ดอกหญ้า132.pdf

..........ı¯∂âÕ¬§” ‘√‘¡ß§≈/Õ¬à“‡∫◊ËÕÕ∏‘∫“¬...........................ˆÙ∏√√¡– ”√“≠/æ√–æ’Ëπ“ß √â“ß ”π÷°.....................ˆ˜«—π«“π¬—ßÀ«“πÕ¬Ÿà/‚≈°·°«àß...............................˜Û¡ÿ¡¢à“«µà“ß·¥π...................................................˘ˆªí®©‘¡≈‘¢‘µ.......................................................Ò¯ç§«“¡‡ªìπ‰∑¬Õ—®©√“æ√√≥‰æ∫Ÿ√≥å ÿ«√√≥‰¡àµâÕ߉ª¡Õß·§à√Ÿª·∫∫é “√∫—≠«—µ∂ÿª√– ߧå„π°“√®—¥∑” ç¥Õ°À≠â“é* ‡æ◊ËÕ¬—ߧ«“¡‡ªìπ¿√“¥√¿“æ·≈– “¡—§§’∏√√¡„À⇰‘¥„πÀ¡Ÿà ¡“™‘°* ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ß µ‘ªí≠≠“·≈–„Àâµ√–Àπ—°∂÷ߧÿ≥§à“ “√–¢ÕßÀ≈—°∏√√¡„π»“ π“„π à«π∑’Ë®–𔉪„™â·°âªí≠À“„π™’«‘µ·≈– —ߧ¡1 2 ™à«ßπ’ÈÕ“°“»·ª√‡ª≈’ˬπ‡√Á« √âÕπÕ¬Ÿà¥’ÊΩπ°Áµ°≈ß¡“ À√◊Õ‰¡à°Á√Ÿâ ÷°‡¬ÁπÊ™à«ß‡™â“¡◊¥ “¬π‘¥·¥¥¬—߉¡à∑—πÕÕ°·µà‡Àß◊ËÕ°≈—∫∑à«¡µ—«·≈â« Õ“°“»∑’Ë· π®–√âÕπÕ∫Õâ“« §«“¡·ÕÕ—¥¬—¥‡¬’¬¥„π‡¡◊ÕßÀ≈«ß °“√®≈“®√∑’Ë·∑∫®–°≈“¬‡ªìπ®√“®≈‰¥â∑ÿ°‡¡◊ËÕ °Á¬—߉¡à∑”„À⺟â§π‡∫◊ËÕÀπà“¬‡∑à“‡√◊ËÕß°“√‡¡◊Õß ! §π∑’ˉ¡à‡§¬ π„®°“√‡¡◊Õß¡“°àÕπ °Á®–‰¡à π„®Õ’°µàÕ‰ª§π∑’ˇ§¬§≈—Ë߉§≈â ∫“ߧπ°Á∫Õ°«à“®–∑”®‘µ«à“ß·≈⫇æ√“–‰¡à¡’Õ–‰√πà“ π„® ‡«≈“¡’°“√‡≈◊Õ°µ—Èß°Á‰ª„™â ‘∑∏‘Ï·µà‰¡à„™â‡ ’¬ß ‡Àµÿº≈§◊Õ‡∫◊ËÕ..Õ...‡À¡◊ÕπÊ°—πÀ¡¥ ¡’·µà§«“¡´È”´“° ‰¡à¡’π—°°“√‡¡◊Õߧπ‰Àπ àÕ‡§â“«à“‰¥âæ—≤π“µ—«‡Õß πÕ°®“°∑”„Àâµ—«‡Õ߇ ◊ËÕ¡µË”≈߉ªÕ’° °“√¡’§–·ππ‡ ’¬ß¡“°°Á§‘¥«à“∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°ª√–™“∏‘ª‰µ¬·≈â«„§√°Á∑”Õ–‰√©—π‰¡à‰¥â ∂Ÿ°µâÕß∑’Ë ÿ¥ ! ‰¡à¡’„§√∑”Õ–‰√‰¥â πÕ°®“°µ—«¢Õßµ—«‡Õß °√√¡„¥„§√°àÕ °√√¡π—Èπ....... °Á‰¡à·πà„®«à“√–À«à“ß¿“«–‚≈°√âÕπ°—∫°“√‡¡◊Õ߉∑¬ Õ—π‰Àππà“®–‡ªìπÀà«ß°«à“°—π ‡¡◊Õ߉∑¬‡ªìπ‡¡◊Õ߇ªî¥ „§√Ê°Á‡¥‘π∑“߇¢â“ÕÕ°‡ªìπ«à“‡≈àπ¡“‡øï¬ ¬“‡ 浑¥ æ«°®‘µ«‘µ∂“√Õπ“®“√‡¥Á° π—°§â“Õ“«ÿ∏EDITORIALS1≈ 3 ߧ√“¡√–¥—∫‚≈° œ≈œ ·≈â«π’Ë°Á¡’ºŸâ∂Ÿ°°≈à“«À“ §Õ√å√—ª™—Ëπ√–¥—∫™“µ‘ °”≈—ß∂Ÿ°¥”‡π‘π§¥’Õ¬Ÿà„π¢≥–π’È ·µà°Á‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ„À⇥‘π∑“߇¢â“-ÕÕ°ª√–‡∑»‰¥âÕ¬à“߇ √’ ‚¥¬‰¡à‡°√ß«à“®–¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ√Ÿª§¥’À√◊Õ‰¡à À√◊Õ®–‡¥‘π∑“ßÕÕ°πÕ°ª√–‡∑»‰ª·≈â«®–‰¡à°≈—∫¡“ ‡æ√“–ª√–‡∑»‰∑¬‰¡à„™à¢Õß©—π§π‡¥’¬« ! À“°§π‰∑¬ à«π„À≠৑¥°—π·∫∫π’È ·πàπÕπ‡≈¬«à“ ª√–‡∑»‰∑¬®–√âÕπ¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ÊÀ“°§π‰∑¬ à«π„À≠৑¥°—π·∫∫π’È ·πàπÕπ‡≈¬«à“ ª√–‡∑»‰∑¬®–√âÕπ¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ÊÀ“°§π‰∑¬ à«π„À≠৑¥°—π·∫∫π’È ·πàπÕπ‡≈¬«à“ ª√–‡∑»‰∑¬®–√âÕπ¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ÊÀ“°§π‰∑¬ à«π„À≠৑¥°—π·∫∫π’È ·πàπÕπ‡≈¬«à“ ª√–‡∑»‰∑¬®–√âÕπ¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ÊÀ“°§π‰∑¬ à«π„À≠৑¥°—π·∫∫π’È ·πàπÕπ‡≈¬«à“ ª√–‡∑»‰∑¬®–√âÕπ¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ·§à≈¡ª“°¢Õ߇À≈à“π—°°“√‡¡◊Õß∑’Ëæàπ°—πÕÕ°¡“ °Á·∑∫¡’º≈„Àâ°√ÿ߇∑æœ≈–≈“¬ ‡æ√“–æàπ°—π¡“°„π√—∞ ¿“ π’ˬ—߉¡à√«¡∂÷ߧ”¡—Ëπ —≠≠“∑’Ë„À≫Ⱇ∫™“«∫â“π√“°À≠⓵“¥”Ê ‰¡à√Ÿâ«à“§«“¡®”¬—ߥ’°—πÕ¬ŸàÀ√◊Õ‡ª≈à“ À√◊Õ∂Ÿ°·∫âߧå√âÕ¬ ·∫âߧåæ—π ≈â“ߧ«“¡®”‰ªÀ¡¥·≈â« πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’§” “∫“πÕ’° °Á«à“°—π‰ª„Àâ«ÿà𫓬∑—ÈßÊ∑’Ë°àÕπ‡ªî¥ ¿“°Áæ“°—πªØ‘≠“≥°—∫æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«·≈â««à“ ®–∑”ß“π√—∫„™â¥â«¬§«“¡‡ªìπ∏√√¡ °Á¬—ß≈◊¡°—π‰¥â‡≈¬ ª√– “Õ–‰√°—∫§” “∫“π? ß°√“πµåªïπ’È ™à«¬√–≈÷°∂÷ßæàÕ·°à·¡à·°à∑’ˇΩÑ“√ÕÕ¬Ÿà∑“ß∫â“π¥â«¬ Õ¬à“¡—«·µàµ◊Ëπ‡µâπ∑’Ë®–¡’«—πÀ¬ÿ¥¬“« ·≈–‡µ√’¬¡«“ß·ºπ∑’Ë®–‰ª©≈Õß°—∫‡æ◊ËÕπÊ·øπʇ∑à“π—Èπ ¡“™à«¬°—π√—°…“«—≤π∏√√¡§«“¡‡ªìπ‰∑¬ ‡æ◊ËÕ‡√“®–‰¥âæ—≤𓧫“¡‡ªìπ‰∑...‰ªæ√âÕ¡Ê°—π Õ¬à“¡—«À≈߇™◊ËÕ°—∫§” —≠≠“... §” “∫“π¡“°π—° °«à“®–√Ÿâµ—««à“Õ°À—°‡¡◊ËÕ‰À√à....°Á “¬‰ªÕ¬à“¡—«À≈߇™◊ËÕ°—∫§” —≠≠“... §” “∫“π¡“°π—° °«à“®–√Ÿâµ—««à“Õ°À—°‡¡◊ËÕ‰À√à....°Á “¬‰ªÕ¬à“¡—«À≈߇™◊ËÕ°—∫§” —≠≠“... §” “∫“π¡“°π—° °«à“®–√Ÿâµ—««à“Õ°À—°‡¡◊ËÕ‰À√à....°Á “¬‰ªÕ¬à“¡—«À≈߇™◊ËÕ°—∫§” —≠≠“... §” “∫“π¡“°π—° °«à“®–√Ÿâµ—««à“Õ°À—°‡¡◊ËÕ‰À√à....°Á “¬‰ªÕ¬à“¡—«À≈߇™◊ËÕ°—∫§” —≠≠“... §” “∫“π¡“°π—° °«à“®–√Ÿâµ—««à“Õ°À—°‡¡◊ËÕ‰À√à....°Á “¬‰ª‡ ’¬·≈⫇ ’¬·≈⫇ ’¬·≈⫇ ’¬·≈⫇ ’¬·≈⫧” —≠≠“ §” “∫“π1 4§”«à“ ç‰∑¬‰∑¬‰∑¬‰∑¬‰∑¬é µ“¡æ®π“πÿ°√¡·ª≈«à“ 秫“¡§«“¡§«“¡§«“¡§«“¡¡’Õ‘ √–„πµ—«¡’Õ‘ √–„πµ—«¡’Õ‘ √–„πµ—«¡’Õ‘ √–„πµ—«¡’Õ‘ √–„πµ—«é À√◊Õ ç§«“¡§«“¡§«“¡§«“¡§«“¡‰¡à‡ªìπ∑“ ‰¡à‡ªìπ∑“ ‰¡à‡ªìπ∑“ ‰¡à‡ªìπ∑“ ‰¡à‡ªìπ∑“ é °√Õ∫Õÿ¥¡°“√≥å∑“ß°“√‡¡◊Õß¿“¬„µâÀ≈—°ç™“µ‘ »“ π“ æ√–¡À“™“µ‘ »“ π“ æ√–¡À“™“µ‘ »“ π“ æ√–¡À“™“µ‘ »“ π“ æ√–¡À“™“µ‘ »“ π“ æ√–¡À“°…—µ√‘¬å°…—µ√‘¬å°…—µ√‘¬å°…—µ√‘¬å°…—µ√‘¬åé ∑’˪√“°Ø‡ªìπ —≠≈—°…≥åÕ¬Ÿà∫π∏ß™“µ‘‰∑¬π—Èπ Õ—π∑’Ë®√‘ß°Á§◊ÕÀ≈—°°“√ ”§—≠∑’˙૬„Àâ “¡“√∂𔉪 Ÿà§«“¡‡ªìπ ç‰∑¬‰∑¬‰∑¬‰∑¬‰∑¬é À√◊Õ§«“¡‡ªìπ çÕ‘ √–¢Õߧπ‰∑¬Õ‘ √–¢Õߧπ‰∑¬Õ‘ √–¢Õߧπ‰∑¬Õ‘ √–¢Õߧπ‰∑¬Õ‘ √–¢Õߧπ‰∑¬éπ—Ëπ‡Õß ç™“µ‘™“µ‘™“µ‘™“µ‘™“µ‘é §◊Õ ∂“∫—π∑’ˇª√’¬∫‡ ¡◊Õπ°—∫∫â“π´÷Ë߇√“‰¥âÕ“»—¬æ—°æ‘ßæ√âÕ¡°—∫ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« §π∑’ˉ¡à¡’∫â“π·≈–‰¡à¡’§√Õ∫§√—« ”À√—∫‡ªìπ∑’Ëæ÷Ëßæ“Õ“»—¬ °Á®–°≈“¬‡ªìπ§πÀ≈—°≈Õ¬·≈–¢“¥§«“¡¡—Ëπ§ßÕ∫Õÿàπ„π™’«‘µ©—π„¥ §π∑’ˉ¡à¡’™“µ‘‰¡à¡’·ºàπ¥‘πÕ¬Ÿà °Á®–¡’™’«‘µÕ¬à“߉√â»—°¥‘Ï»√’ ·≈–¢“¥§«“¡¡—Ëπ§ßÕ∫Õÿàπ„π™’«‘µ‡©°‡™àπ‡¥’¬«°—π©—ππ—ÈπøÑ“‡¡◊Õß ™“«À‘πøÑ“ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬∫∑«‘®“√≥åTHEME 5Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ‡¡◊ËÕºŸâ§π¡“Õ¬Ÿà√«¡°—π®”π«π¡“° Ê ‡À¡◊Õπ‡ªìπ§√Õ∫§√—«¢π“¥„À≠৫“¡¢—¥·¬âß°Á¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∏√√¡¥“ Õ—π®”‡ªìπµâÕß¡’«‘∏’°“√‡æ◊Ëՙ૬„À⺟â§π„π 癓µ‘™“µ‘™“µ‘™“µ‘™“µ‘é “¡“√∂Õ¬Ÿà√à«¡°—π‰¥âÕ¬à“ߪ√°µ‘ ÿ¢ ‡À¡◊Õπ‡™àπ∑’Ëæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«œ ‰¥âæ√–√“™∑“πæ√–∫√¡√“‚™«“∑·°à‡¬“«™π®“°®—ßÀ«—¥µà“ß Ê ∑’Ë¡“√—∫æ√–√“™∑“π‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ºŸâ𔇬“«™π ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û ‘ßÀ“§¡ æ.». ÚıÒÙ≥ »“≈“¥ÿ ‘¥“≈—¬«à“çª√–‡∑»‰∑¬‡ªìπª√–‡∑»Àπ÷Ëß„π¡«≈ª√–‡∑»∑—Èß‚≈° ·≈–∑’˪√–‡∑»‰∑¬Õ¬Ÿà¡“π—∫«à“¥â«¬§«“¡º“ ÿ° °Á‡æ√“–§«“¡ “¡—§§’¢Õߪ√–™“™π„πª√–‡∑»∑’ËÀ«ß·Àπ∫â“π‡¡◊Õß ∑’Ë∂◊Õ«à“∫â“π‡¡◊Õ߇ªìπ¢Õßµπ ∂â“∫â“π‡¡◊Õ߉∑¬‰¡à¡’°Á®–®¡≈߉ª„π à«π∑’ˉ¡à¡’™◊ËÕ ·≈–¡◊¥¡π ...