ดอกหญ้า120.pdf

°—π¥’‰À¡ 2ºÃóҸԡÒÃ√‘π∏√√¡ Õ‚»°µ√–°Ÿ≈¡Í§ºÃóҸԡÒÃπâÕ¡§” ¡æß…å ÿπ—¬ æ—™√‘π∑√åøÑ“π«≈ ∏“√¥“« æÿ∑∏æ—𙓵‘¾ÔÁ¾·Õè‚√ßæ‘¡æå¡Ÿ≈π‘∏‘∏√√¡ —πµ‘ˆ˜/Ò ∂.π«¡‘π∑√å §≈Õß°ÿà¡∫÷ß°ÿà¡ °∑¡.ÒÚÙE-mail : [email protected]¼Ù¾ÔÁ¾¼Ùâ¦É³Ò𓬪√– ‘∑∏‘Ï æ‘π‘®æß»å¨Ó¹Ç¹¾ÔÁ¾ÚÛ,ı ‡≈à¡ “√∫—≠ÃѺàªÔ­æ√–®—π∑√å.......................................................Òˆ∏√√¡–°—∫°“√‡°…µ√.......................................Ò¯§”√”æ—π.........................................................ÚÙ∫—π∑÷°¢â“ß‚µä–∑”ß“π......................................ıÀ“¬„®√—°…“‚√§.....................................................ˆÒ§√Ÿ„π¥«ß„®....................................................ˆ˘âÅ¡·Ñȹ-ªÕÇ·Ñȹ√Õ∫∫â“π√Õ∫µ—«/ ‘Ëß∑’˵âÕ߇™◊ËÕ‰«â°àÕπ.................Û‡√◊ËÕßπà“√Ÿâ/πÈ”...§«“¡ ”§—≠∑’Ë∂Ÿ°¡Õߢⓡ...........˜‡°Á∫¡“Ω“°/ “√√—°®“°≈Ÿ°..............................Ú˜·π–π”Àπ—ß ◊Õ................................................ÛÒ§‘¥µ“¡Àπ—ß...¢ß®◊ÍÕ........................................Û˘∂âÕ¬§” ‘√‘¡ß§≈...À¡«° ˆ „∫........................ıÚ™“¥°...‰¢«à§«â“∫“√¡’......................................ııàÃ×èͧÊÑé¹-àÃ×èͧÂÒǪ≈Ÿ°Ωíπ‰«â„π·ºàπ¥‘π....................................¯ÒÊѧ¤Á´Í¡Ë­Òªí®©‘¡≈‘¢‘µ....................................................˘Ûªï∑’Ë ÚÒ Õ—π¥—∫∑’Ë ÒÚ°.§.- .§. ÚıÙ¯www.asoke.infoe-mail : [email protected]«—µ∂ÿª√– ߧå„π°“√®—¥∑” ç¥Õ°À≠â“éë ‡æ◊ËÕ¬—ߧ«“¡‡ªìπ¿√“¥√¿“æ·≈– “¡—§§’∏√√¡„À⇰‘¥„πÀ¡Ÿà ¡“™‘°ë ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ß µ‘ªí≠≠“·≈–„Àâµ√–Àπ—°∂÷ߧÿ≥§à“ “√–¢ÕßÀ≈—°∏√√¡„π»“ π“„π à«π∑’Ë®–𔉪„™â·°âªí≠À“„π™’«‘µ·≈– —ߧ¡à¨Ò¢Í§ ¡“§¡ºŸâªØ‘∫—µ‘∏√√¡ˆ˜/Û ∂.π«¡‘π∑√å§≈Õß°ÿà¡ ∫÷ß°ÿà¡ °∑¡.ÒÚÙ‚∑√.-ÚÛ˜Ù-ıˆÛÒE-mail : [email protected] 3ª√–∑—∫„®¿“æ¬πµ√å‡°à“·°à‡√◊ËÕß ç∫—≠≠—µ‘ Ò ª√–°“√é°“√· ¥ß‡À¡◊Õπ®√‘ß·≈–¬‘Ëß„À≠à¡“°∑’‡¥’¬«§√—∫∫π¬Õ¥‡¢“ æ√–‡®â“‰¥â∂à“¬∑Õ¥Àπâ“∑’Ë Ò ª√–°“√¢Õß¡πÿ…¬å≈ß∫π°âÕπÀ‘π „Àâ‚¡‡ 𔉪∫Õ°æ«°‡¢“§√—∫ ¡πÿ…¬åÕ“®®–‡°àß«‘‡»…«‘‚ ·µà°ÁµâÕß¡’ ç‡ “À≈—°é¢Õß™’«‘µ

4ç‡ “À≈—°é ‡ª√’¬∫ª√–¥ÿ®‡°“–°≈“ß¡À“ ¡ÿ∑√«—Ø ß “√ ∑’Ë·¡â‡√“®–«à“¬«π‡«’¬π‰¡à∂÷ßΩíòß ·µà‡√“°Á¬—߉¥âÕ“»—¬‡ªìπ∞“πæ—°§≈“¬§«“¡‡ÀπÁ¥‡Àπ◊ËÕ¬‡°“–°≈“ß¡À“ ¡ÿ∑√ ‡ªì𰵑°“‡ªìπ¢âÕµ°≈ߢÕß¡πÿ…¬å°—∫∏√√¡™“µ‘ ‡æ◊ËÕ®–‰¥â‰¡à 燮Á∫é ®π‡°‘π‰ª®÷ߪ√–¥ÿ®¬“«‘‡»…∑’Ë®–À≈àÕ‡≈’Ȭ߄Àâ‡√“‰¡à∑ÿ°¢å∑πÀ¡àπÀ¡Õß®π‡°‘π‰ª ∑—Èß®“°°“√∑”√⓬µ—«‡Õß·≈–∑”√⓬§πÕ◊Ëπ·≈–„Àâ‡√“¡’°”≈—ß„®∑’Ë®–‡¥‘π∑“ßµàÕ‰ª·≈–µàÕ‰ª‡ “À≈—°¢Õß»“ π“‡∑«π‘¬¡ §◊Õ‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πæ√–‡®â“ †™’«‘µ°Á®–Õ∫Õÿàπ¢÷Èπ à«π‡ “À≈—°¢Õß»“ π“Õ‡∑«π‘¬¡§◊Õ°“√‡™◊ËÕ¡—Ëπ„π°Æ·Ààß°√√¡ ∑”¥’-‰¥â¥’∑”™—Ë«-‰¥â™—Ë«¥’-™—Ë« ≈â«π‡ªìπº≈®“°°“√°√–∑”¢Õ߇√“ ‰¡à¡’„§√¡“¥≈∫—π¥“≈°≈—Ëπ·°≈âß°Æ·Ààß°√√¡∑à“π∑√ߧ«“¡∫√‘ ÿ∑∏‘Ϭÿµ‘∏√√¡µ≈Õ¥°“≈π“π ‰¡à‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ«“¡®√‘ß·≈â« À≈—°¢Õß°Æ·Ààß°√√¡‡ªìπÀ≈—°√à«¡¢Õß∑ÿ°»“ π“¢âÕ§«“¡∑’Ë°≈à“««à“ çæ√–‡®â“®–∑√ߙ૬§π∑’˙૬µ—«‡Õß°àÕπé °Á¡’π—¬«à“ ‡®â“µ—«µâÕß°√–∑”°àÕπ ®÷ß®–¡’ ‘∑∏‘ω¥â√“ß«—≈ç∑”‰¡©—πµâÕß∑”¥’é ‡ªìπ§”∂“¡¢Õߧπ∑’Ë√ŸâπâÕ¬·≈–√Ÿâ¡“°‡°‘π‰ªµ—Èߢ÷Èπ¡“!