â“«—π∑’Ë Ù °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙ˘ Õ“®“√¬å®ÿ㬠™«π§ÿ¬‡√◊ËÕß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµπ‡Õß ∑”„Àâ‡ÀÁπ∏√√¡™“µ‘¢Õß¡πÿ…¬å∑’Ë¡’æ≈—ߢ—∫¥—π„π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµπ‡Õßµà“ßÊ °—π ·≈â«ÕÕ°°”≈—ß°“¬°—π πÿ° π“π¥â«¬°“√∑”π“ ∑”‡æ≈‘π®π‡≈¬‡«≈“Õ“À“√‡™â“ À≈—ßÕ“À“√∂÷߉¥â‡√‘Ë¡§ÿ¬°—π∂÷ß™’«‘µ·µà≈–§π´÷Ëß≈â«π¡À—»®√√¬å ·µà≈–∑à“ππ”æ“™’«‘µµπ‰¥â¥’Õ¬à“ßπà“∑÷Ëß ™’«‘µæ’Ë ÿæ‘»¥Ÿ®–πà“ 6‡Õß ∑”¬—߉ß∂÷ß®–‰ªÕ¬Ÿà°—∫°≈ÿࡧπ‡À≈à“π’ȉ¥âπ‘Ëß„À⇪ì𠇩¬„À⇪ìπ øíß„À≥⠇¢“∫Õ°«à“¬Õ¡„À⇪ì𠇬Áπ„Àâ≈ß ·≈⫇√“®–Õ¬Ÿà„π∑ÿ° —ߧ¡‰¥âéæ’Ë ÿæ‘»∫Õ°«à“ ‡¢â“«—¥‡æ√“–‡ÀÁπ∑ÿ°¢å ·µà§ÿ≥∏π“ §ÿ≥∏π“ §ÿ≥∏π“ §ÿ≥∏π“ §ÿ≥∏π“ Õ¥’µπ—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬√“¡§”·ÀߺŸâ‰¡à™Õ∫‡¢â“«—¥ À—π¡“ π„®∏√√¡–‡æ√“–§«“¡ ß —¬ç¡’ªí≠À“‡√◊ËÕß ÿ¢¿“扡à§àÕ¬¥’ °Á‡≈¬Õ¬“°®–»÷°…“‡√◊ËÕß ÿ¢¿“æ ‡æ◊ËÕπ™«π„Àâ°‘π¡—ß «‘√—µ‘ µÕπ·√°Ê °Á∑”‰¡à§àÕ¬‰¥â ‡≈‘°‰ªæ—°Àπ÷Ëß ß —¬«à“®–¢“¥Õ“À“√À√◊Õ‡ª≈à“ ®–¡’ªí≠À“Õ–‰√‰À¡ °Á‰ª§âπ§«â“»÷°…“®π¡—Ëπ„®·≈â«°Á°≈—∫¡“°‘π¡—ß «‘√—µ‘ ‡√‘Ë¡µ—Èß·µàªï ÚıÚ˘∫“ß∑’°Á∑”‰¡à§àÕ¬‰¥â ∫“ß∑’‡Àµÿ°“√≥å∫—ߧ—∫ Õ¬Ÿà„π∑’ËÊ ‡√“∑”‰¡à‰¥â °Áæ≈“¥‰ª∫â“ß §√—ÈßÀπ÷Ë߇§¬‰ªÕ¬Ÿà∑’ËÕà“«¡“À¬“ ∑’Ë°√–∫’Ë Õ¬Ÿà “¡ ’Ë«—𠉪√à«¡ª√–∑â«ß‡√◊ËÕß∑”≈“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡¢“ àßÕ“À“√‰ª„Àâ º¡°Á‡¢’ˬ ‡ªìπ‡®‡¢’ˬ æÕÀ≈“¬Ê«—π°Á‡¢’ˬ‡¢â“ª“° º¡∑”°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ —ߧ¡‡¬Õ–®π∂÷ß«—ππ’È°Á¬—ß∑”ß“π‡æ◊ËÕ —ߧ¡Õ¬Ÿà ¬—ß查°—∫‡æ◊ËÕπ«à“‡√“∑”ß“π‡¬Õ–‰ª·≈â«π– ß“π∑’ˇ√“∑”°Á‰¡à‰¥â∑”„Àâ‡√“∫√√≈ÿ∏√√¡À√Õ° ‡√“‰¡à§àÕ¬‰¥âÕà“πÀπ—ß ◊Õ ‰¡à§àÕ¬‰¥â»÷°…“ ∑”ß“πÕ◊Ëπ‡¬Õ–‡°‘π‰ª ∫“ß∑’‡√“µâÕß¡’‡«≈“„Àâµ—«‡Õß µâÕß¡’‡«≈“»÷°…“ Õà“πÀπ—ß ◊Õ ¡’§«“¡√Ÿâ∑’Ë∂Ÿ°µâÕßπ”擇√“‰ª Ÿà°“√∫√√≈ÿ∏√√¡‰¥â ∂â“¡—«·µà∑”ß“π∫“ß∑’¡—π°Á‡§√’¬¥ ·≈â«°Á‡Àπ◊ËÕ¬ ¡—π‰¡à§ÿâ¡∑’ˇ√“¡’™’«‘µÕ¬Ÿàé à«πæ’Ë™π°π“∂ ‡≈à“∂÷ßÕ¥’µ‡¡◊ËÕ æ.».