kid235.pdf

√ÿ߉∑¬ “¢“∂πππ«¡‘π∑√å∫—≠™’ π“ß “«»’≈ π‘∑ πâÕ¬Õ‘πµä–‡≈¢∑’Ë ı˜/Ò-ÙÙ˜ı-¯¬◊π¬—π°“√‚Õπ∑’Ë-Ú˜ÛÛ-ˆÚÙı1𗬪° : —ߧ¡‰∑¬®¡ª≈—° ‰¡¬å ®”ª“·æß3§π∫â“ππÕ°∫Õ°°≈à“«®”≈Õß »√’‡¡◊Õß4®“°ºŸâÕà“π∫√√≥“∏‘°“√6§ÿ¬π‘¥§‘¥ÀπàÕ¬∫√√≥“∏‘°“√7∫â“πªÉ“π“¥Õ¬®”≈Õß12 ’ —π™’«‘µ∑’¡ ¡Õ.18¢â“懮ⓧ‘¥Õ–‰√ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å23°“√åµŸπ«‘ Ÿµ√24∫∑§«“¡æ‘‡»…(·Õª‡ªî≈‡πà“œ)æ‘¡≈«—±≤‘Ï ™Ÿ‚µ30æÿ∑∏»“ µ√å°“√‡¡◊Õß≥«¡æÿ∑∏32°”ªíôπ∑ÿ∫¥‘π¥—ßπ—Èπ «‘¡ÿµµ‘π—π∑–36§‘¥§π≈–¢—È«·√ß√«¡ ™“«À‘πøÑ“40∏√√¡¥“¢Õß‚≈°®–‰¥â‰¡à‚»° ≈¥ ¡æß…å øí߇®√‘≠®‘µµå42™’«‘µπ’È¡’ªí≠À“ ¡≥–‚æ∏‘√—°…å52™“¥°∑—π¬ÿ§≥«¡æÿ∑∏54ª√–™“∏‘ª‰µ¬?√–æ’ “§√‘°59‡«∑’§«“¡§‘¥π“¬πÕ° ∑”‡π’¬∫60ª√– ∫°“√≥儵â√à¡Õ‚»°øÑ“ “ß62™’«‘µ‰√â “√æ‘…≈âÕ‡°«’¬π64 ΩÿÉπøÑ“Ω“°ΩíπøÕ¥ ‡∑æ ÿ√‘π∑√å66 §«“¡§‘¥∑“ß°“√‡¡◊Õß„πæÿ∑∏»“ π“ ÿπ—¬ ‡»√…∞å∫ÿ≠ √â“ß69§◊π«‘≠≠“≥§«“¡√—°„Àâ·ºàπ¥‘π√–æ’ “§√‘°72 ‡√◊ËÕßÕ¬à“ßπ’ȵâÕߙ૬°—π‡º¬·æ√àª√“‚¡∑¬å π“§√∑√√æ76 ‡·∫àߪíπ √√ “√–∑»æ≈ ‡ªïò¬¡ ¡∫Ÿ√≥å78 °µ‘°“‡¡◊Õߪ√–§Õß ‡µ°©—µ√80ªî¥∑⓬æ.µ.∑. √ÿàß‚√®πå ‡√◊Õ߃∑∏‘ÏÀπ—ß ◊Õæ‘¡æåç‡√“§‘¥Õ–‰√é ªï∑’Ë Òˆ ©∫—∫∑’Ë ÚÛı ‡¥◊Õπ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÛ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○‡Õ‚°ªî Àÿµ⁄«“ æÀÿ∏“ ‚Àµ‘ æÀÿ∏“ªî Àÿµ⁄«“ ‡Õ‚° ‚Àµ‘ ®“°Àπ÷Ëß®÷߇ªìπ‡√“ √«¡‡√“‡¢“‡¢â“‡ªìπÀπ÷Ëß°”ªíôπ∑ÿ∫¥‘π∫â“πªÉ“π“¥Õ¬ ’ —π™’«‘µ1 ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 235 ë °ÿ¡¿“æ—π∏å 25533‡¡◊ËÕª≈“¬‡¥◊Õπ∑’Ë·≈â« “«Ê‡°“À≈’ Ò§π ®“°¡À“-«‘∑¬“≈—¬ µ√’·Ààß°√ÿß‚´≈‰¥â‰ª»÷°…“¥Ÿß“π æ—°§â“ß∑’Ë‚√߇√’¬πºŸâπ” ´÷Ë߇ªìπ‚§√ß°“√∑’Ë®—¥ª√–®”∑ÿ°ªï ‡æ◊ËÕ„Àâµ—«·∑π¢Õßπ—°»÷°…“®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¢Õ߇°“À≈’„µâ‰¥â‡√’¬π√Ÿâ™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õߧπ‰∑¬π”‰ª‡º¬·æ√à„Àâ‡æ◊ËÕπ Ê π—°»÷°…“‰¥â∑√“∫‡°“À≈’·¡â‡®√‘≠·≈â«°Á‰¡àª√–¡“∑ 欓¬“¡ª√—∫ª√ÿß —ߧ¡∫â“π‡¡◊Õßµ≈Õ¥‡«≈“ àßπ—°»÷°…“°√–®“¬°—π‰ª‡ªî¥ÀŸ‡ªî¥µ“ »÷°…“¥Ÿß“πª√–‡∑»π—Èπª√–‡∑»π’È π” ‘Ëߥ’Ê ‰ª„™âµÕπ∑’ˉ∑¬ àß∑À“√‰ª™à«¬‡°“À≈’√∫°—∫§Õ¡¡‘«π‘ µåπ—Èπ ‡°“À≈’≈â“À≈—߇√“Û ªï ∫—¥π’ȇ√“µ“¡À≈—߇¢“Û ªï ‡√“·æ⇢“‡°◊Õ∫∑ÿ°Õ¬à“ß«—π·√°∑’Ë°≈à“«µâÕπ√—∫ º¡‡≈à“§«“¡®√‘߇√◊ËÕßπ’È„Àâπ—°»÷°…“‡°“À≈’øíß ‡æ◊ËÕ„Àâ√Ÿâ ÷°¿“§¿Ÿ¡‘„®ªŸÉ¬à“µ“¬“¬¢Õ߇¢“∑’˙૬°—π°àÕ√à“ß √â“߇°“À≈’®“°ª√–‡∑»¬“°®π¢âπ·§âπ°≈—∫¡“‡ªìπª√–‡∑»™—Èππ”¢Õ߇Շ™’¬§π‰∑¬¬ÿ§π’È¡’Õ–‰√¥’Ê √â“߉«â„Àâ≈Ÿ°À≈“π∫â“ß ∑ÿ°«ß°“√¡’·µà‡√◊ËÕß·¬àÊ ®π ß —¬«à“‡√“®–™à«¬°—π°Ÿâ„Àâøóôπ‰¥â‰À¡ç∑ÿ°°“√¢“¥§à“·∑â‚Õâ‰∑¬™“µ‘®—° ‘ÈπƒÂ‰©π≈à“≈â“¢“¥»—°¥‘Ï¢“¥»√’‰ª∑ÿ° ‘Ëß ÿ¥ ≈¥À¡¥ ‘∑∏‘ϧ«â“‰¢«àøóôπ§◊π‰À¡é°“√°Õ∫‚°¬‚°ß°‘π ‚°À°æ°≈¡√“¬«—π¶à“øíπ∑“√ÿ≥ °”≈—ß®–°≈“¬‡ªìπ‡√◊ËÕß∏√√¡¥“¢Õß —ߧ¡‰∑¬ ¡’¢Õߥ’‰¡àπ”¡“„™âç∑‘Èßæÿ∑∏ ÿ¥ª√–‡ √‘∞‡√“ ‡°◊Õ∫ ‘Èπ釫≈“π’ȇ°◊Õ∫®– “¬‰ª·≈â« µâÕß√’∫ çæ—≤π“§πé‚¥¬Õ“»—¬À≈—°∏√√¡„π»“ π“ ¡‘©–π—Èπ ∫â“π‡¡◊Õ߇√“§ß≈à¡ ≈“¬·πàç.....√—∞∏√√¡πŸ≠‰¡à‰¥â∫°æ√àÕß ‰¡à‰¥âº‘¥ ·µàº‘¥∑’Ëπ—°°“√‡¡◊Õß... ´÷Ëßπ”‚¥¬π—°°“√‡¡◊Õß∑’Ë∂Ÿ°‡æ‘°∂Õπ ‘∑∏‘„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß... π“¬∫√√À“√ »‘≈ªÕ“™“𓬇π«‘π ™‘¥™Õ∫ 𓬠¡»—°¥‘Ï ‡∑æ ÿ∑‘π 𓬠ÿ«—®πå ≈‘ªµæ—≈≈¿ œ≈œ...