§«“¡®√‘ß·≈⫠秫“¡¥’é ¡πÿ…¬å‡√’¬π√Ÿâ®“°§«“¡µâÕß°“√¢Õßµ—«‡Õ߇¡◊ËÕµ—«‡Õ߉¡àÕ¬“°„À℧√∑”Õ–‰√°—∫‡√“ ‡√“°Á‰¡à§«√°√–∑”Õ¬à“ßπ—Èπ°—∫‡¢“°“√‡√’¬π√Ÿâ§«“¡µâÕß°“√¢Õßµ—«‡Õß°àÕ‡°‘¥‡ªìπ§ÿ≥∏√√¡ª√–®”µπ∑’˧àլʵ‘¥µ—«¡πÿ…¬å¡“‡√◊ËÕ¬Ê ‡√’¬°«à“ ç»’≈é«—ππ’ȇ°‘¥ªìπ§π®÷ßµâÕß∑”¥’§π‡ÀÁπ·°àµ—«°Á§◊Õ§π‡Õ“·µà‰¥â∑”°—∫§πÕ◊ËπÕ¬à“ßÀπ÷Ëß ·≈–∑”°—∫µ—«‡ÕßÕ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ‘∑∏‘°“√‘¬“ ∑à“π«à“ §πæ—π∏ÿåπ’ÈÀâ“¡§∫ ‡ªìπ°“≈°‘≥’ !°Æ·Ààß°√√¡§◊Õ ∑”¥’‰¥â¥’ ∑”™—Ë«‰¥â™—Ë« „§√‰¡à‡™◊ËÕ°Á·ª≈«à“ ∑”¥’Õ“®‰¡à‰¥â¥’∑”™—Ë«Õ“®‰¥â¥’„§√‡≈◊Õ°Õ¬Ÿàæ√√§‰Àπ°Á¢Õ‡™‘≠ ¡—§√‡ªìπ ¡“™‘°! 5You are what you think‡∏Õ®–‡ªìπ„π ‘Ëß∑’ˇ∏Õ§‘¥π’ȧ◊Õ∑ƒ…Æ’∑’Ë°”Àπ¥∫∑∫“∑¢Õß™’«‘µÕ—π· π¬‘Ëß„À≠à∂Ⓣ¡à‡™◊ËÕ°Æ·Ààß°√√¡ µ—«‡√“‡Õßµà“ßÀ“°∑’Ë®–‚™§√⓬∑’Ë ÿ¥ · π —∫ π¬ÿà߇À¬‘ß ·≈–Õ¬ŸàπÕ°‡Àπ◊հƇ°≥±å∑—Ë«‰ªÕ¬“°‰¥â¥’µâÕß∑”™—Ë« À√◊ÕÕ¬“°‰¥â™—Ë«µâÕß∑”¥’ ¬‘Ëߧ‘¥°Á¬‘Ëߪ«¥À—«!§‘¥·∫∫π’È®–Õ¬Ÿà°—∫„§√‡¢“‰¥â? √ÿª·≈â« °µ‘°“™’«‘µ À√◊Õ¢âÕµ°≈ߢÕß™’«‘µ°àÕπ‡¢â“ Ÿà ¡√¿Ÿ¡‘ ®–µâÕ߇§“√æ°µ‘°“«à“Ò »√—∑∏“„π°Æ·Ààß°√√¡Ú ™’«‘µ‡°‘¥¡“‡æ◊ËÕ∑”·µà§«“¡¥’·≈– Û ™’«‘µπ’È ÿ¢-∑ÿ°¢å‰¡à¡’ ¡’·µà∑ÿ°¢åπâÕ¬°—∫∑ÿ°¢å¡“°§«“¡‡™◊ËÕ¢âÕ∑’Ë Û ‡æ◊ËÕ™’«‘µ®–‰¥â¡’‡∫√§ ‰¡à°≈“¬‡ªìππ—°∫√‘‚¿§π‘¬¡ À√◊Õ«—µ∂ÿπ‘¬¡®’ήã“∑”‰¡‰¡à·ª≈°„®°—π∫â“߇≈¬«à“æ√– Ÿµ√∫∑·√°∑’Ëæ√–æÿ∑∏Õߧå∑√ß Õπ‚≈°¡πÿ…¬å°Á§◊Õ ù∏—¡¡®—°°—ªª«µπ Ÿµ√û∑’Ë«à“¥â«¬§«“¡ ÿ¥‚µàߢÕß‚≈°¡πÿ…¬å √–À«à“ß°“√∑√¡“πµπ°—∫°“√∫”‡√Õµπ !»“ π“æÿ∑∏ Õπ«à“ ∑ÿ°¢å‡∑à“π—Èπ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ µ—ÈßÕ¬Ÿà ·≈–¥—∫‰ª ‡√“®÷߇ªìπ»“ π“∑’Ë∂Ÿ°¡Õß«à“ ¡Õß‚≈°„π·ßà√⓬ !æÿ∑∏∏√√¡°”¡◊Õ‡¥’¬«π—Èπ ∫Õ°„Àâ≈¥ ≈– ‡≈‘° §«“¡‡ªìπ «√√§å µ—Èß·µàÕ∫“¬¡ÿ¢-°“¡§ÿ≥ - ‚≈°∏√√¡¯ ·≈– ÿ¥∑⓬·¡â·µà‚≈°·ÀàßÕ—µµ“µ—«µπ 6§«“¡‡™◊ËÕ∑’Ë Û ®÷߇ªì𧫓¡‡™◊ËÕ∑’Ë∑”„À⮑µ„®·¢Áß·°√àß ‰¡àß¡ß“¬¡—«‡¡“«—µ∂ÿ‰¡àÀ≈ß√–‡√‘ß„π™’«‘µ ÿ¢‰¡à¡’À√Õ° ÿ¢‡ªìπÕ—≈≈‘°–·ª≈«à“‰¡à®√‘ß ·ª≈À¬“∫Ê «à“µÕ·À≈ !„§√®–‡∂’¬ß°Á§ßµâÕ߇∂’¬ßæ√–æÿ∑∏‡®â“‚≈°∑’Ë«ÿà𫓬°Á‡æ√“–‡√“„Àâ‡ß‘π‡ªìπ„À≠à ≈÷°Ê ≈߉ªÕ’°π—Ëπ°Á§◊ÕÕ“»—¬‡ß‘π‡æ◊ËÕÀ“§«“¡ ÿ¢π—Ëπ‡Õß»“ π“æÿ∑∏ Õπ„Àâ∑‘Èß «√√§å π√°°Á®–æ≈—πÀ“¬ π‘ææ“π®–‡ªìπçº≈é„π∑—π∑’‡ªì𧫓¡≈ÿà¡≈÷°∑’Ë¡πÿ…¬å§âπæ∫ ·≈–«“߰Ƈ°≥±å «“ßÀ≈—° Ÿµ√ °µ‘°“µà“ßÊ π“π“ ‡æ◊ËÕ‰ª Ÿà®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬π—È𠇪ìπ§—¡¿’√å‡≈à¡„À≠àπ—∫√âÕ¬Ê ‡≈à¡ !‡ªìπæ√–ª√’™“≠“≥¢Õßæ√–æÿ∑∏Õߧ傥¬·∑âÛ §«“¡‡™◊ËÕ ®÷߇ªìπ ‘Ëß∑’Ë®–µâÕßµ°≈ß°—π°àÕπ∑’Ë®–‚≈¥·≈àπ∫π‚≈°°«â“ß¡‘©–π—Èπ·≈â« ‡√“°Á®–‰¥â§π∑’ˇÀÁπ·°àµ—«µ≈Õ¥‡«≈“„Àâ§π‡ÀÁπ·°àµ—«¡“‡°‘¥ ®–¡’ª√–‚¬™πåÕ–‰√π—°Àπ“æ√–∑à“π∫Õ°«à“ „Àâ ÿπ—¢‡°‘¥¬—ß®–¥’°«à“ !¿“…“∑à“π·√ß ·µà™—¥‡®π “∏ÿ ! 