ÚıÒ¯ §√—Èß·√° Õ∫∫√√®ÿ‡ªìπ§√Ÿ„π‚√߇√’¬π∑’Ë∑—Èߧ√Ÿ·≈–π—°‡√’¬π‡ªìπæÿ∑∏ ·µà§√Ÿ„À≠à‡ªìπ¡ÿ ≈‘¡∑’ˉ¡à‡À¡◊Õπ§πÕ◊Ë𠇫≈“¡’°‘®°√√¡∑“ßæÿ∑∏»“ π“ §√Ÿ„À≠à®–‡ªìπ§ππ‘¡πµåæ√– ·≈â«®—¥°‘®°√√¡‡À¡◊Õπ°—∫∑’ËÕ◊Ëπ‡¢“∑” ‚¥¬§√Ÿ„À≠àπ” «¥¡πµå Õ“√“∏π“»’≈ Õ“√“∏π“∏√√¡π”∑”æ‘∏’°√√¡‡ √Á®À¡¥ ·≈⫬—ß¡’«’√°√√¡∑’Ëæ’Ë™π°π“∂ª√–∑—∫„®∂÷ß«—ππ’ȧ◊Õç§√—ÈßÀπ÷Ë߇¢“„Àâæ’Ë™“¬∑”·∑ߧåπÈ”¢π“¥„À≠à‰«â√—∫πÈ”Ωπ æÕ∑”·∑ߧåπÈ”‡ √Á® «—ππ—Èπ‡¢“ÕÕ°‰ª∏ÿ√–∑’˵—«‡¡◊Õß ‚√߇√’¬πÕ¬Ÿà‰°≈®“°µ—«‡¡◊Õß ‡¢“°Á§â“ß∑’Ë∫â“π ª√“°Ø«à“§◊ππ—ÈπΩπµ°Àπ—° ·∑ߧåπÈ”æ—ß πÈ”∑à«¡¢÷Èπ¡“∂÷߇¢à“ √ÿà߇™â“¥‘©—π°—∫‡æ◊ËÕπ§√Ÿ∑’Ëπ—Ëπ∫Õ°«à“‡¥’ά«§√Ÿ„À≠à°≈—∫¡“§ß‚¡‚Àπà“¥Ÿ ¡—¬π—Èπ®à“¬‰ªÀâ“À°æ—π°Á¡“°æÕ¥Ÿ æÕµ°‡¬Áπ§√Ÿ„À≠à°≈—∫¡“ ∑ÿ°§πßß ¥‘©—π‡Õß°Á∑÷Ëß¡“°Ê ‡≈¬ ‡æ√“–§√Ÿ„À≠àÀ—«‡√“–¥—ß≈—Ëπ‡≈¬ ‡¢“∫Õ°«à“ çæ’Ë«à“·≈â«πâÕ߇Õ㬠∂â“¡—π‰¡àæ—ß«—ππ’È µÕπ‡™â“°ÁµâÕßæ—ß ¡—πµâÕßæ—ßÕ¬Ÿà«—π¬—ߧ˔é惵‘°√√¡®–‡ªìπ·∫∫π’ÈÕ¬Ÿà‡√◊ËÕ¬ °Á‡≈¬√Ÿâ ÷°«à“∑”‰¡§πÕ◊Ëπ‡¢“∑”‰¥â ∑”‰¡‡√“‰¡à§‘¥®–∑”∫â“ß∂Ⓡ√“‡ ’¬¥“¬ ‡√“°—ß«≈ ‡√“‚°√∏ ·≈⫉¥âÕ–‰√¢÷Èπ¡“ ·µà¬Õ¡√—∫«à“∫“ߧ√—Èß°Á¬—ßÕàÕπ·Õ À≈“¬§√—Èß∑’Ë‚°√∏§ππ—Èπ§ππ’È À√◊Õ‡√◊ËÕßµà“ßÊ ∑’Ë∑”„Àâ 7‡ªìπ∑ÿ°¢å°—ß«≈ æÕ°≈—∫¡“§‘¥∑∫∑«π¥Ÿ°Á √ÿª≈ß«à“‡æ√“–‡√“‚ßà ‡√“À≈ßµ—«‡Õßµà“ßÀ“° ∂Ⓡ¡◊ËÕ‰À√à‡√“À≈ßµ—«‡Õß §‘¥«à“‡√“‡°àß §‘¥«à“®–‡Õ“™π– ‡√“°Á¡’ªí≠À“ “√æ—¥∑’Ë∑”„À⇪ìπ∑ÿ°¢åéπÕ°®“°∫∑∫“∑Õ—ππà“ √√‡ √‘≠¢Õߧ√Ÿ„À≠à∑’Ëæ’Ë™π°π“∂‡≈à“„Àâøíß·≈â« ¬—ß¡’ºŸâ∑’˧«√™◊Ëπ™¡Õ’°§π§◊Õ§ÿ≥™”π“≠ ´÷Ë߇ªìπæÿ∑∏»“ π‘°™π‚¥¬°”‡π‘¥ ∫â“πÕ¬Ÿà¢â“ß«—¥ æàÕ·¡àπ—∫∂◊Õæ√– Ÿß ÿ¥ √—∫„™âæ√–„π«—¥∑ÿ°Õ¬à“ß §ÿ≥™”π“≠°Á‰¥â‡¢â“«—¥∫àÕ¬µ—Èß·µà¬—߇¥Á° ‰ª√—∫„™âæ√– ‡¡◊ËÕ‰ª‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë°√ÿ߇∑æœ °ÁÕ¬Ÿà«—¥ µàÕ¡“‡¢â“√—∫√“™°“√ æàÕ Õπ«à“ ≈Ÿ°∑”„π Õß ‘Ëß°Á§◊Õ Àπ÷Ëß´◊ËÕ —µ¬å Õß°µ—≠êŸ ∂â“≈Ÿ°√—°…“ Õߧ”π’ȉ¥â≈Ÿ°‡Õ“µ—«√Õ¥ Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëß∑’˧ÿ≥™”π“≠√—°§◊Õ§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡ §√—ÈπÕ“¬ÿ¡“°¢÷Èπ ®÷ß√Ÿâ«à“§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡‰¡à¡’„π‚≈° ·≈–‰¥â¢âÕ √ÿª«à“ ¬ÿµ‘∏√√¡∑’Ë ÿ¥°Á§◊Õ∏√√¡™“µ‘ ∂Ⓡ√“¬Õ¡µ“¡∏√√¡™“µ‘·≈â«∑ÿ°Õ¬à“ß¡—π¬ÿµ‘∏√√¡¥’§ÿ≥™”π“≠‡≈à“ª√– ∫°“√≥å∑’Ëπà“øíßÀ≈“¬‡√◊ËÕß ¢Õ‡≈◊Õ°‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫™“«Õ‚»°¡“‡≈à“µàÕ‡æ◊ËÕ„Àâ‡√“√Ÿâ®—°°—π¡“°¢÷Èπ ¥—ßπ’È纡‰ª —πµ‘Õ‚»° ‰ª»÷°…“ ‰¡à¡’„§√™—°®Ÿß‰ª‡¥‘πÊ ¥Ÿ Õ¬“°®–√Ÿâ Õ¬“°®–„Àâ Õπ „À⇢“·π–π” ‰¡à¡’„§√查°—∫‡√“ ‡À¡◊Õπ‡√“‡ªìπ§π·ª≈°ª√–À≈“¥ º¡°Á°≈—«∑”‰¡à∂Ÿ° ‡Õä–! ‡√“Õ¬“°®–√Ÿâ‡√◊ËÕ߇¢“ ‡√“°ÁµâÕßÕ¥∑π Àπâ“¥â“ππ—Ëß∑’ˇ°â“Ւȉ¡à¡’„§√‡™‘≠ π—ËߥŸ«à“„§√®–¡“∑—°∫â“ß„§√®–¡“查∫â“ß —߇°µ°“√≥åπ– ‚Õâ‚Œ! §ππ’Ë∑”ß“π‡À¡◊Õπ‡§√◊ËÕß®—°√ ¢¬—π¢—π·¢Áß¡“° §π∑”º—°°Á∑”‰ª §π≈â“ß®“π°Á≈â“߉ª ·≈â«√Ÿâ¡“Õ’°Õ¬à“ß«à“‰¡à‡Õ“µ—ß§å ‡ÕÕ! ·ª≈°‡À¡◊Õπ°—ππ– —πµ‘Õ‚»°∑”µ√ß°—π¢â“¡°—∫∏√√¡¥“∑’ˇ¢“∑”°—π‰¡à¡’À√Õ° ∑”ß“πø√’ ‡¡◊ËÕ°àÕπº¡„™âß“π§π¡◊ÕÀπ÷Ëߺ¡¬◊Ëπß“π„Àâ ¡◊ÕÀπ÷ËßµâÕ߬◊Ëπ‡ß‘π„ÀâµâÕߧ‘¥§à“µÕ∫·∑π„Àâ ¡πÈ” ¡‡π◊ÈÕ º¡√—∫√“™°“√ Õ¬“°‰¥â Õߢ—Èππ– „§√‰¡à„Àâ Õߢ—Èπ‚°√∏ ·µà —πµ‘Õ‚»°∑«π°√–· é„π∑’Ë ÿ¥«—ππ—Èπ°Á‰¡à¡’„§√∂“¡‰∂à §ÿ≥™”π“≠µâÕ߇ªìπΩÉ“¬‡Õ◊ÈÕπ‡Õà¬ÕÕ°‡®√®“ ·µà∫—߇Ց≠‡¢â“‰ª„π‡¢µ∑’Ëæ—°ΩÉ“¬À≠‘ß„π‡«≈“§àÕπ¢â“߇¬Áπ ®÷ß∂Ÿ°∑—°«à“ ç‡Õâ“! ‡¢â“¡“∑”‰¡ π’ˇ¢µºŸâÀ≠‘ßé ¥â«¬§«“¡ÕàÕππâÕ¡∂àÕ¡µπ ç∑à“π§√—∫ º¡‡æ‘Ëß¡“‡ªìπ§√—Èß·√° ‰¡à√Ÿâ‡≈¬§√—∫ º¡¡“¢ÕÕ“»—¬»÷°…“§«“¡√ŸâÀπàÕ¬ º¡¢Õ√—∫º‘¥π–§√—∫º¡‰¡à∑√“∫®√‘ßÊ«à“∑’Ëπ’ˇªìπ‡¢µ¢ÕߺŸâÀ≠‘ßé §ÿ≥™”π“≠°Á √â“ß¡‘µ√¿“æ¢÷È𠉥â π∑π“«‘ “ –‡¢“‡≈à“«à“ çº¡°‘π‡® ‡ªìπ§π®’π π—∫∂◊Õ‡®â“·¡à°«πÕ‘¡ À≈—ß®“°∑’ˇµ’ˬ‡ ’¬·≈â« ·¡à°‘π‡® Ú˜ ªï∂÷߇ ’¬ °‘πµ≈Õ¥∑ÿ°¡◊ÈÕ‰¡à‡«âπ µÕπ∑’ˇµ’ˬ¬—ßÕ¬Ÿà‡∑»°“≈°‘π‡® ≈Ÿ°Ê ∑ÿ°§πµâÕß°‘π‡® °‘π≈â“ß∑âÕß°àÕπ Õß«—π ·≈â«°Á°‘π‡®‰ª‡°â“«—π À≈—ß®“°°‘π‡®‡ √Á® °Á°‘πµàÕÕ’° —°«—π Õß«—π ·µàº¡≈â“ß∑âÕß°àÕπ‡®Á¥·ª¥«—π ·≈–À≈—ß®“°π—Èπ°Á°‘πµàÕÕ’°‡®Á¥·ª¥«—πé ·≈⫧ÿ≥™”π“≠°Á‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ 8∏√√¡–°≈—∫∫â“π¥â«¬ ¡“™‘°™“«„µâ§π ÿ¥∑⓬∑’Ë®–‡≈à“∂÷ߧ◊ÕπâÕߥ«ß¥“« §πÀ“¥„À≠à ·µà‰ª‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë«‘∑¬“≈—¬§√Ÿ®Õ¡∫÷ß √“™∫ÿ√’ ·≈⫪√– ∫Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ‡¡◊ËÕ æ.».ÚıÚ˘ °√–¥Ÿ° —πÀ≈—ßÀ—°µâÕßºà“µ—¥¿“¬„π ÚÙ ™—Ë«‚¡ß Õ¬Ÿà‚√ß欓∫“≈π“π∂÷ß Û ‡¥◊Õπ À¡Õ∫Õ°«à“‡¥‘π‰¡à‰¥âµ≈Õ¥™’«‘µçµÕππ—Èπ√âÕ߉Àâ‚Œ≈—ËπÀâÕ߇≈¬ ‡æ√“–∑”„®‰¡à‰¥â‡√“‡§¬‡¥‘π‰¥â¥’Ê ‡§¬ªíòπ®—°√¬“𠇧¬«‘Ë߇≈àπ...