é...ç»√’∫Ÿ√æ“"»√’ª√–™“¡πÿ…¬™“µ‘§◊Õπ—° ŸâºŸâÕßÕ“®¡“¥ √â“ß √√§å‡∑‘¥ ‘∑∏‘‡ √’¬ÿµ‘∏√√¡åÀ¬—¥¬◊π¡—ËπµàÕ Ÿâ ÿ¥™’«‘µ‡À≈â“À«¬ ªí≠À“∑â“∑“¬„À⇰‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬à“߇√àߥà«π Õ—π‰¡à§«√¡Õߢⓡ ”À√—∫ºŸâπ”∑ÿ°√–¥—∫À¡Ÿà°≈ÿà¡∑’ËÕ¬“°‡ÀÁπ™ÿ¡™π‡®√‘≠°â“«Àπâ“...7∫â“πªÉ“π“¥Õ¬12 ’ —π™’«‘µ32°”ªíôπ∑ÿ∫¥‘π1 ‡√“§‘¥Õ–‰√4e-mail : [email protected]∑“ß√à«¡-∑“ß·¬°·«à«¢à“«ºà“πÊ¡“«à“®–ÕÕ°°ØÀ¡“¬„Àâ‚√ß欓∫“≈ ‚√߇√’¬π «—¥ ‡ªìπ‡¢µª≈Õ¥∫ÿÀ√’ˇµÁ¡æ◊Èπ∑’Ë §◊Õ‰¡à„™àÀâ“¡‡©æ“–¿“¬„πÕ“§“√‡À¡◊Õπ°àÕπ‡∑à“π—È𠥑©—π‡ÀÁπ¥’¥â«¬ °“√ªØ‘∫—µ‘‡©æ“–„π‚√ß欓∫“≈ ·≈–‚√߇√’¬π§ß‰¡à¡’ªí≠À“Õ–‰√À√Õ°§à– ·µà„π«—¥π’Ë·À≈–§à–¡’ªí≠À“·πà ‡æ√“–§«∫§ÿ¡∑—Ë«‡¢µ«—¥ ¬—ß¡’æ√–µ‘¥∫ÿÀ√’ËÕ¬Ÿà¡“° √«¡∑—È߇®â“Õ“«“ ‡Õߥ⫬∑à“®–‰ª‰¡à√Õ¥°√–¡—ߧ– ‡®â“Àπâ“∑’Ë®–°≈â“®—¥°“√°—∫æ√–À√◊Õ‡ª≈à“뙓«æÿ∑∏ µ“·®âß √–¬Õß✍ªí≠À“¡’‰«â„Àⷰ⠇撬߇ß◊ËÕπª¡ªí≠À“·§àæ√–‚À¬À“§«—π∂÷ß°—∫≈–‡≈¬»’≈À≈ß≈◊¡∏√√¡Õ—π§«√·°à ¡≥‡æ»π—Èπ ‰¡àπà“®–®π·µâ¡À√Õ°§√—∫ ∫“ß∑à“𵑥∫ÿÀ√’ˇæ√“–≠“µ‘‚¬¡π—Ëπ·À≈–§√—∫µ—«°“√‡Õ“∫ÿÀ√’Ë¡“∂«“¬ ∑à“π°Á‡≈¬©≈Õß»√—∑∏“≠“µ‘‚¬¡®π‡ªìπ¢’Ȭ“‰ª‚¥¬ª√‘¬“¬ ‡√◊ËÕßπ’È∂ⓧ≥– ߶差°·®ß· ¥ß —®∏√√¡„Àâ∑à“π√Ÿâº‘¥™Õ∫§«√·°à ∂“π¿“æ·≈–«à“°≈à“«µ‘߇µ◊Õπ°«¥¢—π°—πÕ¬à“ß®√‘ß®—ߪ√–°Õ∫°—∫‡®â“Àπâ“∑’Ë™’È·®ß„Àâ‡ÀÁπ‚∑…¿—¬µàÕ ÿ¢¿“æ ·≈–‚∑…∑—≥±åµ“¡°ÆÀ¡“¬ ∑à“πµ√Õß·≈â«®–‡ÀÁπ∑“ß Ú ·æ√àß :-À—°¥‘∫ ¬ÿµ‘‡ æ∫ÿÀ√’ˇ¥Á¥¢“¥∑ÿ°‡«≈“·≈– ∂“π∑’Ë À√◊ÕÀ“°æà“¬°‘‡≈ ¬—∫‡¬‘π∂÷ß°—∫ ‘Èπ‰√âÀ‘√‘‚Õµµ—ªª–°Á‡©‰©‰ª‡ æπÕ°«—¥ ‡ ææ≈“ß∑∫∑«πæ≈“ß«à“µπ¬—ߧ«√·°à ¡≥‡æ»Õ—π‡ªìπ∑’Ë»√—∑∏“°√“∫‰À«â¢Õ߶√“«“ ‡æ’¬ß„¥ÀπÕ-À√◊Õ¬ÿµ‘‡æ»∫√√晑µ ‡æ√“–¡‘À“≠æ‘™‘µ∫ÿÀ√’Ë¡«π°√–®‘√‘¥‰¥â ·§à»’≈ ı ≈–Õ∫“¬¡ÿ¢«‘∂’æÿ∑∏«‘∂’∏√√¡¢—ÈπÕπÿ∫“≈¬—ß Õ∫‰¡àºà“π¬—ß®–µ—Èßµ“≈ªíµ√´àÕπÀπâ“„Àâ»’≈„Àâ∏√√¡ —Ëß Õπ™“«∫â“π‡®◊ÈÕ¬·®â«Õ¬Ÿà‰¥âÕ¬à“߉√°“√‡¡◊ÕßÀπâ“∏√√¡“ πå-ÀπⓇ¡√ÿ√—∫°‘®π‘¡πµå‰ª‡∑»πå∑’Ë«—¥„π ®.©–‡™‘߇∑√“„πß“π»ææ’Ë™“¬¢Õß™“¬ÀπÿࡺŸâøíß√“¬°“√«‘∑¬ÿ§√—Èπ‡§≈◊ËÕπ»æ¡“ Ÿà‡¡√ÿ·≈â« Àπÿࡇ®â“¿“æ®—¥‰¡‚§√‚øπ„Àâæ√âÕ¡·≈â«°Áπ‘¡πµå„Àâ‡∑»πå æÕ‡°√‘Ëπ∫Õ°°≈à“«‡¥Á°∑’Ë«‘Ëߢ«—°‰¢«àÕ¬ŸàÀπⓇ¡√ÿ„Àâπ—Ëßæπ¡¡◊Õ ß∫‡ ߒˬ¡·≈–®–‡√‘Ë¡‡∑»πå °Á¡’‡ ’¬ß‚¶…°™“¬ª√–°“»«à“¢Õ∑”æ‘∏’°àÕπ‡æ√“–À≈“¬§π®–µâÕß√’∫‰ª∑’ËÕ◊ËπµàÕ æ√âÕ¡°—ππ—ÈπºŸâÀ≠‘ߧπÀπ÷Ë߬◊πÕ¬ŸàÀπâ“‚≈ß»æ ‚ª√¬∑“π≈ßÀπⓇ¡√ÿ ‡¥Á°πâÕ¬∑’Ëπ—Ëßæπ¡¡◊ÕÕ¬Ÿà°Á≈ÿ°Œ◊Õ‰ª·¬à߇À√’¬≠°—π‚°≈“À≈ √Ÿâ¥’«à“∂Ÿ°≈ÕߢÕ߇¢â“·≈â« ·µà°Á¡‘‰¥â«à“°√–‰√ ‡æ’¬ß™’È·®ß«à“®–‡∑»πå‡æ’¬ß ı π“∑’‡∑à“π—Èπ·À≈– À≈“¬§π¡’∑à“∑’„ à„®øí߇∑»πå À≈—ß®“°‡∑»πå®∫°Á‡ªìπæ‘∏’∑Õ¥ºâ“æ‘®“√≥“ºâ“∫—ß ÿ°ÿ≈ ‚¥¬‡™‘≠π—°°“√‡¡◊Õß∑âÕß∂‘Ëπ·≈–√–¥—∫™“µ‘ Õ—π¥—∫ ÿ¥∑⓬‡™‘≠ . .«ÿ≤‘æß…å ©“¬· ß . .©–‡™‘߇∑√“ Õ¥’µ √¡«.°√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√圇ªìπª√–∏“π Õ“µ¡“√Ÿâ¥’«à“ . .«ÿ≤‘æß…å ‰¡àÕ“®∑πøí߇∑»π剥⠇æ√“– —ß°—¥æ√√§‡æ◊ËÕ‰∑¬ à«πÕ“µ¡“Õ¬Ÿà„π·«¥«ßæ—π∏¡‘µ√ ®÷ß®–¢Õ∑”æ‘∏’°√√¡°àÕπ·≈â«√’∫‰ª À≈—߇ √Á®æ‘∏’°àÕπ°≈—∫‰¥â· ¥ß§«“¡‡§“√æ∑à“π‡®â“Õ“«“ Õ“¬ÿ ¯Û ªï ´÷Ëß¡’∑à“∑’· ¥ß‰¡µ√’µÕ∫√—∫ ∑—Èß®–π‘¡πµå‰ª‡∑»πå∑’Ë«—¥π—ÈπÕ’°„π‚Õ°“ Àπâ“ëæ.