7‡√◊ËÕßπà“√Ÿâ ¡—¬‡ªìππ—°‡√’¬πµ—«‡≈Á°Ê §ÿ≥§√Ÿ„Àâ∑àÕß ÿ¢∫—≠≠—µ‘ Ò ª√–°“√ ´÷ËßÒ „π Ò ¢âÕπ—Èπ∫Õ°«à“§π‡√“µâÕߥ◊Ë¡πÈ” –Õ“¥Õ¬à“ßπâÕ¬«—π≈– ˆ-¯ ·°â«‡æ◊ËÕ°“√¡’ ÿ¢¿“æ∑’Ë¥’ ·µà„π∑“ߪؑ∫—µ‘ §π à«π„À≠à°≈—∫‰¡à™Õ∫¥◊Ë¡πÈ” ≈–‡≈¬·≈–‰¡à‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠¢ÕßπÈ” À√◊Õ∫“ߧπÕ“®‰¡à‡§¬∑√“∫‡≈¬«à“πÈ”¡’§«“¡ ”§—≠Õ¬à“߉√ ∑—ÈßÊ ∑’˧«“¡®√‘ß·≈â«πÈ”¡’§«“¡ ”§—≠°—∫™’«‘µ¢Õߧπ‡√“¡“° √Õß®“°Õ“°“»∑’ËÀ“¬„®∑’‡¥’¬«§«“¡Ç❂ ∏“√¥“« ∑Õß·°â« ”§—≠∑’Ë∂Ÿ°¡Õߢⓡ ”§—≠∑’Ë∂Ÿ°¡Õߢⓡ 8πÈ”... ‘Ëß∑’Ë™’«‘µ¢“¥‰¡à‰¥â√Ÿâ‰À¡«à“„π√à“ß°“¬¢Õߧπ‡√“π—Èπ ¡’πÈ”‡ªìπ à«πª√–°Õ∫∂÷ß Ú „π Û à«π·≈–Õ«—¬«– ”§—≠µà“ßÊ °Á≈â«π·µà¡’πÈ”‡ªìπ à«πª√–°Õ∫Õ¬Ÿà‡ªìπ®”π«π¡“° ‡™àπªÕ¥¡’πȔլŸà‡°◊Õ∫ ˘% ¡Õß¡’πȔլŸà∂÷ߘı% À√◊Õº‘«Àπ—ß∑’Ë¡’πÈ”‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫Õ¬Ÿàª√–¡“≥ Ûı% ‡æ√“–©–π—Èπ‡¡◊ËÕ‰À√à°Áµ“¡∑’Ë√à“ß°“¬¢“¥πÈ” ‡´≈≈åµà“ßÊ °Á®–‡°‘¥Õ“°“√‡À’ˬ« ΩÉÕ≈ß °“√‰À≈‡«’¬π¢Õ߇≈◊Õ¥™â“≈߇æ√“–‡≈◊Õ¥‡¢â¡¢âπ¢÷ÈπÀ—«„®∑”ß“πÀπ—° ‰µÕ“®À¬ÿ¥∑”ß“π ºŸâ∑’Ë¢“¥πȔլà“ß√ÿπ·√ß®–¡’Õ“°“√°√– —∫-°√– à“¬ ´’¥‡´’¬« °“√∑”ß“π¢ÕßÕ«—¬«–∑ÿ° à«π‡√‘Ë¡‰¡à‡ªìπ‰ªµ“¡ª°µ‘·≈–„π∑’Ë ÿ¥°Á®–‡ ’¬™’«‘µ‚¥¬∑—Ë«‰ª§π‡√“ “¡“√∂Õ¥Õ“À“√‰¥âπ“π‡ªìπ‡¥◊ÕπÊ ‚¥¬‰¡à‡ ’¬™’«‘µ ·µà∂â“¢“¥πÈ”‡æ’¬ß·§à Û-˜ «—π √—∫√Õß!µâÕß≈“®“°‚≈°°≈¡Ê „∫π’ȉªÕ¬à“ß·πàπÕπ‡æ√“–‡´≈≈å∑ÿ°‡´≈≈å √–∫∫‡≈◊Õ¥ πÈ”‡À≈◊Õßªí “«– πÈ”≈“¬ ‡Àß◊ËÕ πÈ”µ“ œ≈œ≈â«π·µàµâÕß°“√πÈ” Õ’°∑—ÈßπÈ”¬—߇ªìπ à«πª√–°Õ∫ ”§—≠„π∑ÿ°√–∫∫°“√∑”ß“π¢Õß√à“ß°“¬ ‡™àπ- √â“ߪؑ°‘√‘¬“‡§¡’„π√à“ß°“¬- ™à«¬À≈àÕ≈◊ËπÕ«—¬«–µà“ßÊ ‡™à𠥫ß-µ“ ¢âÕµàÕ ™àÕß∑âÕß ‡¬◊ËÕÀÿ⡪ե À—«„®- ™à«¬≈¥·√ß —Ëπ –‡∑◊Õπ- ™à«¬„π°“√≈”‡≈’¬ß (√à“ß°“¬µâÕß„™âπÈ”‡ªìπµ—«π”Õ“À“√·≈–ÕÕ°´‘‡®π‰ª‡≈’È¬ß à«πµà“ßÊ¢Õß√à“ß°“¬ºà“π∑“ßπÈ”‡≈◊Õ¥)- ™à«¬‡√◊ËÕß°“√¬àÕ¬·≈–¥Ÿ¥´÷¡ “√Õ“À“√ 9- ™à«¬°”®—¥¢Õ߇ ’¬ÕÕ°®“°√à“ß°“¬(∑“ßªí “«– Õÿ®®“√– °“√À“¬„® ∑“߇Àß◊ËÕ)-™à«¬√—°…“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß√à“ß°“¬(πÈ”™à«¬∑”„À⧫“¡√âÕπ„π√à“ß°“¬§ß∑’Ë)-™à«¬„À⺑«æ√√≥ ¥„ (πÈ”∑’ËæՇ撬ß∑”„Àâ§Õ≈≈“‡®πæÕß º‘«µ÷ß¡’πÈ”¡’π«≈)- √«¡∂÷ß°“√√—°…“§«“¡ ¡¥ÿ≈∑ÿ°√–∫∫„π√à“ß°“¬ ·≈–™à«¬„Àâ™’«‘µ¥”√ßÕ¬Ÿà‰¥âÕ¬à“ߪ°µ‘ ÿ¢πÈ”„π√à“ß°“¬¡“®“°‰Àπ√à“ß°“¬¢Õ߇√“‰¥â√—∫πÈ”®“° Û ∑“ߧ◊ÕÒ. ‚¥¬°“√¥◊Ë¡‡¢â“‰ª‚¥¬µ√ßÚ. ‰¥â®“°Õ“À“√∑’Ë°‘π‡¢â“‰ª (‡™àππÈ”·°ß πÈ”´ÿª πÈ”∑’Ë·∑√°´÷¡Õ¬Ÿà„πº—°º≈‰¡â ·≈–Õ“À“√µà“ßÊ )Û.‰¥â®“°°“√‡º“º≈“≠Õ“À“√„π√à“ß°“¬ ·µà à«π„À≠à·≈⫇√“®–‰¥â√—∫πÈ”®“°°“√¥◊Ë¡‡¢â“‰ª‚¥¬µ√ß¡“°°«à“ 10√à“ß°“¬µâÕß°“√πÈ”«—π≈–‡∑à“‰√„π·µà≈–«—π√à“ß°“¬®–¢—∫πÈ”ÕÕ°∑‘È߉ª√«¡Ê ·≈⫇ªìπ®”π«π‰¡àπâÕ¬ π—Ëπ§◊Õ¢—∫ÕÕ°¡“‡ªìπªí “«–ª√–¡“≥ Ò,ı ´’´’.ÕÕ°¡“‡ªìπ‡Àß◊ËÕª√–¡“≥ ˆ ´’´’.ÕÕ°¡“‡ªìπ‰ÕπÈ”®“°°“√À“¬„®ª√–¡“≥Ù ´’´’. ·≈–ÕÕ°¡“°—∫Õÿ®®“√–‡≈Á°πâÕ¬ª√–¡“≥ Ú ´’´’. ¥—ßπ—Èπª√‘¡“≥πÈ”∑’˵âÕߥ◊Ë¡‡¢â“‰ª°ÁµâÕ߇∑à“Ê °—∫∑’ˇ ’¬ÕÕ°‰ª®“°√à“ß°“¬‡À¡◊Õπ°—π §◊Õª√–¡“≥Ú-Ú.ı ≈‘µ√ (Ú,-Ú,ı ´’´’.)