¡’°”≈—ß„®∫â“߇æ√“–·¡à§Õ¬¥Ÿ·≈µ≈Õ¥‡≈¬ ·¡à‡À¡◊Õπ欓∫“≈∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ ∑”„Àâ∑ÿ°Õ¬à“ß æÕæ‘°“√√–∫∫¢—∫∂à“¬®–‰¡à¥’ ·¡à‡Õ“π‘È«≈â«ßÕÿ®®“√–„Àâ§πÕ◊Ëπ°Á∑”‰¡à‰¥âπ–§– µÕπ·√°‡√“¬—߉¡à√Ÿâ®—°«‘∏’™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õß µÕπÀ≈—ß°Á∑”‡Õß ‡æ◊ËÕπ∑’Ëæ‘°“√‡¢“∫Õ°«à“µâÕß°‘π¬“∂à“¬ ¡—π®–∑”„Àâ√–∫∫‡√“¥’¢÷Èπ °Á°‘π¬“∂à“¬¡“ ÒÒ ªï ®π¡“°‘π¡—ß «‘√—µ‘°Á™à«¬‰¥â¡“° ∂à“¬‰¥â¥’ ‰¡àµâÕß°‘π¬“∂à“¬Õ’°‡≈¬ ‡æ√“–°‘π¬“∂à“¬π“πÊ °Á®–µ‘¥‡À¡◊Õπ°—πæÕÕÕ°®“°‚√ß欓∫“≈ °Á‰ª Õ∫®∫Õ¬Ÿà∑’ˮա∫÷ßÕ’°ª√–¡“≥Àπ÷Ëßªï ·≈â«°≈—∫¡“Õ¬Ÿà∫â“π ¡’·¡à„Àâ°”≈—ß„® ¡’‡æ◊ËÕπΩŸß¡“‡¬’ˬ¡ ‡√“°Á¬—ßÀ«—ß«à“®–À“¬ „§√«à“À¡Õ∑’ˉÀπ¥’∑’ˉÀπ‡°àß°Á‰ª∑—Ë«‡≈¬ °‘π¬“À¡âÕ‡ªìπÀ¡◊ËπÊ ¡—π°Á‰¡àÀ“¬«à“ßÊ à«π¡“°®–Õà“πÀπ—ß ◊Õæ«°‚≈°∑‘æ¬å‚≈°≈’È≈—∫ µÕππ—Èπ¬—߉¡à√Ÿâ®—°™“«Õ‚»° π„®‡√◊ËÕßÕ¿‘π‘À“√ «‘≠≠“≥ ·≈â«°Á™Õ∫À¡Õ¥Ÿ µÕπÀ≈—ß¡“øíß√“¬°“√∑ÿ°¢åªí≠À“™’«‘µ¢Õß∑à“π®—π∑√å°Á‡≈¬™Õ∫ øíß¡“µ≈Õ¥ ‡√‘Ë¡°‘π‡®‡¢’ˬ ª√–¡“≥ªï ÚıÛ¯ °‘π‡®‡¢’ˬլŸàª√–¡“≥ ˆ ‡¥◊Õπ °Á‡√‘Ë¡¡“°‘π‡®∫√‘ ÿ∑∏‘Ïæ’Ë –„¿â∑”°—∫¢â“«‡°àß¡“° ∑”Õ“À“√‡®°ÁÕ√àÕ¬ ‡¢“∑”„Àâ‡√“°‘π ∑—Èß∫â“π°‘π‡®§π‡¥’¬«∫“ß∑’‡ÀÁπ‡¢“°‘π¢Õß∑’ˇ√“‡§¬™Õ∫ Õ¬à“ß∫Ÿ¥ŸÀ√◊Õª≈“‡§Á¡ ¢â“«¬” æ’Ë –„¿â∑”¡—π°ÁÀÕ¡ ‡√“°ÁπÈ”≈“¬‰À≈ Õ¬“°°‘π µÕππ’È°Á¬—ßÀÕ¡Õ¬Ÿà ·µà‡©¬ÊæÕ°‘π‡®¡“π“π·≈â«¡—π‡©¬Ê µÕππ’È∑”¢â“«¬”‡®‡Õ߇ªìπ·≈â«§à– ™Õ∫Õ–‰√°Á∑”‡ªìπ‡®À¡¥‡≈¬µÕππ’Ȫ≈Ÿ°∫â“π‡≈Á°Ê Õ¬Ÿà„°≈â‚√߇ÀÁ¥¢Õßæ’Ë™“¬ ‰¡àµâÕß„™â®à“¬Õ–‰√‡≈¬ ‡°Á∫‡ÀÁ¥°‘πª≈Ÿ°º—°æ◊Èπ∫â“π ‰¡à´◊ÈÕº—°µ≈“¥¡“°‘π‡≈¬‡æ√“–°≈—« “√æ‘… ‡°Á∫º—°·∂«π—Èπ°‘π ∫“ß∑’‰¡à¡’Õ–‰√°Á°‘ππÈ”æ√‘°°—∫º—°≈«° º—°®‘È¡ º—° ¥ à«π¡“°°‘ππÈ”æ√‘°‡ÀÁ¥‡ªìπÀ≈—° °‘π∑ÿ°«—π‰¡à‡∫◊ËÕéπ’Ë·§àµ—«Õ¬à“߇≈Á°Ê πâÕ¬Ê ·µà≈–§π¬—ß¡’‡√◊ËÕ߇≈à“‡√â“æ≈—ßÕ’°¬“«...¡“° ·≈â«°Á¬—ß¡’ “√–™’«‘µ¥’Ê ¢ÕßÕ’°À≈“¬§π∑’ˬ—߉¡à‰¥âÀ¬‘∫¬°¡“‡≈à“µàÕ ‡™àπ πâÕß™¬“¡π æ’˪√–®«∫ §ÿ≥ ¡À¡“¬§ÿ≥ºÿ¥ æ’ËÕÿ∫≈ ‡¥’ά«Õ’°π“πÊ Õ“®®–æ‘¡æ凪ìπ‡≈à¡·®° (Õ’°Àπ÷Ëß‚§√ß°“√„πΩíπ¢Õ߇√“ ´÷Ë߉¡à√Ÿâ«à“®–‡ªìπ®√‘߉¥âÀ√◊Õ‡ª≈à“) ®–‰¥âÕà“π„Àâ®ÿ„® ¥Ÿ¿“æ„À⇵Á¡µ“ Õ¬à“ß™’«‘µ¢Õߧÿ≥À¡Õ∫—≠™“ ´÷Ëß™“«„µâ√Ÿâ®—°¥’‡æ√“–∑à“π∑”ß“πÕ“ “ ¡—§√‡æ◊ËÕ —ߧ¡¡“π“π ·µà§ß‰¡à°’˧π∑’Ë¡’‚Õ°“ ‰¥âøíß∑à“π 9‡≈à“ª√– ∫°“√≥å¥â“π„π ¿“æ ¡“™‘°™“«„µâ∑”π“∑ÿ°¿“æ°Á‡ªìπ¿“æª√–∑—∫„®∑’Ëπà“®–·∫àߪíπ°—π™◊Ëπ™¡ §ÿ≥À¡Õ∫—≠™“¡’πÈ”„®¢—∫√∂®“°π§√»√’∏√√¡√“™ ¡“æ∫ª–查§ÿ¬°—∫‡√“∑’˵√—ß„π™à«ß‡™â“«—π∑’Ë ı °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙ˘‡ √Á®·≈â«°Á√—∫æ«°‡√“∑’ˇ¥‘π∑“߉ª∑“߇¥’¬«°—𵑥√∂‰ª¥â«¬ §πÕ◊ËπÊ °Á·¬°¬â“¬°—π°≈—∫∫â“π¥â«¬§«“¡Õ‘Ë¡„®µ“¡°”À𥇥‘¡ ‡√“®– —¡¡π“ ¡“™‘°¿“§Õ’ “π™à«ßµâπ‡¥◊Õπ¡’π“§¡ ·µà‡π◊ËÕß®“° ∂“π°“√≥å∫â“π‡¡◊Õ߉¡à‡Õ◊ÈÕÕ”π«¬ µâÕ߇≈◊ËÕπÕÕ°‰ª‡ªìπ«—π∑’Ë ÚÒ-ÚÛ ‡¡…“¬π ÚıÙ˘°“√ —¡¡π“∑’Ë®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à°Á‡°◊Õ∫ ®–µâÕ߇≈◊ËÕπ∑«à“‡°√ß„®Õ“®“√¬åÕπ—πµå·≈–¿√√¬“®π‰¡àÕ“®‡≈◊ËÕπ‰¥â ‡æ√“–∑—Èß ÕßÕ¬Ÿà ߢ≈“ ´◊ÈÕµ—Ϋ‡§√◊ËÕß∫‘π≈à«ßÀπⓉ«âµ—ÈßÀ≈“¬‡¥◊Õπ‡æ◊ËÕ‡¢â“ —¡¡π“∑’ˇ™’¬ß„À¡à ÿ«≈’ Õ“®“√¬åÀ≠‘ß ·≈–∑’¡ß“πÕ’° Õß “¡§πµ‘¥¿“√°‘® µâÕߢէ«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°æ’Ë«—≈¬å ·≈–πâÕßÀ≈’®“°√ÿàπºŸâπ”¡“√ૡ查§ÿ¬¥â«¬·∂¡¥â«¬æ’˵‘Í° ‡æ◊ËÕπæ’Ë«—≈¬å ¡“ª≈ÿ°®‘µ«‘≠≠“≥°“√ª√–À¬—¥·≈–Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·∑πÕ“®“√¬åÀ≠‘ß∑’ˇ™’¬ß„À¡à ‡√“‡≈◊Õ°„™â∫√‘°“√ÀâÕßæ—°¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬‡™’¬ß„À¡à (¬Ÿπ‘‡´‘√åø) ÀâÕßæ—°¢Õߧ≥–∑”ß“π¥Õ°À≠ⓇªìπÀâÕß™ÿ¥∑’Ë¡’ÀâÕß√—∫·¢°¥â«¬ ‡√“®÷ß„™âÀâÕß√—∫·¢°‡ªìπÀâÕß —¡¡π“°“√ —¡¡π“‡ªî¥©“°µÕπ‡¬Áπ«—π∑’Ë ÚÙ ¡’π“§¡ÚıÙ˘æ’Ëπ∑«√√≥‡ªìπ§√ŸÕ¬Ÿà∑’ËÕÿ∑—¬∏“π’ ·µà≈“ÕÕ°‡æ√“–√Ÿâ ÷°«à“ ç√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπ‡¢“‡¬Õ–Ê ¡—π∫“ª·≈â«∑”ß“π°Á‰¡à‡µÁ¡∑’Ë ‡¥’ά«°Á≈“‰ª‡ΩÑ“æàÕ≈–Õ“¬„®§à– ÕÕ°‡∂Õ– √—∫‡ß‘π‡¥◊ÕππâÕ¬Ê °Á‰¡à‡ªìπ‰√ ¡’‡«≈“¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æµ—«‡Õß ¥Ÿ·≈æàÕ∫â“ß∂â“·¡àªÉ«¬‡√“°Á¡’‚Õ°“ ‰¥â¥Ÿ·≈ ≈“ÕÕ°¡“‡ªìπ¢â“√“™°“√∫”π“≠ ®“° ÕßÀ¡◊Ëπ‡À≈◊Õ‡°â“æ—π 10À—°§à“¨“ªπ°‘® §à“Õ–‰√µàÕÕ–‰√ ‡À≈◊ÕÀ°æ—π∫“∑ ®–≈“ÕÕ°®“° À°√≥å ¡“™‘° À°√≥å§√Ÿ®–°Ÿâ‡ß‘π‰ª´◊ÈÕ√∂ ‰ª‡ªìπÀπ’È„π‡√◊ËÕ߉¡à‡¢â“‡√◊ËÕß ‰¡à™Õ∫µ√ßπ’È ‰¡àÕ¬“° π—∫ πÿπ„À⇢“∑”·∫∫π’È ·µà “¡’‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬∑’Ë®–ÕÕ° °Á¬—߇ªìπ ¡“™‘° À°√≥å§√ŸÕ¬Ÿàéªí®®ÿ∫—πæ’Ëπ∑«√√≥∑”Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ®”Àπà“¬ ¢“¬¥’®πæ—°ºàÕπ‰¡à‡æ’¬ßæÕ°√–π—Èπ°Áæ√âÕ¡®–À¬ÿ¥¢“¬‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ß“πµà“ßÊ „π™ÿ¡™π™“«Õ‚»° √Ÿâ®—°™ÿ¡™π™“«Õ‚»°À≈“¬·Ààß ∑«à“‰¡à‡§¬‰ª™ÿ¡™π¿Ÿº“-øÑ“πÈ” °Á‡≈¬¡“‡¢â“ —¡¡π“‡æ√“–§‘¥«à“®–‰¥â‰ª°ÿଠ‡ªìπ欓∫“≈Õ¬Ÿà∑’ˇ™’¬ß√“¬ ‰¥âÕà“πÀπ—ß ◊Õ¥Õ°À≠â“¢≥–∑’ˇ√’¬π欓∫“≈∑’Ë≈”ª“ß ‡¡◊ËÕ æ.».ÚıÛı °ÿଇ≈à“«à“ §ÿ≥æàÕ‡ªìπ§π∏—¡¡–∏—¡‚¡ µÕπ‡¥Á°°Á‡≈¬‰¥â‡¢â“«—¥∫àÕ¬ æÕ‚µ¡“‰¡à§àÕ¬¡’‡«≈“‰ª«—¥ πâÕ¬§√—Èß∑’Ë®–‰¥â‰ª ·µàÕà“π¥Õ°À≠â“ √Ÿâ ÷°«à“‡ªìπÀπ—ß ◊Õ∏√√¡–∑’Ë¥’ ç∂â“¡’ªí≠À“Õ–‰√ ®–‡¢’¬π®¥À¡“¬∂“¡¥Õ°À≠â“ ∑’ˇªìπæ‘√“∫πà–§à– ‡¢“∫Õ°·π–π”∑“ßÕÕ°„Àâ ‡¡◊ËÕ°àÕπ‰¡à™Õ∫Õ“™’æ∑’˵—«‡Õ߇ªìπÕ¬Ÿà ‡æ√“–«à“欓∫“≈‡ªìπÕ“™’æ∑’˧àÕπ¢â“߉¡à¡’‡«≈“ à«πµ—«µâÕߢ÷Èπ‡«√ ≈߇«√ Õ¬Ÿà°—∫ ‘Ëß∑’ˉ¡à§àÕ¬ «¬ß“¡‡ªì𧫓¡∑ÿ°¢åπ– æÕ‰¥âÕà“π¥Õ°À≠â“°Á‡≈¬π÷°ÕÕ°«à“∑’Ë·∑â·≈â«∑”µ√ßπ’ȉ¥â∫ÿ≠ Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß §ÿ≥æàÕ°Á‡ ’¬™’«‘µ¥â«¬¡–‡√Áß ™à«ß∑’Ë 11¡—ß «‘√—µ‘∑’Ë√‘¡§Ÿ‡¡◊Õߥâ“π„π °Á‡¢â“‰ª‡ªìπ ¡“™‘°§π·√°Ê ‡ªìπ ¡“™‘°∑’Ë∂Ÿ°∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»‰∑¬§◊Õ∫“∑‡¥’¬« ·≈⫺¡°Á„™â ‘∑∏‘ ¡“™‘°π—È𵑥µàÕ¥Õ°À≠Ⓡ¡◊ËÕ‡°‘¥ ÷π“¡‘¢÷Èπ∑“ß„µâ ·≈â« —πµ‘Õ‚»°®—¥¢∫«π‰ª™à«¬ ¡’≠“µ‘∏√√¡§πÀπ÷Ëß∫Õ°º¡«à“¡’Ω√—Ëß™’ÈÀπâ“æ√–∑’ˉª∫‘≥±∫“µ«à“ §π‡¢“®–µ“¬Õ¬Ÿà·≈⫬—ß¡“¢Õ∑“πÕ’°‡À√Õ º¡øíß·≈â« º¡∫Õ°º¡®–µâÕß∑”ß“πÀπ—°¡“°¢÷Èπ º¡‚™§¥’∑’ˉ¥â¡“Õ“ “ ¡—§√¡Ÿ≈π‘∏‘∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬‡æ◊Ëՙ૬°—π √â“ß∫â“π„Àâ§π∑’˵âÕß°“√¡’∫â“π·µà‡æ’¬ßæÕÕ¬Ÿà ·µà«à“®–∑”Õ¬à“߉√ º¡°Á°”≈—ßÀ“«‘∏’Õ¬Ÿà ¡—π§àÕπ¢â“ß®–´—∫´âÕπ º¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“‡√“‡¥‘π¡“∂Ÿ°∑“ß·≈⫇¥‘π∑“ß¡“∑’Ë®–„Àâ∑ÿ° —ߧ¡¢Õß‚≈°π’ȉ¡à«à“®–‡ªì𙓵‘„¥ »“ π“„¥¡“‡ªìπæ’ËπâÕß°—πéÕ“®“√¬åÕπ—πµå ¡“®“° ߢ≈“ ¡“‰°≈ÀπàÕ¬‡æ√“–«à“ çµÕπ·√°º¡ ¡—§√ —¡¡π“∑’˵√—ߥ⫬·≈â«°Á‡™’¬ß„À¡à¥â«¬ §‘¥«à“πà“®–‰ª∑’˵√—ß ·µà∫—߇Ց≠‡ªìπ™à«ß∑’Ë°”≈—߬ÿàßÕ¬Ÿà ‰¡àÕ¬“°®–¢“¥‚√߇√’¬π ™à«ßπ’ȇ¥Á° Õ∫‡ √Á®·≈â« °Á‡≈¬®Õßµ—Ϋ‡§√◊ËÕß∫‘πµ—Èß·µà‡¥◊Õπ∏—𫓧¡‚πâπ æÕ∑”§–·ππ‡ √Á®‡¡◊ËÕ«“π «—ππ’È°Á¢÷Èπ‡§√◊ËÕß¡“‡≈¬éÕ“®“√¬åÕπ—πµå√Ÿâ®—°Õ‚»°‡¡◊ËÕæ.».