°“√∑”„Àâ∫â“π‡¡◊ÕߧßÕ¬Ÿàπ’ȇªìπß“π∑’ˬ“°≈”∫“° ‡æ√“–«à“§π∑’ËÕ¬Ÿà„πª√–‡∑»¬àÕ¡µâÕß¡’°“√¢—¥·¬âß°—π∫â“ß ‡À¡◊Õπ„π§√Õ∫§√—«Õ¬Ÿà„°≈♑¥°—π°ÁÕ“®¢—¥·¬âß°—π‰¥â ·µà«à“‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π§√Õ∫§√—«‡¥’¬«°—π§◊Õª√–‡∑»™“µ‘ °Á‡ªìπ§√Õ∫§√—«„À≠à µâÕß√Ÿâ®—°Õ¿—¬°—π √Ÿâ®—°ª√ÕߥÕß°—π„À⥒...é (°Õß∑ÿπ∫”‡ÀπÁ®∫”π“≠¢â“√“™°“√, Úıı, ‡≈à¡ Ú : Ù˜)结 π“»“ π“»“ π“»“ π“»“ π“é §◊Õ ∂“∫—π∑’˙૬™’Èπ”·π«∑“߇æ◊ËÕ„À⺟â§π„𙓵‘√Ÿâ®—°Õ¿—¬°—π ª√ÕߥÕß°—π·≈–™à«¬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈°—π¥â«¬§«“¡ ç√Ÿâ-√—°- “¡—§§’é ®π “¡“√∂∑”„Àâ 癓µ™“µ™“µ™“µ™“µ‘é ¥”√ßÕ¬Ÿà‰¥âÕ¬à“ß ß∫ —𵑠·≈–¡’§«“¡¡—Ëπ§ß ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëßæ√–æÿ∑∏»“ π“´÷Ë߇ªìπ»“ π“À≈—°¢Õß™π™“µ‘‰∑¬π—È𠇪ìπ»“ π“∑’Ë Õπ„À⺟â§π√Ÿâ®—°°“√·°âªí≠À“µà“ß Ê „Àâ‡∑’ˬߵ√ß·≈–¡—Ëπ§ß„π‡Àµÿ„πº≈ ‡¡◊ËÕªí≠À“∑—ÈßÀ≈“¬‰¥â√—∫°“√·°â‰¢Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß„π‡Àµÿ„πº≈ ™“µ‘°Á®–¥”√ßÕ¬Ÿà‰¥âÕ¬à“߬—Ë߬◊π ¥—ßæ√–√“™¥”√— ¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«œ ∑’Ëæ√–√“™∑“π„π°“√‡ ¥Á®œæÿ∑∏ ¡“§¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆæƒ»®‘°“¬π ÚıÒÛ ‚¥¬µ√— ∂÷ßÀ≈—°°“√„πæÿ∑∏»“ 𓉫â«à“秔«à“»“ 𓵓¡∑’Ë„™â∑ÿ°«—ππ’È ‡ªìπ∑’ˇ¢â“„®°—π«à“„™âµ√ß°—∫§”«à“ religion „π¿“…“Õ—ß°ƒ… ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ߧ” —Ëß Õπ∑’Ë¡“®“°‡∫◊ÈÕß∫π à«π«‘∏’°“√ —Ëß Õπ°Á§◊Õ ç —Ëßé ·≈–ç Õπé „ÀâªØ‘∫—µ‘ ‚¥¬∂◊Õ«à“§” —Ëß Õππ—Èπ¡“®“°‡∫◊ÈÕß∫π ¬ÿµ‘‰¥â«à“∂Ÿ°µâÕ߇∑’ˬ߷∑â·≈â« ®÷ß∑”µ“¡‰¥â∑’‡¥’¬« ∂â“«à“µ“¡π’È æ√–æÿ∑∏»“ π“°Á‰¡à‡¢â“À≈—°‡ªìπ»“ π“ ‡æ√“–‡π◊ÈÕÀ“ “√–·≈–°Æ‡°≥±å¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ ‡°‘¥¢÷Èπ®“°°“√§âπÀ“§«“¡®√‘ߢÕß™’«‘µ¥â«¬ªí≠≠“ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ 6¡πÿ…¬å æ√–æÿ∑∏»“ π“· ¥ß§«“¡®√‘ߢÕß™’«‘µ· ¥ß∑“ߪؑ∫—µ‘∑’Ë®–„Àâ∫√√≈ÿ§«“¡ ÿ¢ Ÿß ÿ¥¢Õß™’«‘µ ¡’«‘∏’°“√ —Ëß Õπ∑’ˬ÷¥À≈—°‡Àµÿ·≈–º≈ «à“∑ÿ° ‘Ë߇°‘¥®“°‡Àµÿ ºŸâ„¥ª√–°Õ∫‡ÀµÿÕ¬à“߉√‡æ’¬ß„¥ °Á‰¥âº≈Õ¬à“ßπ—Èπ‡æ’¬ßπ—Èπ À“°®–∂“¡«à“æ√–æÿ∑∏»“ 𓇪ìπÕ–‰√ °ÁµâÕßµÕ∫‚¥¬‡π◊ÈÕÀ“∑’ˇªìπ‡√◊ËÕߧ«“¡®√‘ߢÕß™’«‘µ æ√–æÿ∑∏»“ 𓇪ìπª√—™≠“‚¥¬«‘∏’°“√ Õπ∑’ˬ÷¥À≈—°‡Àµÿº≈ æ√–æÿ∑∏»“ 𓇪ìπ»“ µ√å À√◊Õ查„Àâ™—¥≈߉ªÕ’°°Á‡ªìπ«‘∑¬“»“ µ√å ‡æ√“–©–π—Èπ¢â“懮⓮÷ß¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ °“√ Õπæ√–æÿ∑∏»“ π“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß §◊Õ°“√ Õπ„Àâ§π “¡“√∂æ‘®“√≥“¢ÿ¥§âπÀ“À≈—°∏√√¡–®“°™’«‘µ ·≈–π”À≈—°∏√√¡–π—Èπ¡“ªØ‘∫—µ‘„À⇪ìπª√–‚¬™πåé (°Õß∑ÿπ∫”‡ÀπÁ®∫”π“≠¢â“√“™°“√, Úıı, ‡≈à¡ Ú: ÚÙ)çæ√–¡À“°…—µ√‘¬æ√–¡À“°…—µ√‘¬æ√–¡À“°…—µ√‘¬æ√–¡À“°…—µ√‘¬æ√–¡À“°…—µ√‘¬åé §◊Õ ∂“∫—π∑’Ë∑”Àπâ“∑’ˇªìπÕߧåÕ—§√»“ πŸª∂—¡¿° (µ“¡∞“𧵑·Ààß≈—∑∏‘‡∑« ‘∑∏‘Ϻ ¡º “π°—∫·π«§‘¥‡√◊ËÕß∏√√¡√“™“„πæÿ∑∏ª√—™≠“ ´÷Ë߇ªìπ√“°∞“π∑“ߪ√—™≠“°“√‡¡◊Õß∑’Ë√Õß√—∫§«“¡¥”√ßÕ¬Ÿà¢Õß ∂“∫—πæ√–¡À“°…—µ√‘¬å) ‚¥¬„π∞“π–¢ÕßÕߧåÕ—§√»“ πŸª∂—¡¿° æ√–¡À“°…—µ√‘¬å®–∑”Àπâ“∑’˙૬ π—∫ πÿπ„Àâ ∂“∫—π»“ π“ “¡“√∂‡ªìπ‡§√◊ËÕ߬÷¥‡Àπ’ˬ«®‘µ„®¢ÕߺŸâ§π„𙓵‘ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡ª√ÕߥÕß°—π „ÀâÕ¿—¬°—π ·≈–√Ÿâ®—°™à«¬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈°—π®π∑”„À♓µ‘¥”√ßÕ¬Ÿà‰¥âÕ¬à“ß ß∫√ࡇ¬Áπ ª√–‡∑»‰∑¬∑ÿ°«—ππ’Ȫ°§√Õß„π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢¢Õß™“µ‘ ¿“¬„µâ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ Õ—πÀ¡“¬∂÷ßæ√–¡À“°…—µ√‘¬å‰¡à‰¥â∑√ß„™âÕ”π“®„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß‚¥¬µ√߇À¡◊Õπ ¡—¬°àÕπ ·µà¡’√—∞∫“≈∑’˪√–™“™π‡≈◊Õ°µ—Èß∑”Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß„π à«ππ’È·∑π Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ∂â“À“°‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ ∂“∫—πÀ√◊ÕÕߧå°√µà“ß Ê ∫∑∫“∑„π∞“π–ºŸâπ” Ÿß ÿ¥¢ÕßÕߧå°√®–¡’ Õß à«π„À≠à Ê §◊Õ°“√∑”Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√®—¥°“√Õߧå°√∫√‘°“√®—¥°“√Õߧå°√∫√‘°“√®—¥°“√Õߧå°√∫√‘°“√®—¥°“√Õߧå°√∫√‘°“√®—¥°“√Õߧå°√ª√–°“√Àπ÷Ëß·≈–∑”Àπâ“∑’ˇªìπºŸâπ”„π°“√ √â“ß«—≤π∏√√¡Õߧ嫗≤π∏√√¡Õߧ嫗≤π∏√√¡Õߧ嫗≤π∏√√¡Õߧ嫗≤π∏√√¡Õߧå°√°√°√°√°√ À√◊Õ®‘µ«‘≠≠“≥¢ÕßÕߧå°√®‘µ«‘≠≠“≥¢ÕßÕߧå°√®‘µ«‘≠≠“≥¢ÕßÕߧå°√®‘µ«‘≠≠“≥¢ÕßÕߧå°√®‘µ«‘≠≠“≥¢ÕßÕߧå°√Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëßç«—≤π∏√√¡Õߧå°√«—≤π∏√√¡Õߧå°√«—≤π∏√√¡Õߧå°√«—≤π∏√√¡Õߧå°√«—≤π∏√√¡Õߧå°√é ‡ªìπ§”∑’Ë¡’§«“¡À¡“¬‡™‘ßπ“¡∏√√¡Õ—π‡¢â“„®‰¥â¬“° (‰¡à‡À¡◊Õπ°“√∫√‘À“√®—¥°“√Õߧå°√∑’ˇªìπ√Ÿª∏√√¡´÷Ë߇¢â“„®‰¥âßà“¬°«à“) ·µàÕߧå°√„¥ Ê ∑’ˉ¡à¡’«—≤π∏√√¡Õߧå°√∑’Ë¥’·≈–·¢Áß·√ß ”À√—∫‡ªìπ‡§√◊ËÕ߬÷¥‡Àπ’ˬ«„À⺟â§π„πÕߧå°√¡’§«“¡ ç√Ÿâ-√—°- “¡—§§’é ºŸ° √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ 7æ—π√—°„§√àÕߧå°√ ≈”æ—ß·§àÕ“»—¬°Æ√–‡∫’¬∫µà“ß Ê‡ªìπ‡§√◊ËÕ߬÷¥‚¬ßºŸâ§π„ÀâÕ¬Ÿà√à«¡°—π Õߧå°√π—Èπ Ê®–‰¡à “¡“√∂¥”√ßÕ¬Ÿà‰¥âÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß¬—Ë߬◊π∑à“¡°≈“ß°“√·¢àߢ—π∑’ˇªìπ‰ª√ÿπ·√ß Õ“∑‘Õߧå°√∏ÿ√°‘®¢π“¥„À≠àµà“ß Ê ‡ªìπµâπª√–‡∑»™“µ‘°Á¡’≈—°…≥–‡À¡◊ÕπÕߧå°√¢π“¥„À≠à ´÷ËߺŸâπ” Ÿß ÿ¥¢ÕßÕߧå°√µâÕß¡’∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë Õß à«π §◊Õ∫∑∫“∑¥â“π°“√∫√‘À“√°“√∫√‘À“√°“√∫√‘À“√°“√∫√‘À“√°“√∫√‘À“√®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õߪ√–°“√Àπ÷Ëß ·≈–∫∑∫“∑¥â“π°“√ √â“ß«—≤π∏√√¡Õߧå°√¢Õß∫â“π‡¡◊Õß °“√ √â“ß«—≤π∏√√¡Õߧå°√¢Õß∫â“π‡¡◊Õß °“√ √â“ß«—≤π∏√√¡Õߧå°√¢Õß∫â“π‡¡◊Õß °“√ √â“ß«—≤π∏√√¡Õߧå°√¢Õß∫â“π‡¡◊Õß °“√ √â“ß«—≤π∏√√¡Õߧå°√¢Õß∫â“π‡¡◊Õß (À√◊Õ®‘µ«‘≠≠“≥·Ààߧ«“¡‡ªìπÕߧå°√¢Õß∫â“π‡¡◊Õß)Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß ¡Õß„π·ßàπ’È °“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å‡ªìπª√–¡ÿ¢¿“¬„µâ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ ®÷߇ªìπ√–∫Õ∫°“√ª°§√Õß∑’Ë·∫àß∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë¢ÕߺŸâ𔇪ìπ Õß à«π §◊Õ„π¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß (∑’ˇªìπ‡À¡◊Õπ°“√¥Ÿ·≈¥â“π√à“ß°“¬¢Õß™“µ‘) ·¬°‰ª„Àâ√—∞∫“≈∑’Ë¡“®“°°“√‡≈◊Õ°µ—È߇ªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√ ‚¥¬æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√ß„™âÕ”π“®∫√‘À“√ºà“π∑“ß√—∞∫“≈ „™âÕ”π“®π‘µ‘∫—≠≠—µ‘ºà“π∑“ß√—∞ ¿“ ·≈–„™âÕ”π“®µÿ≈“°“√ºà“π∑“ß»“≈ ¢≥–∑’Ë∫∑∫“∑¢ÕߺŸâπ” Ÿß ÿ¥„π¥â“π°“√∂à“¬∑Õ¥·≈– √â“ß«—≤π∏√√¡Õߧå°√·Ààߧ«“¡‡ªìπ ç™π™“µ‘‰∑¬™π™“µ‘‰∑¬™π™“µ‘‰∑¬™π™“µ‘‰∑¬™π™“µ‘‰∑¬é (∑’ˇªìπ‡À¡◊Õπ°“√¥Ÿ·≈¥â“𮑵«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘) ¬—߇ªìπ¢Õß ¿“∫—πæ√–¡À“°…—µ√‘¬å °“√ª°§√Õß„π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë„Àâ ‘∑∏‘ª√–™“™π„π°“√‡≈◊Õ°µ—ÈߺŸâπ”¢Õßµπ‡Õßπ—Èπ¡’®ÿ¥ÕàÕ𠔧—≠ª√–°“√Àπ÷Ëß∑’Ëπ—°ª√“™≠å∑“ßµ–«—πµ°Õ¬à“߇™àπ‡æ≈‚µâÀ√◊ÕÕ√‘ ‚µ‡µ‘È≈ —߇°µ‡ÀÁπ·≈–欓¬“¡‡ πÕÀπ∑“ß·°â‰¢µ—Èß·µà¬ÿ§ ¡—¬°√’°·≈â« ‚¥¬„π¢≥–∑’˪√–™“™π à«π„À≠à¢Õß —ߧ¡Àπ÷Ëß Ê ¬àÕ¡¡’ —¥ à«π¢Õߧπ‚ßàÀ√◊Õ§π∑’ˉ¡à √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬‚¥¬„π¢≥–∑’˪√–™“™π à«π„À≠à¢Õß —ߧ¡Àπ÷Ëß Ê¬àÕ¡¡’ —¥ à«π¢Õߧπ‚ßàÀ√◊Õ§π∑’ˉ¡à√Ÿâ®√‘ß¡“°°«à“ —¥ à«π¢Õߧπ©≈“¥À√◊Õ§π∑’ˇªìπºŸâ√Ÿâ®√‘߇ªìπ∏√√¡¥“ (µ“¡À≈—° ∂‘µ‘∑—Ë«‰ª) 8√Ÿâ®√‘ß ¡“°°«à“ —¥ à«π¢Õߧπ©≈“¥À√◊Õ§π∑’ˇªìπºŸâ√Ÿâ®√‘߇ªìπ∏√√¡¥“ (µ“¡À≈—° ∂‘µ‘∑—Ë«‰ª) ©–π—Èπ∂â“„À⺟âπ”¢Õß∫â“π‡¡◊Õß¡“®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬§π à«π„À≠à (∑’ˇªìπ§π‚ßà·≈–‡ªìπ§π∑’ˉ¡à√Ÿâ®√‘ß)‚Õ°“ ∑’Ë®–‰¥âºŸâπ”´÷Ë߇ªìπ‡ ¡◊Õπ ç√“™“ª√“™≠å√“™“ª√“™≠å√“™“ª√“™≠å√“™“ª√“™≠å√“™“ª√“™≠åé(Philosopher King) ‡æ◊ËÕ¡“‡ªìπºŸâπ”„π°“√º≈—°¥—π„Àâ∫â“π‡¡◊Õßæ—≤𓉪 Ÿà∑‘»∑“ß∑’Ë®–‡ √‘¡ √â“ß„À⺟â§π„𙓵‘‰¥â‡¢â“∂÷ß ç§«“¡®√‘ß·≈–§«“¡§«“¡®√‘ß·≈–§«“¡§«“¡®√‘ß·≈–§«“¡§«“¡®√‘ß·≈–§«“¡§«“¡®√‘ß·≈–§«“¡¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µ¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µ¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µ¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µ¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µé ¬àÕ¡®–¡’≈¥πâÕ¬≈ß √–∫Õ∫°“√ª°§√Õß·∫∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å‡ªìπª√–¡ÿ¢¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬®÷߇ªìπ√–∫Õ∫∑’Ë¡’§«“¡≈ßµ—« ´÷Ëߙ૬ªî¥®ÿ¥ÕàÕπ¢Õß≈—∑∏‘ª√–™“∏‘ª‰µ¬„π·ßàπ’ȉ¥â ‡æ√“–∂÷ß·¡â√—∞∫“≈∑’Ë„™âÕ”π“®„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß®–¡“®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬ª√–™“™π à«π„À≠à¢Õߪ√–‡∑» (∑’Ë¡’ —¥ à«π¢Õߧπ‚ßàÀ√◊Õ§π∑’ˉ¡à√Ÿâ®√‘ß ¡“°°«à“ —¥ à«π¢Õߧπ∑’Ë©≈“¥À√◊Õ§π∑’Ë√Ÿâ®√‘ß Õ—πÕ“®∑”„À≥â√—∞∫“≈¢Õߧπ‚ßà·≈–§π∑’ˉ¡à√Ÿâ®√‘ß¡“∫√‘À“√∫â“π‡¡◊Õß°Áµ“¡) ·µà°Á¬—ß¡’ ∂“∫—π çæ√–¡À“°…—µ√‘¬åæ√–¡À“°…—µ√‘¬åæ√–¡À“°…—µ√‘¬åæ√–¡À“°…—µ√‘¬åæ√–¡À“°…—µ√‘¬åé „π∞“π–ÕߧåÕ—§√»“ πŸª∂—¡¿°§Õ¬™à«¬°”°—∫∑‘»∑“ß°“√ √â“ß箑µ«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘®‘µ«‘≠≠“≥¢Õß™“µ‘é À√◊Õ ç«—≤π∏√√¡Õߧ嫗≤π∏√√¡Õߧ嫗≤π∏√√¡Õߧ嫗≤π∏√√¡Õߧ嫗≤π∏√√¡Õߧå°√·Ààߧ«“¡‡ªì𙓵°√·Ààߧ«“¡‡ªì𙓵°√·Ààߧ«“¡‡ªì𙓵°√·Ààߧ«“¡‡ªì𙓵°√·Ààߧ«“¡‡ªì𙓵‘é ‡™◊ËÕ¡‚¬ßÕ¬Ÿà°—∫ ∂“∫—π结 π“»“ π“»“ π“»“ π“»“ π“é ‡æ◊ËÕ∑”„Àâ ∂“∫—π 癓µ‘™“µ‘™“µ‘™“µ‘™“µ‘é æ—≤𓉪 √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ ©–π—Èπ∂â“„À⺟âπ”¢Õß∫â“π‡¡◊Õß¡“®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬§π à«π„À≠à (∑’ˇªìπ§π‚ßà·≈–‡ªìπ§π∑’ˉ¡à√Ÿâ®√‘ß)‚Õ°“ ∑’Ë®–‰¥âºŸâπ”´÷Ë߇ªìπ‡ ¡◊Õπ ç√“™“ª√“™≠å√“™“ª√“™≠å√“™“ª√“™≠å√“™“ª√“™≠å√“™“ª√“™≠åé (Philosopher King)‡æ◊ËÕ¡“‡ªìπºŸâπ”„π°“√º≈—°¥—π„Àâ∫â“π‡¡◊Õßæ—≤𓉪 Ÿà∑‘»∑“ß∑’Ë®–‡ √‘¡ √â“ß„À⺟â§π„𙓵‘‰¥â‡¢â“∂÷ß秫“¡®√‘ß·≈–§«“¡¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µ§«“¡®√‘ß·≈–§«“¡¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µ§«“¡®√‘ß·≈–§«“¡¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µ§«“¡®√‘ß·≈–§«“¡¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µ§«“¡®√‘ß·≈–§«“¡¥’ß“¡µà“ß Ê „π™’«‘µé ¬àÕ¡®–¡’≈¥πâÕ¬≈ß 9„π∑“ß∑’Ë “¡“√∂®–™à«¬„Àâ§π‰∑¬ ‰¥â‡¢â“∂÷ߧ«“¡‡ªìπ ç‰∑¬‰∑¬‰∑¬‰∑¬‰∑¬é Õ—π§◊Õ§«“¡¡’Õ‘ √–„πµ—« À√◊Õ§«“¡‰¡à‡ªìπ∑“ ‰¥âÕ¬à“߬—Ë߬◊π ◊∫µàÕ‰ª æ√–¡À“°…—µ√‘¬å„π∞“𖇪ìπª√–¡ÿ¢¢Õß™“µ‘ ∂÷ß·¡â®–‰¡àµâÕß∑”Àπâ“∑’Ë„π¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∫â“π‡¡◊Õß‚¥¬µ√߇À¡◊Õπ°àÕπ ·µà°Á¬—ß∑√ßµâÕß°√–∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√æ√–√“™∑“πæ√–∫√¡√“‚™«“∑„π«‚√°“ µà“ß Ê ‡æ◊ËÕ™’È·π–·π«∑“ß°“√æ—≤π“∫â“π‡¡◊Õ߉ª„Àâ∂Ÿ°∑“ß ¥—ßæ√–∫√¡√“‚™«“∑∑’Ëæ√–√“™∑“π·°àπ‘ ‘µ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ „π‚Õ°“ ∑’ˇ ¥Á®œ ‰ª∑√ߥπµ√’‡ªìπ°“√ à«πæ√–Õߧå ≥ÀÕª√–™ÿ¡√“™·æ∑¬“≈—¬ »‘√‘√“™æ¬“∫“≈ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÙ °√°Æ“§¡ ÚıÒÙ §«“¡µÕπÀπ÷Ëß«à“ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬2 10ç...„π§√—Èßπ’È∑’Ë¡’§«“¡·µ°µà“ßÕ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëߧ◊Õ√“¬°“√∑’Ë¢Õ §◊Õ¢Õ„Àâ¡“·≈–¡“„Àâ‚Õ«“∑¡“„Àâ‚Õ«“∑¡“„Àâ‚Õ«“∑¡“„Àâ‚Õ«“∑¡“„Àâ‚Õ«“∑‡≈àπ¥πµ√’ ·≈–„Àâæ√µ“¡≈”¥—∫ §√“«∑’Ë·≈⫉¡à‰¥â¢Õ„Àâ¡“‡≈àπ¥πµ√’ ·µà°ÁΩóπ„®µâÕ߇≈àπ‡æ√“–«à“∑πµàÕ§«“¡‡√’¬°√âÕ߉¡à‰¥â ·≈â«¢âÕ ”§—≠∑’Ë ÿ¥°Áæ√√§æ«°∑’ËÕ¬Ÿà¢â“ßÀ≈—ß °Á§—π¡◊Õ§—𪓰 §—πÕ–‰√∑’Ë®–µâÕß· ¥ß Õ¬“°®–· ¥ß„À⥟ ·≈–Õ¬“°„Àâ∑ÿ°§π§√÷°§√◊Èπæ√âÕ¡°—πÕ—ππ’È°Á‡ªì𧫓¡·µ°µà“ß„π§√“«π’È ‰¡àµâÕ߇°’ˬßßÕπ ·≈–µâÕß¡’°“√‡≈àπ¥πµ√’·πà ´÷Ëß°Á‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë∑”„Àâ‡∫“„®‰¡à„™àπâÕ¬ ‡æ√“–«à“∂Ⓣ¡à¢Õ„Àâ‡≈àπ¥πµ√’„π§√“«π’È °Á§ß‰¡à‡≈àπ®√‘ß Ê ·≈â«°Á§ß·≈â«°Á§ß·≈â«°Á§ß·≈â«°Á§ß·≈â«°Á§ß®–µâÕß查µ≈Õ¥‰ª ´÷ËߥŸ‡À¡◊Õπ«à“®–¡’§«“¡®–µâÕß查µ≈Õ¥‰ª ´÷ËߥŸ‡À¡◊Õπ«à“®–¡’§«“¡®–µâÕß查µ≈Õ¥‰ª ´÷ËߥŸ‡À¡◊Õπ«à“®–¡’§«“¡®–µâÕß查µ≈Õ¥‰ª ´÷ËߥŸ‡À¡◊Õπ«à“®–¡’§«“¡®–µâÕß查µ≈Õ¥‰ª ´÷ËߥŸ‡À¡◊Õπ«à“®–¡’§«“¡™”π“≠„π∑“ß查¡“° ‡æ√“–«à“‰ª∑’ˉÀπ°ÁµâÕß™”π“≠„π∑“ß查¡“° ‡æ√“–«à“‰ª∑’ˉÀπ°ÁµâÕß™”π“≠„π∑“ß查¡“° ‡æ√“–«à“‰ª∑’ˉÀπ°ÁµâÕß™”π“≠„π∑“ß查¡“° ‡æ√“–«à“‰ª∑’ˉÀπ°ÁµâÕß™”π“≠„π∑“ß查¡“° ‡æ√“–«à“‰ª∑’ˉÀπ°ÁµâÕß查 ‡¢“¢Õ„Àâ查 ¢Õ„Àâ„Àâ‚Õ«“∑ „À≥⬑π查 ‡¢“¢Õ„Àâ查 ¢Õ„Àâ„Àâ‚Õ«“∑ „À≥⬑π查 ‡¢“¢Õ„Àâ查 ¢Õ„Àâ„Àâ‚Õ«“∑ „À≥⬑π查 ‡¢“¢Õ„Àâ查 ¢Õ„Àâ„Àâ‚Õ«“∑ „À≥⬑π查 ‡¢“¢Õ„Àâ查 ¢Õ„Àâ„Àâ‚Õ«“∑ „Àâ‰¥â¬‘π‡ ’¬ß ·µà«à“°“√查°Á‰¡à„™à«à“‡ªìπ¢Õ߇ ’¬ß ·µà«à“°“√查°Á‰¡à„™à«à“‡ªìπ¢Õ߇ ’¬ß ·µà«à“°“√查°Á‰¡à„™à«à“‡ªìπ¢Õ߇ ’¬ß ·µà«à“°“√查°Á‰¡à„™à«à“‡ªìπ¢Õ߇ ’¬ß ·µà«à“°“√查°Á‰¡à„™à«à“‡ªìπ¢Õß‚ª√¥ª√“ππ—° ∑’Ë®√‘߇Àπ◊ËÕ¬‡À¡◊Õπ°—π ·≈â«‚ª√¥ª√“ππ—° ∑’Ë®√‘߇Àπ◊ËÕ¬‡À¡◊Õπ°—π ·≈â«‚ª√¥ª√“ππ—° ∑’Ë®√‘߇Àπ◊ËÕ¬‡À¡◊Õπ°—π ·≈â«‚ª√¥ª√“ππ—° ∑’Ë®√‘߇Àπ◊ËÕ¬‡À¡◊Õπ°—π ·≈â«‚ª√¥ª√“ππ—° ∑’Ë®√‘߇Àπ◊ËÕ¬‡À¡◊Õπ°—π ·≈â«°Á查¡“° Ê ‰ª√Ÿâ ÷°«à“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬ ‡æ√“–°Á查¡“° Ê ‰ª√Ÿâ ÷°«à“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬ ‡æ√“–°Á查¡“° Ê ‰ª√Ÿâ ÷°«à“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬ ‡æ√“–°Á查¡“° Ê ‰ª√Ÿâ ÷°«à“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬ ‡æ√“–°Á查¡“° Ê ‰ª√Ÿâ ÷°«à“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬ ‡æ√“–«à“°“√查π—Èπ ∂â“查¥’ §π°Á™◊Ëπ™¡ ∂â“查‰¡à«à“°“√查π—Èπ ∂â“查¥’ §π°Á™◊Ëπ™¡ ∂â“查‰¡à«à“°“√查π—Èπ ∂â“查¥’ §π°Á™◊Ëπ™¡ ∂â“查‰¡à«à“°“√查π—Èπ ∂â“查¥’ §π°Á™◊Ëπ™¡ ∂â“查‰¡à«à“°“√查π—Èπ ∂â“查¥’ §π°Á™◊Ëπ™¡ ∂â“查‰¡à¥’§π°Á‚Àà ·≈â«°ÁÕ“®∑”„Àâ√–§“¬‡§◊ÕßÀŸ∑à“π∑—Èߥ’§π°Á‚Àà ·≈â«°ÁÕ“®∑”„Àâ√–§“¬‡§◊ÕßÀŸ∑à“π∑—Èߥ’§π°Á‚Àà ·≈â«°ÁÕ“®∑”„Àâ√–§“¬‡§◊ÕßÀŸ∑à“π∑—Èߥ’§π°Á‚Àà ·≈â«°ÁÕ“®∑”„Àâ√–§“¬‡§◊ÕßÀŸ∑à“π∑—Èߥ’§π°Á‚Àà ·≈â«°ÁÕ“®∑”„Àâ√–§“¬‡§◊ÕßÀŸ∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬°Á‰¥â.À≈“¬°Á‰¥â.À≈“¬°Á‰¥â.À≈“¬°Á‰¥â.À≈“¬°Á‰¥â... (°Õß∑ÿπ∫”‡ÀπÁ®∫”π“≠¢â“√“™°“√, Úıı, ‡≈à¡ Ú : Û¯˘-Û˘)·≈–Õ’°µÕπÀπ÷ËߢÕßæ√–∫√¡√“‚™«“∑∑’Ëæ√–√“™∑“π·¥àπ‘ ‘µ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬„π‚Õ°“ ‡ ¥Á®œ ‰ª∑√ߥπµ√’‡ªìπ°“√ à«πæ√–Õߧå ≥ ÀÕª√–™ÿ¡®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬«—π∑’Ë Ú °—𬓬π ÚıÒÛ §«“¡«à“秔«à“‚Õ«“∑‚Õ«“∑‚Õ«“∑‚Õ«“∑‚Õ«“∑π’È°Á‡§¬æŸ¥¡“À≈“¬§√—Èß·≈â«·≈–°Á√Ÿâ ÷°«à“°Á¬—߉¡à‡¢â“„®°—π¥’«à“·ª≈«à“Õ–‰√‚Õ«“∑‚¥¬¡“°°Á‡¢â“„®«à“‡ªì𧔠—Ëß Õ𠇪ìπ§”‚Õ«“∑‚¥¬¡“°°Á‡¢â“„®«à“‡ªì𧔠—Ëß Õ𠇪ìπ§”‚Õ«“∑‚¥¬¡“°°Á‡¢â“„®«à“‡ªì𧔠—Ëß Õ𠇪ìπ§”‚Õ«“∑‚¥¬¡“°°Á‡¢â“„®«à“‡ªì𧔠—Ëß Õ𠇪ìπ§”‚Õ«“∑‚¥¬¡“°°Á‡¢â“„®«à“‡ªì𧔠—Ëß Õ𠇪ì𧔵—°‡µ◊Õπµ—°‡µ◊Õπµ—°‡µ◊Õπµ—°‡µ◊Õπµ—°‡µ◊Õπ ·µà«à“∂â“·ª≈‡ªìπ¿“…“Ω√—Ëß °Á‰¡à∑√“∫«à“®–·ª≈«à“Õ¬à“߉√ ∫“ß∑’Õ¬à“ß∑’Ë·ª≈≈ß¢à“«∫Õ°«à“‡ªìπ ªï™ °ÁÀ¡“¬§«“¡«à“ ”À√—∫æ√–‡®â“·ºàπ¥‘π°Á‡ªìπæ√–√“™¥”√— ∫“ߧπ°Á·ª≈‡ªìπadmonition ´÷Ëß∂â“·ª≈¡“µ√ßµ—«°Á‡ªìπ°“√µ—°°“√µ—°°“√µ—°°“√µ—°°“√µ—°‡µ◊Õπ«à“°≈à“«‡µ◊Õπ«à“°≈à“«‡µ◊Õπ«à“°≈à“«‡µ◊Õπ«à“°≈à“«‡µ◊Õπ«à“°≈à“« ´÷Ëß∫“ß∑’°Á‰¡à§àÕ¬µ√ß ‡æ√“–«à“æ√“–«à“æ√“–«à“æ√“–«à“æ√“–«à“‰¡à‡§¬«à“°≈à“«Õ–‰√‡≈¬ Õ“®‡§¬µ—°‡µ◊ÕπÀ√◊Õ‰¡à‡§¬«à“°≈à“«Õ–‰√‡≈¬ Õ“®‡§¬µ—°‡µ◊ÕπÀ√◊Õ‰¡à‡§¬«à“°≈à“«Õ–‰√‡≈¬ Õ“®‡§¬µ—°‡µ◊ÕπÀ√◊Õ‰¡à‡§¬«à“°≈à“«Õ–‰√‡≈¬ Õ“®‡§¬µ—°‡µ◊ÕπÀ√◊Õ‰¡à‡§¬«à“°≈à“«Õ–‰√‡≈¬ Õ“®‡§¬µ—°‡µ◊ÕπÀ√◊Õ‡§¬æŸ¥„πÀ≈—°«‘™“«à“°“√∑”Õ–‰√‡ªìπÕ¬à“߉√‡§¬æŸ¥„πÀ≈—°«‘™“«à“°“√∑”Õ–‰√‡ªìπÕ¬à“߉√‡§¬æŸ¥„πÀ≈—°«‘™“«à“°“√∑”Õ–‰√‡ªìπÕ¬à“߉√‡§¬æŸ¥„πÀ≈—°«‘™“«à“°“√∑”Õ–‰√‡ªìπÕ¬à“߉√‡§¬æŸ¥„πÀ≈—°«‘™“«à“°“√∑”Õ–‰√‡ªìπÕ¬à“߉√·≈â«°Á„Àâµà“ߧπµà“߇Փ‰ª§‘¥æ‘®“√≥“ ·≈â«°Á„Àâµà“ߧπµà“߇Փ‰ª§‘¥æ‘®“√≥“ ·≈â«°Á„Àâµà“ߧπµà“߇Փ‰ª§‘¥æ‘®“√≥“ ·≈â«°Á„Àâµà“ߧπµà“߇Փ‰ª§‘¥æ‘®“√≥“ ·≈â«°Á„Àâµà“ߧπµà“߇Փ‰ª§‘¥æ‘®“√≥“ ‡æ√“–«à“¡’‡Àµÿ°“√≥å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ–‰√µà“ß Ê ‡æ√“–«à“‡√“¡’ÀŸ¡’µ“ ‡√“øí߇√“¥Ÿ ‡√“°ÁµâÕ߇°Á∫¡“æ‘®“√≥“·µà∫“ß∑’§π‡¥’¬«æ‘®“√≥“Õ¬Ÿà§π‡¥’¬«°Á‰¡à¥’‡æ√“–«à“‰¡à§√∫∂â«π °ÁµâÕß¡’°“√ª√÷°…“À“√◊Õ¡’°“√øíß®“°ºŸâÕ◊Ëπ ®–‡ªìπºŸâ„À≠àÀ√◊Õ®–‡ªìπ‡¥Á°À√◊Õ®–‡ªìπÕ“¬ÿ√ÿàπ√“«§√“«‡¥’¬«°—π °Á°“√ª√÷°…“À“√◊Õ°Á‡ªìπ°“√¥’ Õ¬à“ß∑’Ë¡“Õ¬à“ßπ’È°Á查„π ‘Ëß∑’˪√– ∫¡“ ·≈–‡¡◊ËÕ查ÕÕ°‰ª·≈⫵°·≈–‡¡◊ËÕ查ÕÕ°‰ª·≈⫵°·≈–‡¡◊ËÕ查ÕÕ°‰ª·≈⫵°·≈–‡¡◊ËÕ查ÕÕ°‰ª·≈⫵°·≈–‡¡◊ËÕ查ÕÕ°‰ª·≈⫵°‡¢â“‰ª„πÀŸ¢Õß·µà≈–§π ·µà≈–§π°Á‰ªæ‘®“√≥“‡¢â“‰ª„πÀŸ¢Õß·µà≈–§π ·µà≈–§π°Á‰ªæ‘®“√≥“‡¢â“‰ª„πÀŸ¢Õß·µà≈–§π ·µà≈–§π°Á‰ªæ‘®“√≥“‡¢â“‰ª„πÀŸ¢Õß·µà≈–§π ·µà≈–§π°Á‰ªæ‘®“√≥“‡¢â“‰ª„πÀŸ¢Õß·µà≈–§π ·µà≈–§π°Á‰ªæ‘®“√≥“2≈ 11«à“®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à®√‘ß Õ“®‡ªìπ°“√‡ªìπª√–‚¬™πå·°à«à“®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à®√‘ß Õ“®‡ªìπ°“√‡ªìπª√–‚¬™πå·°à«à“®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à®√‘ß Õ“®‡ªìπ°“√‡ªìπª√–‚¬™πå·°à«à“®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à®√‘ß Õ“®‡ªìπ°“√‡ªìπª√–‚¬™πå·°à«à“®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à®√‘ß Õ“®‡ªìπ°“√‡ªìπª√–‚¬™πå·°à·µà≈–§π·≈–·°à à«π√«¡ ‡æ◊ËÕ„ÀâªØ‘∫—µ‘Õ–‰√ Ê·µà≈–§π·≈–·°à à«π√«¡ ‡æ◊ËÕ„ÀâªØ‘∫—µ‘Õ–‰√ Ê·µà≈–§π·≈–·°à à«π√«¡ ‡æ◊ËÕ„ÀâªØ‘∫—µ‘Õ–‰√ Ê·µà≈–§π·≈–·°à à«π√«¡ ‡æ◊ËÕ„ÀâªØ‘∫—µ‘Õ–‰√ Ê·µà≈–§π·≈–·°à à«π√«¡ ‡æ◊ËÕ„ÀâªØ‘∫—µ‘Õ–‰√ Ê∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–∑’ˇ®√‘≠·µàµπ‡Õß·≈–·°àÀ¡Ÿà§≥–∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–∑’ˇ®√‘≠·µàµπ‡Õß·≈–·°àÀ¡Ÿà§≥–∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–∑’ˇ®√‘≠·µàµπ‡Õß·≈–·°àÀ¡Ÿà§≥–∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–∑’ˇ®√‘≠·µàµπ‡Õß·≈–·°àÀ¡Ÿà§≥–∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–∑’ˇ®√‘≠·µàµπ‡Õß·≈–·°àÀ¡Ÿà§≥–§”«à“‚Õ«“∑®÷߇ªìπ§”∑’Ë°«â“ßÕÕ°‰ª ‡ªìπ§”查§”«à“‚Õ«“∑®÷߇ªìπ§”∑’Ë°«â“ßÕÕ°‰ª ‡ªìπ§”查§”«à“‚Õ«“∑®÷߇ªìπ§”∑’Ë°«â“ßÕÕ°‰ª ‡ªìπ§”查§”«à“‚Õ«“∑®÷߇ªìπ§”∑’Ë°«â“ßÕÕ°‰ª ‡ªìπ§”查§”«à“‚Õ«“∑®÷߇ªìπ§”∑’Ë°«â“ßÕÕ°‰ª ‡ªìπ§”查∑’Ë®–‡µ◊Õ𠵑°Á‰¥â ‡ªìπ§”查∑’ˇªìπª√–‚¬™π剥â∑’Ë®–‡µ◊Õ𠵑°Á‰¥â ‡ªìπ§”查∑’ˇªìπª√–‚¬™π剥â∑’Ë®–‡µ◊Õ𠵑°Á‰¥â ‡ªìπ§”查∑’ˇªìπª√–‚¬™π剥â∑’Ë®–‡µ◊Õ𠵑°Á‰¥â ‡ªìπ§”查∑’ˇªìπª√–‚¬™π剥â∑’Ë®–‡µ◊Õ𠵑°Á‰¥â ‡ªìπ§”查∑’ˇªìπª√–‚¬™π剥ⷵà∂â“¡“æ‘®“√≥“∂÷ߧ”«à“‚Õ«“∑ °Á·ª≈«à“‡ªìπ«“∑–‡ªìπ§”∑’Ë¡“®“°∑’Ë Ÿß ∂â“查լà“ßπ’ÈÕ¬à“ß∑’Ë查լŸà‡¥’ά«π’È ”À√—∫§π