À√◊Õ ¯-Ò ·°â« ·µà∑—Èßπ’ȧ«“¡µâÕß°“√πÈ”¢Õß·µà≈–§π°Á¬àÕ¡·µ°µà“ß°—π ·≈â«·µàÕ“¬ÿ ‡æ» ¢π“¥¢Õß√à“ß°“¬ Õ“À“√∑’Ë°‘π‡¢â“‰ª ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Õ“°“» ·≈–Õ“™’æ¢Õß·µà≈–∫ÿ§§≈ ‡™àπ «—π∑’ËÕ“°“»√âÕπ®—¥∑”ß“πÀπ—° À√◊ÕÕÕ°°”≈—ß°“¬‡ ’¬‡Àß◊ËÕ¡“°√à“ß°“¬°Á®–‡√’¬°√âÕß„Àâ¥◊Ë¡πÈ”™¥‡™¬‡∑à“°—∫®”π«π∑’ˇ ’¬ÕÕ°‰ª«—ππ’ȧÿ≥¥◊Ë¡πÈ”‡æ’¬ßæÕÀ√◊Õ‡ª≈à“«‘∏’ —߇°µßà“¬Ê «à“‡√“¥◊Ë¡πÈ”‡æ’¬ßæÕ°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß√à“ß°“¬À√◊Õ‰¡à §◊Õ¥Ÿ∑’Ë ’¢Õßªí “«– ∂Ⓡªìπ ’™“ÕàÕπÊÀ√◊Õ¡’ ’‡À≈◊ÕßÕàÕπ °Á· ¥ß«à“¥◊Ë¡πÈ”‡æ’¬ßæÕ·≈â« ·µà∂â“ªí “«–‡ªìπ ’‡À≈◊Õ߇¢â¡π—Ëπ· ¥ß«à“§ÿ≥¥◊Ë¡πÈ”πâÕ¬‰ª À√◊Õ∂â“ªí “«–„ ‡À¡◊ÕππÈ”‚¥¬‰¡à¡’ ’‡À≈◊Õ߇≈¬°Á·ª≈«à“§ÿ≥¥◊Ë¡πÈ”¡“°‡°‘𧫓¡µâÕß°“√¢Õß√à“ß°“¬·≈â«Õ’°«‘∏’Àπ÷Ëß∑’ˇ√“®–√Ÿâ‰¥â«à“¥◊Ë¡πÈ”‡æ’¬ßæÕÀ√◊Õ‰¡à °Á‚¥¬°“√ —߇°µ°“√ªí “«– ´÷Ëß§πª°µ‘®–ªí “«–ª√–¡“≥«—π≈– Ò ≈‘µ√ 11À√◊ÕÕ¬à“ßπâÕ¬∑ÿ° Ù ™—Ë«‚¡ß „§√∑’ˉ¡à§àÕ¬ª«¥©’Ë À√◊Õ©’ËÕÕ°¡“¡’ ’‡À≈◊Õ߇¢â¡¡“° · ¥ß«à“¥◊Ë¡πÈ”‰¡à‡æ’¬ßæÕ ÿ¥∑⓬°Á —߇°µ∑’˧«“¡°√–À“¬À≈“¬§π¡’π‘ —¬‰¡à™Õ∫¥◊Ë¡πÈ”‡ª≈à“ (·µà™Õ∫ πÈ”À«“π πÈ”„ à ’ À√◊ÕπÈ”™“ °“·ø)®–¥◊Ë¡πÈ”°ÁµàÕ‡¡◊ËÕ√Ÿâ ÷°°√–À“¬®√‘ßʇ∑à“π—Èπ µâÕߢÕ∫Õ°«à“‡ªìππ‘ —¬∑’ˉ¡à¥’·≈–¡’º≈‡ ’¬µàÕ ÿ¢¿“æ‚¥¬√«¡Õ¬à“ß¡“° ‡æ√“–§«“¡√Ÿâ ÷°°√–À“¬‡ªìπ —≠≠“≥°√–µÿâπ‡µ◊Õπ®“° ¡Õß ∑’Ë∫Õ°‡√“«à“µÕππ’ÈπÈ”„π√à“ß°“¬¡’‰¡à‡æ’¬ßæÕ·≈â«π– ©–π—Èπ°ÁÕ¬à“√Õ®π°«à“°√–À“¬πÈ”·≈â«®÷ߥ◊Ë¡ ‡æ√“–π—ËπÀ¡“¬∂÷ß√à“ß°“¬‰¥â‡¢â“ Ÿà¿“«–¢“¥πÈ”·≈â«À√◊ÕÕ“®®–¢“¥πÈ”‚¥¬∑’ˉ¡à√Ÿâ ÷°°√–À“¬°Á‰¥â ‰¡à‡À¡◊Õπ°—∫‡«≈“∑’Ë√à“ß°“¬¢“¥Õ“À“√·≈â«®–√Ÿâ ÷°À‘«‡ªìπ°“√‡µ◊Õπ ”À√—∫§π∑’ˉ¡à™Õ∫¥◊Ë¡πÈ” ¢—Èπ·√°°ÁÕ“®®–À—¥®‘∫πÈ”‡ªìπ√–¬–Ê ∑ÿ°™—Ë«‚¡ß – ¡·µâ¡‰ª‡√◊ËլʄÀâ§√∫ ¯-Ò ·°â« „πÀπ÷Ëß«—π ‰¡à™â“°Á®–‡§¬™‘π°—∫°“√¥◊Ë¡πÈ”¡“°¢÷Èπ ·≈–¡’ ÿ¢¿“楒®“°°“√¥◊Ë¡πÈ”∑’ËæՇ撬߰—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß√à“ß°“¬ (∑’Ë —߇°µ‰¥â®“°º‘«æ√√≥∑’Ë ¥„ ¥«ßµ“™ÿà¡™◊Èπ‡ªìπª√–°“¬) 12¥◊Ë¡πÈ”πâÕ¬... ÿ¢¿“æ¬Ë”·¬àÕ¬à“ß∑’Ë∑√“∫°—π·≈â««à“πÈ”‡ªìπ à«πª√–°Õ∫∑’Ë ”§—≠¢Õß∑ÿ°Õ«—¬«–„π√à“ß°“¬¥—ßπ—Èπ∂Ⓡ´≈≈å·µà≈–‡´≈≈å¡’πÈ”‰¡à‡æ’¬ßæÕ‡´≈≈å°Á®–‡À’ˬ«·Àâß ‡ ◊ËÕ¡§ÿ≥¿“æ °“√ àßÕ“À“√‰ª‡≈’Ȭß√à“ß°“¬°Á®–≈”∫“° ‰¡à “¡“√∂„Àâæ≈—ßß“π‰¥â (‡æ√“–√à“ß°“¬µâÕß„™âπÈ”„π°“√‡º“º≈“≠°≈Ÿ‚§ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπæ≈—ßß“π) ¡Õߢ“¥ ¡“∏‘ √Ÿâ ÷°‡Àπ◊ËÕ¬ÕàÕπÀßÿ¥Àß‘¥ßà“¬ °“√¢—∫∂à“¬¢Õ߇ ’¬ÕÕ°®“°√à“ß°“¬°Á®–¬“°≈”∫“° (·≈–Õ“®∑”„À⇰‘¥°“√µ°º≈÷°¢Õ߇°≈◊Õ·√àµà“ßÊ„π‰µ À√◊Õ∑“߇¥‘πªí “«– ´÷Ëß®–∑”„À⇰‘¥‡ªìππ‘Ë«„π‰µ‰¥âßà“¬) ¢Õ߇À≈«∑ÿ°Õ¬à“ß„π√à“ß°“¬®–¢âπ ‡°‘¥§«“¡Àπ◊¥ ∑”„Àâ‡≈◊Õ¥‰À≈‡«’¬π‰¡à –¥«°·≈–µâÕß„™â·√ߥ—π¡“°°«à“ª°µ‘ àߺ≈∂÷ßÀ—«„®∑’˵âÕß∑”ß“πÀπ—°¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ∫’∫„Àâ‡≈◊Õ¥ “¡“√∂‰ª‡≈’Ȭ߇´≈≈åµà“ßÊ „π√à“ß°“¬‰¥âÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß º‘«æ√√≥‰¡à ¥„ ·««µ“·Àâß·≈âß ‰¡à¡’ª√–°“¬ª“° §Õ ‡¬◊ËÕ®¡Ÿ°¥â“π„π·≈–√–∫∫À“¬„®§àÕπ¢â“ß·Àâß (‡À¡◊Õπ°—∫™à«ßÕ“°“»Àπ“«∑’ˇ√“®–√Ÿâ ÷°· ∫À√◊Õ§—π„π®¡Ÿ° √–§“¬≈”§Õ ‡æ√“–‡¬◊ËÕ‡¡◊Õ°µà“ßÊ ‰¥â√—∫πÈ”‡¢â“‰ªÀ≈àÕ‡≈’ȬßπâÕ¬ ®÷ß∑”„Àâ·Àâß·≈–√–§“¬ßà“¬°«à“ª°µ‘)§π∑’Ë¥◊Ë¡πÈ”πâÕ¬®π‡ªìππ‘ —¬ ·¡â√à“ß°“¬®–ª√—∫µ—«„ÀâµâÕß°“√πÈ”πâÕ¬°«à“ª°µ‘·µà°Á‡°‘¥º≈‡ ’¬µàÕ ÿ¢¿“浓¡¡“¡“°¡“¬‡™àπ ‡°‘¥§«“¡‡ ’ˬߵàÕ¿“«–¢“¥πÈ” ´÷Ëß®–∑”„À⇰‘¥§«“¡‰¡à ∫“¬µà“ßÊ À≈“¬Õ“°“√‡™à𪫥À—«∫àÕ¬Ê ¡÷πßß ÕàÕπ‡æ≈’¬Àπâ“¡◊¥ µ“≈“¬ ‰¡à¡’ ¡“∏‘ ªí “«–¡’ ’‡À≈◊Õ߇¢â¡ ∑âÕߺŸ° º‘«À¬“∫·Àâß µ÷ß∑’ËÀ—«‰À≈à √‘¡Ω望°·Àâß ¡’°≈‘Ë𪓰 µ“‚À≈Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß√à“ß°“¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (µ—«√âÕπµ≈Õ¥‡«≈“) 13‡ÀÁπ‰À¡«à“πÈ”¡’ª√–‚¬™πå¡“°™π‘¥∑’ËÀ≈“¬§ππ÷°‰¡à∂÷ß ·µà¢≥–‡¥’¬«°—π°Á¡’§πÕ’°°≈ÿà¡Àπ÷Ëß∑’ˇ¢“‰¡à “¡“√∂¥◊Ë¡πÈ”‰¥â¡“°‡À¡◊Õπ§π∑—Ë«‰ª π—Ëπ§◊ÕºŸâ∑’˪ɫ¬‡ªìπ‚√§‰µ‡æ√“–„π¢≥–∑’ˉµ∑”ß“π‰¡àª°µ‘·≈â«¥◊Ë¡πÈ”‡¢â“‰ª¡“°Ê °Á®–∑”„À⇰‘¥Õ“°“√∫«¡‰¥âÕ’°°≈ÿà¡Àπ÷Ëߧ◊ÕºŸâ∑’ˇªìπ‚√§À—«„®¢—Èπ√⓬·√ß(À—«„®≈⡇À≈«À√◊ÕÀ—«„®«“¬) §π‰¢â‡À≈à“π’È√–∫∫¢—∫∂à“¬πÈ”®–‰¡àª°µ‘ ‡æ√“–©–π—Èπ∂â“¥◊Ë¡πÈ”¡“°Ê Õ“®®–∑”„À⇰‘¥Õ“°“√‡Àπ◊ËÕ¬ÀÕ∫ ·≈–‡°‘¥Õ“°“√∫«¡‰¥â À√◊Õ §π∑’ˇªìπ‚√§‡°’ˬ«°—∫µàÕ¡‰√â∑àÕÀ√◊Õ¡’§«“¡º‘¥ª°µ‘¢Õß√–∫∫ŒÕ√å‚¡π„π√à“ß°“¬∫“ߧ√—Èߥ◊Ë¡πÈ”‡¢â“‰ª·≈⫉¡à “¡“√∂¢—∫∂à“¬ÕÕ°¡“‰¥â °Á®–∑”„À⇰‘¥Õ“°“√§—ËߢÕßπÈ”„π√à“ß°“¬ ·≈–‡°‘¥Õ“°“√∫«¡¢÷ÈππÈ”∑’ˇÀ¡“– ”À√—∫¥◊Ë¡„π·µà≈–«—ππÈ”∑’ˇ√“¥◊Ë¡ Õ“®‡ªìππÈ”À«“π πÈ”º—° πÈ”º≈‰¡â πÈ”™“ °“·ø·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡™π‘¥µà“ßÊ ·µàπÈ”∑’Ë√à“ß°“¬µâÕß°“√·≈–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ ÿ¢¿“æ¡“°∑’Ë ÿ¥§◊ÕπÈ”‡ª≈à“∑’Ë –Õ“¥∫√‘ ÿ∑∏‘Ï(‰¡à®”‡ªìπµâÕߥ◊Ë¡πÈ”·√àÕ–‰√À√Õ° ‡æ√“–„πÕ“À“√∑’ˇ√“°‘π‡¢â“‰ª°Á¡’«‘µ“¡‘π·≈–·√à∏“µÿµà“ßÊ Õ¬Ÿà·≈â«) ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ” ∑’ˇÀ¡“– ”À√—∫°“√¥◊Ë¡Õ¬à“ß·∑â®√‘ß °Á§◊ÕπÈ”∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ÀâÕß∏√√¡¥“π’ˇÕß (‰¡à„™àπÈ”‡¬Áπ‡®’Í¬∫®“°™àÕß·™à·¢Áß À√◊ÕπÈ”∑’Ë„ àπÈ”·¢Áß®π‡µÁ¡·°â«) ‡æ√“–√à“ß°“¬ “¡“√∂¥Ÿ¥´÷¡‰ª„™â‰¥â∑—π∑’ °“√¥◊Ë¡πÈ”‡¬Áπ®—¥ ‚¥¬-‡©æ“–Õ¬à“߬‘ËßÀ≈—ß¡◊ÈÕÕ“À“√ À√◊ÕÀ≈—ß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ∑’Ë√à“ß°“¬°”≈—ß√–∫“¬§«“¡√âÕπ Õ“®∑”„À⇰‘¥Õ“°“√®ÿ°∑’ËÀπâ“Õ°‡π◊ËÕß®“°§«“¡‡¬Áπ®–∑”„À⇠âπ‡≈◊Õ¥·≈–‡´≈≈åµà“ßÊ „π√à“ß°“¬‡°‘¥°“√À¥µ—«·≈–°«à“®–§≈“¬µ—«·≈–‡°‘¥°“√¥Ÿ¥´÷¡‰¥â 14°ÁµâÕ߇ ’¬‡«≈“„π°“√ª√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘°àÕπÀ“°‡√“‰ª √â“ߧ«“¡‡§¬™‘π∑’˺‘¥Ê ‡™à𵑥πÈ”‡¬Áπ¡“° πÈ”‰¡à‡¬Áπ¥◊Ë¡‰¡à‰¥â ¬àÕ¡‰¡à‡ªìπº≈¥’µàÕ ÿ¢¿“æ„π√–¬–¬“«Õ¬à“ß·πàπÕπ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡®”æ«°πȔ՗¥≈¡ ™“ °“·ø‚Õ‡≈’È¬ß ‡À≈â“ ‡∫’¬√å À√◊Õ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡∫”√ÿß°”≈—ß∑’˺ ¡°“‡øÕ’π∑—ÈßÀ≈“¬ ≈â«π·µà¡’ƒ∑∏‘Ï¢—∫ªí “«– ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‡À≈à“π’ȉ¡à‡À¡“– ”À√—∫ºŸâ√—° ÿ¢¿“æ ‡æ√“–∑”„Àâ¡’°“√‡ ’¬πÈ”ÕÕ°®“°√à“ß°“¬´÷ËßÀ“°‰¡à¥◊Ë¡πÈ”™¥‡™¬‡¢â“‰ª„ÀâæÕ‡æ’¬ß °Á®–¡’Õ“°“√‰¡à ∫“¬µà“ßÊ ‡°‘¥¢÷Èπ¥◊Ë¡πÈ”™à«ß‰Àπ¥’‚¥¬∑—Ë«‰ªºŸâ§π¡—°®–¥◊Ë¡πÈ”°—πµ“¡§«“¡‡§¬™‘π À√◊Õ‡¡◊ËÕ√Ÿâ ÷°°√–À“¬ ·µà∂Ⓡ√“À—¥¥◊Ë¡„À⇪ìπ‡«≈“ ‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫√–∫∫°“√∑”ß“π¢Õß√à“ß°“¬°Áπà“®–‡ªìπª√–‚¬™πå¡“°°«à“ ´÷Ëß¡’§”·π–π”«à“§«√¥◊Ë¡πÈ”µ“¡‡«≈“¥—ßπ’È §◊ÕÒ.À≈—ßµ◊ËππÕπ „Àâ¥◊Ë¡πÈ”Õÿàπ∑—π∑’Ò-Ú·°â«(´÷Ëß∫“ߧπÕ“®¥◊Ë¡‰¥â¡“°°«à“π’È)°“√¥◊Ë¡πÈ”∑—π∑’∑’˵◊Ëπ®–™à«¬ª≈ÿ°‡´≈≈åµà“ßÊ„Àâ ¥™◊Ëπ¢÷Èπ πÕ°®“°π’Ȭ—ߙ૬„Àâ√–∫∫¢—∫∂à“¬∑”ß“π¥’¢÷ÈπÕ’°¥â«¬Ú. °àÕπ‡«≈“Õ“À“√ ¡◊ÈÕ≈– Ò ·°â« 15Û. À≈—ß¡◊ÈÕÕ“À“√ ¡◊ÈÕ≈– Ò ·°â«Ù.Ú-Û™—Ë«‚¡ßÀ≈—ß¡◊ÈÕÕ“À“√Ò ·°â«ı.°àÕπ‡¢â“πÕπª√–¡“≥ Ò ™—Ë«‚¡ß¥◊Ë¡πÈ”Õÿàπ Ò ·°â« ‡æ◊ËÕ™¥‡™¬°“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”∑’Ë®–‡°‘¥¢÷Èπ„π√–À«à“ß°“√πÕπ¢÷Èπ ∂â“À“°¥◊Ë¡πÈ”‰¡à‡æ’¬ßæÕ°ÁÕ“®®–∑”„À⇰‘¥Õ“°“√∑’ˇ√’¬°«à“ç≈¡·¥¥é (§◊Õª«¥À—«§≈◊Ëπ‰ â Õ“‡®’¬π Àπ“« —Ëπ) ‰¥â «‘∏’°“√ªÑÕß°—π§◊Õ¥◊Ë¡πÈ”„Àâ‡æ’¬ßæÕ ∑—Èß°àÕπÕÕ°°”≈—ß°“¬ (Ò/Ú-Ò ·°â«) ¢≥–ÕÕ°°”≈—ß°“¬ (®‘∫πÈ”∫àÕ¬Ê ∑ÿ° Ò-Ú π“∑’)·≈–À≈—ß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ (Ò-Ú ·°â«)˜.ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ§«√¥◊Ë¡πÈ”„Àâ‡æ’¬ßæÕ„π™à«ß°≈“ß«—π À≈’°‡≈’ˬ߰“√¥◊Ë¡πÈ”¡“°„π™à«ßÕ“À“√‡¬Áπ®π∂÷߇«≈“πÕπ ‡æ√“–Õ“®®–≈ÿ°‡¢â“ÀâÕßπÈ”∫àÕ¬„π√–À«à“ß°“√πÕπ∑”„ÀâÀ≈—∫‰¡à‡µÁ¡Õ‘Ë¡ ·≈–‡°‘¥Õ“°“√ÕàÕπ‡æ≈’¬‰¥â≈Õß𔉪ªØ‘∫—µ‘¥Ÿπ–... ·≈â«®–‰¥â§”µÕ∫«à“‡æ’¬ß·§à°“√¥◊Ë¡πÈ”„Àâ‡æ’¬ßæÕ„π·µà≈–«—πßà“¬Ê ·§àπ’È·À≈– ·µà∑”„Àâ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√߉¥âÕ¬à“ßπà“Õ—»®√√¬å∑’‡¥’¬«ˆ. ”À√—∫ºŸâ∑’ËÕÕ°°”≈—ß°“¬ √à“ß°“¬®–‡ ’¬πÈ”‰ª∑“ߺ‘«Àπ—ßÀ√◊Õ∑“߇Àß◊ËÕ‡ªìπ®”π«π¡“° √«¡∑—Èß°“√À“¬„®¥â«¬ ¬‘Ëß„π™à«ßÕ“°“»√âÕπ °“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”°Á®–¬‘Ëß¡“° 16‡™â“«—πÀπ÷Ëß ¢≥–∑’˺¡π—Ë߇≈àπÕ¬Ÿà∑’Ë»“≈“√‘¡§≈ÕßÀπâ“∫â“π æàÕ‡¥‘π¡“查°—∫º¡«à“ çµÕππ’ȵÿâ¡®∫Õπÿ∫“≈·≈â« æàÕ®–„À≪‡√’¬πª√–∂¡µàÕ∑’Ë°√ÿ߇∑æœ ®–‰¥â¡’§«“¡√Ÿâ¡“°Êé º¡¡ÕßÀπâ“æàÕ·≈â«æ¬—°Àπ⓵Õ∫«à“ ç§√—∫釬Áπ«—π ÿ¥∑⓬°àÕπ®–‰ª°√ÿ߇∑æœ ·¡àÕ“∫πÈ”„À⺡∑’Ë»“≈“∑à“πÈ”µ√ßÀ—« –æ“π æ≈“ß™’È„À⺡¥Ÿæ√–®—π∑√奫߰≈¡‚µ≈Õ¬‡¥àπ‡Àπ◊Õ≈”§≈Õß «—ππ’È·¡àÕ“∫πÈ”„À⺡π“π‡ªìπ摇»…·¡à∫Õ°«à“ çæ√ÿàßπ’ȵÿ⡵âÕ߉ª°√ÿ߇∑朷≈â« ·¡à§ßÕ“∫πÈ”„ÀâÕ’°‰¡à‰¥â·≈â«≈à– µàÕ‰ª‡«≈“Õ“∫πÈ”‡Õß µâÕß∂Ÿ¢’ȉ§≈„À⇰≈’ȬßÊπ–é ‡ √Á®·≈â«·¡à°Á®Ÿß¡◊Õº¡‡¥‘π°≈—∫∫â“π√–À«à“ß∑“ß º¡¡Õ߉ª¬—ß∑âÕßøÑ“ ‡ÀÁπæ√–®—π∑√å∑’˵Õπº¡Õ“∫-πÈ”≈Õ¬Õ¬Ÿà‡Àπ◊Õ§≈Õß®÷ß°√–µÿ°¡◊Õ·¡à·≈–查‡ ’¬ß¥—ß«à“ ç·¡à§√—∫ ∑”‰¡æ√–®—π∑√å¡—πµ“¡º¡¡“é ·¡àµÕ∫«à“æ√–®—π∑√åπà–Õ¬Ÿà‰°≈¡“° ‰¡à«à“‡√“®–Õ¬Ÿàµ√߉Àπ ‡√“°Á®–¡Õ߇ÀÁπæ√–®—π∑√å‡ ¡Õé º¡‰¡à‡¢â“„®∑’Ë·¡àµÕ∫‡≈¬ ®÷ß∂“¡µàÕ«à“ ç·≈â«æ√–®—π∑√å®–µ“¡º¡‰ª∑’Ë°√ÿ߇∑朡—Ȭ§√—∫é 絓¡ ‘ æÕ‰ª∂÷ß°√ÿ߇∑朵ÿâ¡°Á®–‡ÀÁπæ√–®—π∑√åÕ’°é ·¡àµÕ∫❖ ‡¥Á°™“¬µÿâ¡æ√–®—π∑√åæ√–®—π∑√å 