ÚıÚ¯§√—Èß·√°∫√√®ÿ‡ªìπ§√Ÿ∑’Ë»√’ –‡°… ·µà·√°‰¡à‰¥âÕ¬“°‡ªìπ§√Ÿ À≈—ß®“° Õππ—°‡√’¬π§√∫ªï ‡ÀÁπ«à“‡ª≈’ˬπ‡¥Á°‰¥â ‡¥Á°‡™◊ËÕøíß “¡“√∂ Õπ‡¥Á°„À≥ⵓ¡µâÕß°“√ ®÷ßµ—¥ ‘π„®Õ¬ŸàµàÕ·≈– √â“ߧÿ≥æàÕ‡ªìπ¡–‡√Áß ı ªï √Ÿâ‡≈¬«à“«‘™“™’æ欓∫“≈¡’ª√–‚¬™πåµàÕ§ÿ≥æàÕ¡“° “¡“√∂¥Ÿ·≈§ÿ≥æàÕ‰¥â®π∑à“π ‘Èπ„®§ÿ≥¡ß§≈¢’Ë®—°√¬“π¡“∂÷ß ∂“π∑’Ë —¡¡π“æ√âÕ¡°—∫Õ“®“√¬åæ≥‘™ §ŸàÀŸ™¡√¡®—°√¬“π§ÿ≥¡ß§≈√Ÿâ®—°Õ‚»°‡æ√“–™Õ∫‡æ≈ߺŸâ·æâ ¢Õß√—° √—°æß…å ´÷Ëßªí®®ÿ∫—π§◊Õ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å ·≈–ª√–∑—∫„®¿“æ¢Õßæ√–¿‘°…ÿ™“«Õ‚»°∑’ˇ¥‘πºà“π‡Àµÿ°“√≥å ÒÙ µÿ≈“§¡ ÚıÒˆ ∑’Ë π“¡À≈«ß§ÿ≥¡ß§≈‡≈à“∂÷ß™à«ß™’«‘µÀπ÷Ë߉«â«à“纡‰ªΩ√—Ë߇» ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ù µÿ≈“§¡ ÚıÒ˘‚¥¬‰¥â√—∫∑ÿπ√—∞∫“≈Ω√—Ë߇» „À≪‡√’¬π√Ÿâª√– ∫°“√≥å¢∫«π°“√‡§√¥‘µ¬Ÿ‡π’¬π·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡§√¥‘µ¬Ÿ‡π’¬π§◊Õ°“√ÕÕ¡∑√—æ¬å®“°ª√–™“™π™“«∫â“π‡À¡◊Õπ À°√≥å ¡’»Ÿπ¬å°≈“߇§√¥‘µ¬Ÿ‡π’¬π·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ªí®®ÿ∫—ππ’Èß“π‡¢“„À≠à‚µ¡“° ·µàº¡ÕÕ°¡“°àÕπ º¡°≈—∫‡¡◊Õ߉∑¬‡¡◊ËÕ æ.».ÚıÚÚ º¡µ—¥ ‘π„®¡“Õ¬Ÿà‡™’¬ß„À¡à ¡“∑”ß“π°—∫Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π·≈â«°Áµ“¡ —πµ‘Õ‚»°¡“µ≈Õ¥ ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡»“≈“ 12„Àâ‚√߇√’¬πÕ¬Ÿà„π√–¥—∫·√°Ê ¢ÕßÕ”‡¿Õ ®π°√–∑—Ëß æ.».ÚıÛÚ ‰¥â¢à“«¢ÕßÕ‚»°®“°Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ∑√“∫«à“∑’Ë»√’ –‡°…¡’™ÿ¡™π™“«Õ‚»°®÷ßµ“¡‰ª¥Ÿ √–¬–π—Èπ»’√…–Õ‚»°Õ¬Ÿà„π™à«ß°àÕ√à“ß √â“ßµ—« °”≈—ß √â“ߪɓ°—π À≈—ß®“°π—ÈπÕ“®“√¬åÕπ—πµå擇¥Á°‰ª¥Ÿ°“√‡æ“–‡ÀÁ¥ ‰ªøíßæ√–·≈–µπ°Á‰¥âøíߥ⫬™à«ß‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å ‡¢“¬â“¬‰ªÕ¬Ÿà ߢ≈“‡¡◊ËÕ æ.».ÚıÛˆ °Á¬—ß√—∫Àπ—ß ◊Õµ≈Õ¥¡“ Õ“®“√¬åÕπ—πµå∫Õ°«à“ 燪≈’ˬπ·ª≈߉¥âÀ≈“¬Õ¬à“ß Õ¬à“ßÀπ÷Ëߧ◊Õ°“√∑”° ‘°√√¡∏√√¡™“µ‘é „§√Õ¬“°‰ª¥Ÿß“π° ‘°√√¡¢ÕßÕ“®“√¬åÕπ—πµå ¬°¡◊Õ¢÷Èπ (‡¥’ά«®–擉ª...