°‘Ëß‚æ∏‘Ï °∑¡.✍°Áπà“‡ÀÁπ„® . .«ÿ≤‘æß…å ©“¬· ß·Àà߇æ◊ËÕ‰∑¬ ≥ ∑—°…‘≥ π–§√—∫ À“°®–µâÕߢࡄ®øíß —®∏√√¡∑«π°√–· ‚≈°∏√√¡ç∑—°…‘‚≥¡‘° åé ÿ¥¢—È« ‡æ√“–πÕ°®“°∏√√¡-ƒ∑∏‘Ï¡‘Õ“®™”·√°™”√–≈â“ß∏ÿ≈’„π¥«ßµ“‰¥â·≈⫬—ß®–°àÕ°«π∏ÿ≈’„Àâ√–§“¬‡§◊Õߥ«ßµ“Õ’°µà“ßÀ“°¢Õ√—∫1 ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 235 ë °ÿ¡¿“æ—π∏å 25535e-mail : [email protected]À«¬ÕÕπ‰≈πå-À“¬π–°àÕπ√«¬µÕπ·√°º‘¥À«—ß¡“°°—∫√—∞∫“≈Õ¿‘ ‘∑∏‘Ï ∑’˺ ¡æ—π∏ÿå°—∫æ«°ÕÕ°≈“¬„Àâ‡ÀÁπ™—¥ Ê ¡“·≈â«„π¬ÿ§°àÕπ Ê ·µà¡“§‘¥¥ŸÕ’°∑’°Á∂÷ß∫“ßÕâÕ‡æ√“–‰¡à¡’∑“߇≈◊Õ° ®÷ßµâÕßΩóπ„®º ¡æ—π∏ÿå°—π‰ª°àÕπ‰¡àÕ¬à“ßπ—Èπ°Áµ°‡ªìπΩÉ“¬§â“π À¡¥‚Õ°“ ∑’ËæÕ®–∑”Õ–‰√ Ê „Àâ∫â“π‡¡◊Õ߉¥â∫â“ß §√—ÈπÕÕ°¡“µâ“πÀ«¬ÕÕ°‰≈πå™—¥Ê §√“«π’È π—∫«à“‰¡à‡ ’¬∑’∑’ˇ∑„®„Àâ·µà·√°«à“®–ª√–§—∫ª√–§Õß∫â“π‡¡◊ÕßΩÉ“«‘°ƒµ‘‰ª‰¥âëæ—π∏¡‘µ√ ∫“ß·§ °∑¡.✍°“√æπ—π‡ªìπÕ∫“¬¡ÿ¢ ≈“°°‘π·∫àß·¡â®–∂Ÿ°°ÆÀ¡“¬ ·µà‰¡à∂Ÿ°∏√√¡ ‰¡à ¡™◊ËÕ‰∑¬‡¡◊Õßæÿ∑∏ ¡‘Àπ”´È”„π·«¥«ßºŸâ§√Õߺ⓰“ “«æ— µ√å ∫â“ß°Á„∫âÀ«¬¡Õ¡‡¡“™“«æÿ∑∏‡ ’¬‡ÕßÕ’°¥â«¬ ™à“ß°√–‰√ÀπÕ‡≈Õ–‡∑Õ–‡≈–‡∑–°—π‰ª„À≠à °“√∑’˺Ÿâ𔧫∫¡â“»÷°√à“¬∑«πª√–®—≠∫“π°—∫°Õß∑—æÀ«¬ÕÕπ‰≈πå§√“«π’Èπ—∫«à“Õ“®À“≠π—° „§√®– Ÿ≠‡ ’¬ª√–‚¬™πåÀ√◊Õ‰¥âª√–‚¬™πåÕ¬à“߉√°Á‡ªìπ§π≈–‡√◊ËÕß°—π‡À≈à“»‘…¬åµ∂“§µ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë∫â“π‡¡◊Õß ¡§«√µ◊Ëπµ—«®—¥°“√‡√◊ËÕßπ’ȵàÕ‰ªµ“¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫µ“¡∏√√¡ ∂â“∑ÿ°ΩÉ“¬®√‘ß®—ßç‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå ÿ¢¢Õߪ√–™“™πé ‰¡à‰«âÀπâ“§à“µ“„§√∑—Èßπ—Èπ ∫â“π‡¡◊Õ߇√“°Á®–æÕÕ¬ŸàæÕ°‘πÕ¬à“ßæՇ撬߰—π∂â«πÀπâ“·À≈–§√—∫ª.ª.™.‡™◊Õ¥-°µ√.™ÿ∫ªí≠À“„π«ß°“√µ”√«®‡Õß°ÁÕ’√ÿßµÿßπ—ß𓬰œ®–‡Õ“ µ‘ªí≠≠“ ‡«≈“∑’ˉÀπ‰ª·°âªí≠À“ —ߧ¡ªí≠À“™“«∫â“π Õ¬à“ß°√≥’ª.ª.™.™’È¢“¥„Àâ‰≈àÕÕ° ª≈¥ÕÕ° 𓬵”√«®„À≠à Û §π‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’˧√“«æ—π∏¡‘µ√™ÿ¡πÿ¡µàÕµâ“π√—∞∫“≈πÕ¡‘π’¢Õ߉∑¬√—°‰∑¬ ·µà°µ√.°≈—∫¡’¡µ‘≈â¡≈â“߇ ’¬‡√’¬∫√âÕ¬ ·¡â𓬰œ®–‡ÀÁπ·¬âß ·µà°Á¬—߉¡à¡’¢âÕ¬ÿµ‘‡ªìπ∑“ß°“√Õ¬à“ß™—¥‡®πëπ“¬æ≈µ”√«® √ÿàπ‡°à“-·°à Õ¬ÿ∏¬“✍π“¬æ≈√ÿàπ‡°à“-·°à °Á√–¥—∫ºŸâ∫—ߧ—∫°“√‡¢µ¬ÿ§‡°à“·πàπÕπ§√—∫ ‡√◊ËÕßπ’È∑à“π°Á√ŸâÕ¬Ÿà·°à„®·≈â««à“§«√®–≈߇լլà“߉√®÷ß®–™Õ∫¥â«¬µ—«∫∑°ÆÀ¡“¬ ·≈–¬àÕ¡√Ÿâ≈÷°µàÕ‰ªÕ’°«à“‡æ√“–Õ–‰√®÷߬—ߧ“√“§“´—°‡ªìπ‡ ’È¬π§“´Õ°‡≈Á∫‡®Á∫·ª≈ä∫ Ê Õ¬Ÿà·∫∫π’È ∂â“¡’π“¬æ≈·∫∫∑à“π‡ªìπ °µ√. —°§π «ß°“√µ”√«®°Á®–πà“√◊Ëπ√¡¬å ¡Õÿ√“ª√–™“™’°«à“π’Èπ–§√—∫ ∏.- “∏“√≥åªí≠À“„π°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ √¡«.§à“¬ª√–™“∏‘ªíµ¬å≈“ÕÕ°π—Ëππà– ¡§«√·≈â« à«π√¡™.§à“¬¿Ÿ¡‘„®‰∑¬ ∑”¬÷°¬—°Õ¬Ÿà‰¥â√–¬–Àπ÷Ëß·µà ÿ¥®–∑“π°√–· °¥¥—π¢Õß𓬰œ·≈– —ߧ¡‰¥â ®÷ËßÀ≈—ËßπÈ”µ“®”¬Õ¡∂Õ¥À—«‚¢π°“√‡¡◊Õß∑’Ë≈â¡≈ÿ°§≈ÿ°§≈“π°Á§◊∫§≈“πµàÕ‰ª‰¥âÕ¬à“ß∑ÿ≈—°∑ÿ‡≈ º¡¬—ß¡Õ߉¡à‡ÀÁπÀπ∑“ß∑’Ë¥’°«à“π’È®÷ß°â¡Àπâ“√—∫°√√¡µàÕ‰ªëπ—°»÷°…“ √“¡§”·Àß✍‚™§¥’∑’ˇ°‘¥„π¬ÿ§π’È ‰¥â»÷°…“µ”√—∫µ”√“·≈⫬—ß ∫‚Õ°“ ‰¥â»÷°…“¿“§ªØ‘∫—µ‘®“° π“¡°“√‡¡◊Õß°‘π‡¡◊ÕßÕ’°¥â«¬ ‰¡à‡ ’¬À≈“¬À√Õ°§√—∫ ®¥®”„Àâ·¡àπ¬”∑—Èßπ—°°“√‡¡◊Õß «– —ߧ¡ ·≈–π—°°“√‡¡◊Õß √â“ß √√§å —ߧ¡√–«—ßÕ¬à“‰¥âµ‘¥‡™◊ÈÕ‚√§ 纟â∑√ß°’¬√µ‘∂àÕ¬ ∂ÿ≈ª≈â𙓵‘é ‡ªìπÕ—π¢“¥ ‡æ√“–¬—߉¡à¡’¬“∫”∫—¥√—°…“ ·¡â·µà„π°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢‡Õß°Á¬—߉¡à«“¬¡’°√–· «ÿà𫓬 —∫ π°—∫‚√§π’ȇÀ¡◊Õπ°—π∫√√≥“∏‘°“√ ‡√“§‘¥Õ–‰√6ª√—∫‡ª≈’ˬπ°√–∫«π∑à“®“° ç ¡∫Ÿ√≥“≠“ ‘∑∏‘√“™¬å釪ìπ çª√–™“∏‘ª‰µ¬é «‘«—≤π“°“√µ“¡¬ÿ§ ¡—¬À¡“¬‡∑’¬¡∑—ππ“π“Õ“√¬ª√–‡∑» µ“¡π—¬À≈—°°“√ç¢Õߪ√–™“™π ‚¥¬ª√–™“™π ‡æ◊ËÕª√–™“™πé....