17º¡¡“Õ¬Ÿà∫â“π≠“µ‘´÷Ëß„°≈â°—∫‚√߇√’¬π„À¡à∑’˺¡®–‡¢â“‡√’¬π º¡‡ªìπ‡¥Á°§π‡¥’¬«„π∫â“π≠“µ‘ ‡æ√“–≈Ÿ°Ê ‡¢“‚µÀ¡¥·≈â« º¡®÷߉¡à¡’‡æ◊ËÕπ·≈–√Ÿâ ÷°§‘¥∂÷ß·¡à §‘¥∂÷ß∫â“π¡“° ‚¥¬‡©æ“–µÕπ§Ë” √«¡∑—È߇«≈“‡¢â“πÕπ º¡®–§‘¥∂÷ß∫â“π¡“°‡ªìπ摇»… ®πµâÕß√âÕ߉ÀâÕÕ°¡“ ·µà°Á‰¡à°≈â“√âÕߥ—ß ‡æ√“–°≈—«§π„π∫â“π®–‰¥â¬‘π º¡‰¥â·µàπÕπ√âÕ߉Àâ‡ß’¬∫ʉª‡√◊ËÕ¬Ê ®πÀ¡¥·√ß·≈â«À≈—∫‰ª‡Õß¡’∫“ߧ◊π∑’˺¡πÕπ¡Õß≈Õ¥Àπ⓵à“ßÕÕ°‰ª‡ÀÁπæ√–®—π∑√å ∑”„Àâπ÷°∂÷ß∑’Ë·¡à‡§¬∫Õ°«à“ çÕ¬Ÿà°√ÿ߇∑æœ µÿâ¡°Á®–‰¥â‡ÀÁπæ√–®—π∑√åÕ’°é º¡¥’„®∑’Ë·¡à查∂Ÿ° ·≈–¥’„®∑’Ëæ√–®—π∑√嵓¡º¡¡“°√ÿ߇∑朥⫬ ∑”„Àâ√Ÿâ ÷°«à“‡À¡◊Õπ·¡à¡“Õ¬Ÿà„°≈âÊ ·≈–À“¬§‘¥∂÷ß∫â“π‰¥â∫â“ßæÕ‚√߇√’¬πªî¥‡∑Õ¡ º¡°Á‰¥â°≈—∫∫â“π‰ªÀ“æàÕ·¡à µ°‡¬Áπ·¡à°Á擉ªÕ“∫πÈ”∑’Ë∑à“πȔՒ° ·≈⫺¡°Á‡ÀÁπæ√–®—π∑√å¡“≈Õ¬Õ¬Ÿà‡Àπ◊Õ§≈ÕßÕ’°§√—Èß º¡™’È„Àⷡय़æ≈“ß∫Õ°«à“çæ√–®—π∑√嵓¡º¡®“°°√ÿ߇∑æœ °≈—∫¡“∫â“π¥â«¬ ∫“ß«—πµÕπ‡™â“Ê ∑’ËÕ¬Ÿà°√ÿ߇∑æœæ√–®—π∑√嬗߇§¬µ“¡º¡‰ª‚√߇√’¬π¥â«¬≈à–·¡à ∑”‰¡æ√–®—π∑√å∂÷ßµ“¡º¡‰ª∑ÿ°·Àà߇≈¬≈à–§√—∫éç°Áæ√–®—π∑√å§ßÕ¬“°¥Ÿ«à“µÿ⡉ªÕ¬Ÿà°—∫„§√ ∫“¬¥’¡—Ȭ ·≈â«¥Ÿ«à“‡«≈“‰ª‚√߇√’¬π·≈⫵—Èß„®‡√’¬π√÷‡ª≈à“ æÕ°≈—∫∫â“π°Á¥ŸµàÕ«à“∑”°“√∫â“π‡ √Á®¡—Ȭ µÿ⡵âÕßµ—Èß„®‡√’¬π¡“°Ê„Àâ§ÿâ¡°—∫∑’Ëæ√–®—π∑√å§Õ¬µ“¡¥ŸÕ¬Ÿà√Ÿâ√÷‡ª≈à“é ·¡àÕ∏‘∫“¬æÕ‚√߇√’¬π‡ªî¥‡∑Õ¡ º¡°≈—∫‰ª‡√’¬π∑’Ë°√ÿ߇∑æœ µàÕ º¡√Ÿâ«à“æ√–®—π∑√嵓¡‰ª‚√߇√’¬π¥â«¬ º¡®÷ßµ—Èß„®‡√’¬π‡ªìπ摇»… ‡æ√“–º¡¡’‡æ◊ËÕπ∑’Ë· 𫑇»…∑’˧լµ“¡º¡‰ª∑ÿ°Àπ∑ÿ°·Ààß 18ªê⁄≠“¬ Õµ⁄∂Ì ™“𓵑∫ÿ§§≈®–√Ÿâ®—° ‘Ëß∑’ˇªìπª√–‚¬™πå°Á‡æ√“–ªí≠≠“❂ ¡≥–‡ ’¬ß»’≈ ™“µ«‚√∏√√¡–∏√√¡–°—∫°“√‡°…µ√°—∫°“√‡°…µ√§π∑’Ë¡’ªí≠≠“‡ÀÁπÕ–‰√°Á‡ªìπª√–‚¬™πå ‡ÀÁπÕ–‰√‡ªìπ‡ß‘π‡ªìπ∑Õ߉ªÀ¡¥ ∫“ß∑’‡ÀÁπ«‘°ƒµ‘‡ªìπ‚Õ°“ °Á¬—߉¥â ∂â“¡’ªí≠≠“ Õ¬à“ßµÕππ’ÈπÈ”¡—π·æß ·≈–¥Ÿ∑à“®–·æߢ÷ÈπÕ¬à“߉¡à¡’°”Àπ¥ ¢ÕßÕ◊ËπÊ°Á¬àÕ¡µâÕß·æßµ“¡ ∑—Èß§à“¢π àß §à“Õÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§ π’Ë°Á∂◊Õ«à“‡ªìπ«‘°ƒµ‘Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ∂â“¡Õß„π·ßà∑’Ë®–‡ªìπ‚Õ°“ °Á∂◊Õ«à“¥’‰ªÕ¬à“ß §◊Õ §π®–‰¥â√Ÿâ®—°ª√–À¬—¥‡ ’¬∫â“ß √Ÿâ®—°§‘¥§âπÀ“æ≈—ßß“πÕ¬à“ßÕ◊Ëπ¡“∑¥·∑π‡ ’¬∫â“ß ®–‰¥âæ÷Ëßµπ‡Õ߉¥â¡“°¢÷Èπ™“« ‘ßÀå∫ÿ√’ Ÿâ! ‡æ◊ËÕ°Õ∫°Ÿâ·ºàπ¥‘π æ≈‘°øóôπº◊π·ºàπ¥‘π Ÿà‡°…µ√Õ‘π∑√’¬å 19 ¡—¬ªŸÉ ¬à“ µ“ ¬“¬ ¡’¿Ÿ¡‘-ªí≠≠“‰∑¬ πÈ”¡—π®–¢÷Èπ√“§“¢π“¥‰Àπ°Á‰¡à‡¥◊Õ¥√âÕπ ‡æ√“– ¡—¬°àÕπ‰¡àµâÕßßâÕπÈ”¡—π ºŸâ‡¢’¬π¬—ß¡’‚Õ°“ ‰¥â‡ÀÁπ√Õ¬µàÕ·Ààß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß §π√ÿàπÀ≈—ßÕ“®®–π÷°‰¡àÕÕ° °Á¢Õ∫Õ°‡≈à“„Àâ∑√“∫«à“ §π ¡—¬°àÕπ‡¢“‡≈’Ȭ߫—«§«“¬‰«â„™âß“π ‰¡àµâÕß¡’√∂‰∂ ‰ª‰Àπ¡“‰Àπ‡°«’¬π‡∑’¬¡¥â«¬«—«À√◊Õ§«“¬ ®–«‘¥πÈ”‡¢â“π“°Á¡’√–À—¥«‘¥πÈ” „™â·√ߧπÀ√◊Õ°—ßÀ—π≈¡ ¡—¬π’ȵâÕß„™â√∂‰∂ √∂¬πµå‡§√◊ËÕß Ÿ∫πÈ” ´÷Ëß≈â«πµâÕß„™âπÈ”¡—π∑—Èß ‘Èπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬¥’Ê °Á∑‘ÈßÀ¡¥·µà°àÕπ∏√√¡™“µ‘ ¡∫Ÿ√≥å°«à“ ¡—¬π’È¡“° ‰ª∑”‰√à∑”π“ °Á¡’Õ“À“√Õ¬Ÿà„π‰√à„ππ“ æ√âÕ¡∑—ÈߪŸ ª≈“ °ÿâß ÀÕ¬ º—°æ√‘°µà“ßÊ À“°‘π‰¥â‰¡à¬“° ‡¥’ά«π’ȪŸ ª≈“°ÿâß ÀÕ¬ ·∑∫‰¡à‡À≈◊Õ(‡À≈◊Õ·µàÀÕ¬‡™Õ√’Ë) “√‡§¡’ ¬“¶à“·¡≈ß∑”≈“¬‡ ’¬ ‘Èπ ∂÷߇«≈“À√◊Õ¬—ß∑’ˇ√“®–°≈—∫‰ª Ÿà∑“߇°«’¬π “¬‡°à“∑’ˇ§¬Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å ÿ¢ ∫“¬‡¡◊ËÕ‡√Á«Êπ’È™¡√¡‡æ◊ËÕπ™à«¬‡æ◊ËÕπ‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬®“°∑à“πºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ ‘ßÀå∫ÿ√’„ÀâÕ∫√¡‡°…µ√°√∑ÿ°Õ”‡¿Õ∑ÿ°µ”∫≈ ‚¥¬¡’‡°…µ√®—ßÀ«—¥ ‡°…µ√Õ”‡¿Õ‡ªìπºŸâª√– “πß“π °“√Õ∫√¡‡√“‡πâπ„À⇰…µ√°√æ÷Ëßµπ‡Õß„Àâ¡“° µâÕßΩñ°∑”ªÿܬ„™â‡Õß ‡Õ“ ‘Ëß∑’ˉ¡à‡ªìπª√–‚¬™πå¡“∑”ª√–‚¬™πå„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥ ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡»…Õ“À“√«—™æ◊™ º—°º≈‰¡â∑’Ë√à«ßÀ≈àπ œ≈œ ≈â«π‡Õ“¡“∑”ªÿܬÀ¡—° ∑”πÈ”À¡—°™’«¿“扥â∑—Èß ‘Èπ‡√“Õ∫√¡„À⧫“¡√Ÿâ∑—È߇√◊ËÕߢÕß°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ¥â«¬°“√√Ÿâ®—°§—¥‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå¢â“« °“√∑”·ª≈ߺ—°∂“«√ ‰¡àµâÕß∑”∫àÕ¬Ê °“√„™â ¡ÿπ‰æ√‰≈à·¡≈ß»—µ√Ÿæ◊™ œ≈œ ‡√“¡’ VCD∫—π∑÷°¿“æ·≈–‡ ’¬ß°“√Õ∫√¡‰«âÕ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥ ∑—Èß™ÿ¥¡’ ˘ ·ºàπ √“§“·ºàπ≈–ı ∫“∑‡≈◊Õ°ª√–∏“π°≈ÿà¡¢Õß∑ÿ°µ”∫≈∑’ËÕ“ “∑”‡°…µ√Õ‘π∑√’¬å Ò% ∑’Ë™¡√¡‡æ◊ËÕπ™à«¬‡æ◊ËÕπÕ‘π∑√å∫ÿ√’ 20À≈—ß®“°Õ∫√¡·≈â« ª√“°Ø«à“¡’‡°…µ√°√‡ª≈’Ë¬π„®®–∑”‡°…µ√Õ‘π∑√’¬å·∑π‡°…µ√‡§¡’°—π∑ÿ°µ”∫≈ ®“°π—Èπ°Á¡’°“√µ—Èß°≈ÿࡇ≈◊Õ°ª√–∏“π √Õߪ√–∏“π°≈ÿࡇæ◊ËÕ®–‰¥âµ‘¥µàÕ ‡¬’ˬ¡‡¬’¬π µ‘¥µ“¡º≈°—πµàÕ‰ª™¡√¡‡æ◊ËÕπ™à«¬‡æ◊ËÕπ¡’‚§√ß°“√®–√à«¡¡◊Õ°—∫∑“ß°“√ ÕÕ°‡¬’ˬ¡‡¬’¬πµ‘¥µ“¡º≈‡æ◊ËÕ‡ªìπ°”≈—ß„®·≈–™à«¬·°âªí≠À“µà“ßÊ„À⇰…µ√°√ À“∑“ߙ૬‡√◊ËÕß°“√µ≈“¥„ÀâÕ¬à“ߧ√∫«ß®√ ´÷Ëߢ≥–π’ȉ¥âµ√–‡«π‡¬’ˬ¡µ“¡°≈ÿࡵà“ßÊ ¡’º≈¥’À≈“¬Õ¬à“ß ∑”„Àâ∑√“∫ªí≠À“¢Õ߇°…µ√°√·≈–™à«¬À“∑“ß·°â À“∑“ßÕÕ°‰¥âµ√ß°—∫ªí≠À“¡“°¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‡√Á«Êπ’È∑“ß®—ßÀ«—¥ ‘ßÀå∫ÿ√’ ‚¥¬°“√π”¢Õß∑à“πºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ ‡°…µ√®—ßÀ«—¥·≈–‡°…µ√Õ”‡¿Õ ‰¥â®—¥ß“π„À≠à∑’˵.À⫬™—π Õ.Õ‘π∑√å∫ÿ√’ ®. ‘ßÀå∫ÿ√’ ‡æ◊ËÕª√–°“»«à“®—ßÀ«—¥ ‘ßÀå∫ÿ√’®–‡ªìπ®—ßÀ«—¥π”√àÕß æ≈‘°øóôπº◊π·ºàπ¥‘πº≈‘µ¢â“«Õ‘π∑√’¬å·≈–æ◊™Õ“À“√∑’˪≈Õ¥¿—¬π”‰∑¬ Ÿà§√—«‚≈°√«¡∑—Èß°“√√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„Àâª√“»®“°¡≈æ‘… ®÷߉¥â‡√’¬π‡™‘≠ œæ≥œ √—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß‡°…µ√œ §ÿ≥À≠‘ß ÿ¥“√—µπ凰¬ÿ√“æ—π∏ÿå ¡“‡ªìπª√–∏“π‡ªî¥ß“π „π°“√®—¥ß“π§√—Èßπ’È ‰¥â®—¥„Àâ¡’°“√≈ßπ“¡√—∫√Õß°“√· ¥ß‡®µπ“√¡≥å„π —µ¬“∫—π°“√ª≈Ÿ°¢â“«Õ‘π∑√’¬å·≈–º≈‘µæ◊™Õ“À“√ª≈Õ¥¿—¬¢Õ߇°…µ√°√µàÕºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ ‘ßÀå∫ÿ√’‚¥¬¡’œæ≥œ√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß‡°…µ√·≈– À°√≥凪ìπ欓π∑à“π √¡µ.§ÿ≥À≠‘ß ÿ¥“√—µπå °”≈—ß™¡π‘∑√√»°“√¢Õß√â“π™¡√¡‡æ◊ËÕπ™à«¬‡æ◊ËÕπ 21¢â“√“™°“√ºŸâ„À≠à√à«¡≈ßÀ«à“π¢â“«„ππ“Õ‘π∑√’¬åß