Õ’°Àπ÷Ëß‚§√ß°“√„πΩíπ)π–§√—∫ ™«π„Àâ°‘π¢â“«µÕπ‡¬Áπ∫â“ß Õ“®“√¬å∑”Õ“À“√¡—ß «‘√—µ‘°‘π∑—Èߧ√Õ∫§√—« ≈Ÿ°Õ“®“√¬å°‘π¡—ß «‘√—µ‘µ—Èß·µàÕ¬Ÿà„π∑âÕߧ√—∫ °Á™«π°‘π∑ÿ°‡¬ÁπÊÕ√àÕ¬¥’π– °‘ππ“πÊ ‰ª ÿ¥∑⓬°Áµ—¥ ‘π„®°‘π¡—ß «‘√—µ‘ µ—Èß„®®–°‘πµ≈Õ¥™’«‘µ§√—∫éÀ≈—ß®“°‡√’¬π®∫ ºÕßæÿ∑∏°≈—∫∫â“πç·∫∫Õ‘Ë¡∏√√¡ ÿ¥Ê §√—∫ ‡¥‘π‡∑Ⓡª≈à“ „ à‡ ◊ÈÕÀ¡âÕÀâÕ¡ °‘π¢â“«¡◊ÈÕ‡¥’¬« °≈“ß°≈¥πÕπÀ≈—ß∫â“π ‡¢“‡≈à“ ∂“π°“√≥å™à«ßπ—Èπ«à“ ç¡’·µà§π¡“∫Õ°æàÕ·¡à«à“ ≈Ÿ°∫Ⓣª·≈â« ‡ªìπ≈Ÿ°§π‡¥’¬«¥â«¬§√—∫ æàÕ·¡à°Á≈”∫“°„® ¢π“¥æ¬“¬“¡‡Õ“‡π◊ÈÕ¡“„Àâ°‘π ®”‰¥â‰À¡≈Ÿ° µÕπ ¡—¬‡¥Á°Ê π–æàÕ‡Õ“¢â“«‡Õ“‡π◊ÈÕ„ à„Àâ°‘π ‡Õ“‡¢’¬¥ ‡Õ“°∫‡Õ“Õ–‰√¡“ º¡°Á‰¡à‡Õ“ º—¥º—°°‘π æàÕ·¡à‡¢â“„®¢÷Èπ‡¬Õ–„π‡√◊ËÕß°“√°‘π º¡∑”°—∫¢â“«°‘π‡Õߧ√—∫°≈—∫‰ª∫â“πº¡°Áª≈Ÿ°º—°‡Õß Õ¬Ÿà‰¥âª√–¡“≥ Õß “¡‡¥◊Õπ ‡Õ“ø“ß ‡Õ“¢’È«—« ªÿܬÀ¡—°¡“¢ÿ¥·ª≈ߺ—°‡Õß ª≈Ÿ°º—°‡Õß º—°‚µ°«à“¢Õß™“«∫â“π∑’Ë„™â “√‡§¡’ ·≈â«°Á‡æ“–∂—Ë«ßÕ°‡Õßéªí®®ÿ∫—π¡’ºŸâ π„® ‘Ëß∑’˺Õßæÿ∑∏∑”¡“°¢÷ÈπºŸâ„À≠à∫â“𵑥µàÕ„À⇢“‰ª™à«¬ Õπ∑”πÈ” °—¥™’«¿“æ Õπ‡æ“–∂—Ë«ßÕ° Õ“∑”Õ“À“√¡—ß «‘√—µ‘¢“¬°Á¢“¬¥’ µ—«ºÕßæÿ∑∏‡Õ߇¡◊ËÕ‡√’¬π®∫ ª« .·≈â«∑”ß“π∑’˵“° „π√â“π¢“¬Õ“À“√¡—ß «‘√—µ‘¢Õß·¡à∫ÿ≠∏√√¡´÷Ë߇ªìπæ’Ë “«¢ÕßÕ“®“√¬å∑’Ë™«π°‘πÕ“À“√¡—ß «‘√—µ‘ √â“ππ’È¡’¡ÿ¡Àπ—ß ◊Õ∫√‘°“√¥â«¬‚¥¬‡©æ“– “√Õ‚»°·≈–¥Õ°À≠â“ Õ“À“√„®ºÕßæÿ∑∏ºÕßæÿ∑∏ºÕßæÿ∑∏ºÕßæÿ∑∏ºÕßæÿ∑∏ ‡°‘¥∑’ËÕÿµ√¥‘µ∂å·µà‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë ÿ‚¢∑—¬ ªí®®ÿ∫—π∑”ß“π√â“πÕ“À“√¡—ß «‘√—µ‘Õ¬Ÿà∑’˵“° ™à«ß∑’ˇ√’¬πÕ¬Ÿà«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ÿ‚¢∑—¬ ºÕßæÿ∑∏‡ªìπÀ—«‚®°§πÀπ÷Ëß∑’Ë°àÕ°“√∑–‡≈“–«‘«“∑ ·µà‡¢“°Á¡’‚Õ°“ ™à«¬ß“π°≈ÿà¡Õ“®“√¬åºŸâªØ‘∫—µ‘∏√√¡´÷Ëß ç Õπ‡√“∑ÿ°«—π 13¢ÕߺÕßæÿ∑∏√Õ«—π‡«≈“∑’Ë “√Õ‚»°°—∫¥Õ°À≠â“®–¡“¡Õ߉ª√…≥’¬åÕ¬Ÿà‡√◊ËÕ¬ ‡¡◊ËÕ‰À√à®–ºà“πÀπâ“∫â“π´–∑’ µ‘¥µ“¡¡“‡√◊ËÕ¬Ê §√—∫ ‡º¬·æ√à„Àâ§π∑’Ë¡“°‘πÕ“À“√¥â«¬ ∑’Ë√â“π®–¡’¡ÿ¡Àπ—ß ◊ÕÕ¬Ÿà„§√®–¬◊¡‰ªÕà“π∑’Ë∫â“π°Á‰¥â ‰¡à®”°—¥«—π«à“®–‡Õ“¡“§◊π‡¡◊ËÕ‰À√à ∫“߇√◊ËÕß Õπ„Àâ‡√“¡’°”≈—ß„®¢÷Èπ ∫“ß∑’‡√“®‘µµ° —ߧ¡¿“¬πÕ°©ÿ¥ ‡√“°Á®–‰¥âæ≈