ª√–™“™π‡ªìπ„À≠à„π·ºàπ¥‘π·µà∫—¥π—Èπ ÚÙ˜ı ®π∫—¥π’È ÚııÛ π—∫‡π‘Ëππ“π‰¥â§àÕ𻵫√√… °“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬µ“¡«‘ —¬ ç∑”Õ–‰√‰¥â (µ“¡°‘‡≈ ) µ“¡„® §◊Õ‰∑¬·∑â !!!é∑«π°√–· æÿ∑∏∏√√¡ ÿ¥¢—È« ‰¡àπà“‡™◊ËÕ°ÁµâÕ߇™◊ËÕ∑—Èß Ê ∑’Ëπ“¡ ç‰∑¬‡¡◊Õßæÿ∑∏é √–∫◊Õ°âÕß‚≈° °≈—∫≈◊Õ‡≈◊ËÕߥ⫬հÿ»≈°√√¡ «π°√–· æÿ∑∏∏√√¡ !...π—°°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õ߉∑¬ ™◊ËÕ«à“ºŸâ∑√߇°’¬√µ‘®”π«π‰¡àπâÕ¬‡™’ˬ«™“≠«‘™“¡“√¬‘Ëßπ—° ·°√àß°≈â“∂÷ß°—∫Õ“®À“≠≈∫À≈Ÿà¬Ë”¬’ ç§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡é√ÿπ·√߬‘Ëߢ÷Èπ∑ÿ°«—πç√—∞ ¿“‰∑¬é ∫“߬ÿ§ ¡—¬ ¡‘µà“ß ¿“∑“ ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ...∑“ ‚≈°∏√√¡ : ≈“¿ ¬» √√‡ √‘≠‚≈°’¬ ÿ¢ ≈âπÀ≈“¡ç√—∞∫“≈‰∑¬é ∫“߬ÿ§ ¡—¬ ¥ÿ®¥—Ëß°Õß‚®√ª≈âπ·ºàπ¥‘π™—¥Ê „™âÕ”π“®∫√‘À“√√“™°“√‚¥¬¡‘™Õ∫∏√√¡ª°§√Õß∫—ߧ—∫∫—≠™“ ç¢â“√“™°“√„πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«é ‡∫Á¥‡ √Á®‡¥Á¥¢“¥ ∑Õ¥∑‘ÈßÕ“≥“ª√–™“√“…Æ√å...§π à«π„À≠à¢Õß·ºàπ¥‘π·≈–ç¢â“√“™°“√„πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«é∫“ß à«π∫“ß√–¥—∫°Á¡‘Õ“®À“≠¬◊πÀ¬—¥√—°…“‡°’¬√µ‘»—°¥‘Ï∏”√ßÀπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫Õ“≥“ª√–™“√“…Æ√剥⠬ա»‘‚√√“∫Õ”π“®‡∂◊ËÕπ∫“√¡’Õ∏√√¡¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õß ∂ÿ≈∑—Èß Ê ∑’Ë ç¢â“√“™°“√é ‡Àπ◊Õ°«à“∑—Èß°”≈—ßæ≈ «‘∑¬“¬ÿ∑∏å°≈‰° Õ“«ÿ∏¬ÿ∑‚∏ª°√≥å ‡ ∫’¬ß°√—ß œ≈œç∏√√¡“«ÿ∏é §◊Õªí®®—¬™’È¢“¥ºŸâπ”¢Õߢâ“√“™°“√ à«πÀπ÷ËßÕàÕπ¥âÕ¬ ç∏√√¡“«ÿ∏é®÷Ëß¡‘À“≠°≈Ⓡªî¥·π«√∫µàÕ ŸâµàÕµâ“πÕ”π“®©âÕ©≈°≈‡°¡¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õ߉¥â ´È”√⓬°≈—∫¬‘π¥’ ¡¬Õ¡¢∫«π°“√ª≈âπ·ºàπ¥‘π¥â«¬ !!! ¢≥–‡¥’¬«°—π Õ’° à«πÀπ÷Ëß°Áæ≈‘È«≈’≈“µ“¬¥â“π À≈∫‡√âπ‡Õ“µ—«√Õ¥‰ª«—π Ê ª≈àÕ¬„Àâ‡æ◊ËÕπ√à«¡«‘™“™’æª√–®—≠∫“ππÕ߇≈◊Õ¥‡ÀÁπ Ê Õ¬ŸàµàÕÀπ⓵àÕµ“ µ—Èßµ“√Õ§Õ¬‚Õ°“ ‡°Á∫‡°’ˬ«‡»… «–ª√–‚¬™πåµπÕ—π¡‘æ÷ß¡’æ÷߉¥âÕ¬à“߇≈◊Õ¥‡¬ÁπÀ“° ç¢â“√“™°“√„πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«é·¢Áß·°√àß Õ“®À“≠¥â«¬ ç∏√√¡“«ÿ∏é ‰Àπ‡≈¬ç®—°«“ß„®ª≈àÕ¬„Àâ®Õ¡‚®√∫—≥±‘µé „π§√“∫π—°°“√‡¡◊Õß®”·≈ß°”·ÀßÀ“≠º≈“≠·ºàπ¥‘π‰¥âµ“¡Õ”‡¿Õ„®°«“¥ “¬µ“‰ª∑—Ë«·ºàπ¥‘πÀ≈“¬µ≈∫ æ“πæ∫«—¥«“Õ“√“¡¡“°¡“¬·∑∫∑ÿ°À¡Ÿà∫â“π ™ÿ¡™π ∑’˧“¥À¡“¬«à“§◊Õ§«“¡À«—ߢÕß·ºàπ¥‘π «“¥À«—ß Ÿß¬‘Ëß«à“§◊Õçµ—«°“√é ÿ¥¬Õ¥‡¬’ˬ¡‡æ’¬ßÀπ÷Ë߇¥’¬«‡∑à“π—Èπ∑’Ë®–∑–≈«ß∑≈“¬ª√“°“√°“√‡¡◊ÕßÕ«‘™™“‰¥â¥â«¬ ç∏√√¡“«ÿ∏é·≈– —ߧ“¬π“ æ—≤π“°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß„Àâ·¢Áß·°√à߉¥â ‚¥¬æ—≤π“π—°°“√‡¡◊Õß ¢â“√“™°“√„Àâ¡’¥«ßµ“‡ÀÁπ∏√√¡ ‡°‘¥À‘√‘‚Õµµ—ªª– ...≈–Õ“¬™—Ë«°≈—«‡°√ß∫“ª·µà°Á„™à«à“ª√–¥“«—¥∑—ÈßÀ≈“¬ ®– “¡“√∂∫ࡇ擖ª≈Ÿ°Ωíßæÿ∑∏∏√√¡ ª√—∫‡ª≈’ˬπ惵‘°√√¡™’«‘µ·≈–°“√ß“π„πÀπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õß ¢â“√“™°“√∂÷ߢ’¥¢—Èπ´÷¡´—∫§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡π”™’«‘µ °“√ß“π‰¥â∑—Èß ‘Èπ ‡æ√“–∫“ß«—¥π—Ëπ·À≈–‡ªìπµ—«°“√™—°π”„Àâ§πÀ≈ߺ‘¥À≈ß∑“ß™’«‘µÀπ—°Àπ“ “À— “°√√®åµ≈Õ¥¡“·µàÕ¬à“߉√°Áµ“¡ ·¡âπâÕ¬«—¥À“°∑√ß∏√√¡ƒ∑∏‘Ï·∑â®√‘ß ¬àÕ¡®ÿ¥ª√–°“¬∏√√¡™’Èπ”∑“ß √â“ß √√§å —ߧ¡„Àâ‡ÀÁπ‡ªìπ‡¬’Ë¬ßÕ¬à“߇¥àπ™—¥‰¥â ·≈–¢¬“¬À¡Ÿà¡«≈æÿ∑∏»“ π‘°™π·∑â ‡æ‘Ë¡æŸπÕ“√‘¬∫ÿ§§≈„π·«¥«ß°“√°“√‡¡◊Õß √“™°“√·≈–ª√–™“™π‰ª‡√◊ËÕ¬ ÊÀ≈àÕÀ≈Õ¡§π„À⇪ìπæ√–·∑â Ê ¢Õßæÿ∑∏ ·∑π°“√À≈àÕÀ≈Õ¡‚≈À– «—µ∂ÿ∏“µÿπ“π“„À⇪ìπ√Ÿª∑√ß ¡¡µ‘∑√ßÕ‘∑∏‘ƒ∑∏‘Ï»—°¥‘Ï ‘∑‘χ≈Õ≈È”πÕ°æÿ∑∏ À≈ß„À≈≈–≈◊¡ ‘Èπ °ÿ»≈°√√¡-Õ°ÿ»≈°√√¡π—Ëπ·≈∑√ßÕ‘∑∏‘ƒ∑∏‘Ï»—°¥‘Ï ‘∑∏‘χ∑’ˬߵ√߬‘Ëßπ‘®π‘√—π¥√åç√ŸâÕ–‰√À√◊Õ®– Ÿâ√Ÿâ«‘™“é ·µà°“√»÷°…“∑’Ë¡‘Õ“®À¬—Ëß ç»“ π∏√√¡é Ÿà®‘µ«‘≠≠“≥‰¥â ®–¡’§à“Õ–‰√∂ⓠ燰àß·µà‚°ßé ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 235 ë °ÿ¡¿“æ—π∏å 25537ß“π∑’Ë®—¥ª√–®”·µà≈–ªï¢Õß™“«( —πµ‘)Õ‚»°¡’À≈“¬ß“π ß“π∑’˪√–™“™π‰ª√à«¡¡“°∑’Ë ÿ¥§◊Õß“π àß∑⓬ªï‡°à“µâÕπ√—∫ªï„À¡à ∑’ˉ¡à¡’„§√‡À¡◊Õπ·≈–‰¡à‡À¡◊Õπ„§√ ¡’°“√ÕÕ°√â“π çµ≈“¥Õ“√‘¬–é·¢àß°—π¢“¬¢Õߢ“¥∑ÿπ ∑—ÈߢÕß°‘π·≈–¢Õß„™â´÷Ëß®—¥µ‘¥µàÕ°—π¡“À≈“¬ªï·≈â«„§√‰ª‡∑’ˬ«ß“πµà“ßµ‘¥„® Õ¬“°‰ª∑ÿ°ªï ¡’‡ß‘𵑥°√–‡ªÜ“‡æ’¬ß ‘∫∫“∑¬’Ë ‘∫∫“∑ °ÁÕ¬Ÿà‰¥âÙ«—πµ≈եߓπ ‡æ√“–Õ“À“√®“π≈–∫“∑‡¥’¬«‡∑à“π—Èπ∫“ß√â“π¢π ‘π§â“‰ª¢“¬√“«°—∫®–¢“¬µ≈Õ¥∑—Èߪï‡æ√“–¡“°¡“¬‡À≈◊Õ‡°‘π ª√“°Ø«à“¢“¬‡°≈’Ȭ߉¡à¡’‡À≈◊Õ™“«§≥–∑’Ë¢“¬ªÿܬՑπ∑√’¬å ‡Õ‡Õ ∑’«’ µ√“¢«—≠¥‘𠉪√à«¡ÕÕ°√â“π¥â«¬ ªÿܬ∂ÿß≈– ı °‘‚≈°√—¡√“§“∑ÿπ ÛÚ ∫“∑ ‡√“¢“¬ Òı ∫“∑ ≈Ÿ°§â“‡Œ°—π‰ª√ÿ¡´◊ÈÕ ¢“¬ πÿ°¡“° ¢π‰ª¢“¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡∑à“‰√Ê°ÁÀ¡¥ ¢“¥∑ÿπ∑—ÈßÀ¡¥‡∫“–Ê ˆ˘,∫“∑„πß“ππ—Èπº¡‰¥âæ∫™“«°Õß∑—æ∏√√¡¡“°¡“¬°—∫ºŸâ„À≠à∫“ß∑à“π º¡‡√’¬π„Àâ∑à“π∑√“∫‡√◊ËÕß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ —ߧ¡∫“߇√◊ËÕß ‡™àπ‡√◊ËÕß∑’Ë™“«æ—π∏¡‘µ√‡µ√’¬¡®—¥ß“π§Õπ‡ ‘√å∑°“√‡¡◊Õß∑’ˇ™’¬ß„À¡à ´÷Ëß°”Àπ¥®–¡’™“«æ—π∏¡‘µ√®”π«πµ≈“¥Õ“√‘¬–ß“π àß∑⓬ªï‡°à“µâÕπ√—∫ªï„À¡à∑’ˉ¡à¡’„§√‡À¡◊Õπ·≈–‰¡à‡À¡◊Õπ„§√¡’°“√ÕÕ°√â“π çµ≈“¥Õ“√‘¬–é·¢àß°—π¢“¬¢Õߢ“¥∑ÿπ∑—ÈߢÕß°‘π·≈–¢Õß„™â´÷Ëß®—¥µ‘¥µàÕ°—π¡“À≈“¬ªï·≈â« ‡√“§‘¥Õ–‰√8¡“°¡“¬®“°À≈“¬®—ßÀ«—¥‰ª√«¡°—π∑’Ëπ—Ëπ‡¡◊ËÕª≈“¬‡¥◊Õπ∏—𫓧¡ §ÿ≥ ÿ√‘¬–„ ºŸâª√– “πß“π·°ππ”æ—π∏¡‘µ√°≈—∫®“°Õ‡¡√‘°“´÷Ë߇æ‘Ëßæ∫§ÿ≥ π∏‘∑’Ëπ—Èπ¡“„À¡àÊ ∫Õ°º¡«à“§ÿ≥ π∏‘¢Õ„Àâ¡“À“√◊Õ°—∫º¡‡√◊ËÕßß“π∑’ˇ™’¬ß„À¡àº¡·®âß°—π§ÿ≥ ÿ√‘¬–„ «à“ À“°‰¡à¡’°“√∂“¡§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ‰¡à¡’°“√ª√–™ÿ¡ º¡∂◊Õ«à“‡ªìπ¡µ‘¢Õßæ—π∏¡‘µ√‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« «—πß“π«—π∑’Ë Òˆ¡°√“§¡ º¡‰ª√à«¡ß“π·πà π—¥°—∫æ≈‡Õ°ª√’™“‡Õ’ˬ¡ ÿæ√√≥ ‡æ◊ËÕπ√à«¡√ÿàπ‰«â·≈â«·µà‡¡◊ËÕ∂“¡§«“¡‡ÀÁπ º¡°Á∫Õ°µ√ßÊ«à“§«√®–ߥ ‡æ√“–‰¡àª≈Õ¥¿—¬·πàÊ ‰¡à„™à§‘¥‡Õ“‡Õß ·µàπ”‡Àµÿ°“√≥å§√“«∑’ˇ√“®—¥ß“πÒı惻®‘°“¬π∑’Ë π“¡À≈«ß ¡“‡∑’¬∫‡§’¬ß‡ªìπµ—«Õ¬à“ß ‡ÀÁπ™—¥¡“°º¡∑√“∫≈à«ßÀπâ“Ú «—π«à“®–¡’°“√¬‘ßÕ“«ÿ∏‡ÕÁ¡˜˘ ‡¢â“‰ª„π π“¡À≈«ß¢≥–∑’ˇ√“¡’ß“πº¡√’∫∫Õ°π“¬µ”√«® π“¬∑À“√™—ÈπºŸâ„À≠àÀ≈“¬∑à“π ·≈–∫Õ°ºà“π‰ª¬—ß√—∞∫“≈ ‰ª¬—ߺŸâ¡’Àπâ“∑’Ë√—°…“§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬‚¥¬µ√ߺ¡·π–π”«à“πÕ°®“°®—¥®ÿ¥µ√«®§âπÕ“«ÿ∏·≈⫵âÕß®—¥Àπ૬¬“π¬πµå‡§≈◊ËÕπ∑’Ë„π√—»¡’Ù ‡¡µ√®“°¢Õ∫ π“¡À≈«ß Õ¬Ÿà„À⇵Á¡æ◊Èπ∑’Ë §π∑’Ë®–¬‘߬àÕ¡°≈—«∂Ÿ°®—∫·πà ∂⓬‘ߪÿÖ∫‡√“°Á®—∫‰¥âªíö∫‡æ√“–¡’∑—Èß· ß ∑—È߇ ’¬ß ·≈–§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ®“°°“√¬‘ß·≈–·≈â«æ«°‡√“°Á∂Ÿ°¬‘ߥ⫬‡ÕÁ¡˜˘ ®√‘ßÊ‚™§¥’‰¡à¡’„§√µ“¬ ‰¡à¡’„§√∫“¥‡®Á∫ “À— À≈—ß®“°¬‘߉¡àπ“π ºŸâ„À≠à∑’˺¡·®â߇µ◊Õπ‰«â°àÕπ °Á‚∑√»—æ∑å∂÷ߺ¡«à“ ‰¥â∫Õ° ‰¥â —Ëß°“√‰ª·≈â« ‰¡à¡’„§√∑”√ÿàߢ÷ÈπÀπ—ß ◊Õæ‘¡æåÀ≈“¬©∫—∫≈ß¢à“«°“√¬Õ¡√—∫¢âÕ∫°æ√àÕߢÕßΩÉ“¬µ”√«® 𓬵”√«®„À≠à∫àπ„Àâ ◊ËÕ¡«≈™π∑√“∫‚¥¬∑—Ë«°—π«à“ ≈Ÿ°πâÕ߉¡à‡Õ“‰Àπ —Ëß„ÀâÕÕ°µ√«®µ“¡¢à“«∑’ˉ¥â√—∫ °Áæ“°—π‰ª≈ßÕà“ßÕ“∫Õ∫𫥇 ’¬À¡¥‡Àµÿ°“√≥åºà“π¡“Ú ‡¥◊Õπ·≈â« ¬—ß®—∫§π√⓬‰¡à‰¥â‡≈¬ ·≈â«„§√®–°≈â“¡“¬◊π¬—π«à“°“√®—¥ß“π∑’ˇ™’¬ß„À¡à®–ª≈Õ¥¿—¬ ®–‡Õ“Õ–‰√¡“¬◊π¬—π ®–®—¥ß“π∑’Ë π“¡°’Ó˜ªï¢Õ߇™’¬ß„À¡à ¬‘ߥ⫬Փ«ÿ∏ ߧ√“¡‡¢â“‰ªßà“¬°«à“¬‘ß π“¡À≈«ß¡“° ¬‘ߥ⫬Փ«ÿ∏∑’Ë√⓬·√ß°«à“‡ÕÁ¡˜˘ °Á‰¥â ‡™àπ¬‘߇§√◊ËÕ߬‘ß≈Ÿ°√–‡∫‘¥¢π“¥ˆ¡¡.(™“«∫â“π‡√’¬°«à“ªóπ§√°)∂Ⓡ√“ߥ ‡√“Õ“®‡ ’¬§à“ª√—∫„π°“√®Õß π“¡°’Ó˜ªï ‡√“‡©≈’ˬ™à«¬°—π®à“¬‰¥â ·µà∂⓬—ߥ◊ÈÕ¥÷ß®—¥ß“π ∂Ÿ°¬‘ß ∫“¥‡®Á∫≈⡵“¬ ‡©≈’ˬ°—π‡®Á∫‡©≈’ˬ°—𵓬‰¡à‰¥â‡¡◊ËÕº¡‡ πÕ§«“¡‡ÀÁπÕ¬à“ßπ—Èπ·≈â« ∂⓬—߬◊π¬—π®—¥ß“π∑’ˇ™’¬ß„À¡à‡À¡◊Õπ‡¥‘¡ º¡°Á‰¡à«à“Õ–‰√ ·µàµ—«º¡‡Õ߉ª√à«¡ß“π‰¡à‰¥â ‡æ√“–µ≈Õ¥°“√™ÿ¡πÿ¡¬◊¥‡¬◊ÈÕ¬“«π“π§√“«∑’Ë·≈â« º¡∑”Àπâ“∑’ˇªìπ∑’˪√÷°…“ΩÉ“¬√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õßæ—π∏¡‘µ√ ∂⓺¡‰ª√à«¡ß“π°Á‡∑à“°—∫º¡‡ÀÁπ¥â«¬ º¡‰¡à‰¥â‚µâ·¬âßÕ–‰√‡≈¬ º¡µâÕß√—∫º‘¥™Õ∫‡µÁ¡∑’ˇ¡◊ËÕ¡’°“√µ“¬°“√∫“¥‡®Á∫‡°‘¥¢÷Èπ„πß“πµ≈“¥Õ“√‘¬–∑’Ë™ÿ¡™π√“™∏“π’Õ‚»°∑’˺¡‡√’¬πºŸâ„À≠à¢Õß™“«°Õß∑—æ∏√√¡‰ªπ—Èπ º¡‰¡à‰¥â‚πâ¡πâ“«„Àâ∑à“π‡ÀÁπ¥â«¬ À√◊Õ‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬°—∫°“√∑’Ë®–¡’ß“π§Õπ‡ ‘√å∑°“√‡¡◊Õß∑’ˇ™’¬ß„À¡à‡æ’¬ß·µà‡√’¬π«à“º¡‡ÀÁπ‡ªìπÕ¬à“߉√‡∑à“π—Èπ‡Õ߇™â“«—π√ÿàߢ÷Èπ§◊Õ«—π∑’ËÒ ¡°√“§¡ °Õß∑—æ∏√√¡°Áª√–°“»«à“ ‡Àµÿ°“√≥剡રµ‘™“«°Õß∑—æ∏√√¡‰¡à‰ª√à«¡ß“π∑’ˇ™’¬ß„À¡à ‡√“∑”Õ“À“√™à«¬‡µÁ¡∑’˵“¡∑’Ë¡’°“√µ‘¥µàÕ‰«â·≈â« ·µàµâÕß àß√∂‰ª¢πÕ“À“√‡ÕßµàÕ¡“¡’°“√ª√–™ÿ¡·°ππ”æ—π∏¡‘µ√∑’Ë°√ÿ߇∑机¡¬◊π¬—πÕ¬à“ßÀπ—°·πàπ«à“§«√ߥ°“√®—¥ß“π∑’ˇ™’¬ß„À¡à À≈—ß®“°π—Èπ¡’°“√ª√–™ÿ¡§√—Èß ÿ¥∑⓬Ւ°§√—ÈßÀπ÷Ëß ´÷Ëߺ¡‰¡àµâÕ߇¢â“ª√–™ÿ¡ ‡æ√“–™’È·®ß√“¬≈–‡Õ’¬¥‰ªÀ¡¥·≈⫺Ÿâ„À≠àΩÉ“¬√—∞∫“≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß‚¥¬µ√ß ¢Õ√âÕß∑’˪√–™ÿ¡«à“ §«√ߥ°“√®—¥ß“π ¡’∑—Èß√Õ߇≈¢“∏‘°“√𓬰√—∞¡πµ√’ΩÉ“¬§«“¡¡—Ëπ§ß ´÷Ë߇§¬ ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 235 ë °ÿ¡¿“æ—π∏å 25539·∂≈ß°“√≥å ©∫—∫∑’Ë 2/2553æ—π∏¡‘µ√ª√–™“™π‡æ◊ËÕª√–™“∏‘ª‰µ¬‡√◊ËÕߧ”‡µ◊Õπ°àÕπ·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠†µ“¡∑’Ëæ√√§°“√‡¡◊ÕßΩÉ“¬√—∞∫“≈ ´÷Ëßπ”‚¥¬π—°°“√‡¡◊Õß∑’Ë∂Ÿ°‡æ‘°∂Õπ ‘∑∏‘„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß µ“¡§”«‘π‘®©—¬¢Õߧ≥–µÿ≈“°“√√—∞∏√√¡πŸ≠ ·≈–§≥–µÿ≈“°“√»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠ ´÷Ëߪ√–°Õ∫‰ª¥â«¬ π“¬∫√√À“√»‘≈ªÕ“™“ 𓬇π«‘π ™‘¥™Õ∫ 𓬠¡»—°¥‘Ï ‡∑æ ÿ∑‘π 𓬠ÿ«—®πå ≈‘ªµæ—≈≈¿ œ≈œ ‰¥âª√–™ÿ¡√à«¡¡◊Õ°—π∑’Ë®–·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ 2550 π—Èπ æ—π∏¡‘µ√ª√–™“™π‡æ◊ËÕª√–™“∏‘ª‰µ¬ ¡’§«“¡‡ÀÁπµàÕ°√≥’¥—ß°≈à“«µàÕ‰ªπ’Èæ—π∏¡‘µ√ª√–™“™π‡æ◊ËÕª√–™“∏‘ª‰µ¬ ‰¥â‡§¬ª√–°“»¡“‚¥¬µ≈Õ¥«à“ √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™-Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ 2550 π—È𠉥âºà“π°“√≈ߪ√–™“¡µ‘¥â«¬§–·π𧫓¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°ª√–™“™π à«π„À≠à„πª√–‡∑» °«à“ 14 ≈â“π 7 · π‡ ’¬ß ´÷Ëßæ—π∏¡‘µ√ª√–™“™π‡æ◊ËÕª√–™“∏‘ª‰µ¬ §—¥§â“π°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫¥—ß°≈à“« „π 3 ª√–‡¥Áπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È1.§—¥§â“π°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠ ∑’Ë𔉪 Ÿà°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÀ√◊Õ≈¥æ√–√“™Õ”π“®·≈–‚§√ß √â“ß∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫¢Õß ∂“∫—πæ√–¡À“°…—µ√‘¬å2.§—¥§â“π°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠ ‡æ◊ËÕøÕ°§«“¡º‘¥„Àâ°—∫π—°°“√‡¡◊Õß·≈–æ«°æâÕß3.§—¥§â“π°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠ ∑’ˇªìπ°“√¢—¥°—π·Ààߺ≈ª√–‚¬™πå À√◊Õ¡’º≈ª√–‚¬™πå∑—∫´âÕπ¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õß„π¢≥–∑’Ëπ—°°“√‡¡◊ÕßΩÉ“¬√—∞∫“≈ ∑—Èß∑’ˇªìπ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√ ´÷Ëßπ”‚¥¬Õ¥’µπ—°°“√‡¡◊Õß∑’Ë∂Ÿ°¥”√ßµ”·Àπàß√—°…“°“√ºŸâ∫—≠™“°“√µ”√«®·Ààß™“µ‘, ºŸâ°”°—∫‡®â“¢Õßæ◊Èπ∑’Ë, ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥∑’˪√–™ÿ¡®÷ß¡’¡µ‘‡ªìπ‡Õ°©—π∑å«à“çߥé‡√◊ËÕß°“√∫â“π°“√‡¡◊ÕßÕ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫º¡°Á§◊Õ ‡™â“«—π∑’ËÚ ¡°√“§¡¢≥–º¡‡¥‘πÕÕ°°”≈—ß°“¬Õ¬Ÿà‡™‘߇¢“‚√߇√’¬πºŸâπ” ‰¥â¬‘π§ÿ≥Õ—≠™≈’æ√æ‘∏’°√™◊ËÕ¥—ß°”≈—ß查«‘‡§√“–Àå‡√◊ËÕß°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠∑“ß ∂“π’‡Õ‡Õ ∑’«’ º¡§‘¥¢÷Èπ¡“∑—π∑’ ·≈â«√’∫‚∑√»—æ∑åÀ“√◊Õ°—∫·°ππ”§πÕ◊Ëπʇ√’¬°ª√–™ÿ¡‡√àߥà«π„πÚ «—πµàÕ¡“ ´÷Ëߺ¡‡ªìπ§πÕà“π¡µ‘¢Õß°“√ª√–™ÿ¡„π√Ÿª·∂≈ß°“√≥套ßπ’È2 ‡√“§‘¥Õ–‰√10‡æ‘°∂Õπ ‘∑∏‘°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ‚¥¬§”«‘π‘®©—¬¢Õßµÿ≈“°“√√—∞∏√√¡πŸ≠ ‰¥â¡’§«“¡æ¬“¬“¡„π°“√∑’Ë®–·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠„π 2 ª√–‡¥Áπ 7 ¡“µ√“ §◊Õ1.√–∫∫‡≈◊Õ°µ—Èß®“°·∫à߇¢µ‡√’¬ß‡∫Õ√凪ìπ‡¢µ‡¥’¬«‡∫Õ√凥’¬« ·≈–√–∫∫∫—≠™’√“¬™◊ËÕ „À⇪ìπ‡À¡◊Õπ„π√—∞∏√√¡πŸ≠ 2540 ‚¥¬®–„Àâ¡’°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠„π¡“µ√“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‰¥â·°à ¡“µ√“ 93, 94,95, 98, 103 ·≈– 1092.®–·°â‰¢¡“µ√“ 190 «à“¥â«¬°“√∑”Àπ—ß ◊Õ —≠≠“√–À«à“ߪ√–‡∑» ∑’˵âÕ߉¥â√—∫§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°√—∞ ¿“ ‡æ√“–‡ÀÁπ«à“‡ªìπªí≠À“¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√¥—ßπ—Èπ °“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠µ“¡∑’˪√“°Ø‡ªìπ¢à“«§√—Èßπ’È ‡ªìπ°“√·°â‰¢‡æ◊ËÕº≈ª√–‚¬™πå µàÕæ√√§°“√‡¡◊Õß·≈–√—∞∫“≈‚¥¬ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√ΩÉ“¬√—∞∫“≈ ´÷Ë߉¡à‰¥â‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕª√–™“™π„¥Ê∑—Èß ‘Èπ ·≈–Õ“®¡’°“√·°â‰¢‡ª≈’ˬπ·ª≈ß Õ¥·∑√° ¡“µ√“Õ◊Ëπʇæ◊ËÕº≈ª√–‚¬™πå¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õ߇æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õ‡ª≈’ˬπ·ª≈ßæ√–√“™Õ”π“® ·≈–‚§√ß √â“ߢÕß ∂“∫—πæ√–¡À“°…—µ√‘¬å ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√ª°§√Õß„π√Ÿª·∫∫Õ◊Ëπ „ππ“¡ç√—∞‰∑¬„À¡àé „πÕπ“§µÕ’°¥â«¬„π¢≥–∑’˪√–‡∑»™“µ‘¬—ߧ߇µÁ¡‰ª¥â«¬ªí≠À“°“√∑ÿ®√‘µ‡≈◊Õ°µ—Èß ªí≠À“«‘°ƒµ‘°“√∑ÿ®√‘µ§Õ√å√—ª™—Ëπªí≠À“«‘°ƒµ‘Õ—πµ√“¬„π™’«‘µ·≈–∑√—æ¬å ‘π¢Õߪ√–™“™π ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õߪ√–‡∑» ªí≠À“°“√∫àÕπ∑”≈“¬ ∂“∫—πæ√–¡À“°…—µ√‘¬å ·µàπ—°°“√‡¡◊Õß„πΩÉ“¬√—∞∫“≈‰¡à„À⧫“¡ π„®∑’Ë®–·°â‰¢ªí≠À“‡À≈à“π’È°≈—∫ π„®∑’Ë®–·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠‡æ◊ËÕº≈ª√–‚¬™πå¢Õßæ√√§æ«°µ—«‡Õß ·µà‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬«ª√“°Ø°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ‡ªìπ∑’˪√–®—°…å«à“ ªí≠À“∑“ß°“√‡¡◊Õß∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π¢≥–π’È ‰¡à‰¥âÕ¬Ÿà∑’Ë√—∞∏√√¡πŸ≠ À“°·µàÕ¬Ÿà∑’Ëπ—°°“√‡¡◊Õß∑’Ë¡Õß·µàª√–‚¬™πå¢Õßæ√√§æ«°µ—«‡Õß ·≈–‰¡à‡§¬§‘¥∑’Ë®–ªØ‘√Ÿª°“√‡¡◊ÕßÀ√◊Õ·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠ ‚¥¬„Àâª√–™“™π¡’ à«π√à«¡À√◊Õ¢Õ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°ª√–™“™π·µàª√–°“√„¥æ—π∏¡‘µ√ª√–™“™π‡æ◊ËÕª√–™“∏‘ª‰µ¬ ®÷ߢժ√–≥“¡°“√°√–∑”¥—ß°≈à“« ·≈–¢Õª√–°“»¬◊π¬—π∑’Ë®–§—¥§â“π°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠„π§√—Èßπ’È Õ¬à“ß∂÷ß∑’Ë ÿ¥‡√“¢Õ‡™‘≠™«πæ’ËπâÕߪ√–™“™π™“«‰∑¬∑—Ë«ª√–‡∑»‚¥¬‡©æ“–æ’ËπâÕߪ√–™“™π°«à“14≈â“π 7 · π°«à“§π ∑’ˉ¥â√à«¡°—π≈ߪ√–™“¡µ‘‡ÀÁπ™Õ∫„Àâ„™â√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ 2550‰¥â· ¥ß®ÿ¥¬◊π ·≈–°¥¥—π ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√„π‡¢µ‡≈◊Õ°µ—ÈߢÕßµ—«‡Õß ‡æ◊ËÕ¬—∫¬—Èß·≈–§—¥§â“π°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠ ∑’ˇÀÁπ·°àº≈ª√–‚¬™πå¢Õßπ—°°“√‡¡◊ÕßÕ¬à“ßæ√âÕ¡‡æ√’¬ß°—π†¥â«¬®‘µ§“√«– æ—π∏¡‘µ√ª√–™“™π‡æ◊ËÕª√–™“∏‘ª‰µ¬ 22 ¡°√“§¡ 2553 ≥ ∫â“πæ√–Õ“∑‘µ¬å2 ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 235 ë °ÿ¡¿“æ—π∏å 255311Õà“π·∂≈ß°“√≥å®∫ º¡°Á查‡ √‘¡„À⺟â ◊ËÕ¢à“«øíß ®–·°â√—∞∏√√¡πŸ≠‰ª∑”‰¡ √—∞∏√√¡πŸ≠‰¡à‰¥â∫°æ√àÕß ‰¡à‰¥âº‘¥ ·µàº‘¥∑’Ëπ—°°“√‡¡◊Õß µâÕß·°â„Àâµ√ß®ÿ¥ π—°°“√‡¡◊ÕßµâÕߪ√—∫ª√ÿßµ—«‡Õß ·≈–ª√—∫ª√ÿß°“√∑”ß“π„Àâ¡ÿà߉ª Ÿà°“√·°â‰¢ªí≠À“¢Õß™“µ‘ ‰¡à‡Õ“‡«≈“¡“‡ ’¬°—∫°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠‡æ◊ËÕ